extension du complexe sportif fernand sastre
Transcription
extension du complexe sportif fernand sastre
Maitre d'Ouvrage Commune de PETIT-MARS 22, boulevard Saint-Laurent 44390 PETIT MARS EXTENSION DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE Architecte CRAS 227 route de Nantes 35200 RENNES Tél : 02 99 30 00 33 Fax : 02 99 30 04 33 Economiste ECB Nantes 10, rue de la Communauté - PA de la Forêt 44140 LE BIGNON Tél : 02 51 79 25 35 Fax : 02 51 79 25 45 BET Structure AREST NOTICE DESCRIPTIVE Zone artisanale de la Forêt 44140 LE BIGNON APD Tel: 02 40 26 26 00 Fax: 02 40 26 02 13 TOUS CORPS D'ETAT BET Fluides ACE VENDEE 28, rue Boileau 85000 LA ROCHE SUR YON Tél : 02 51 08 99 00 Fax : 02 51 08 99 01 JANVIER 2011 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS NOTICE DESCIPTIVE SOMMAIRE PHASAGE Les travaux sont prévus en 2 phases comprenant : Phase 1 • Construction de la nouvelle salle de sport et des rangements, création d’un accueil et des sanitaires vestiaires permettant la liaison entre le bâtiment existant et la nouvelle salle de sport. • La construction d’un stockage matériel pour le football en façade Sud des vestiaires existants • Remplacement des plaques polycarbonate, peinture sur façades extérieures de la Salle Omnisports existante Phase • • • 2 Aménagement de la Salle de Réunion et Local Nettoyage Habillage acoustique dans la Salle Omnisports existante La création d’un local Rangement en façade Sud de la Salle Polyvalente existante LOT 01 – TERRASSEMENT VRD • • • • • • • • • • • • Arrachage des arbres existants, y compris essouchage, débitage, chargement et évacuation des gravats pour création de la Salle de Sport Dépose des poteaux et grillage en fade Nord de la salle à créer Fouilles en pleine masse pour mise à niveau des différentes plateforme des batiments à créer et des voiries à aménager. Reprise des terres pour évacuation ou remblais en pied du bâtiment (sous voirie à exclure) Démolition escalier extérieur existant en façade Nord au droit de la salle polyvalente existante y compris chargement et évacuation des gravats. Réalisation d’une couche de forme à réaliser en grave non traité 0/315 parfaitement compacté sous l’emprise de la salle de sport en dallage terre plein. Essais à la plaques pour dallage terre plein Réalisation d’une couche de forme sous l’emprise des dalles portées pour Espace Convivialité, et Rgts Salle Polyvalente et Vestiaires de Foot. Modification du réseau EP existant sous l’emprise de la salle à créer. Réalisation d’un réseau EU EV et EP extérieur par canalisations en PVC y compris fouilles en tranchée avec raccordement sur les réseaux existants au droit des bâtiments existants. NOTA : Les réseaux EU EV et EP devront être reconnus – fil d’eau à transmettre pour vérifier la possibilité de raccordement sur les existants en gravitaire, et diamètres des réseaux existants pour savoir si ils peuvent recevoir les réseaux du projet Réalisation de regard en béton pour réseau EP et EU EV y compris tampons fonte Dallage en béton armé avec finition balayée sur l’emprise du préau ouvert 2 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS • • • Réalisation d’une voirie légère en stabilisé compact avec liant pouzzolanique de type stabipaq ou équivalent en façade Nord de la salle à créer y compris jusqu’au droit des terrains de tennis suivant plan masse Raccord de voirie en périphérie des bâtiments à l’identique de l’existant avec bande de gravillon roulés au droit des espaces vert. Reprise des zones engazonnées au droit de l’espace de convivialité LOT 02 – GROS OEUVRE • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Installation, amenée et repli de tout le matériel nécessaire à la réalisation du chantier. Panneau de chantier réglementaire Constat d’huissier Réalisation de clôture de chantier de type Heras Bouchement des baies existantes en pignon Nord de la Salle polyvalente y compris tous travaux de raccords de parement à l’identique de l’existant (hors finition peinture) Terrassements en rigoles ou en puits pour les massifs, longrines et renfort de l’ensemble des extensions Gros béton coulé à pleine fouille pour support des renforts pour reprise des dalles portées (Salle de Sport exclue) Gros béton pour sous l’emprise des semelles isolées pour rattraper le bon sol. Fut en béton armé pour portique de la charpente de la Salle de Sport à créer Longrines en béton armé pour murs périphériques et refends suivant plans de principe du BET structure Fourniture et mise en place d’un dispositif contre les termites sous l’emprise des bâtiments créés Reprise de la forme réalisée par l’entreprise VRD et réalisation : * Dallage béton sur terre plein sur l’emprise de la Salle de Sport avec finition surfacée * Dalle portée pour les autres extensions y compris renforts avec finition talochée pour Rgt Salle Polyvalente et Vestiaires de foot et finition brute pour Espace de Convivialité et Vestiaires Sanitaires. Canalisations en PVC y compris fouille en tranchée pour réseau EU EV et EP sous l’emprise du dallage et des dalles portées y compris accessoires Regards EP en béton avec tampon fonte en pied des chutes en extérieur Caniveaux au droit de l’ensemble d’entrée de l’Espace de Convivialité permettant l’accessibilité PMR Fourniture et mise en place d’une isolation contre le mur pignon existant au droit de la salle polyvalent avec fixations mécanique. Elévation en maçonnerie de parpaings creux pour : * murs refends et périphériques de l’Espace Convivialité Vestiaires et Sanitaires * murs périphérique en façade Nord et Est de la Salle de Sport sur 2.10 ml ht * murs en façade Sud de la Salle de Sport sur toute la hauteur y compris reprise sur la charpente * murs périphériques des Rgts au droit de la Salle Polyvalente et des vestiaires de foot Ossature béton armé pour poteaux, linteaux, chainages, …. Y compris coffrage suivant plans de principe de l’ingénieur béton armé Seuil en béton moulé au droit des portes extérieures