Courtepointe Claire
Transcription
Courtepointe Claire
S I N S P É CI A L IS É M A AG COURTEPOINTE CLAIRE Chère Guilde ! Laval a un nouveau magasin spécialisé dans la courtepointe : Courtepointe Claire. Ouvert en septembre 2004, Courtepointe Claire a pour but premier d’inspirer, de faire découvrir toutes les possibilités qu’offre l’art de la courtepointe. « C’est moi, Claire, qui suis derrière le concept. Mon désir de démystifier cet art et de le rendre accessible à tous m’a incitée à ouvrir mon magasin. » Que ce soit par les courtepointes exposées en magasin (rotation tous les mois), par l’immense choix de tissus (plus de 1000 choix en magasin), le vaste choix de livres en français, ou par les nouveaux accessoires qui aident à la confection de courtepointes, on ne peut rester indifférent dès la première visite. En plus du succès qu’a Courtepointe Claire à initier les gens à la courtepointe par l’entremise des cours, le magasin a également un énorme succès auprès des courtepointières d’expérience. Son service à la clientèle est hors pair quand vient le moment critique du choix de tissus pour une courtepointe. Quelle que soit la taille du projet, Claire est toujours disponible pour aider aux calculs quelquefois difficiles des quantités de tissus à acheter. Courtepointe Claire désire également apporter un soutien aux guildes. En plus d’offrir 10% de rabais sur tous les tissus aux membres de guildes, le magasin offre également sa salle de cours pour des événements spéciaux. Claire et ses professeurs n’hésitent pas non plus à aller rencontrer les membres de guildes pour partager leur passion! Si vous recherchez une sortie pour votre guilde, communiquez avec Claire au (450) 688-5155. Elle se fera un plaisir d’organiser un séminaire qui saura répondre à vos besoins, en vous offrant même un ser vice de navettes ! Venez donc voir, une visite vous convaincra ! Dear Guild! There’s a new quilt shop located in Laval: Courtepointe Claire. The store opened last September with one purpose in mind: to inspire and help discover the world of opportunities that this art offers. « I, Claire, was behind the concept: to demystify the art of quilting and make it accessible to everyone.» Whether it is through the quilts exposed in the store (rotation on a monthly basis), the wide array of fabrics (more than 1000 bolts in the store), the choice of books and magazines or all the latest notions available to help us make a quilt better, no one leaves the store indifferent. Courtepointe Claire has had a tremendous success initiating people to quilting through its classes, but it also has had a success with experienced quilters. Our customer service provided outstanding help in choosing fabrics when came the time to start a new quilt. No matter what size or complexity of patterns, we have always been able to provide support in choosing the right quantity of fabric to purchase. Courtepointe Claire also wants to provide support to guilds. Not only do we offer 10% discount on all of our fabrics to guild members, but we also offer the use of our classroom for special events. We have even been to some guild meetings to share our passion for quilts! If you would like to plan a visit with your guild, call us at (450) 688-5155. It would be our pleasure to organize a seminar to meet your specific needs. We can even provide a shuttle service! Come and see us, one visit will convince you! 2852, Boul. Le Corbusier (Laval) T (450) 688-5155 [email protected]