Flash Dalit 14 – Janvier 2015

Flash Dalit
Spécial Ambedkar
Magazine électronique sur les droits humains des dalits en Asie du Sud
Edit. resp. : B. de Guchteneere, 125 av. de Broqueville, 1200 Bruxelles
2015
Numéro 14 – Janvier
Une initiative du réseau « SOLIDARITE DALITS BELGIQUE »
Adresse de contact : [email protected] – Flash dalit se trouve également sur le site www.dalit.be
Editorial
Chers amis,
En ce début de 2015, nous vous présentons nos meilleurs vœux pour une année de
bonheur basée sur la justice et la solidarité.
Parmi les lectures du début de cette année, nous voudrions attirer votre attention sur
le personnage d'Ambedkar, un militant dalit considéré parmi les dalits comme la
référence de leur lutte contre les discriminations et pour le bénéfice complet de leurs
droits.
Bhim Ram Ambedkar (1891-1956) est une figure centrale dans la lutte des dalits
pour plus de respect et de dignité, et sa statue ou photo apparaissent dans tous les
lieux chers aux dalits en Inde. Plus globalement, ce personnage est connu à la fois
pour son rôle dans la lutte pour l’indépendance de l’Inde, comme rédacteur principal
de la Constitution du pays fraîchement indépendant et comme rassembleur des
dalits.
Contemporain du Mahatma Gandhi, Ambedkar est cependant peu connu au niveau
international.
Pour mieux cerner le personnage, vous trouverez ci-dessous quelques articles
récents de notre site www.dalit.be.
Par ailleurs, des études récentes montrent à quel point la discrimination basée sur la
caste est toujours présente en Inde et ailleurs. Vous trouverez donc des liens utiles à
la fin de ce numéro de Flash Dalit.
L'équipe de Solidarité Dalits Belgique
Dr. B.R. Ambedkar - sa vie
Bhim Ram Ambedkar était une figure centrale dans la lutte
pour l’indépendance indienne, l’architecte de la constitution de la nouvelle nation et
le champion incontesté des droits civils de la classe «intouchable» à laquelle il
appartenait. Il parlait et écrivait sans cesse au nom des «intouchables», mais sa
passion pour la justice était plus vaste. Lire la suite
Annihilation of Caste (L'abolition de la caste), par Dr.
B.R. Ambedkar (1936)
Annihilation of Caste (L’abolition de la caste) est un discours préparé par Dr.
Ambedkar en 1936, à l’invitation d’un groupe d’Hindous réformistes, le Jat-Pat Todak
Mandal, sur les effets pervers du système de castes. Mais quand les organisateurs
ont lu le texte qui était censé être le « discours du président » de leur conférence
annuelle, ils ont estimé qu’il était « insupportable » et ils ont annulé leur invitation. Dr.
Ambedkar a dès lors publié le discours par ses propres moyens. Lire la suite
INDE : Des responsables politiques rendent
hommage au Dr. Ambedkar 58 années après son
décès
Jusqu’à ce jour, et depuis la date du décès du Dr. Babasahen Ambedkar en 1956,
aucun gouvernement de l’Etat du Maharashtra n’avait commémoré le départ de
l’architecte de la constitution de l’Inde. Quand, cette année 2014, le gouvernement
du Maharashtra a rendu publiquement honneur à ce grand réformateur social, il
s’agissait vraiment d’une grande première ! Lire la suite
INDE – L’intouchabilité continue à prospérer
A la question “Accepteriez-vous qu’un dalit entre dans votre cuisine ou qu’il utilise
vos ustensiles de cuisine?”, 27% des Indiens répondent NON! Telle est une des
réponses qui ressort de l’Enquête sur le développement humain en Inde (IHDS-2)
dont les premiers résultats sont diffusés dans la presse indienne. Le texte qui suit se
base sur un article de Praful Bidwai (*) paru le 15 décembre 2014 dans le Kashmir
Times. Lire la suite
NEPAL – Les dalits ne sont toujours pas
intégrés dans la société népalaise
Au Népal, un rapport récent dressant l’index de l’inclusion sociale par caste et groupe
ethnique révèle que malgré les réformes politiques des dernières années, les dalits –
en particulier ceux des plaines – se retrouvent très souvent parmi les couches les
plus exclues de la société népalaise. Lire la suite
Asie du Sud – La caste règne en maître dans les
pays de la région
La discrimination fondée sur la caste n’est pas seulement un phénomène indien ou
hindou. Il s’agit d’une caractéristique commune qui ponctue – souvent violemment –
la vie sociale, économique et politique des personnes à travers l’Asie du Sud. Bien
que l’Hindouisme brahmanique, qui règne sur les croyances d’une grande partie de
la population, en particulier en Inde et au Népal, fournisse une justification
théologique au système des castes, les pratiques qui lui sont associées sont
également observées dans les autres communautés religieuses. Lire la suite
INDE - Des jeunes filles dalits traitées comme des
esclaves modernes dans l’industrie textile
Un récent rapport, publié à la fin du mois d’octobre 2014 et consacré aux formes
modernes d’esclavage dans les filatures indiennes, fait apparaître que, malgré les
initiatives prises pour mettre fin à la pratique de travaux forcés, la situation actuelle
reste alarmante. Les efforts déployés par des marques de vêtements et des
distributeurs au détail pour mettre un terme à ces abus manquent tant de
considérations d’échelle que d’authentique conviction. A cause de leur statut de
marginalisées et de leur incapacité d’avoir accès à des opportunités alternatives, la
majorité des jeunes filles travaillant dans ces usines est constituée de dalits. Lire la
suite