Bande de dressement pour les menuiseries extérieures Enduit extérieur sur la maçonnerie de parpaings extérieur destiné à rester apparente ou à recevoir le bardage bois. Maçonnerie en parpaings de 0.10 ml d’épr creux hourdés au mortier avec finition soignée, ossature béton armé pour distribution des Vestiaires et Sanitaires. Les murs parpaings restant apparents dans Vestiaires seront prévus avec joints lissés à l’éponge. Enduit sur les maçonneries de parpaings destinée à rester apparentes sur les murs refends intérieurs dans Dégt, Espace Convivialité ou à recevoir de la faïence dans Douches et Sanitaires Traitement des joints de dilatation avec les ouvrages existants Réalisation d’un socle béton armé pour support de PAC Réservations 3 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS • Piquage et dégradage de l’enduit existant sur une ht de 1.00 ml en pied des façades, puis réalisation d’un enduit avec incorporation d’un convertisseur de sel et hydrofuge de masse. (Cette solution devra être validée par la réalisation d’un diagnostic pour reconnaitre les éléments de structure de fondation) La réalisation d’une arase étanche peut-être nécessaire suivant la nature des ouvrages de fondations existants et la constatation d’une barrière étanche. LOT 02 - CHARPENTE BOIS • • • • • • • • • • • • • • Réalisation de la charpente en lamellé collé pour les structures principales, pan de bois, pannes, contreventements, palées de stabilité et lisse acrotère et contrebardage pour la Salle de Sport et pannes et empannons pour Espace de Convivialité. Réalisation de charpente bois massifs pour renfort, ossature support de panneaux polycarbonate, pannes et contreventement pour Rgt Salle Polyvalente et Vestiaires de Foot, pannes, muraillères et contreventement de l’Espace de Convivialité. Réalisation d’une paroi ossature bois avec voile travaillant en osb, isolation intérieure en laine de roche, et pare vapeur intérieur en pignon Est et Ouest au dessus des parois en maçonnerie de parpaings. Réalisation d’un bardage bois en mélèze en tasseaux ajourés en pose verticale sur ossature bois pour : * habillage de la Salle de Sport et Espace de Convivialité sur parois ossature bois et maçonnerie de parpaings suivant élévation des façades * habillage des façades des Rgts Salle Polyvalente et Vestiaires de Foot. Fourniture et pose de tasseaux bois sur cadre métallique du lot menuiseries extérieures pour les portes du Local PAC, et Rgt Vestiaires de Foot. NOTA : les portes du Rgt Vestiaires du Foot sera prévu avec un osb et film parepluie. Plafond en tasseaux bois en melèze sur ossature au droit du Préau d’Entrée Contrebardage en bacs acier pour acrotères de la Salle de Sport Fourniture et mise en place d’une isolation en fibre de laine de roche fixé mécaniquement sur les murs en maçonnerie de parpaings au droit des habillages en triply en partie basse donnant sur 2.10 ml ht en façade Sud du mur en maçonnerie de parpaings (au droit de l’habillage bois acoustique). Bardage intérieur en triply finition lasurée sur 2,10 ml ht environ au pourtour de la salle de sport y compris ossature. Bardage intérieur métallique perforé en partie haute de la Salle de Sport depuis 2.10 ml jusqu’en sous face des bacs acier avec isolation acoustique et ossature support pour les pignons Est et Ouest. Habillage acoustique dans la salle existante par tasseaux bois en meleze de 50 x 50 mm avec vide de l’ordre de 45 mm d’épr avec isolation acoustique et voile de verre noir et ossature. Pour habillage au dessus de 2.10 ml ht jusqu’en sous face de toiture en façade Sud de la Salle de Sport Bardage intérieur en tasseaux boi Réalisation de façade en polycarbonate en façade Nord pour éclairage naturelle de la Salle de Sport de type danpalon cristal de 10 mm d’épr avec traitement anti UV, M1 avec ossature en aluminium anodisé naturel ou équivalent y compris accessoires de finition. Remplacement du bardage polycarbonate existant, y compris dépose de l’existant et des accessoires, et réalisation d’un bardage en polycarbonate de 10 mm de type cristal avec traitement anti UV en façade Nord pour la Salle omnisport et en façade Sud de la salle de danse avec ossature en aluminium anodisé naturel ou équivalent y compris accessoires de finition. 4 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS LOT 03 - ETANCHEITE • • • • • • • Etanchéité avec bacs acier perforées laqué avec isolation acoustique dans les nervures et sur l’ensemble de la surface, isolation support d’étanchéité et étanchéité autoprotégée par menbrane PVC y compris accessoires pour réalisation des relevés d’étanchéité, naissances, trop plein, etc … sur l’emprise de la Salle de Sport Etanchéité bacs acier sur isolation en laine de roche avec étanchéité autoprotégée en menbrane PVC y compris relevés d’étanchéité, naissances, trop plein, etc … sur : * l’emprise de l’espace convivialité et vestiaires et sanitaires (y compris traitement particulier pour locaux à forte hygrométrie) * l’emprise des Rgts au droit de la salle polyvalente et des vestiaires de foot. Fourniture et pose de couvertines en tôle d’aluminium laqué y compris accessoires pour protection de l’ensemble des acrotères Fourniture et pose de chute EP en PVC y compris accessoires Fourniture et pose de potelets en rive en rive d’acrotères (pour support de garde corps pour entretien terrasse), pour Espace Convivialité, Rgt salle polyvalente et Rgt Foot. Reprise de la couverture existante entre salle polyvalente et salle à créer y compris bande solin et toutes modifications. Dépose et modification du bardage existant de la salle omnisport existante au droit des Vestiaires Sanitaires à créer y compris toutes adaptations LOT 04 - MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM - SERRURERIE • • • • • • • Menuiserie aluminium à rupture de pont thermique prélaqué équipée de double vitrage feuilleté 2 faces pour l’ensemble de menuiseries extérieures y compris intégration des