L`ÉvoLution du Logement sociAL en faveur des familles à
Transcription
L`ÉvoLution du Logement sociAL en faveur des familles à
L e j o u r n a l d e s l o c a t a i r e s • d é c e m b r e 2 0 1 1 #33 entre-nous L’évolution du logement social en faveur des familles à ressources modestes Actualités P. 4 : Deux enquêtes pour mieux vous connaitre Éco-logis P. 9 : Économies de chauffage : quelques gestes simples Près de chez vous P. 14 : Pleins feux sur le Flandre entre-nous 2 ACTUALITÉS Sommaire Actualités P. 3 : •Inauguration du Parc Divona à Mérignac •Le drapeau « Chantier bleu » hissé sur le chantier de la Hardière 2 P. 4 : •Deux enquêtes pour mieux vous connaître •ICF devient ICF Habitat P.5 : •Inauguration du quartier Bellagio-Cambridge à Nantes •Une réhabilitation d’envergure à Toulouse Infos pratiques P. 10 : Combien de temps conserver vos papiers administratifs ? Découverte métier P. 11 : Le directeur d’agence Édito Vous êtes locataire d’un logement dont ICF Habitat Atlantique est propriétaire, et à ce titre vous avez reçu un questionnaire à compléter sur vos revenus et la composition de votre ménage. Un article du journal y est consacré et vous montrera qu’il est important pour vous, comme pour nous, de bien le remplir. C’est la fin de l’année et le moment parfois de mettre un peu d’ordre dans nos papiers ; nous vous donnons dans ce numéro quelques conseils sur la durée de conservation des documents. Avant l’hiver, vous trouverez dans ce journal quelques recettes toutes simples pour maintenir une bonne température dans votre logement. Je vous recommande également les articles de la rubrique Près de chez vous, c’est la vie de nos résidences avec une mention spéciale pour le talent de nos habitants, à qui nous donnons libre parole. Une très bonne lecture. ntre-n Dossier P. 6-7-8 : Une législation plus protectrice pour les locataires modestes Éco-logis P. 9 : Économies de chauffage : quelques gestes simples Près de chez vous P. 12 : •La concertation locative : l’occasion d’être force de proposition •Un bureau d’accueil ravivé P. 13 : •La peinture à l’huile, c’est bien plus beau ! •L’agenda bien rempli de Monique Passard P. 14 : •Les sportives de la rue Pierre Sémard •Pleins feux sur le Flandre P.15 : •Soir de fête à Georges Rouault •C’est ensemble qu’on fait bien les choses Détente et loisirs P. 16 : Noël à travers le monde ENTRE-NOUS 24, rue de Paradis 75490 Paris cedex 10 Tél. : 01 55 33 99 69 Fax : 01 55 33 97 39 www.icfhabitat.fr/atlantique Rédaction Directeur de la publication : Philippe Saunier Rédacteur en chef : Julie Roussel Rédacteur en chef adjoint : Emilie Monrouzeau entre-nous n°33 - décembre 2011 Conseil et coordination : Karim Zeribi Couverture : Lucie Moraillon Photo page 3 : Renan Astier Photos pages 9 et 10 : Shutterstock Photos pages 3, 5, 12 et 16 : Jonathan Barbot Ont collaboré à ce numéro Catherine Morvan, Sarah Gatoux, Laura Burkman, Audrey Renner Conception graphique, réalisation : Thierry Massiet Impression : Imprimerie Ferréol Philippe Besson Directeur clientèle ACTUALITÉS Inauguration du Parc Divona à Mérignac C nous onstitué de 82 logements sociaux, 52 à loyer libre et 1 200 m² de commerces conçu par l’architecte Rudy Riccioti, c’est un véritable « morceau de ville » situé à l’entrée de Mérignac (33) qui a été inauguré le 26 septembre. Patrick Stefanini, Préfet de région Aquitaine et Gironde, Michel SainteMarie, Député-Maire de Mérignac, Vincent Feltesse, Président de la Communauté Urbaine de Bordeaux et Maire de Blanquefort, Marie Recalde, Vice-présidente du Conseil Général et Thierry Repentin, Président de l’Union Sociale pour l’Habitat ont tous répondu présents à l’invitation d’ICF Habitat Atlantique, représenté par Denys Dartigues, son président et Cécile Queille, Présidente-directrice générale d’ICF Habitat. n Le drapeau « Chantier Bleu » hissé sur le chantier de la Hardière 2 L e 8 juillet, le chantier de La Hardière 2 au Mans mené par Quille Construction a obtenu le