Publication le 20 octobre 2009, 19h00 CET SKY NEWS

Publication le 20 octobre 2009, 19h00 CET
SKY NEWS SELECTIONNE EVS POUR LA FOURNITURE D’UNE SOLUTION COMPLETE
D’ENREGISTREMENT/EDITION/DIFFUSION
Londres (Royaume-Uni), Liège (Belgique), le 20 octobre 2009 - EVS Broadcast Equipment S.A. (Euronext
Bruxelles: EVS.BR, Bloomberg: EVS BB, Reuters: EVS.BR), leader en matière d’applications vidéo numériques
professionnelles destinées aux productions TV en direct et en studio, a annoncé aujourd’hui que la société va
fournir une solution complète d’une valeur de plusieurs millions d’euros basée sur des serveurs à la chaîne de
télévision anglaise Sky News, qui fait partie du groupe British Sky Broadcasting (London Stock Exchange: BSY,
NYSE: BSY), en vue du lancement de sa chaîne d’information en haute définition au printemps 2010.
Sky News et EVS vont travailler ensemble pour introduire cette nouvelle technologie au siège de Sky News à
l’ouest de Londres, avec des upgrades HD dans son studio principal, mais aussi dans les studios régionaux et
internationaux.
Le remplacement des équipements actuels et l’introduction d’une solution informatique intégrée (sans cassette
donc) fournie par EVS, avec Apple Final Cut Studio comme solution d’édition et de montage, conduira à des
améliorations significatives pour Sky News, entre autres dans la collecte des actualités ou dans sa capacité de
diffusion à la télévision, à la radio ou sur son site internet.
Les avantages d'une nouvelle solution sans cassette pour l’enregistrement des images, leur édition et leur diffusion
incluent notamment un accès plus rapide aux actualités de Sky via plusieurs plateformes, et une meilleure
intégration entre les bureaux de Sky News, les équipes de terrain et son siège à Osterley, dans l’ouest de Londres.
L'utilisation des technologies d’EVS, dont les serveurs de production XS et XT[2], le serveur SAN XStore[2],
l’IPDirector et XEDIO, combinés à Final Cut Studio, permettra aux équipes, à leur retour au siège, de réaliser des
ajustements de dernière minute pour n’importe quel sujet d’actualité, qu’il vienne de Londres, Liverpool ou Lahore,
ce qui est impossible avec le système existant.
Bevan Gibson, Deputy Head of Technology de Sky News, a déclaré: “Le serveur EVS enregistre en permanence.
Cette caractéristique, combinée avec une réactivité extrême, va apporter une nouvelle dimension à la façon dont
nous pouvons traiter les infos flash. La solution d’EVS offre une architecture souple pour les infos, qui permettra de
nous adapter rapidement aux évolutions dans les pratiques de collecte et de distribution des actualités.”
“EVS a une vision progressiste et avant-gardiste qui correspond à notre esprit. C’est un partenaire qui travaillera
avec nous dans l'élaboration de produits adaptés à nos besoins et nous sommes ravis d'annoncer que nous allons
travailler avec eux à un moment-clé pour la chaîne.”
Sky News va maintenant s'attacher à présenter les solutions d'EVS au sein de son organisation avant le printemps
prochain, et lancera un programme de formation approfondi pour tous les employés impliqués, afin d'assurer une
transition harmonieuse l'année prochaine.
Henry Alexander, General Manager EMEA chez EVS: “EVS est extrêmement fier de travailler en partenariat avec
Sky News sur cet ambitieux projet studio. La combinaison de notre expertise dans la conception et la fabrication de
solutions technologiques rapides et fiables pour la production télévisée, avec la qualité des programmes de Sky
nous donne une belle opportunité de livrer et lancer en 2010 une chaîne d’infos HD techniquement à la pointe.”
Pour plus d’informations sur EVS, veuillez contacter:
Jacques GALLOY, Director & CFO
Geoffroy d’Oultremont, Investor Relations and Corporate Communications Manager
EVS Broadcast Equipment S.A., Liege Science Park, 16 rue Bois Saint-Jean, B-4102 Ougrée (Liège), Belgique
Tél.: +32 4 361 7014 - Fax: +32 4 361 7089 - E-mail : [email protected] - www.evs-global.com
Pour plus d’informations sur Sky News, veuillez contacter:
Charlotte Dixon
Publicity Manager, Sky News
Tel: +44 7824 824834
-1-
Déclarations sur les perspectives futures
Ce communiqué de presse contient des déclarations sur les perspectives relatives au business, à la santé financière et aux résultats des
opérations d’EVS et de ses filiales. Ces déclarations sont basées sur les attentes actuelles du management d’EVS et sont soumises à un
certain nombre de risques et d’incertitudes qui pourraient entraîner que les résultats ou performances actuelles de la société soient
significativement différents de ceux décrits dans ces mêmes déclarations. Ces risques et incertitudes sont liés aux changements technologiques
et aux exigences du marché, à la concentration des activités de la société dans une seule industrie, au déclin de la demande pour les produits
de la société ou de ses filiales, à l’incapacité de développer et d’introduire de nouvelles technologies en temps utiles, aux produits et
applications ainsi qu’à la perte de parts de marché et à la pression sur les prix résultant de la concurrence qui pourraient entraîner les résultats
ou performances actuelles de la société à différer significativement de ceux décrits dans ces déclarations sur les perspectives. EVS ne
s’engage à aucune obligation de communiquer publiquement une révision de ces déclarations pour décrire des événements ou circonstances
afin de refléter l’occurrence d’événements non anticipés après la date de ce jour.