portes avec ferrage comprenant, à prévoir pour : - Espace Convivialité avec portes 2 vtx ouvrants à l’anglaise - Salle de Réunion - Salle de Sport pour porte 2 vtx Réalisation d’un habillage en tôle d’aluminium laqué avec profil encadrement, et joints d’étanchéité - Pour raccordement entre les ensembles vitrés existants au droit des vestiaires de foot et les parois perpendiculaires à créer du Rgt. Porte métallique à 1 vantail avec bâtis dormant métallique, porte avec 2 faces tole y compris ferrage, finition laquée pour Locaux Technique Portail deux vantaux avec cadre ouvrants en acier galvanisé y compris paumelles, et ferrage. - En façade Ouest pour Local PAC - En façade pour Rgt au droit des vestiaires de Foot Réalisation de cloisons et plafonds grillagés comprenant une ossature en profilé acier galvanisé constitués de montants et traverses et remplissage en grillage soudés, y compris ferrage pour porte coulissante avec rails, serrure, etc …. - Pour Rgts donnant dans la Salle de Sport y compris portes coulissantes (1 par rgt) Fourniture et mise en place d’une échelle à crinoline pour accès à la terrasse de la Salle de Sport depuis la terrasse des Vestiaires Sanitaires Echelle d'accès coulissante pour accès à la terrasse des Vestiaires, avec barre support d’échelle 5 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS LOT 05 - MENUISERIE BOIS • Blocs-portes intérieurs avec huisserie bois exotique, ouvrant à âme pleine à parement prépeint et quincaillerie - Porte à ame pleine PF pour les portes des Vestiaires et Sanitaires - Porte CF ½ à 1 vtantail + FP pour la porte du Local Nettoyage - Porte CF ½ à 2 vtx + FP pour la porte entre Rgt et salle polyvalente • Blocs-portes intérieurs vitré PF ½ H avec huisserie bois exotique, cadre ouvrant en bois exotique dur et vitrage PF ½ H avec ferrage - Portes entre Salle de Sports et Espace Convivialité • Chassis vitrés PF ½ H avec encadrement en bois exotique dur et vitrage PF entre Salle de Sport et Espace de convivialité • Fourniture et mise en place de banc mural avec consoles en tube acier laqué et assise en bois dans les Vestiaires à créer. • Fourniture et mise en place de bipatères murales montées sur lisses acier enrobé en résine polyester dans les Vestiaires à créer. • Réalisation d’un bar dans Espace convivialité • Fourniture et mise en place de bancs et patères dans les vestiaires • Protection des pieds de portes sur une ht de 0.50 ml environ par plaque PVC pour les portes des Vestiaires et Sanitaires à créer uniquement • Habillage acoustique dans la salle existante par tasseaux bois en mélèze de 50 x 50 mm avec vide de l’ordre de 45 mm d’épr avec isolation acoustique et voile de verre noir. - Pour habillage d’un mur long pans et d’un pignon de la salle omnisport existante NOTA : la mise en place de cet habillage acoustique devra faire l’objet d’un diagnostic de la structure afin de vérifier que la structure existante peut recevoir cet habillage. • Meuble bar avec plateau haut en bois massif avec 2 hauteurs dont une adaptée au PMR sur mur en parpaings enduit, meuble bas en panneaux stratifié avec placards bas, plan de travail, portes, étagères LOT 06 – CLOISONS SECHES DOUBLAGE • • • Cloisons de distribution de type placostil avec ossature métallique et parement en plaques de plâtre haute dureté pour distribution. - Pour distribution de la Salle de Réunion et Local Nettoyage Réalisation d’un doublage de type doublissimo de 110+13 avec plaques haute dureté sur les murs périphériques : - des murs extérieurs dans Espace de Convivialité - des murs du Rgt de la salle polyvalente. ,Reprise au droit des jonctions avec l’existant LOT 07 – PLAFONDS SUSPENDUS • • • Plafonds suspendus sur ossature apparente laqué en T 90% HR sur l’emprise des Sanitaires et Douches . Plafonds suspendus de type fibragglo de 25 mm d’épr sur ossature apparente laqué en T sur l’emprise de l’Espace Convivialité et Vestiaires. Plafonds suspendus en panneaux de fibre minérale surfacée d’un voile de verre sur ossature apparente laqué en T dans Réunion (ce plafond remplacera le plafond en fibragglo de 25 mm dans le cas de l’intégration de tranche conditionnelle Réunion Local Technique) 6 Extension du Complexe Sportif Fernand SastrePETITS MARS LOT 08 - CARRELAGE FAIENCE • • • • • Fourniture et pose d’un carrelage en grès cérame fin vitrifié 20 x 20 ou 20 x 20 avec plinthes droites assorties pose scellée désolidarisée dans Espace Convivialité et Dégt (y compris sur l’emprise réunion et local technique Tranche conditionnelle) Carrelage grès cérame fin vitrifié antidérapant 20 x 20 avec plinthe à gorge assorties dans : * Sanitaires et Vestiaires (pose scellée désolidarisée) * Douches pose collé sur forme de pente Réalisation d’une chape avec forme de pente sur l’emprise des douches et réalisation d’une étanchéité en sol y compris remonté sur murs (remontée 0.20 ml environ) Revêtement en faïence 20 x 20 pose collée sur toute la hauteur des parois des Douches et Sanitaires Siphons de sol PVC pour douches LOT 09 - SOLS SPORTIFS • Revêtements de sol sportif en lés de type Taraflex Sport M plus drytex ou équivalent sur l’emprise de la salle de sport avec sous couche alvéolaire en lés et envers en ton tissé mise en œuvre suivant avis technique du fabricant, avec marquage pour jeux (basket, tennis et volley ball) NOTA : ce procédé permet la réalisation d’un sol sportif collé sur un dallage armé ou non armé (suivant avis technique) LOT 10 - PEINTURE • • • • • • • Nettoyage du bardage existant de la salle ominisport et salle gymnastique Peinture de type minérale sur le bandeau béton au droit de l’Espace de Convivialité Peinture sur les murs extérieurs existants de la salle omnisport existante uniquement y compris travaux préparatoires appropriés Peinture sur boiseries intérieures (portes prépeintes et huisseries, châssis vitré, portes vitrés) avec peinture NF environnement Peinture satinée sur l’ensemble des parois verticales avec peinture NF environnement sur les parois intérieurs dans Vestiaires, Dégt, Espace de Convivialité Peinture de sol sur l’emprise du Rgt de la Salle Polyvalente Nettoyage de mise en service en fin de chantier LOT 11 – EQUIPEMENTS SPORTIFS • Fourniture et mise en place d’équipements sportifs comprenant : * 2 panneaux de basket suspendus à la charpente * 1 équipement de tennis avec 2 poteaux et filet * 1 équipement de volley avec 2 poteaux et filet 7 COMMUNE DE PETIT MARS EXTENSION SALLE DE SPORTS AVANT PROJET DETAILLE (A.P.D.) LOT : CHAUFFAGE – VENTILATION Janvier 2011 10.48/PM EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Voir prescriptions communes à tous les corps d’état. SOMMAIRE A- OBJET .................................................................................................................................................... 