Notre Carte `Tour du Monde` Our Menu `Around the World`

Notre Carte ‘Tour du Monde’
Our Menu ‘Around the World’
NOS SALADES* | OUR SALADS*
NOS DESSERTS | OUR DESSERTS
La marocaine | Moroccan............................................................................................................. 7,00 €
Mousse au chocolat | Chocolate mousse................................................................ 3,00 €
Tiramisu.................................................................................................................................................................. 3,00 €
Cheesecake au spéculoos | Cheesecake with speculoos.................. 3,50 €
Gâteau au chocolat | Chocolate cake...................................................................... 3,00 €
Tarte Tatin............................................................................................................................................................ 3,50 €
Tarte au citron meringuée | Lemon tart with meringue ......................... 3,50 €
(couscous citronné au poulet) (couscous with lemon and chicken)
La libanaise | Lebanese................................................................................................................... 6,00 €
(taboulé à la menthe fraîche) (tabbouleh with fresh mint)
La canadienne | Canadian.......................................................................................................... 7,00 €
(salade de lentilles au lard grillé)
(lentils salad with grilled bacon)
La thaïlandaise | Thai.......................................................................................................................... 8,00 €
(bœuf épicé au concombre, coriandre fraîche, menthe fraîche, salade)
(spicy beef with cucumber, fresh coriander, fresh mint, salad)
L’espagnole | Spanish ....................................................................................................................... 6,00 €
(tortilla aux légumes) (vegetables tortilla)
La créole | Creole ................................................................................................................................... 7,00 €
(salade d’avocat et lard) (avocado salad and bacon)
La béninoise | Benin.............................................................................................................................. 7,50 €
(riz aux crevettes et coriandre fraîche)
(rice with shrimps and vegetables)
* Susceptible de changement en fonction des saisons et des arrivages
* Might change according to the season and arrivals
NOS QUICHES* | OUR QUICHES*
* Sont servies avec salade verte et crudités de saison
* Served with green salad and seasonal vegetables
La ‘Alexandrie’ | The ‘Alexandria’........................................................................................ 6,00 €
(légumes grillés) (grilled vegetables)
La ‘Manneken Pis | The ‘Manneken Pis’........................................................................ 6,00 €
(épinards et lardons) (spinachs and bacon)
La ‘Viking’ | The ‘Viking’................................................................................................................... 6,00 €
(saumon et poireau) (salmon and leek)
La ‘Palermo’ | The ‘Palermo’....................................................................................................... 6,00 €
(brocoli et fromage) (broccoli and cheese)
La ‘Mont Saint-Michel’ | The ‘Mont Saint-Michel’.............................................. 6,00 €
NOS SANDWICHES | OUR SANDWICHES
Le sandwich de la semaine | The sandwich of the week....................... 4,00 €
(voir tableau des suggestions) (see suggestions)
La belge | The Belgian ...................................................................................................................... 3,50 €
(brie, sirop de Liège, roquette) (brie cheese, Liège syrup, rucola)
La gauloise | The Gallic .................................................................................................................. 3,50 €
(jambon, fromage, tomate, concombre, mayonnaise, salade)
(ham, cheese, tomato, cucumber, mayonnaise, salad)
L’italienne | The Italian....................................................................................................................... 3,50 €
* Voir tableau des suggestions - See suggestions
La mexicaine | The Mexican .................................................................................................... 3,50 €
BOISSONS CHAUDES | WARM DRINKS
(haricots blancs, poivrons rouge et vert, chorizo)
(white beans, red and green peppers, chorizo)
L’indienne | The Indian....................................................................................................................... 4,00 €
(blanc de poulet, curry, noix de cajou, salade)
(chicken, curry sauce, cashew nuts, salad)
Tombouctou | Tombouctou......................................................................................................... 4,00 €
(boulettes de viande, fromage, sauce tomate, salade)
(meat balls, cheese, tomato sauce, salad)
Oslo | Oslo........................................................................................................................................................ 4,00 €
(saumon fumé, concombre, tomate, crème au pesto vert, salade)
(smoked salmon, cucumber, tomato, green pesto cream, salad)
Lac Victoria | The Victoria lake ............................................................................................. 3,50 €
(fromage blanc, radis, ciboulette) (cream cheese, radish, chives)
Cape Verde | Cape Verde........................................................................................................... 4,00 €
(thon, cœur d’artichaut, pesto, menthe fraîche, noix)
(tuna, artichoke hearts, pesto, fresh mint, nuts)
(jambon de parme, aubergine grillée, tapenade d’olives noires, parmesan)
(parma ham, grilled eggplants, black olives tapenade, parmesan)
* Susceptible de changement en fonction des saisons et des arrivages
* Might change according to the season and arrivals
(fromage de chèvre, miel, noix, roquette)
(goat cheese, honey, nuts, rucola)
Assiette ‘4 ingrédients’ | ‘4 ingredients’ plate........................................................ 8,50 €
Sandwich ‘4 ingrédients’ | ‘4 ingredients’ sandwich ................................... 5,00 €
Tapas........................................................................................................................................................................ 3,00 €
Les gourmands reviendront, les autres deviendront gourmands !
