table des matières

TABLE DES MATIÈRES
Avant-propos
............................................................................................................................................................ 5
CHAPITRE PRÉLIMINAIRE
Les principes cardinaux et la hiérarchie des modes
de prévention et de résolution des conflits ............................................................... 7
SECTION 1 Le respect de l’intérêt social ............................................................................................. 7
Sous-section 1 Les différentes conceptions de l’intérêt social ........................................................... 8
I.
L’INTÉRÊT SOCIAL, INTÉRÊT DE LA SOCIÉTÉ-PERSONNE MORALE ............................................. 8
II. L’INTÉRÊT SOCIAL, INTÉRÊT DE L’ENTREPRISE ...................................................................... 10
III. L’INTÉRÊT SOCIAL, INTÉRÊT COMMUN DES ASSOCIÉS ........................................................... 12
Sous-section 2 L’intérêt social dans les groupes de sociétés ........................................................... 15
SECTION 2 L’autonomie de la société et de ses associés ....................................................... 19
Sous-section 1 La subsidiarité de l’intervention judiciaire ............................................................... 20
Sous-section 2 L’immixtion minimale du juge dans la vie sociale ............................................... 20
SECTION 3 La proportionnalité de la solution au conflit ....................................................... 21
SECTION 4 La hiérarchie des modes de prévention et de résolution des conflits .... 22
CHAPITRE I
La prévention des conflits
......................................................................................................... 25
SECTION 1 Le fonctionnement légal des sociétés à responsabilité limitée ................. 25
Sous-section 1 La SA ............................................................................................................................................ 25
Sous-section 2 La SPRL ....................................................................................................................................... 27
Sous-section 3 La SCRL ....................................................................................................................................... 28
Sous-section 4 Le double aspect de la prévention des conflits ...................................................... 28
Les conflits entre actionnaires
SECTION 2 La prévention des blocages ............................................................................................
La collégialité ..........................................................................................................................
La composition impaire ......................................................................................................
La voix prépondérante ........................................................................................................
Le renvoi entre organes ......................................................................................................
Le mandat irrévocable .........................................................................................................
L’action charnière ..................................................................................................................
La tierce décision obligatoire ..........................................................................................
Sous-section 1
Sous-section 2
Sous-section 3
Sous-section 4
Sous-section 5
Sous-section 6
Sous-section 7
29
29
29
30
31
35
41
49
SECTION 3 La prévention des abus ..................................................................................................... 49
Sous-section 1 Au sein de l’assemblée générale .................................................................................... 50
I. LA LIMITATION DU POUVOIR VOTAL DANS LES SPRL ET LES SA ....................................... 51
II. LES AMÉNAGEMENTS STATUTAIRES DU DROIT DE VOTE DANS LES SCRL ............................. 53
III. LES MAJORITÉS SPÉCIALES AU SEIN DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ......................................... 54
Sous-section 2 Au sein des organes de gestion ...................................................................................... 55
I.
LA REPRÉSENTATION DES MINORITAIRES ..............................................................................
A. Le droit de présentation ...........................................................................................
B. Le scrutin cumulatif ..................................................................................................
C. Le quorum de majorité ..............................................................................................
56
56
59
60
II. LES AMÉNAGEMENTS
DU MODE DE DÉLIBÉRATION ................................................................ 61
A. Les majorités spéciales ............................................................................................. 61
B. Le vote plural .............................................................................................................. 62
CHAPITRE II
L’exclusion et le retrait non judiciaires .......................................................................
65
SECTION 1 Le régime légal de l’exclusion et de la démission dans les SCRL .............. 66
Sous-section 1 L’exclusion ................................................................................................................................. 66
I. LA NATURE DE L’EXCLUSION ................................................................................................. 66
II. LES MOTIFS DE L’EXCLUSION ................................................................................................. 67
III. LA PROCÉDURE D’EXCLUSION ................................................................................................. 71
Sous-section 2 La démission ............................................................................................................................ 77
I. LA NATURE DE LA DÉMISSION .............................................................................................. 77
II. LES CONDITIONS DE LA DÉMISSION ...................................................................................... 78
III. LA PROCÉDURE DE DÉMISSION .............................................................................................. 80
Sous-section 3 Les effets de l’exclusion et de la démission ............................................................. 81
I. LA DIMINUTION DU PERSONNEL SOCIAL ............................................................................... 81
II. LE REMBOURSEMENT DES PARTS ........................................................................................... 82
III. LA RESPONSABILITÉ QUINQUENNALE .................................................................................... 87
SECTION 2 Les mécanismes conventionnels d’exclusion et de retrait
dans les SPRL et SA .............................................................................................................