2 B- CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................................... 2 12- C- FONT PARTIE DES TRAVAUX ...................................................................................................................... 2 SONT EXCLUS DES TRAVAUX .................................................................................................................... 2 NORMES – SPECIFICATIONS TECHNIQUES – REGLES DE CALCUL ............................................ 2 12- NORMES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES ........................................................................................... 2 REGLES ET HYPOTHESES DE CALCUL ..................................................................................................... 3 D- REGLES GENERALES D’EXECUTION ................................................................................................ 4 E- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE...................................................................................................... 4 12345- LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT............................................................................................. 4 PRESTATIONS GLOBALES........................................................................................................................... 5 CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES........................................................................... 5 PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE DU PRESENT LOT ................................................................... 5 ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE.............................................................................................................. 5 F- INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN....................................................................... 5 G- SELECTION DU MATERIEL.................................................................................................................. 5 H- PRECAUTIONS ACOUSTIQUES .......................................................................................................... 6 I- PROTECTION DES OUVRAGES.............................................................................................................. 7 J- PROPRETE DU CHANTIER .................................................................................................................. 7 K- DELAI DE GARANTIE ........................................................................................................................... 7 L- DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................................................................................ 8 I. CHAUFFAGE.......................................................................................................................................... 8 12345- II. POMPE A CHALEUR AIR/EAU ...................................................................................................................... 8 PANNEAU HYDRAULIQUE.......................................................................................................................... 10 DISTRIBUTION SUR LES EMETTEURS ..................................................................................................... 14 EMETTEURS................................................................................................................................................ 15 REGULATION ELECTRICITE ...................................................................................................................... 18 VENTILATION ..................................................................................................................................... 19 1- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS LES VESTIAIRES................................ 19 2- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS L’ESPACE DE CONVIVIALITE ET LA SALLE DE REUNION............................................................................................................................................ 20 3- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS LA SALLE DE SPORTS ...................... 23 III. IV. GESTION TECHNIQUE DU BATIMENT (GTB).................................................................................. 25 DIVERS ............................................................................................................................................ 25 1234- MISE EN SERVICE – ESSAIS...................................................................................................................... 26 RECOLEMENT ............................................................................................................................................. 26 NETTOYAGE................................................................................................................................................ 