All-Canadian Contest – Concours Toute
Transcription
All-Canadian Contest – Concours Toute
All-Canadian Contest – Concours Toute-canadienne All animal shown at a Canadian Show during 2016 are eligible. The owner or his/her representative must submit the entry in writing, for each animal, at the Ayrshire Canada office on or before December 1st, 2016. A 5 X 7 professional photo taken during 2016 must accompany each entry. For each entry, the owner must indicate ALL show results. Entry Fee: $5 No entry will be accepted by phone. Entries can be made for the following classes. Sont éligibles, TOUS les animaux exposés à une exposition canadienne durant 2016. Chaque inscription doit être faite par écrit par le propriétaire ou son représentant, pour chaque animal, au bureau d’Ayrshire Canada le ou avant le 1er décembre 2016. Une photo professionnelle 5 X 7 prise en 2016 doit accompagner chaque inscription. Pour chaque inscription, le propriétaire doit indiquer TOUS les résultats d’expositions. Frais d’inscription : $5 Aucune inscription ne sera acceptée par téléphone. Les inscriptions peuvent être faites pour les classes suivantes : Progeny of Dam Progéniture de mère Rules Règlements - Maximum 1 entry per exhibitor - The photos of the 2 animals of the progeny of dam must accompany the entry. - Maximum 1 inscription par exposant - Les photos des 2 animaux de progéniture de mère doivent accompagner l’inscription. All-Canadian Contest – Concours Toute-canadienne Entry Form / Formulaire d’inscription Dam’s name / Nom de la mère:………………………………………………………………………………………..… Registration no. / No. d’enregistrement :………………………………………………………………………………… Exhibitor/ Exposant: …………………………………………………………………………... Class / Classe:…………………………………………………………………………………………………………….. Show winnings / Résultats d’expo :……………………………………………………………………………………… Progeny of Dam’s animal (2) / Animaux de la progéniture de mère (2) Animal’s name / Nom de l’animal :……………………………………………………………………………………… Registration no. / No. d’enregistrement :………………………………………………………………………………… Animal’s name / Nom de l’animal :……………………………………………………………………………………… Registration no. / No. d’enregistrement :…………………………………………………………………………………. Deadline for entries : December 1st, 2016 / Date limite d’inscription : 1er décembre 2016 Attention : Francine St-Jacques at : ([email protected] ) Mail or fax to / Poster ou télécopier à : Ayrshire Canada 4855, boul. Laurier Ouest, St-Hyacinthe (Québec) J2S 3V4 Fax : 450-778-3531