Café | Coffee............................................................................................................................................... 2,00 €
Espresso | Espresso.................................................................................................................................. 2,00 €
Double espresso | Dubble espresso.................................................................................. 3,50 €
Décaféiné | Decaf................................................................................................................................. 2,00 €
Cappuccino.................................................................................................................................................... 2,20 €
Lait russe | Latte......................................................................................................................................... 2,50 €
Chocolat chaud | Hot chocolate....................................................................................... 2,20 €
Thé Noir | Black tea............................................................................................................................... 2,00 €
Thé Earl-Grey | Earl-Grey tea.................................................................................................... 2,00 €
Thé Citron | Lemon tea..................................................................................................................... 2,00 €
Thé Rooibos | Rooibos tea............................................................................................................ 2,00 €
Thé Orange-Mangue | Orange-mango tea.......................................................... 2,00 €
Thé Hibiscus-Citronnelle | Hibiscus-lemongrass.................................................. 2,00 €
Thé à la menthe fraîche | Fresh mint tea.................................................................... 2,50 €
Tisane | Herbal tea................................................................................................................................. 2,50 €
Parma | Parma............................................................................................................................................. 4,00 €
Panthéon | Pantheon ......................................................................................................................... 3,50 €
Composez au choix votre | Compose your :
Pain au chocolat | Chocolate pastry...............................................................................1,00 €
Croissant..................................................................................................................................................................1,00 €
Croissant aux amandes | Almond croissant.............................................................1,50 €
Muesli + yaourt | Muesli + yoghurt....................................................................................... 2,50 €
(mozzarella, tomate, tapenade d’olives noires, roquette)
(mozzarella, tomato, black olive tapenade, rucola)
(fromage de chèvre et carotte) (goat cheese and carrot)
NOS FORMULES ‘PROPRE COMPOSITION’
OURS FORMULAS ‘OWN COMPOSITION’
NOS PETITS DÉJEUNERS* | OUR PASTRIES*
La méditerranéenne | The Mediterranean .............................................................. 3,50 €
(courgette, aubergine, tapenade de carottes, roquette)
(zucchinis, eggplants, carrots tapenade, rucola)
La thaïlandaise | The Thai ............................................................................................................. 4,00 €
(boeuf épicé, concombre, menthe fraîche, coriandre fraîche, salade)
(spicy beef, cucumber, fresh mint, fresh coriander, salad)
L’aztèque | The Aztec.......................................................................................................................... 4,00 €
Bio
Oxfam
Max Havelaar
‘Kamilou vous invite à découvrir les plaisirs gustatifs du monde entier
tout en s’engageant sur la voie du développement durable.
Nous vous proposons des produits de qualité faits maison, pour la plupart issus
du commerce équitable ainsi que de l’agriculture biologique et locale.’
Kamilou invites you cordially to come and taste his world cuisine
prepared in the spirit of sustainable development.
We work with quality home made products mainly issued by faire trade,
local and biological agriculture.
(salade d’avocat et lard) (avocado salad and bacon)
Gourmets will come back, the others will become gourmets !