26 HYGIENE ET SECURITE ............................................................................................................................. 26 -1- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION A- OBJET Le présent document a pour objet l’avant projet détaillé des travaux de chauffage – ventilation relatifs à l’extension de la salle de sports de PETIT MARS – 44390 pour le compte de la commune de PETIT MARS – 44390. Référence du dossier : 10.48 Indice et date du document : Janvier 2011 Descripteur : P. MONDON Plan correspondant : CH01 La dernière page comporte la mention « FIN DE LOT ». B- CONSISTANCE DES TRAVAUX 1- FONT PARTIE DES TRAVAUX - Pompe à chaleur air / eau - Distribution sur les corps de chauffe - Corps de chauffe - Ventilation mécanique contrôlée simple flux dans les vestiaires - Ventilation mécanique contrôlée simple flux dans l’espace de convivialité et la salle de réunion - Ventilation mécanique contrôlée simple flux dans la salle des sports - Extension système GTB existant - Mise en service, les essais, les réglages - Dossier de récolement - Nettoyage - Hygiène et la sécurité 2- SONT EXCLUS DES TRAVAUX - Réservation et fournitures des entrées d’air autoréglables dans les menuiseries - Amenée de l’électricité à proximité des groupes VMC et pompe à chaleur - Trappe d’accès 60x60 sur groupes d’extraction - Isolation thermique du bâtiment C- NORMES – SPECIFICATIONS TECHNIQUES – REGLES DE CALCUL 1- NORMES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES L’ensemble des travaux sera exécuté dans les règles de l’art et en conformité avec tous les règlements, normes, arrêtés en vigueur au moment de l’exécution des travaux et en particulier aux textes ci-dessous non limitatifs : -2- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION - DTU N° 70-2 d’Avril 1973 relatif aux installation s électriques des bâtiments à usage collectif - Normes UTE et de classe C - Normes Françaises et conformité CE des appareils - Décret du 14 Novembre 1962 relatif à la protection des travailleurs - Arrêté du 25 Juillet 1997 - Arrêté du 10 Août 1998 - Recommandations des constructeurs - Recommandations du CSTB et Avis Techniques - Règle RT 2005 avec objectif BBC - Normes Françaises NF pour tube cuivre, tube matières plastiques - Règles professionnelles - Avis techniques CSTB (matériaux ou procédés non traditionnels) - Assurances spécifiques - Impératifs des Services Publics (Service des Eaux, Services Vétérinaires, etc…) - Demandes des services de sécurité locaux - Décret du 31 Mai 1978 : code de la construction et de l’habitation - Circulaire du 9 Août 1978 : Règlement sanitaire départemental - Décret du 14 Juin 1969 et arrêtés : Règles générales de construction - Normes P 41-201 à 204 : code des conditions minima - Règles professionnelles UCH 24/79 : canalisations d’eau à l’intérieur des bâtiments 2- REGLES ET HYPOTHESES DE CALCUL Les déperditions du bâtiment ont été calculées conformément aux règles RT 2005 applicables au er 1 septembre 2006. - Température extérieure de base : - 5°C - Température intérieure : : + 12°C dans la salle d e sports + 19°C dans les autres locaux - Zone climatique : H2 - Type de menuiserie : Aluminium - Vitrage : Double 4 + 16 + 4, peu émissif - Ventilation : Mécanique contrôlée simple flux - Hypothèses d’isolation : Voir CCTP des lots concernés -3- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION D- REGLES GENERALES D’EXECUTION L’entreprise devra vérifier les cotes avant exécution et approvisionnement des matériels. Elle prévoira des supports et fixations en nombre et qualité suffisants afin d’assurer un bon supportage des canalisations et de limiter au mieux les transmissions de bruits. Tous les fourreautages, calfeutrements, percements de cloisons, murs existants et ragréages sont à la charge du présent lot. Tous les supports, raccords et robinetteries seront protégés par deux couches de peinture antirouille. Seuls les éléments en cuivre, galvanisé, chromé, resteront à l’état brut. E- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE Pour la bonne durabilité des fondations de voiries utilisées comme plate forme de circulation engins de chantier, chaque entreprise devra optimiser les déplacements d'engins, éviter les rotations sur place, utiliser des véhicules avec pneumatiques ou chenilles suivant possibilité. 1- LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT Pour le parfait accomplissement de ses travaux, l’entreprise devra prendre connaissance de tous les renseignements qui lui seront utiles, et en particulier : - visite sur site des installations existantes - nature des locaux, structure des parois, etc… Elle devra en outre, et plus particulièrement en ce qui concerne ses rapports avec l’entreprise de gros œuvre, se conformer aux prescriptions suivantes : 1.1- PERCEMENTS ET RESERVATIONS Les passages et les emplacements à réserver dans la maçonnerie sont à la charge de l’entreprise de gros œuvre à la condition expresse que l’entreprise du présent lot ait fourni à celle-ci en temps utile toutes les indications et les plans précis des réservations à exécuter. L’entreprise du présent lot aura la responsabilité de la bonne exécution de ces réservations, à défaut de quoi, les démolitions et réfections qui en résulteraient lui incomberaient. En tout état de cause, les percements et réserves dans les cloisons, murs et planchers existants sont à la charge du présent lot. Les réservations demandées au GO et non utilisées seront rebouchées par le GO aux frais du demandeur. Les demandes de réservation doivent passer par la MOE. 1.2- FOURREAUX La fourniture et la pose des fourreaux nécessaires au passage des gaines et tuyauteries sont dues au présent lot. 1.3- BOUCHAGE DES TROUS Les bouchages des trous et raccords sont à la charge du présent lot. 1.4- SCELLEMENT Tous les scellements de matériels et supports de toutes natures sont à la charge du présent lot. 1.5- PLAN DE RESERVATIONS L’entreprise du présent lot devra fournir au maçon le plan de ses réservations, et ce avant tous travaux de gros œuvre. 