90
Sous-section 1 La compatibilité avec l’exclusion et le retrait judiciaires .................................. 91
426
LARCIER
Table des matières
Sous-section 2 Les clauses « privées » ....................................................................................................... 92
I.
LES CLAUSES DE CALL ET PUT OPTIONS ................................................................................ 93
A. L’option ........................................................................................................................ 94
B. Le prix de transfert des titres ................................................................................. 97
II. LES CLAUSES « AMÉRICAINES » ......................................................................................... 102
Sous-section 3 Les clauses d’exclusion « sociale » ............................................................................. 106
I.
L’ADOPTION D’UNE CLAUSE D’EXCLUSION ........................................................................... 107
II. LES MOTIFS DE L’EXCLUSION ............................................................................................... 109
III. LA PROCÉDURE D’EXCLUSION ............................................................................................... 110
IV. L’INDEMNISATION
DE L’EXCLU ............................................................................................ 111
CHAPITRE III
Les mesures d’investigation en droit des sociétés
......................................... 115
SECTION 1 L’expert-vérificateur .......................................................................................................... 116
Sous-section 1 Les conditions de désignation de l’expert-vérificateur ..................................... 116
I.
UN OU PLUSIEURS ASSOCIÉS AVEC UNE PARTICIPATION
MINIMALE .................................. 116
II. DES INDICES (DE RISQUE) D’ATTEINTE GRAVE À L’INTÉRÊT SOCIAL .................................. 117
III. LA COMPLÉMENTARITÉ
AVEC LES AUTRES MESURES D’INVESTIGATION ............................... 121
Sous-section 2 La mission de l’expert-vérificateur .............................................................................. 124
Sous-section 3 La procédure .......................................................................................................................... 129
SECTION 2 Les autres mesures d’investigation ........................................................................... 133
Sous-section 1 L’expertise ad futurum de droit commun ................................................................ 134
Sous-section 2 L’administrateur provisoire et l’expert-gardien ..................................................... 134
Sous-section 3 L’inutilité de la réglementation de l’expert-vérificateur .................................. 137
CHAPITRE IV
Les mesures provisoires en référé ................................................................................... 141
SECTION 1 Les conditions et limites du référé en droit des sociétés ............................ 142
Sous-section 1 Les conditions du référé ................................................................................................... 142
I.
L’URGENCE ........................................................................................................................... 142
II. LA SUBSIDIARITÉ ................................................................................................................ 146
Sous-section 2 Les limites du référé .......................................................................................................... 147
I.
LE PROVISOIRE .................................................................................................................... 147
A. Le provisoire comme interdiction de connaître du fond des affaires ......... 148
B. Le provisoire comme absence d’autorité de chose jugée
à l’égard du juge du fond ....................................................................................... 151
II. L’IMMIXTION MINIMALE ...................................................................................................... 154
III. LA PROPORTIONNALITÉ ....................................................................................................... 156
LARCIER
427
Les conflits entre actionnaires
SECTION 2 Les mesures provisoires en droit des sociétés ................................................... 158
Sous-section 1 Les mesures relatives aux titres de la société ....................................................... 158
I.
L’EXERCICE DES DROITS SOCIAUX ATTACHÉS AUX TITRES ................................................... 159
A. La suspension du droit de vote ............................................................................ 159
B. L’attribution du droit de vote à un indivisaire ................................................. 159
II. L’EXERCICE DU DROIT DE PROPRIÉTÉ SUR LES TITRES ........................................................ 160
A. L’interdiction de (négocier) la cession des titres ............................................
B. La mise sous séquestre des titres ........................................................................
1. Les conditions de la mise sous séquestre ............................................................
a) Un litige… .....................................................................................................
b) … relatif à la propriété ou la possession… ...............................................
c) … de la chose séquestrée .............................................................................
d) … qui est en péril .........................................................................................