BOISSONS FRAÎCHES | FRESH DRINKS
Jus de fruits frais | Fresh fruit juice....................................................................................... 3,50 €
Jus de fruits | Fruit juice ................................................................................................................... 2,00 €
Tropical | Worldshake | Orange - Orang
Bionades.............................................................................................................................................................. 2,50 €
Sureau | Plantes | Gingembre & Orange | Litchi
Elderberry | Herbs | Ginger & Orange | Lychee
Les services de Kamilou :
Bionina.................................................................................................................................................................... 2,80 €
Livraison : nous livrons sur Bruxelles
Grenade & Canneberge | Citron | Orange sanguine | Pamplemousse
Pomegrenate & Cranberries | Lemon | Blood orange | Grape fruit
Organic Ice-tea.......................................................................................................................................... 2,00 €
Organic Coke................................................................................................................................................ 2,00 €
Eau plate | Still water............................................................................................................................1,80 €
Eau pétillante | Sparkling water..............................................................................................1,80 €
BIÈRES BIO & LOCALES | ORGANIC & LOCAL BEERS
Redor Pils.............................................................................................................................................................. 2,00 €
Blanche du hainaut................................................................................................................................ 2,50 €
Moinette............................................................................................................................................................... 3,00 €
Saison Dupont................................................................................................................................................ 2,50 €
Bière de miel................................................................................................................................................... 3,00 €
Brussels calling............................................................................................................................................. 3,00 €
Zinnebir.................................................................................................................................................................. 3,00 €
Taras Boulba.................................................................................................................................................... 3,00 €
Lindemans Kriek......................................................................................................................................... 2,50 €
Chimay Bleue................................................................................................................................................ 3,50 €
Cantillon Gueuze....................................................................................................................................... 4,50 €
VINS BIOLOGIQUES | ORGANIC WINES
(Commande par e-mail à [email protected])
Kamilou’s services :
Home delivery : we deliver your order in Brussels
Catering : menu will be made according
to the clients’ wishes
(Order through e-mail at [email protected])
Village Partenaire
02 543 19 26
15 rue Fernand Bernier street
1060 Saint-Gilles
du Lundi au Vendredi
Monday to Friday
08:00 ► 18:00
Mundo-B
ALCOOLS | ALCOHOLS
Martini blanc | White Martini..................................................................................................... 3,50 €
Martini rouge | Red Martini.......................................................................................................... 3,50 €
Porto blanc | White Port.................................................................................................................... 3,50 €
Porto rouge | Red Port......................................................................................................................... 3,50 €
Kir.................................................................................................................................................................................. 3,00 €
White rum ‘Varadero’ 3 años........................................................................................................ 6,00 €
White rum ‘Varadero’ 7 años......................................................................................................... 7,00 €
Whisky Jack Daniels............................................................................................................................... 6,00 €
Tequila..................................................................................................................................................................... 6,00 €
Vodka...................................................................................................................................................................... 6,00 €
Baileys..................................................................................................................................................................... 5,00 €
Amaretto.............................................................................................................................................................. 4,00 €
Cognac Hennessy..................................................................................................................................... 6,00 €
Cointreau............................................................................................................................................................. 6,00 €
Oxfam
Max Havelaar
02 894 46 66
26 rue d’Edimbourg
Edinburg street 26
1050 Ixelles | Elsene
du Lundi au Vendredi
van Maandag tot Vrijdag
08:00 ► 18:00
Wiels
0471 31 68 99
354 Van Volxem avenue
1190 Forest
du Mercredi au Samedi
Wednesday to Saturday
11:00 ► 18:00
Dimanche | Sunday
10:00 ► 18:00
design by inkstudio.be
N° : 22352
Verre | Glass................................................................................................................................................... 3,00 €
1/4 litre | 1/4 liter........................................................................................................................................ 5,00 €
1/2 litre | 1/2 liter......................................................................................................................................... 7,50 €
Bouteille | Bottle...................................................................................................................................... 14,00 €
Bio
Traiteur : menu adapté à la demande du client
La majorité de nos ingrédients sont certifiés ‘BIO’
par l’organisme Certisys. Certificats affichés
dans nos cafétérias.
Most of our ingredients are certified with the ‘BIO’
label issued under the supervision of Certisys.
Those certificates are displayed in all our cafetarias.
amilou
Village Partenaire