1.6- SOCLES Les socles susceptibles de supporter les appareillages de toutes natures sont dus au présent lot. -4- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 2- PRESTATIONS GLOBALES L’énumération des matériels et fournitures nécessaires à la bonne exécution des travaux n’est pas limitative. L’entreprise devra répondre aux besoins exprimés pour assurer un bon fonctionnement des installations sans qu’elle puisse se prévaloir d’une omission dans les présents documents. 3- CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES L’entreprise sera chargée d’établir à ses frais tous les contacts avec les Services Publics ou Privés afin d’assurer une parfaite réalisation des installations. Ces démarches s’effectueront sous le contrôle et en accord avec le Maître d’Ouvrage et le Bureau d’Etudes. 4- PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE DU PRESENT LOT Avant la réception des travaux, l’entreprise devra fournir : - trois séries de tous les plans et schémas des installations conformes aux installations exécutées - un jeu de contre-calques des documents ci-dessus - un schéma dans chaque tableau électrique - le certificat de bureau de contrôle - les certificats d’essais COPREC 5- ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE Les plans et pièces écrites ont pour objet de renseigner les entrepreneurs sur la nature et la consistance des ouvrages à exécuter, mais ces prescriptions n’ont pas de caractère limitatif. L’entreprise devra s’assurer qu’il n’y a ni manque, ni double emploi dans les prestations du lot dont elle est responsable. Afin d’assurer un achèvement complet des travaux dans les règles de l’art et la bonne construction, l’entrepreneur devra prévoir dans ses dépenses tout ce qui doit normalement entrer dans le prix d’une construction à forfait pour les travaux de son lot. L’entreprise devra prendre connaissance du plan général de « Coordination – Santé – Sécurité » du chantier et tenir compte de toutes les sujétions en découlant. F- INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN Les notices d’exploitation, d’entretien, schémas, plans de récolement seront à fournir au Maître d’œuvre lors de la réception des travaux. G- SELECTION DU MATERIEL Le matériel installé sera de la marque et du type préconisés dans le présent descriptif ou dans le bordereau de prix. Du matériel équivalent pourra être proposé, sous réserve que cela n’entraîne aucune incidence sur les autres corps d’état, qu’il respecte les normes de constructions françaises et que la marque et la référence soient précisées dans l’offre. Les matériels seront installés neufs et facilement identifiables. L’entrepreneur devra pouvoir présenter des échantillons sur simple demande du Maître d’Ouvrage ou du Maître d’œuvre. -5- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION H- PRECAUTIONS ACOUSTIQUES DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE L'entreprise doit fournir: les plans et détails de réalisation, les spécifications techniques du matériel choisi (niveau de puissance acoustique par bande d’octave, poids, puissance,..), les notes de calculs des systèmes antitéléphoniques, les notes de calcul des systèmes antivibratiles, les notes de calculs justifiants du respect des contraintes acoustiques, etc... DESCRIPTIF DES DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES ACOUSTIQUES ET OBSERVATIONS TECHNIQUES LIEES A LA MISE EN ŒUVRE Généralités Le dimensionnement des équipements techniques et de leurs réseaux devra permettre le respect des contraintes acoustiques portant sur le niveau de bruit admissible tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du bâtiment. Toutes les dispositions seront prises afin de respecter les émergences réglementaires vis-à-vis du voisinage (Cf. Décret n°2006-1099 du 31 Août 2006 r elatif à la lutte contre le bruit de voisinage). Traitements antivibratoires Les chaudières, CTA et les groupes génèrent des vibrations pouvant se transmettre à l’ossature du bâtiment, soit directement par l’intermédiaire de leur socle, soit par les canalisations liées à ces appareils et fixées rigidement aux parois du bâtiment. Les socles devront donc être désolidarisés du plancher à l’aide d’un matériau antivibratile type LINATEX ou plot antivibratile type PAULSTRA ou équivalent déterminés pour permettre une atténuation supérieure à 95 %. Lorsque deux centrales seront superposées, les plots seront placés uniquement sous la centrale inférieure et calculés pour la charge totale. Pratiquement, les plots pourront être placés sous un châssis métallique supportant la centrale et permettant une répartition homogène des charges. Une attention particulière sera portée au choix du matériau résilient qui devra limiter la transmission des vibrations et non pas les amplifier (une note de calculs sera à fournir). Des manchettes souples devront être prévues sur les canalisations à l’entrée et à la sortie des centrales ou autres équipements techniques. Traitement en matière de bruits aériens Le capotage des appareils les plus bruyants doit être réalisé si nécessaire afin de respecter le niveau de pression acoustique précisé pour les différents locaux du projet ainsi que pour les éventuels équipements situés en toiture. Les niveaux de puissances acoustiques de l’ensemble des équipements en fonctionnement (ou de leurs grilles de prises d’air et rejet d’air), situés en toiture du bâtiment ne devront pas dépasser : • 65 dB(A) en période nocturne, • 95 dB(A) en période diurne. Une attention particulière sera portée sur l’emplacement de la pompe à chaleur. Celle-ci devra être située dans un local technique fermé, afin de limiter son impact sonore sur le voisinage (situé essentiellement à l’Ouest et au Sud du projet). Les éventuelles grilles d’aération seront placées de préférence sur les parois Nord et Est. Les éventuels équipements situés dans le bâtiment (en plénum de faux plafond par exemple) devront