label « Chantier Bleu » qui vise à récompenser l’engagement de l’équipe du chantier en matière de qualité, de sécurité et d’environnement. Formation systématique du personnel à l’utilisation de produits dangereux, absence d’accident de travail avec arrêt durant toute la durée du chantier, réduction de la consommation d’eau, de matières premières et d’énergie, voici quelques-uns des 21 engagements qui déterminent l’obtention du label « Chantier Bleu » concrétisée par la remise d’un drapeau par la Direction générale de l’entreprise. Gage de qualité, 100 % des critères doivent être respectés et validés par un audit indépendant pour que le chantier obtienne ce label. Il a pour vocation de pousser les équipes et les sous-traitants à maintenir leur niveau d’exigence en matière de sécurité et de récompenser de manière visible les chantiers engagés dans la préservation de l’environnement. Il récompense également l’engagement qualité du chantier : un plan de prévention et de contrôle qualité est ainsi mis en place et vise à identifier les risques de non-qualité durant la durée du chantier. Il se conclut par une batterie de tests exhaustifs de mise en service avant la livraison de l’ouvrage, garantissant aux locataires les meilleures prestations. n entre-nous n°33 - décembre 2011 3 ACTUALITÉS 4 À n E P a s m a n q UEr 10 premiers logements BBC à Fleury-Les-Aubrais Vendredi 17 juin, Benoist Apparu, Secrétaire d’État, chargé du logement, s’est rendu à FleuryLes-Aubrais (45), inaugurant ainsi la résidence du Clos de la Grande Salle, en présence de Pierre Bauchet, Maire de la ville. Une construction importante pour ICF Habitat Atlantique qui, représentée par son président Denys Dartigues, inaugure ses premiers logements individuels Bâtiment Basse Consommation (BBC) et la résidentialisation du foyer SNCF. La résidence, certifiée Qualitel et Habitat & Environnement, compte 10 maisons allant du T3 au T4, accessibles aux personnes à mobilité réduite, dont 3 sont proposées en location-accession. Deux enquêtes pour mieux vous connaître Cette année, vous êtes concernés par une enquête double : d’une part sur le surloyer de solidarité (SLS) si vous êtes locataire d’un logement ayant bénéficié de financement public, d’autre part sur l’occupation du parc social dans le cas contraire. L’Enquête sur le surloyer de solidarité (SLS) Lorsque les revenus des ménages dépassent les plafonds de ressources de plus de 20 %, les ménages doivent s’acquitter du surloyer de solidarité (SLS). Tous les ans fin septembre, les personnes concernées reçoivent un formulaire à remplir dans les délais prévus. Si vous ne répondez pas à l’enquête, le supplément de loyer maximum (SLM) sera appliqué. Il peut aller jusqu’à 2 000 1 mensuels en plus du loyer. national sur l’occupation du parc social et son évolution. À l’identique de l’enquête SLS, cette enquête récolte des informations sur Enquête sur l’occupation la composition des ménages, le nombre d’occupants par foyer, la du parc social (OPS) Tous les 3 ans depuis 1997, les répartition par âge, les ressources bailleurs doivent également réaliser des ménages, les bénéficiaires des une enquête auprès de leurs loca- aides… taires, pour notamment transmettre Y répondre est également obligatoire, au préfet des renseignements statis- sous peine de pénalités financières tiques afin d’alimenter un rapport (7,62 1 mensuels non remboursables). n ICF devient ICF Habitat D epuis le 15 septembre, le groupe ICF a changé de nom et s’appelle désormais ICF Habitat. Cette nouvelle marque se décline au sein de ses sociétés, ICF Atlantique devenant ainsi ICF Habitat Atlantique. Pourquoi un tel changement ? Ajouter « Habitat » au sigle ICF permet de valoriser et de qualifier d’emblée le secteur d’activité du entre-nous n°33 - décembre 2011 Groupe. ICF Habitat devient ainsi une marque plus explicite. Les logos et l’univers graphique de la marque vont donc évoluer, mais sans changement radical. Dans cette lignée, le journal