A propos du groupe EVS
Le groupe EVS conçoit, développe et commercialise des solutions numériques professionnelles pour les chaînes de Télévision. Le groupe EVS
emploie plus de 240 personnes dans 13 pays et distribue ses produits dans plus de 90 pays aux professionnels de l’image et du son. EVS est
une société cotée sur Euronext Bruxelles : EVS ISIN : BE0003820371. Pour plus d’informations sur http://www.evs-global.com.
EVS Broadcast est le leader mondial des enregistreurs numériques à disques durs pour la production en direct et des applications logicielles qui
y sont liées, spécialement dans le domaine du sport. La gamme dédiée d’équipements et de logiciels développés par la société offre une
plateforme de production complète : ralentis en direct (LSM), ralentis à haute vitesse, rediffusion instantanée, génération de clips, édition rapide
de clips, transferts de fichiers SD/HD en temps réel, délais vidéo, enregistrement simultané de plusieurs caméras, association de métadonnées,
stockage et diffusion de graphiques, transmission numérique, acquisition et transmission sous de multiples formats, enregistrement et édition du
signal audio. La plupart des applications logicielles sont installées sur la plateforme robuste et flexible XT. Les principales chaînes de télévision
au monde telles que NBC, BSkyB, FOX, RTBF, RTL, NHK, CANAL+, ABC, ESPN, TF1, CCTV, PBS, CBS, BBC, ZDF, Channel7, RAI, TVE,
NEP, MEDIAPRO, EUROMEDIA, BEXEL, ALFACAM et beaucoup d’autres exploitent les solutions d’EVS.
XDC, filiale à 47,2% d’EVS, est pionnier dans la logistique et la diffusion du cinéma numérique en opérant entre les distributeurs et les
exploitants de cinéma. XDC a équipé plus de 400 écrans avec sa technologie en Europe en Allemagne, Suède, France, Autriche, Portugal,
Belgique, etc.
A propos de Sky News
•
•
•
•
•
•
Depuis son lancement en 1989, Sky News s'est imposé comme un acteur innovant et de premier plan dans le monde de la diffusion
de d’informations. Sky News diffuse actuellement ses programmes vers près de 145 millions de personnes dans 36 pays en Europe.
Ses programmes sont également distribués en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie.
Reconnue pour l’impartialité, l'équilibre et l'objectivité de ses journalistes par les téléspectateurs et les régulateurs, la chaîne a aussi
une réputation de rapidité dans sa couverture continue de l’information ainsi que de souplesse pour les reportages en direct.
En plus de son statut de leader parmi les chaînes d’information en continu en Europe, skynews.com est l'un des sites les plus
dynamiques sur le continent et atteint bien au-delà de 8,5 millions de visiteurs uniques mensuels. Il fournit du texte et des vidéos à
des sites internet de radio en Grande-Bretagne, à des écrans géants dans les grandes gares ferroviaires en Grande-Bretagne (vus
par 56 millions de navetteurs sur 15 jours), aux passagers des les vols de Virgin Atlantic, et à plus de 500.000 utilisateurs de l'iPhone
via l'application d’actualités la plus téléchargée dans le pays.
En mars 2009, Sky News Radio est devenu le fournisseur exclusif des informations nationales et internationales pour toutes les
stations commerciales au Royaume-Uni (atteignant environ 31 millions d'auditeurs) quand il a repris le contrat de fourniture des
stations de IRN, en plus de ses clients existants.
Sky News a remporté une Nymphe d'Or à l'édition 2009 du Festival de Télévision de Monte Carlo pour le Meilleur Programme
d’informations en continu pour sa couverture des attentats terroristes à Bombay. Sky News a également été nommé le Meilleur
Service d’informations lors des Broadcast Digital Awards 2009, et Skynews.com a remporté, en 2009, le Prix du site de l’année remis
par l’Association of Online Publishers.
Des images de Sky News images sont disponibles auprès de Sky au +44 207 800 4202.
-2-