2. La nature de la mise sous séquestre ....................................................................
3. Les pouvoirs du séquestre .....................................................................................
160
160
160
160
161
164
165
169
172
Sous-section 2 Les mesures relatives au patrimoine de la société ............................................. 176
I. L’INTERDICTION DE CÉDER DES ACTIFS SOCIAUX ................................................................ 176
II. LES MESURES D’INVESTIGATION SUR LA GESTION DES ACTIFS SOCIAUX ............................ 177
III. LE CONTRÔLE DE LA GESTION D’ACTIFS SOCIAUX PAR UN ADMINISTRATEUR PROVISOIRE
OU UN EXPERT-GARDIEN ..................................................................................................... 178
Sous-section 3 Les mesures relatives à la comptabilité de la société ....................................... 179
I.
II.
III.
IV.
L’INJONCTION DE RESPECTER LE DROIT DE CONTRÔLE INDIVIDUEL DES ASSOCIÉS ............
LA MISE SOUS SÉQUESTRE DE LA COMPTABILITÉ ................................................................
LES MESURES D’INVESTIGATION SUR LA COMPTABILITÉ .....................................................
LE CONTRÔLE DE LA TENUE DE LA COMPTABILITÉ PAR UN ADMINISTRATEUR PROVISOIRE
OU UN EXPERT-GARDIEN .....................................................................................................
179
180
182
182
Sous-section 4 Les mesures relatives au fonctionnement de la société .................................. 182
I.
LES MESURES ORDONNÉES AVANT L’ADOPTION D’UNE DÉCISION ........................................
A. La suspension de la convocation d’un organe ou l’interdiction
de délibérer sur des points à l’ordre du jour .....................................................
B. L’interdiction de convoquer un organe, de délibérer sur certains points
ou d’adopter une décision .....................................................................................
C. La (désignation d’un mandataire ad hoc chargé de procéder
à la) convocation d’un organe avec un ordre du jour déterminé .................
D. L’injonction de voter dans un sens déterminé ou la désignation
d’un mandataire de justice chargé d’exercer le droit de vote .......................
E. L’injonction de permettre à un associé de se faire assister
par un conseil ...........................................................................................................
183
183
184
185
185
186
II. LES MESURES ORDONNÉES APRÈS L’ADOPTION D’UNE DÉCISION ......................................... 186
A.
B.
C.
D.
La suspension d’une décision ................................................................................
Les mesures d’investigation sur le fonctionnement de la société ...............
L’interdiction d’utiliser le procès-verbal d’une délibération d’un organe ...
L’interdiction de déposer une décision au greffe ou de procéder
à son dépôt et à sa publication ............................................................................
III. LA DÉSIGNATION D’UN ADMINISTRATEUR
428
186
186
187
187
PROVISOIRE OU D’UN EXPERT-GARDIEN ............ 187
LARCIER
Table des matières
CHAPITRE V
La censure des décisions abusives
.................................................................................. 189
SECTION 1 L’abus du droit de vote ................................................................................................... 190
Sous-section 1 La nature du droit de vote .............................................................................................. 190
I.
LA NATURE DU DROIT DE VOTE DES ASSOCIÉS ...................................................................
A. La nature des décisions de l’assemblée générale .............................................
B. La nature du droit de vote des associés .............................................................
1. « Droits-prérogatives » et « droits-fonctions » ...................................................
2. Le droit de vote des associés est un droit-fonction ............................................
a) Les différentes conceptions du droit de vote des associés .......................
b) Le caractère mixte du droit de vote ............................................................
c) Le droit de vote comme « décision d’intérêt commun » ...........................
d) Le caractère purement fonctionnel du droit de vote .................................
3. L’identité de nature entre votes « majoritaire » et « minoritaire » ..................
190
191
191
192
196
196
198
201
202
209
II. LA NATURE DU DROIT DE VOTE DES MEMBRES DES ORGANES DE GESTION ........................ 210
Sous-section 2 L’abus du droit de vote ..................................................................................................... 211
I.
L’APPLICATION DE LA THÉORIE DU DÉTOURNEMENT DE POUVOIR AU DROIT DE VOTE ....... 211
A. La violation de l’intérêt social .............................................................................. 211
B. Le contrôle marginal ............................................................................................... 212
II. L’APPLICATION
DE LA THÉORIE ‘GÉNÉRALE’ DE L’ABUS DE DROIT AU DROIT DE VOTE ...... 213
A. L’exercice anormal du droit de vote .................................................................... 213
B. Le contrôle marginal ............................................................................................... 214
III. L’ADAPTATION
DE CES CRITÈRES À L’ABUS DE MINORITÉ OU D’ÉGALITÉ ........................... 215
SECTION 2 Les sanctions de l’abus du droit de vote ............................................................... 217
Sous-section 1 La sanction de l’abus de majorité ............................................................................... 218
I.