des locataires Entre-Nous s’offre un relooking. La nouvelle maquette est plus moderne, dynamique, et plus aérée pour vous permettre une meilleure lisibilité ! n ACTUALITÉS Inauguration du quartier Bellagio-Cambridge à Nantes C ’est le 19 septembre que le ruban a été coupé par JeanMarc Ayrault, député-Maire de Nantes (44) et Président de Nantes Métropole qui a tenu à remercier tous les partenaires qui ont contribué à cette opération dont les équipes d’ICF Habitat Atlantique qui « ont été à fond sur le projet ». Livrés en début d’année, nos 27 logements et 290 m2 de commerces sont désormais entourés d’un hôtel, de bureaux et de 60 logements en accession à la propriété. Tous réunis en un même lieu, ils contribuent à favoriser la mixité sociale dans un environnement à l’architecture et aux couleurs modernes. n Une réhabilitation d’envergure à Toulouse L es 304 logements de la résidence de la Juncasse ont été inaugurés le jeudi 30 juin, sous le soleil de Toulouse (31), par Philippe Saunier, Directeur général d’ICF Habitat Atlantique et Monique Daudigeos, Directrice de l’agence ICF Habitat Midi-Pyrénées, en présence de Dominique Bâcle, directrice de la DDCS de Haute-Garonne et de JeanJacques Mirassou, Sénateur de la Haute-Garonne et conseiller général. Un moment convivial afin de remercier toutes les personnes impliquées dans ce projet d’envergure et l’ensemble des locataires pour la patience dont ils ont fait preuve durant ce chantier. Des locataires qui, malgré quelques remarques, apprécient l’amélioration de la qualité et du cadre de vie de leur résidence, rendu possible grâce à cette réhabilitation, certifiée Patrimoine Habitat. n entre-nous n°33 - décembre 2011 5 6 DOSSIER L’évolution du logement social en faveur des familles à ressources modestes Depuis cinq ans, plusieurs textes de loi ont affirmé la vocation sociale du parc HLM. Les droits des ménages les plus modestes ont été renforcés dans les démarches d’accès au logement tandis que les locataires qui disposent des meilleurs revenus sont incités à quitter le parc social. entre-nous n°33 - décembre 2011 DOSSIER Le SLS devient obligatoire Depuis le 1er janvier 2009, les locataires dont les revenus dépassent d’au moins 20 % les plafonds HLM sont soumis au supplément de loyer de solidarité (SLS). La mesure est radicale lorsque l’on sait que, précédemment, seuls les locataires dépassant les plafonds de 60 % devaient payer un SLS. Mise en place par la loi Engagement national pour le logement (ENL) de 2006, elle vise à améliorer la fluidité de l’occupation dans le parc HLM. « L’accès au logement social est recentré vers ceux qui en ont le plus besoin, souligne Nadège Charbonnier, responsable de la gestion locative à la direction clientèle d’ICF Habitat. Aujourd’hui, chaque organisme de logement social a l’obligation d’établir un barème SLS qui tient compte des caractéristiques du patrimoine. Ce barème est encadré par un décret et il figure dans la convention d’utilité sociale de l’organisme. » Le droit au logement opposable La mise en œuvre du droit au logement opposable (DALO) date de 2008. L’État garantit un droit au logement aux personnes les plus défavorisées : sans domicile, mal logées, handicapées… En l’absence de proposition adaptée à ses besoins, le demandeur peut se tourner vers la commission de médiation de son département puis exercer un recours devant le tribunal administratif. « Il s’agit d’un engagement très fort d e l ’ É t a t , re p re n d N a d è g e Charbonnier. Cependant dans les faits, le droit au logement opposable se heurte à la pénurie de logements abordables, notamment en région parisienne et dans les grandes villes. » Des démarches simplifiées Le formulaire unique de demande de logement social est entré en application le 1er octobre 2010. Commun à tous les bailleurs sociaux, il s’accompagne d’une liste limitative de docu- ments à fournir de la part du demandeur. Six mois plus tard, se mettait en place le fichier commun de la demande