Pretoria, the……………… AUTHORIZATION FOR TEMPORARY

Transcription

Pretoria, the……………… AUTHORIZATION FOR TEMPORARY
Pretoria, the……………… AUTHORIZATION FOR TEMPORARY IMPORTATION OF FIRE ARMS AND AMUNITION FOR TOURISTS. Autorisation Temporaire d’Importation d’Armes et Munitions pour les Touristes Etrangers. SURNAME­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ FIRST NAME­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Nom Prénom DATE OF BIRTH­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ PLACE OF BIRTH­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Date de naissance Lieu de naissance PERMANENT ADDRESS­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­TEL­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Adresse permanente Tel PROFESSION­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Profession PASSPORT NUMBER­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Numéro de passeport ISSUED ON­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ AT­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Délivrée le à ENTRY VISA INTO CAMEROON No ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ OF ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Visa d’Entrée au Cameroun No Du ISSUED AT ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Délivré à IS AUTHORISED TO IMPORT INTO THE REPUBLIC OF CAMEROON AND TO BE IN POSSESSION OF THE FIRE ARM(S) DESCRIBED BELOW FOR THE PURPOSE OF HUNTING Est autorisé à importer pour la chasse en République du Cameroun et à détenir pendant son Séjour. 1. Type Marque Serial Number Numéro Calibre ONE (1) ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ UN ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ONE (1) ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ UN ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ONE (1) ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ UN ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Quantity of ammunition ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Munitions Remarks: The holder of this authorisation must show (1,2,3..) rifles to Customs and the Gendarmerie on arrival at the port of entry; also on leaving the Cameroonian territory. OBSERVATIONS: Le titulaire de la présente autorisation doit présenter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ aux autorités de Douanes et Gendarmerie de son lieu de débarquement; ainsi qu’au moment de sa sortie du territoire camerounais.

Documents pareils