LA SANCTION DE L’ABUS DE MAJORITÉ POUR DÉTOURNEMENT DE POUVOIR ......................
A. La suspension et l’annulation de la décision ....................................................
1. Les parties à l’action .............................................................................................
a) Les demandeurs ..............................................................................................
b) Les défendeurs ...............................................................................................
2. La procédure ..........................................................................................................
a) La procédure de suspension .........................................................................
b) La procédure d’annulation ............................................................................
3. Les effets de la suspension et de l’annulation de la décision ...........................
a) Ratione materiae ............................................................................................
b) Ratione personae ............................................................................................
c) Ratione temporis ............................................................................................
4. La déchéance de l’action en nullité .....................................................................
B. Les dommages-intérêts ...........................................................................................
219
219
219
219
221
222
222
224
225
225
226
226
227
227
II. LA SANCTION DE L’ABUS DE MAJORITÉ FONDÉE SUR LA THÉORIE ‘GÉNÉRALE’
DE L’ABUS DE DROIT ........................................................................................................... 229
Sous-section 2 La sanction des abus d’« égalité » et de « minorité » .................................... 231
I.
LARCIER
LA SANCTION A POSTERIORI DE L’ABUS ............................................................................. 232
A. Les dommages-intérêts ........................................................................................... 232
429
Les conflits entre actionnaires
B. La réparation en nature .......................................................................................... 232
II. L’INJONCTION
A PRIORI POUR EMPÊCHER L’ABUS .............................................................. 236
CHAPITRE VI
L’administration provisoire ..................................................................................................... 239
SECTION 1 La nature et les conditions de la désignation de l’administrateur
provisoire
................................................................................................................................ 239
Sous-section 1 La nature et le fondement légal de l’administrateur provisoire .................. 239
I. LA NATURE DE L’ADMINISTRATEUR PROVISOIRE ................................................................. 239
II. LE FONDEMENT LÉGAL DE L’ADMINISTRATEUR PROVISOIRE ................................................ 240
Sous-section 2 Les conditions de désignation d’un administrateur provisoire ..................... 241
I.
II.
III.
IV.
V.
L’URGENCE ...........................................................................................................................
LA SUBSIDIARITÉ ................................................................................................................
LE PROVISOIRE ....................................................................................................................
L’IMMIXTION MINIMALE ......................................................................................................
LA PROPORTIONNALITÉ .......................................................................................................
241
242
243
244
244
SECTION 2 Les hypothèses de désignation d’un administrateur provisoire ............... 246
Sous-section 1 La carence des organes ..................................................................................................... 246
I. LA DISPARITION DE L’ORGANE DE GESTION ........................................................................ 246
II. LA NON-CONVOCATION DES ORGANES ................................................................................. 248
III. LA PARALYSIE DE LA SOCIÉTÉ ............................................................................................ 249
Sous-section 2 Le dysfonctionnement des organes ............................................................................ 251
I. GESTION ABUSIVE ............................................................................................................... 251
II. GESTION DÉFAILLANTE ........................................................................................................ 253
III. ENTREPRISE MENACÉE ......................................................................................................... 253
Sous-section 3 La mise en cause de la légitimité des organes ..................................................... 256
I. LA CONTESTATION
II. LA CONTESTATION
DE L’ORGANE DE GESTION ..................................................................... 256
DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ................................................................... 257
SECTION 3 Les missions de l’administrateur provisoire ......................................................... 257
Sous-section 1 L’objet de la mission .......................................................................................................... 257
Sous-section 2 La durée de la mission ...................................................................................................... 263
Les aspects procéduraux .................................................................................................
264
Les demandeurs ....................................................................................................................
Le(s) défendeur(s) .............................................................................................................
La procédure d’instance ...................................................................................................
Les recours ..............................................................................................................................
La modification ou la prorogation de la mission et le remplacement
ou la révocation de l’administrateur provisoire ...................................................
Sous-section 6 Les honoraires et frais de l’administrateur provisoire .......................................