être le plus silencieux possible et permettre de respecter les niveaux de pressions acoustiques dans les différents locaux du projet (35 dB(A) dans les bureaux, etc) Prises et rejets d'air • Les prises d’air et rejets d’air des équipements devront être dimensionnés en fonction des contraintes acoustiques en termes de bruits de voisinages. Le cas échéant, des grilles acoustiques ou des pièges à sons complémentaires seront mis en place. Le niveau de pression acoustique LpA à 1 m des grilles du local LT1 ventilation ne devra pas dépasser 55 dB(A) de nuit et 85 dB(A) de jour. Le niveau de pression acoustique LpA à 1 m des grilles du local LT2 PAC ventilation ne devra pas dépasser 65 dB(A) de nuit et 85 dB(A) de jour. Suspensions – traversées de parois - interphonie Les canalisations et gaines seront fixées au mur soit par colliers souples en plastique, soit par colliers en acier sur lequel on placera, entre la canalisation et le collier, un fourreau souple. Les passages dans les doublages acoustiques ou les cloisons ne devront pas solidariser des éléments prévus pour être indépendants. C'est pourquoi, les traversées des canalisations dans les parois devront être réalisées par mise en place d'un fourreau résilient type Armaflex ou équivalent. Ces fourreaux élastiques devront être d'une longueur minimale égale à 5 cm de part et d'autre des -6- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION parois traversées. Toutes les réservations doivent être ensuite rebouchées au mortier ou MAP et l'étanchéité parachevée au mastic. Une manchette devra être prévue à l’entrée de chaque zone à isoler. Les réseaux de gaines doivent permettre le respect des isolements acoustiques entre les locaux. Tous les dispositifs (pièges à son, coude et gaines traitées, etc.) doivent être prévus de manière à ce que ceux-ci introduisent un isolement supérieur d'au moins 10 dB à celui de la cloison séparative concernée. D’une manière générale la distribution des réseaux aérauliques se fera par les circulations et dégagement. On évitera tout percement des cloisons d’un local à un autre. Si des traversées de cloisons sont inévitables, des pièges à sons seront disposés en traversée de cloison pour éviter toute interphonie. Dimensionnement du réseau Les coudes seront à large rayon, les changements de section les plus faibles possibles et progressifs, ceci afin de préparer progressivement le fluide à changer de direction et à éviter les turbulences intempestives. Dans le cas de changements de direction inévitables, il est conseillé d’encaissonner le dévoiement. Les vitesses de reprise de l'air doivent être choisies de façon à ce que les objectifs de niveau de pression acoustique global en dB(A) retenu dans le local soient respectés. Soufflage et reprise • Les réseaux de soufflage et de reprise devront être munis de pièges à sons performants. Ils seront situés le plus près possible du ventilateur en prenant garde que la distance ventilateur - silencieux soit compatible avec un écoulement aérodynamique non turbulent. • Les bouches de reprise des réseaux de ventilation devront être reliées au réseau principal par l’intermédiaire de conduits souples acoustiques type Phoniflex (longueur 1m minimum) de marque FRANCE AIR ou équivalent, pour tous les locaux calmes du projet. Ces conduits souples acoustiques servent à la fois à limiter l’impact des ventilateurs dans les locaux et à limiter les interphonies entre locaux (via les gaines). • Les grilles et bouches de soufflage et de reprise doivent être choisies de façon à ce que les objectifs de niveau de pression acoustique global en dB(A) retenus dans le local soient respectés. Les dimensions seront ainsi adaptées aux débits. I- PROTECTION DES OUVRAGES La protection des matériels sur le chantier est à la charge de l’entreprise jusqu’à la réception des ouvrages. J- PROPRETE DU CHANTIER L’entreprise du présent lot devra le nettoyage du matériel et des locaux dont elle a la charge. K- DELAI DE GARANTIE Le délai de garantie est d’un an à compter de la réception. Pendant ce délai, l’entrepreneur est tenu à une obligation de parfait achèvement au titre de laquelle il doit : Remédier à tous les désordres signalés par le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’œuvre, afin que l’ouvrage soit conforme à l’état où il était lors de la réception ou après correction des imperfections constatées après celle-ci. Effectuer les travaux confortatifs et rectificatifs dont la nécessité serait apparue à l’issue des épreuves et essais. Remettre au Maître d’œuvre les plans des ouvrages exécutés. -7- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION L- DESCRIPTION DES TRAVAUX PREAMBULE Le titulaire du présent lot prendra en considération la continuité de l’exploitation de l’entreprise pendant la durée des travaux. Toutes les sujétions de protection de la sécurité des biens et des personnes pendant la durée des travaux pour le lot considéré incombent au titulaire du présent lot. Les travaux seront réalisés en trois phases successives : I. - Phase 1 tranche ferme . Extension salle de sports . Aménagements intérieurs vestiaires et sanitaires - Phase 2 tranche conditionnelle . Réalisation d’une salle de réunion, local nettoyage et liaison fonctionnelle entre salle de sports existante et espace convivialité CHAUFFAGE 1- POMPE A CHALEUR AIR/EAU La production calorifique sera assurée par une pompe à chaleur à condensation par air avec une technologie compresseur de type Scroll optimisé au R410A. Marque : DAIKIN ou équivalent Modèle : MULTISCROLL Type : EWYQ100DAYNP Alimentation électrique : 400V / 3 phases / 50Hz LOCALISATION : Local technique PAC Description : Le régime d’eau pourra être compris entre +25°C et +50°C pour une température extérieure comprise entre -10°C et +21°C. Ce groupe revêtu d'une peintu re polyester sur acier galvanisé sera équipé d’1 circuit frigorifique qui comprendra : - 2 compresseurs Scroll - 1 évaporateur à plaques