Quaderni d`italianistica : revue officielle de la Société canadienne

-•s
Editors - Directeurs
Massimo Ciavolella
Amilcare A. Iannucci (Toronto)
(Carleton)
Associate Editors
S.
— Directeurs adjoints
Pamela D. Stewart
Carlo Chiarenza
Bernard Chandler
(U.B.C.)
(Toronto)
Managing
Editor
(McGill)
— Directeur administratif
Leonard G. Sbrocchi (Ottawa)
Book Review Editor
— Responsable des comptes rendus
Michelangelo Picone (McGill)
Editorial
Board
D. Aguzzi-Barbagli (U.B.C.)
A. Alessio (McMaster)
K. Bartlett (Toronto)
S. Ciccone (U.B.C.)
A. D'Andrea (McGill)
D. Della Terza (Harvard)
G. Folena (Padova)
J.
Freccerò (Stanford)
H. Izzo
S.
(Calgary)
Gilardino (McGill)
— Comité de rédaction
I.
J.
Lavin (I .A. S. Princeton)
Molinaro (Toronto)
H. Noce
(Toronto)
Picchione (Toronto)
M. Predelli (Montréal)
O. Pugliese (Toronto)
W. Temelini (Windsor)
P. Valesio (Yale)
C. Vasoli (Firenze)
E. Zolla (Roma)
J.
Quaderni d'italianistica is the official journal of the Canadian Society for
Italian Studies/est la revue officielle de la Société canadienne pour les
études italiennes.
Executive of the Society
— Executif de
la
Société
Président-Président
Antonio Franceschetti (Toronto)
Vice-Présidente
Vice President
Pamela D. Stewart (McGill)
Secrétaire /Trésorier
Secretary /Treasurer
Leonard G. Sbrocchi (Ottawa)
Présidente sortante
Past President
Stefania Ciccone (U.B.C.)
—
—
—
Past Presidents
Molinaro (Toronto):
Antonio D'Andrea (McGill):
Antonio Alessio (McMaster):
Stefania Ciccone (U.B.C. ):
Julius A.
cover by: G. Fucito
— Anciens Présidents
1972-1974
1974-1976
1976-1978
1978-1980
1980-1982
QUADERNI
Vol.
Ill,
No.
1.
d'italianistica
Primavera 1982
ARTICOLI
Amilcare A. Iannucci
Inferno
XV. 95-96: Fortune's Wheel and the Villainy of Time
Kristen Olson Murtaugh
Erminia Delivered: Notes on Tasso and Romance
1
12
Stefania De Stefanis Ciccone
Per una caratterizzazione del giornale del primo Ottocento:
la cronaca teatrale
26
Stéphane Sarkany
D'Annunzio
Gli Idolatri de Gabriele
44
Alfonso Procaccini
Pirandello and the enigma of non-sense
NOTE
E
51
RASSEGNE
Rita Belladonna
A
Jacobean's Source Revisited:
Piccolomini's Alessandro
63
George Chapman and Alessandro
Sandro Briosi
La victoire-échec et l'échec-victoire. Quelques notes sur l'avantgarde et sur l'idée qu'elle n'est pas la seule littérature possible 71
Sandra Maria Boschetto
Smitizzazione e utopia
in
un romanzo
di
Giorgio Saviane
78
Giovanni Cecchetti
Osservazioni sul tradurre
Francesco Sabatini
programmi per
I
all'estero
99
la
86
formazione
degli
insegnanti
di
italiano
PÌCCOLA BIBLIOTECA
Kristen Olson Murtaugh
Ariosto and the Classical Simile (Julius A. Molinaro)
112
Renato Badili
Viaggio al
Picchione)
termine
della
parola.
La
ricerca
intraverbale
(John
113
Pirandelliana (a cura di Antonio Alessio)
Alfonso Gaglio. Pirandello dopo 115; Roger
W. Oliver. Dream of
Theatre of Luigi Pirandello
116; Halina Sawecka.
Structures pirandelliennes dans le theatre français 1920-1950
117
passion.
The
.
Quaderni
Quaderni
appears
d'italianistica
and
English, French
Ma-
Italian.
nuscripts should not exceed 30
pages, typewritten double-spa-
and should be submitted in
the original and a
photocopy. In preparing ma-
ced,
interligne et doivent être en-
duplicate:
nuscripts contributors are
quested to follow the
MLA
paraît
d'italianistica
deux fois par année au printemps et en automne, et publie
des articles en anglais, en français et en italien. Les manuscrits
ne devraient pas dépasser 30
pages dactilographiées à double
twice a year, in the Spring and
Fall, and publishes articles in
voyés
en
double
exemplaire
une photocopie).
présentation du manus-
(l'original et
re-
Pour
Style
la
crit les
Sheet.
collaborateurs suivent le
protocole du
MLA Style Sheet
Les manuscrits soumis pour
All manuscripts to be considered for publication should be
publication doivent être adres-
sent to one of the two editors:
sés à l'un des
M. Ciavolella
Department of Italian
A. A. Iannucci
Department of Italian Studies
Carleton University
Ottawa, Ontario
CACI.
Canada K1S5B6
00186 Roma,
Books
for
deux directeurs:
Piazza Cardelli, 4
review should be sent
to:
Italy
Les livres pour comptes rendus
doivent être envoyés à:
M. Picone Department of Italian McGill University
Montréal, P.Q. Canada H3A 1G5
SUBSCRIPTION COST
1
ABONNEMENT
1
Canada-USA
year
2 years
3 years
an
2 ans
3 ans
$18
$25
$35
$10
$13
Institutions
$24
Other countries add $1.50 per year for mailing and handling. Single
issue $5.00. (Please specify issue).
Autres pays ajouter $1.50 par année pour les frais de poste. Pour un
numéro
particulier (spécifier) $5.00.
Members
of the Society auto-
matically receive
the journal.
(Membership dues are
Please direct
enquires,
all
$15.00).
to:
la
Société
donne
(Taux d'adhésion $15.00).
subscription
and other business
correspondence
L'adhésion à
droit à la réception de la revue.
Veuillez
adresser toute de-
mande d'abonnement
et toute
autre correspondance d'affaires
à:
Department of Modem Languages and Literatures
Universitv of Ottawa Ottawa, Ontario Canada KIN 6N5
L.
G. Sbrocchi