qui centralise tous les demandeurs d’un même territoire. « Les informations contenues dans ce fichier sont consultables par tous les bailleurs sociaux, précise Nadège Charbonnier. Le formulaire unique et le fichier commun de la demande donnent donc plus de chances aux demandeurs d’avoir accès à un logement tout en garantissant l’égalité de traitement de chacun. » Des locataires mieux informés Depuis le 1er novembre 2007, tout nouveau locataire se voit remettre, lors de la signature du bail, un dossier contenant les différents diagnostics techniques relatifs au logement. Annexé au contrat, ce dossier comprend les diagnostics amiante, termites (pour les zones concernées), plomb, risques naturels et technologiques (pour les zones concernées), performance énergétique, installations de gaz et d’électricité. entre-nous n°33 - décembre 2011 7 8 DOSSIER Situations de sous-occupation Comme les dispositions précédentes, la remise en cause du sacro-saint droit au maintien dans les lieux dans le secteur HLM date de la loi MOLLE (Mobilisation pour le logement et la lutte contre l’exclusion). Sont concernés : les locataires en situation de sous-occupation (une personne seule dans un T4 ou un couple dans un T5) âgés de moins de 65 ans. Le bailleur doit leur proposer des solutions de relogement mieux adaptées à leur situation. S’ils n’en acceptent aucune, ils sont susceptibles d’être expulsés de même que les locataires dont les ressources dépassent les plafonds de plus du double en zone tendue. Autres mesures de protection des locataires : les bailleurs ne peuvent plus demander de caution aux personnes physiques, à l’exception des étudiants non boursiers, et ils ont l’obligation de mentionner la surface habitable dans le bail. n Convention d’utilité sociale : les bailleurs sociaux s’engagent Signées le 1er juillet dernier pour six ans entre l’État et les bailleurs sociaux, les conventions d’utilité sociale (CUS) engagent ces derniers sur plusieurs domaines de leur activité : le développement de leur patrimoine, la gestion sociale, l’hébergement temporaire et la qualité de service. Au total, au terme d’une analyse résidence par résidence, 26 indicateurs chiffrés ont été définis par territoire et segment de territoire après concertation avec les associations de locataires et les collectivités. Ils vont faire l’objet d’un suivi annuel par les organismes HLM et d’un contrôle par l’État tous les deux ans. Sur la politique patrimoniale, ICF Habitat Atlantique s’engage à mettre en service 1 867 logements sur les six ans à venir. La société prend également des engagements sur l’accueil des ménages modestes, le pourcentage d’attribution de logements aux ménages prioritaires (DALO, accords collectifs départementaux…) qui doit passer de 8,5 à 11 % en 2016, le suivi des réclamations, la qualité de service (fonctionnement des ascenseurs et des chaudières), l’effectif du personnel par rapport au nombre de logements ou encore la propreté des parties communes évaluée par les enquêtes de satisfaction locataires. De plus, des engagements portent sur l’équilibre de gestion de la société et ses coûts de fonctionnement. entre-nous n°33 - décembre 2011 ÉCO-LOGIS 9 Économies de chauffage : quelques gestes simples Le chauffage est l’une des sources principales de consommation d’énergie et également un poste important de dépenses dans un logement. Entre-Nous vous propose des gestes simples pour réaliser des économies d’énergie et financières. Modérer la température ! Un degré de moins, c’est peut-être un pull en plus, mais cela représente en moyenne 7 % de consommation d’énergie en moins. Limiter la température, c’est bon pour la santé, le porte-monnaie et l’environnement : - 17 °C suffisent dans les chambres et la nuit, - 19 °C dans les pièces à vivre, - 20 °C dans la salle de bain. Exemple Pour un appartement de 65 m², construit en 1970, en Bretagne et chauffé à l’électricité, réduire la température de 20°C à 19°C pendant 6 mois de chauffage