Frauen und Männer in der Landwirtschaft

«Frauen und Männer in der Landwirtschaft, Zusammenleben bewusst gestalten»
«Femmes et hommes dans l’agriculture, pour un véritable partenariat»
3 Webinare zu «Bäuerinnen haben Rechte» – in Ergänzung zum Sonderheft der UFA-Revue Sept/2013
Webinar Deutsch
Am 5. September erscheint die UFA-Revue Sonderbeilage: Bäuerinnen haben Rechte. Es erwartet Sie eine geballte
Ladung Wissenswertes zu den Rechten und Pflichten der Bäuerin, Sozialversicherungsfragen sowie partnerschaftliche
Betriebsführung. Das Gelesene kann bequem zuhause via Webinar vertieft werden:
1. Webinar: Bäuerinnen haben Recht – und Pflichten
Themen:
Datum:
ReferentIn:
Anmeldung:
Eherecht, Erbrecht und Bäuerliches Bodenrecht
17. September 2013, 19.30 Uhr bis ca. 20.00 Uhr
Rechtsanwältin Esther Lange, Ueli Straub (AGRIDEA)
Anmelden via E-Mail an [email protected],
Betreff: Eherecht-Webinar
2. Webinar: Soziale Absicherung der Bäuerin
Themen:
Datum:
Referenten:
Anmeldung:
AHV, Mutterschaftsversicherung und Vorsorgeplanung
2. Oktober 2013, 19.30 Uhr bis ca. 20.00 Uhr
Christian Kohli und Stefan Binder (SBV Versicherungen)
Anmelden via E-Mail an [email protected],
Betreff: Webinar soziale Absicherung.
Ein Webinar ist ein Seminar, das im Web stattfindet und bei welchem
die TeilnehmerInnen daheim von ihrem Computer aus teilnehmen.
Der PC muss über einen Lautsprecher verfügen und der Flash Player muss
installiert sein. Das Login wird nach der Anmeldung zugestellt. Die Teilnahme
ist gratis. Mehr Details unter: http://www.ufarevue.ch/deu/webinar_516648.shtml
Fragen zu den Themen können bereits im Vorfeld via E-Mail gestellt werden. [email protected].
________________________________________________________________________________________________
Webinar Français
En lien avec le cahier spécial «Les paysannes ont des droits» publié dans son édition du mois de septembre, la Revue
UFA organise, en collaboration avec Agri, un webinar pour les paysannes de Suisse romande. Un webinar est un séminaire qui se déroule en direct sur internet. Les participants ont la possibilité d’intervenir en direct en posant des
questions sur le chat et en répondant à des questionnaires.
droit matrimonial, droit de succession et droit foncier rural.
Thème:
Rendez-vous: 20 septembre 2013, 19 h 30 – env. 20 h.
Conférenciers : Anne Challandes de Fontainemelon (NE), paysanne,
avocate et correspondante d'Agri, et Claude-Alain Baume
de la Fondation Rurale Interjurassiene.
Inscriptions:
E-Mail à [email protected], Objet «Webinar»
Les logins seront envoyés après inscription. L’ordinateur doit être équipé d’enceintes et Flash Player doit être installé. Les
questions pour le chat peuvent volontiers être transmises à l’avance. La participation est gratuite. Toutes les informations
complémentaires sur le webinar sont disponibles sur le site http://www.ufarevue.ch/fra/webinar_516648.shtml
AGRIDEA - 26.08.2013/gre_newsletter_PDFWebinar_Fumidl
1