voorgerechten / entrees hoofdgerechten / plats onze
Transcription
voorgerechten / entrees hoofdgerechten / plats onze
VOORGERECHTEN / ENTREES Bisque van zeebrugse garnalen – 14,00 Bisque de crevettes zeebrugeoises Cocktail van zeebrugse garnalen- 17,00 Cocktail de crevettes grises zeebrugeoises Huisgemaakte Kaaskroketjes – 13,00 Croquettes au fromage ‘ Fait maison ‘ 6 Escargots de Bourgogne, lookboter/ Beurre d’ail – 14,00 ***Gebakken eendenlever, gekarameliseerde appeltjes, Calvados – 19,00 Foie gras de canard poêlé aux pommes caramelisées, Calvados Onze garnaalkroketjes, citroen en gefrituurde peterselie – 15,50 Croquettes aux crevettes, citron et persil frit ***Œuf cocotte met chorizo, krokant van parmezaan of met eendenlever – 15,00 / 19,00 Œuf cocotte au chorizo, tuile au parmesan ou au foie gras de canard HOOFDGERECHTEN / PLATS ***Specialiteiten van de chef / Spécialités du chef et du Sud-Ouest ***Gebakken Noordzeetong ‘Meunière’, sla en frietjes – dagprijs Sole meunière, salade et frites.– prix du jour ***Filet van heek op Spaanse wijze, geplette aardappel – 28,00 Dos de merlu à l’Espagnole, écrasé de pommes de terre ***Bouillabaisse van Noordzeevis, rouille en croûtons – 30,00 Bouillabaisse ‘Mer du Nord’, rouille et croûtons King Krab, blanke botersaus en citroengras of pikante tomatencoulis – 34,00 Crabe Royal, beurre blanc à la citronnelle ou Coulis de tomate épicé Kreeft / Homard Belle-vue of/ou Gegrild/Grillé (ca 600gr) – 29,00 (1/2) – 57,00 (1/1) Ierse Ossenhaas ,béarnaise of pepersaus, fris slaatje en frietjes – 31,00 Filet de bœuf d’Irlande, béarnaise ou sauce poivre, salade et frites Gebakken kalfszwezerik, oesterzwam, madeirasaus – 32,00 Ris de veau meunière, pleurottes, sauce madère ONZE SEIZOENSUGGESTIES / NOS SUGGESTIONS DU MOMENT Aspergeroomsoep / Velouté d’asperges 14€ Asperges, mousselinesaus / Sauce mousseline 18€ / 25€ Asperges op z’n Vlaams / A la Flamande 18€ / 25€ Asperges, gerookte Schotse zalm, mousselinesaus / Saumon Fumé d’Ecosse, sauce mousseline 20€ / 30€ Zalmfilet, asperges, mousselinesaus / Filet de saumon, asperges, sauce mousseline 28€ Krokant gebakken kalfszwezerik, asperges, madeirasaus / Ris de veau meunière, sauce madère, asperges 37€ « Ierse « Ossenhaas , verse morieljes / Filet de bœuf « Irish », morilles fraîches 39€ Lamscarré «en croûte d’herbes », lentegroentjes / Carré d’agneau « en croûte d’herbes », légumes 29€ A la carte graag max.3 verschillende voor – en/ of hoofgerechten per tafel Pour faciliter la cuisine max. 3 différentes entrées et plats par table LUNCH ‘ARCACHON ‘ 27,00 Eur Mosselen , lookboter en peterselie / Moules au beurre d’ail et persil Of/ou Bisque van zeebrugse garnalen / Bisque de crevettes zeebrugeoise Of/ou Kaaskroketjes / Croquettes au fromage ******* Slibtongetjes, sla en frietjesl/ Solettes, salade et frites Of/ou Bavette, gekonfijte sjalotjes, sla en frietjes / Bavette aux échalotes confites, salade et frites Of/ou Zalmfilet à la plancha, mousseline saus / Filet de saumon à la plancha, sauce mousseline ******* Dessert van de dag / Dessert du jour MENU ‘ CAP FERRET ‘ 38,00 Eur Het menu wordt geserveerd voor het volledige tafelgezelschap Le menu est servi pour l’ensemble de la table Tartaar van zalm, olijfolie, basilicum, Isignyroom Tartare de saumon, huile d’olive, basilic, crème d’Isigny of/ou Onze Garnaalkroketjes, citroen en gefrituurde peterselie ( + suppl. 2,00 Eur) Nos croquettes aux crevettes, citron et persil frit of/ou Aspergeroomsoep en Zeebrugse grijze garnaaltjes Velouté d’asperges et crevettes grises de Zeebrugge Of/ou 6 Escargots de Bourgogne, lookboter en peterselie / Beurre d’ail et persil ******* ***Filet van heek op Spaanse wijze, geplette aardappel Dos de merlu à l’Espagnole, écrasé de pommes de terre of/ou Lamsribbetjes gegrild, hofmeesterboter, lentegroentjes ( + suppl. 4,00 Eur) Côtes d’agneau grillé, beurre maître d’hôtel, légumes de printemps of/ou 1/2 Gegrilde kreeft, dragonboter ( + suppl. 7,00 Eur ) 1/2 Homard grillé, beurre d’estragon ******* ***Schapenkaas ‘ Ossau Iraty ‘ van het Baskenland, kersenconfituur Fromage de brebis ‘ Ossau Iraty ‘ du pays Basque, confiture de cerises of/ou Dessert van de dag Dessert du jour ***Specialiteiten van de chef en Zuid-West Frankrijk Spécialités du chef et du Sud-Ouest