permet une économie d’environ 7% soit 80 1. De bonnes habitudes -En cas d’absence, baisser le chauffage ou le passer en position hors gel si l’absence est prolongée. -Couper le chauffage avant d’aérer une pièce. -La nuit et en cas d’absence, fermer les rideaux et les volets pour limiter les déperditions de chaleur. Ils créent une protection supplémentaire contre le froid et évite la sensation d’inconfort provoquée par l’effet de paroi froide. -Pour qu’ils soient plus efficaces, ne Pour en savoir plus pas couvrir les radiateurs et les dépoussiérer régulièrement. Leur rendement sera meilleur. Attention au chauffage d’appoint ! Le chauffage d’appoint individuel est fortement déconseillé : il peut être dangereux pour la santé et provoquer brûlure ou asphyxie (notamment au monoxyde de carbone). Il ne doit jamais être utilisé en continu ou la nuit. Avant toute mise en route de l’appareil, vérifier son bon état de fonctionnement. n Consulter les guides édités par la Fondation pour la nature et l’homme (avec le soutien de l’Ademe) téléchargeables gratuitement sur internet : - Maîtrisons l’énergie en faisant le plein d’économies - Le Petit Livre Vert pour la Terre entre-nous n°33 - décembre 2011 INFOS PRATIQUES 10 Combien de temps conserver ses papiers administratifs ? Combien de temps conserver ses papiers administratifs ? Le délai de conservation des papiers administratifs peut varier selon leur nature. Entre-Nous vous aide à y voir plus clair. Thème Papier administratif Durée de conservation Famille Acte de reconnaissance d’un enfant Acte d’état civil (copie intégrale ou extrait) Jugement de divorce ou d’adoption Indéfiniment Livret de famille Documents relatifs au mariage Testament ou papiers de succession Remboursements des cotisations des allocations familiales 3 ans Logement Contrat de location Quittances de loyer Factures d’électricité et de gaz Factures d’eau Factures de téléphone Durée de la location + 5 ans 5 ans 2 ans 2 ans pour un prestataire privé 4 ans pour un prestataire public 1 an Déclaration de revenus Avis d’imposition sur le revenu Avis d’impôts locaux (taxe foncière et d’habitation) 3 ans 1 an Impôts Travail Bulletins de salaires Contrats ou certificats de travail Attestations de Pôle emploi Titres de paiement de pension de retraite Allocations chômage Santé Remboursements et indemnités journalières Certificats et examens médicaux en cas d’accident du travail, Indéfiniment Examens médicaux, radiographies, Carnet de santé, carnet de vaccination, Carte de groupe sanguin Ordonnance 1 an Remboursement d’assurance maladie et maternité 2 ans Mutuelle Variable selon le contrat Assurance Indéfiniment 2 à 3 ans Contrat d’assurance habitation et automobile Assurance sur la vie et assurance décès Durée du contrat + 2 ans Durée du contrat + 10 ans Voiture Factures d’achats et de réparations Contraventions Durée de conservation du véhicule 3 ans à compter de la condamnation Banque Chèques à encaisser Relevés de compte, prélèvements, virements, remise de chèque ou d’espèce, talons de chèque 1 an et 8 jours 5 ans Pour plus d’informations : www.service-public.fr entre-nous n°33 - décembre 2011 DÉCOUVERTE MÉTIER Le directeur d’agence Représentant d’ICF Habitat Atlantique en région, financier, relais local pour le développement, manager d’équipe, acteur des politiques sociales… le directeur d’agence est multifonctions et de ce fait exerce un métier très riche. D u suivi des chantiers, en passant par les relations institutionnelles, les partenariats, le directeur d’agence doit être présent sur l’ensemble de ces sujets, tout en demeurant un gestionnaire et un manager auprès de ses équipes en agence et sur site. Sa priorité reste le service apporté au locataire, qui doit être le plus performant possible. Il développe donc des démarches visant à accroître la qualité des services rendus aux locataires au plus près des sites et des partenaires locaux. Le chef de secteur le seconde dans toutes ses missions sur