La VOIX SYNDICALE

Affilié à la
La VOIX SYNDICALE
des PSSU du
CSSS Cavendish
Volume 7, no 1
Mai 2013
Mot de l’équipe
Merci à toutes les membres du CSSS Cavendish pour votre confiance et
votre appui en ayant choisi le syndicat Les Professionnelles en Soins de
Santé Unis (PSSU-FIQ) pour vous représenter.
Bienvenue à toutes les infirmières et infirmières auxiliaires de l’hôpital
Catherine Booth!
Infirmières aux
soins à domicile
Journée internationale
de la femme
Saviez-vous que les infirmières
qui travaillent en soins à
domicile peuvent obtenir une
vignette pour stationner dans
des zones réservées?
Merci de votre appui lors de
la journée internationale
de la femme. Vos dons
ont été offerts à l’Auberge
Transition et L’Envol pour femmes.
Dispositions locales
Article 4.06
“La salariée affectée à une (1)
assignation à temps complet
dont la durée prévue est
de six (6) mois et plus est
considérée, pendant cette
affectation,
comme
une
salariée à temps complet.
Pour conserver son statut à
temps partiel, la salariée doit
en faire la demande par écrit
à l’Employeur au moment
de la confirmation de son
assignation.”
Contact
Représentantes PSSU
• Frances Jones présidente locale
• Margaret Cho
Lechasseur
• Christina Daniel
• Rosita Smith
Woodward
• Heather Saintiche
• Charmaine McIntosh
BUREAU SYNDICAL
Dispositions locales
Article 11.08
La période de congé annuel de la
s a la r i é e d é b u te
ou se termine
a v ec u n e f i n
d e s e m ai n e
co mpl è t e
d e co n g é
en ut i l i san t
un co n g é
compensatoire
ou mobile.
CSSS Cave
ndish
Pour nous joindre au
bureau syndical, vous
pouvez nous appeler au :
514-484-7878, ext. 3774.
Une
représentante
syndicale est disponible
pour vous rencontrer les
lundis et jeudis.
Laissez un message au
poste 3774 et nous vous
répondrons aussitôt que
possible.
Affiliated to
UNION VOICE
of the UHCP of
CSSS Cavendish
Volume 7, no 1
A Word of
Welcome
Thank you to all members of
the CSSS Cavendish for your
confidence and support in
choosing the union The United
Health Care Professionals
(UHCP/FIQ) to represent you.
Welcome to all the nurses and
LPNs from Catherine Booth
Hospital!
May 2013
International
Women’s Day
Thank you for your support during
International Women’s Day. Your
UHCP Representatives
• Frances Jones Local President
• Margaret Cho
Lechasseur
• Christina Daniel
• Rosita Smith
Woodward
• Heather Saintiche
• Charmaine McIntosh
Nurses in Home-care
Did you know that nurses who
are working in home-care can
now have stickers for parking
in restricted areas?
Local Collective
Agreement
Article 4.06
“An
employee
assigned
to a full-time assignment
scheduled to last six (6) months
or more shall be deemed a
full-time employee for the
duration of the assignment. To
keep her part-time status, the
employee must so request in
writing at the time when the
assignment is confirmed.”
Contact
donations were offered to Auberge
Transition and Women on the Rise.
Local Collective
Agreement
Article 11.08
The employee’s period of annual
vacation begins
or ends with a
full weekend
off by using
compensatory
or floating
holidays.
CSSS Cave
ndish
UNION OFFICE
To reach us at the union
office, you can call:
514-484-7878, ext. 3774.
A union representative is
available to meet with
you at the union office on
Monday & Thursday.
Leave your message at
extension 3774 and we
will get back to you.