264
SECTION 4
Sous-section 1
Sous-section 2
Sous-section 3
Sous-section 4
Sous-section 5
430
269
269
269
271
272
LARCIER
Table des matières
Sous-section 7 Les mesures de publicité .................................................................................................. 273
CHAPITRE VII
L’exclusion et le retrait judiciaires ................................................................................. 275
SECTION 1 L’origine de l’exclusion et du retrait judiciaires ............................................... 276
SECTION 2 Le champ d’application ratione societatis ............................................................. 278
SECTION 3 Les parties à la cause ....................................................................................................... 279
Sous-section 1 Le(s) demandeur(s) ........................................................................................................... 280
I. LE CRITÈRE QUALITATIF ...................................................................................................... 280
II. LE CRITÈRE QUANTITATIF POUR L’ACTION EN EXCLUSION .................................................. 282
Sous-section 2 Le(s) défendeur(s) ............................................................................................................. 285
Sous-section 3 La société ................................................................................................................................ 286
Sous-section 4 Le(s) autre(s) associé(s) ................................................................................................ 287
SECTION 4 Les justes motifs ................................................................................................................. 288
Sous-section 1 Principes ................................................................................................................................... 288
I. L’EXCLUSION ET LE RETRAIT JUDICIAIRES, ULTIMES REMÈDES AUX JUSTES MOTIFS ......... 289
II. LA PLACE DE L’INTÉRÊT SOCIAL ET DE L’INTÉRÊT PERSONNEL DES ASSOCIÉS .................... 292
III. LE RÔLE DE L’IMPUTABILITÉ ............................................................................................... 293
Sous-section 2 Les catégories de justes motifs .................................................................................... 297
I. LES MANQUEMENTS D’UN ASSOCIÉ ...................................................................................... 298
II. L’ABUS DU DROIT DE VOTE PAR UN ASSOCIÉ ..................................................................... 301
III. LA MÉSINTELLIGENCE GRAVE ENTRE ASSOCIÉS .................................................................... 302
SECTION 5 L’objet de la demande ..................................................................................................... 304
Sous-section 1 Les actions en exclusion et en retrait ....................................................................... 304
I. LE TRANSFERT… ................................................................................................................ 304
II. … DE L’ENSEMBLE… ........................................................................................................ 305
III. … DES TITRES .................................................................................................................... 305
Sous-section 2 Les actions en cession forcée du droit de vote .................................................... 306
I. LES SITUATIONS ENVISAGÉES PAR LES TRAVAUX PRÉPARATOIRES ..................................... 307
II. L’ACTION EN EXCLUSION ET L’ACTION EN CESSION FORCÉE DU DROIT DE VOTE ................. 308
SECTION 6 La compétence de la juridiction présidentielle « comme en référé » ... 310
SECTION 7 Les pouvoirs de la juridiction présidentielle ....................................................... 312
Sous-section 1 Les mesures avant dire droit ......................................................................................... 312
I.
LES MESURES CONSERVATOIRES ..........................................................................................
A. L’interdiction d’aliéner les titres ..........................................................................
B. La suspension des droits attachés aux titres ....................................................
C. Les autres mesures conservatoires .......................................................................
312
312
313
315
II. L’EXPERTISE ......................................................................................................................... 317
LARCIER
431
Les conflits entre actionnaires
Sous-section 2 Les mesures au fond .......................................................................................................... 318
I.
LE TRANSFERT DES TITRES .................................................................................................. 318
II. LA FIXATION DU PRIX ......................................................................................................... 322
A.
B.
C.
D.
E.
Le sort des clauses d’évaluation des titres ........................................................
Les méthodes d’évaluation des titres ..................................................................
Les décotes ................................................................................................................
Le caractère non indemnitaire du prix ...............................................................
La date d’évaluation des titres .............................................................................
322
323
324
326
328
SECTION 8 L’exécution et la publicité du jugement définitif ............................................ 330
Sous-section 1 L’exécution du jugement définitif ............................................................................... 330
I.
LE TRANSFERT DES TITRES .................................................................................................. 330
II. LE PAYEMENT DU PRIX ........................................................................................................ 330
III. L’EXÉCUTION PROVISOIRE .................................................................................................... 331
Sous-section 2 La publicité du jugement définitif .............................................................................. 331
SECTION 9 Le sort des demandes croisées ou connexes ....................................................... 331
Sous-section 1 Le sort des demandes croisées ...................................................................................... 331
I.