une zone géographique particulière, pour davantage de proximité avec les locataires. Ses grandes missions : Il met en œuvre les orientations, la politique et la culture de service d’ICF Habitat. Il est l’interface entre l’entreprise et les décideurs des territoires sur lesquels ils œuvrent. Il veille à optimiser la qualité de service en développant l’écoute et les relations avec les locataires et leurs représentants. Il s’assure de la pérennité du patrimoine et de l’attractivité du parc pour satisfaire au mieux le locataire. Il partage son temps entre le travail administratif en agence et les rencontres sur le terrain avec les locataires avec les associations et les partenaires. n Philippe Brosseau, directeur de l’agence ICF Habitat Loire-Bretagne Quel est votre parcours ? Après avoir travaillé comme économiste de la construction, j’ai intégré le groupe en tant qu’inspecteur d’immeubles, un vrai challenge à 23 ans car si je connaissais bien la partie technique, ce n’était pas le cas de la gestion locative. Au fil des années et grâce aux formations, mes responsabilités ont augmenté. Quelles sont les qualités nécessaires pour exercer ce métier ? La polyvalence, des connaissances techniques et managériales, aimer les responsabilités et gérer l’imprévu. Qu’est-ce qui vous plaît dans votre métier ? Je n’ai jamais connu l’ennui car il est en perpétuel mouvement. J’aime aussi m’impliquer sur chaque projet afin de répondre au mieux aux attentes des locataires. entre-nous n°33 - décembre 2011 11 12 près de chez vous Limoges (87) Un bureau d’accueil ravivé A vec le souci de mieux recevoir les locataires, l’agence ICF Habitat Centre-Limousin a rénové l’espace d’accueil de Limoges. « Les cloisons de bois qui séparent la salle d’attente du bureau de notre chargée d’accueil ont été poncés et peints en blanc, indique Christine Pechereau, chef du secteur de Limoges. L’une des cloisons a été supprimée pour nous permettre de mieux visualiser la présence de locataires et les stores ont été remplacés par des panneaux japonais modulables selon la lumière. C’est pimpant et lumineux. » Autre innovation prévue : la présentation d’annonces de location en vitrine pour le patrimoine non conventionné. Rappelons que le centre régional de Limoges gère un patrimoine de 1 200 logements collectifs et individuels répartis dans la Haute-Vienne et la Corrèze. n Bordeaux (33) La concertation locative : l’occasion d’être force de proposition Un conseil de concertation locative a réuni, le 20 mai dernier, les représentants d’ICF Habitat Atlantique et ceux des locataires. Une occasion de faire le point sur un grand nombre de sujets. A utour de la table dans un hôtel de Bordeaux : six représentants d’associations de locataires accompagnés d’un expert de leur organisation, Marc Basville, directeur de l’agence ICF Habitat AquitaineCharentes, et Philippe Besson, directeur clientèle d’ICF Habitat Atlantique. Pendant plus de trois heures, les débats ont été animés sur de nombreux sujets qui font la vie des résidences. Il fut ainsi question du remplacement des conduites en plomb, de l’entretien des toitures, du renforcement de entre-nous n°33 - décembre 2011 l’isolation des résidences, des projets de démolition-reconstruction de la société, du changement des appareils de chauffage, du contrôle des charges, des travaux à Mussonville… « Le conseil de concertation locative constitue un moment privilégié pour les locataires qui ont alors l’occasion d’être force de proposition, souligne Marc Basville. C’est un temps fort des relations entre le bailleur et les locataires, qui doit être mis à profit pour construire l’avenir. » n près de chez vous Na n t e s ( 4 4 ) La peinture à l’huile, c’est bien plus beau ! C hristian Dollo s’est initié à la peinture par l’aquarelle. Il est ensuite passé à la peinture à l’huile qu’il pratique en passionné. « J’ai commencé à peindre en 2005, lorsque j’ai pris ma retraite de cheminot. J’ai appris qu’il y avait un club de peinture au CER SNCF « la Picturale Nantaise » et depuis je n’ai jamais manqué un cours. » En 2010, Christian Dollo est même devenu président du Club. Les paysages qu’il peint lui rappellent ses voyages au Maroc ou en Corse. Il aimerait maintenant apprendre les techniques du portrait pour peindre ses petitsenfants. Mais, avec son épouse, Christian Dollo s’est également mis à la marqueterie. « C’est M. Duchon, un locataire d’ICF Habitat Atlantique, qui nous enseigne la pratique au centre de loisirs. Nous réalisons des tableaux à partir de différentes essences de bois (sycomore, padouk, ébène de Macassar…). » Chez Christian Dollo, une pièce de l’appartement est désormais réservée à ses deux passions. n Sa i n t - P i e rr e - d e s - C o rp s ( 3 7 ) Monique Passard, une locataire à l’agenda bien rempli L e lundi et le mercredi aprèsmidi, vous trouverez Monique Passard à l’association Cispeo, un centre social qui est aussi un espace de rencontre pour les habitants de Saint-Pierre-des-Corps. Elle s’y consacre à des activités manuelles et des jeux de société. Le mardi après-midi, direction le Secours catholique où elle est bénévole au sein d’un groupe convivial d’une demi-douzaine de personnes qui pratiquent ensemble jeux de société, jeux de mémoire et chant. Une fois par mois, elle se rend à l’association Amitié d’abord, qui vient en aide aux personnes en difficulté dans les démarches administratives. « Avec les sorties organisées par ces associations, je suis occupée presque tous les jours, résume Monique Passard. La télévision ne m’intéresse pas. Je préfère de beaucoup rencontrer des gens. C’est d’autant plus facile que mon logement est situé à deux pas de ces associations. » n entre-nous n°33 - décembre 2011 13 14 près de chez vous L e Ha v r e ( 7 6 ) Les sportives de la rue Pierre Sémard Voici des locataires d’ICF Habitat Atlantique passionnées par le sport et qui transmettent leur passion autour d’elles. D ans la famille Gillet, Évelyne, la maman, a transmis le virus du twirling bâton – l’exercice des majorettes mixé avec de la gymnastique rythmique – à ses deux filles. Elle a en effet monté le club, « les New Girls », en 1986 avant d’en devenir présidente. C’est là que Fanny, sa fille, a débuté pour réaliser son premier solo à 5 ans et demi. « J’ai arrêté la compétition en juin dernier après les championnats de France, dit-elle. Aujourd’hui, j’entraîne des jeunes comme ma sœur Sandrine. » Pendant ce temps, Nicole Doyen, 65 ans, après avoir joué au football pendant quatorze ans au PSG, entraîne les poussins et les benjamins au centre sportif du HAC (Havre Atlantique Club). « Je fais tout : le transport, le lavage des maillots, je sers à goûter aux enfants… J’adore le foot et en plus, j’aime être avec des jeunes. Je suis la mamie du club ! ». D’autant que l’un des fils de Nicole, 36 ans, joue toujours au HAC tandis que le plus jeune y a joué sans interruption entre 5 ans et 18 ans. n S o t t e v i ll e - l è s - R o u e n ( 7 6 ) Pleins feux sur le Flandre L ’immeuble le Flandre d’ICF Habitat Atlantique constituait le décor vedette du spectacle donné par les compagnies Générik Vapeur et Xarxa Teatre dans le cadre du Festival des arts de la rue Viva Cité. De 0 h 30 à 2 heures du matin, dans la nuit du samedi 25 au dimanche 26 juin, tous les locataires avaient été invités à éteindre leurs lumières pour laisser la place à des projections de séquences vidéo sur la façade de l’immeuble. « Les locataires ont bien joué le jeu, se félicite Michèle Coïc, chef de secteur à l’agence ICF Habitat Normandie, et le spectacle était très réussi. C’est d’autant plus satisfaisant qu’après un travail mené en partenariat avec la ville, cet immeuble est redevenu attractif. Et ce spectacle a contribué à valoriser le site et ses locataires. » n entre-nous n°33 - décembre 2011 près de chez vous Toulouse (31) C’est ensemble qu’on fait bien les choses Le 30 juin, une présentation du projet de réhabilitation aux habitants de la