L’INTRODUCTION
PAR UNE PARTIE DE DEMANDES EN EXCLUSION ET EN RETRAIT ............. 331
II. LE SORT DE DEMANDES CROISÉES EN RETRAIT ................................................................... 332
III. LE SORT DE DEMANDES CROISÉES EN EXCLUSION ET EN RETRAIT ...................................... 332
IV. LE SORT DE DEMANDES CROISÉES EN EXCLUSION ............................................................... 332
Sous-section 2 Le sort des demandes connexes ................................................................................... 333
I.
LES MESURES AVANT DIRE DROIT ....................................................................................... 333
II. LA DEMANDE EN DOMMAGES-INTÉRÊTS ............................................................................... 333
III. LA DEMANDE EN DISSOLUTION
POUR JUSTES MOTIFS ........................................................ 334
CHAPITRE VIII
La dissolution pour justes motifs
.................................................................................... 335
SECTION 1 L’utilité actuelle de la dissolution pour justes motifs ................................... 336
SECTION 2 L’extension du droit d’agir aux associés fautifs et aux tiers ...................... 342
CHAPITRE IX
Les modes alternatifs de règlement des différends ...................................... 347
SECTION 1 La médiation ......................................................................................................................... 347
Sous-section 1 Le cadre normatif ................................................................................................................ 347
I.
LES PRINCIPES GÉNÉRAUX ................................................................................................... 349
A.
B.
C.
D.
432
« Médiabilité objective » et « médiabilité subjective » .................................
L’effet d’une clause de médiation ........................................................................
Le droit de se retirer de la médiation .................................................................
La confidentialité .....................................................................................................
349
350
350
351
LARCIER
Table des matières
II. LA MÉDIATION VOLONTAIRE ................................................................................................ 352
III. LA MÉDIATION JUDICIAIRE ................................................................................................. 353
Sous-section 2 La médiation en pratique ................................................................................................ 355
Sous-section 3 La médiation en matière de conflits dans les sociétés .................................... 358
Sous-section 4 Le mini-trial ............................................................................................................................ 359
SECTION 2 La tierce décision obligatoire ...................................................................................... 360
Sous-section 1 La tierce décision obligatoire : du fait ou du droit ? ....................................... 361
Sous-section 2 Le tiers décideur peut trancher un litige juridique ............................................. 363
Sous-section 3 La tierce décision obligatoire en matière de conflits dans les sociétés ... 366
SECTION 3 L’arbitrage ............................................................................................................................... 369
Sous-section 1 L’arbitrabilité ......................................................................................................................... 370
I.
LE CRITÈRE DE LA TRANSACTION ........................................................................................
A. La problématique .....................................................................................................
B. La mutation intervenue dans l’appréhension du critère de l’arbitrabilité .....
C. La rationalité de la mutation ................................................................................
II. L’APPLICATION
DU CRITÈRE AUX CONFLITS DANS LES SOCIÉTÉS ........................................
Une faveur de principe ...........................................................................................
Les litiges relatifs à l’exclusion non judiciaire .................................................
L’expertise minoritaire ............................................................................................
La nullité des décisions sociales ..........................................................................
L’exclusion et le retrait judiciaires ......................................................................
La dissolution de la société ...................................................................................
Autres litiges en rapport avec des principes contraignants
du droit des sociétés ...............................................................................................
1. La cession des titres .............................................................................................
2. L’exercice du droit de vote ...................................................................................
3. La participation aux bénéfices et aux pertes ......................................................
H. La subsidiarité et l’immixtion minimale de la juridiction arbitrale .............
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
370
370
373
375
378
378
380
381
382
383
386
389
389
391
392
393
Sous-section 2 La portée de la convention d’arbitrage .................................................................... 397
I.
LA CONVENTION D’ARBITRAGE DANS LES DOCUMENTS SOCIAUX .........................................
A. La clause d’arbitrage statutaire ............................................................................
1. La société ..............................................................................................................
2. Les associés ...........................................................................................................
3. Les (membres des) organes de gestion, liquidateurs et commissaires ..............
4. Le curateur ............................................................................................................
5. Les litiges qui découlent de conventions extrastatutaires .................................
B. La clause d’arbitrage dans le règlement d’ordre intérieur ..............................
397
397
398
402
406
407
408
411
II. LA CONVENTION D’ARBITRAGE EN DEHORS DES DOCUMENTS SOCIAUX ............................... 413
A. Les principes fondamentaux .................................................................................. 413
B. Les conventions de cession de parts ................................................................... 414
Sous-section 3 L’arbitrage et le référé ...................................................................................................... 418
LARCIER
433