résidence du « Boulevard de la Gare » à Toulouse s’est tenue dans le logement témoin. S i les locataires présents appréhendent un peu le chantier, ils désirent tous être impliqués dans le projet et souhaitent en être informés. Philippe Gonçalves, l’architecte, précise que les locataires seront consultés pour les interventions intérieures : « Vous choisirez si vous préférez une douche ou une baignoire, la couleur des murs… » Cette rencontre était nécessaire pour les locataires, qui ont apprécié l’initiative d’ICF Habitat Atlantique « Merci de votre disponibilité, je trouve cela bien de pouvoir discuter » a déclaré Philippe Saunier, directeur général, conscient de la gêne que les travaux peuvent apporter dans le quotidien. Il a également garanti toute l’attention des équipes ICF Habitat Atlantique : « Vous êtes là, et nous nous devons d’être respectueux et attentifs, car c’est ensemble qu’on fait bien les choses ». n Toulouse (31) Soir de fête à Georges Rouault P rès d’une centaine de locataires avaient répondu à l’invitation d’Eiffage, le 30 juin dernier, et participaient au grand buffet campagnard organisé à l’extérieur de la résidence. L’entreprise de travaux, qui avait alors réhabilité la moitié des 112 appartements de la résidence, avait tenu à remercier les locataires de leur patience pendant le chantier. Par une belle soirée d’été, la fête s’est déroulée dans une ambiance très conviviale. Un clown qui amusait les enfants a contribué à la bonne humeur générale. Manifestement, les locataires ont apprécié : certains sont restés bavarder jusqu’à 2 heures du matin. De quoi rassurer les habitants des logements restant à réhabiliter. Commencés en décembre 2010, les travaux se termineront en février 2012. En plus de la réfection des logements (installation électrique et pièces humides), la façade est isolée par l’extérieur et revêtue d’un bardage en pierre du Portugal. n entre-nous n°33 - décembre 2011 15 DÉTENTE ET LOISIRS Noël à trav 16 Noël à trave le m Noël à travers le monde … Noël est répandu dans le monde entier. Cependant, chaque pays célèbre cette fête à sa façon. Tour d’horizon des us et coutumes de Noël des 5 continents. Europe En Allemagne, le repas doit être servi dans un plat multicolore, décoré de pommes, de noix, d’amandes et de gâteaux faits pour l’occasion. Les grecs sortent dans la rue, rencontrent leurs voisins, des inconnus et s’offrent mutuellement des pâtisseries traditionnelles. Les irlandais prolongent la fête le 26 décembre avec le repas du Stephen’s Day, durant lequel ils consomment un pudding à la prune accompagné d’un verre de cognac. Afrique À Madagascar ou en Ouganda, les femmes se parent d’habits neufs. Riches ou pauvres, les célébrations de Noël sont ponctuées de chants et de danses. Les Kenyans célèbrent Noël en consommant de la chèvre grillée. Ceux qui ont peu de moyens s’échangent en guise de cadeaux des articles pratiques tels des manuels scolaires ou du savon. Océanie En Australie, le 25 décembre tombe en plein été. Les australiens fêtent donc Noël sur la plage en maillot de bain, avec des jeux et un grand pique-nique ! En Asie En Chine, Noël n’est pas une fête répandue. Les familles chrétiennes décorent tout de même leur demeure et les enfants accrochent des bas de toile pour Dun Che Lao Ren (le vieil homme de Noël) pour qu’il les remplisse de cadeaux et de petites gâteries. Tout comme en Chine, peu de chrétiens vivent au Japon, seul le côté commercial de la fête est arrivé au pays du soleil levant. Pour les jeunes couples, c’est l’occasion de s’offrir un cadeau et une soirée romantique. En Amérique Au Mexique, la célébration de Noël la plus importante débute neuf jours avant Noël et s’appelle Las Posadas. Les mexicains se rassemblent autour de la crèche pour prier et chanter des chants traditionnels. Les enfants frappent à tour de rôle une piñata, essayant de la briser pour obtenir les arachides, tangerines et bonbons qu’elle renferme. n entre-nous n°33 - décembre 2011