brasées équipé de raccords Victaulic, - 1 contrôleur de débit d’eau monté - 1 filtre à tamis (maille 1mm) fourni en kit - 1 condenseur avec revêtement PE à ailettes gaufrées La PAC répondra à la norme CE et sera garantie 3 ans pièces (y compris compresseurs), dont 2 ans main d'œuvre (hors diagnostic) si la mise en service est réalisée par le constructeur. Le constructeur possédera la certification ISO 9001 et ISO 14001. Compresseur Compresseur scroll hermétique avec : - vitesse de rotation 2900 tr/min - une résistance de carter - un mécanisme anti-coup de liquide Circuit frigorifique Le circuit frigorifique sera optimisé au R410A, déshumidifié, tiré au vide et testé sous pression. Il sera chargé en R410A et le groupe testé sur banc d'essai. Module hydraulique Les composants suivants seront montés en usine et intégrés à la PAC : - Filtre à tamis - Contrôleur de débit - Vanne d'arrêt et d'équilibrage - Vase d'expansion de 35 litres - Pompe circuit primaire -8- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION - Purgeur - Vanne de sécurité - Manomètre - Vanne d'isolement - Prise de pression hydraulique L’ensemble des tuyauteries et organes hydraulique seront tracés par un cordon chauffant. Caractéristiques techniques En standard, la PAC sera équipée d'un contrôleur de débit d’eau. Puissance nominale chauffage (kW) Puissance absorbée mode chaud (kW) Plage de puissance Dimensions HxLxP (mm) Poids de la machine (kg) Poids en fonctionnement (kg) Nombre de compresseur Nombre de circuit Puissance sonore (dBA) Volume d’eau minimum aux conditions nominales (l) Plage de fonctionnement Eau (°C) 114 38.1 0-50-100 2311x2000x2566 1650 1683 2 1 86 470 -10°C / +20°C (ave c option OPZL) -15°C/+43°C (avec option kit toute saison) Plage de fonctionnement Air (°C) Caractéristiques nominales données aux conditions suivantes : Régime d’eau : 45°C/40°C Température extérieure : +7°C Système de sécurité Le circuit frigorifique comportera : - Relais de surintensité pour les ventilateurs - Relais de surintensité pour la pompe - Module de protection électronique du compresseur - Protecteur d’inversion de phase - Contacteur de débit - Protections thermiques de décharge - Protection contre le gel - Sécurité basse pression - Soupape de décharge - Pressostat haute pression Régulation La régulation sera réalisée par un automate à écran graphique large. Celui-ci gérera un point de consigne de sortie d'eau. En standard, le groupe de production possédera des entrées et sorties par contacts secs sur le bornier électrique : Entrées numériques : - Double point de consigne - Commande à distance marché/arrêt - Réduction niveau sonore - Signal free-cooling Sorties analogiques : - Puissance de l’unité - Détails (ampères, volts) Entrées analogiques : - Etat de fonctionnement - Point de consigne flottant - Mesure de température d’eau Spécifications électriques -9- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Le groupe équipé de son sectionneur possédera un contrôleur d'ordre de phase. Alimentation électrique: Triphasé 400 V, 50 Hz, terre (sans neutre). Une alimentation monophasée 220V, 50Hz, 1N, indépendante sera nécessaire pour l’alimentation du traceur antigel de la batterie d’évaporateur. Options à prévoir par l’installateur : OPLN : Option bas niveau sonore (intègre l’option kit toute saison - OPIF) Atténuation acoustique du groupe de production. Cette option montée d’usine uniquement comprend un capotage de l’ensemble du circuit frigorifique, ainsi qu’une régulation Inverter des ventilateurs, permettant de ralentir et d’adapter leur vitesse de rotation. Mise en service par un technicien du fabricant. Les alimentations électriques de la pompe à chaleur et du traceur antigel se feront depuis l’armoire chauffage en câble U1000 RO2V, y compris protections. Le titulaire du présent lot devra la fourniture et la pose d’un plénum de raccordement entre la pompe à chaleur ci-dessus et la grille extérieure de rejet d’air (hors lot). Le raccordement entre ce plénum et cette grille se fera par un conduit autoporteur en laine de verre classé A2, revêtement intérieur et extérieur en aluminium. Marque : FRANCE AIR ou équivalent Type : FIB-AIR A2 Cette PAC sera installée sur une dalle béton (hors lot). Interposition de Silentblocs à ressorts (fourniture et pose au présent lot) entre la PAC et la dalle béton au niveau des points d’accroche préconisés par le fabricant, le but étant d’éviter toute communication de bruits. 2- PANNEAU HYDRAULIQUE Voir schéma de principe. 2.1- CIRCULATEURS Il sera réalisé 2 circuits - 1 circuit panneaux rayonnants - 1 circuit ventilo-convecteurs 2.1.1-CIRCUIT PRIMAIRE Le circulateur du circuit primaire est intégré à la pompe à chaleur. 3 vannes d’isolement à boisseau sphérique Marque : CGR ou équivalent Type : 310 1 vanne d’équilibrage Marque : CGR ou équivalent Type : STAD 2 thermomètres à cadran et doigt de gant laiton 2.1.2- CIRCUIT PANNEAUX RAYONNANTS Pompe à haut rendement à variation électronique. Circulateur à rotor noyé extrêmement économique en termes de coûts de fonctionnement, pour montage sur tuyauterie. Utilisable pour toutes les applications de chauffage (+15 à 110 °C). Avec régu lation électronique de puissance intégrée pour pression différentielle variable. Equipée de série avec : - Coquille d'isolation thermique - Fonctionnement réduit automatique - Réglage de la valeur de consigne Moteur synchrone imblocable utilisant la technologie ECM à rendements optimisés et couple de démarrage élevé, avec dégommage automatique. - 10 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Carter de pompe en fonte grise, roue en PP + G/F 40 %, arbre acier inox avec paliers carbone, imprégné métal. Fluide véhiculé : Débit : Hauteur manométrique : Pression de service/nominale : Nature du courant : Type de protection : Visserie : Marque : Type : - - - 3 vannes d’isolement à boisseau sphérique Marque : CGR ou équivalent Type : 310 1 vanne d’équilibrage Marque : CGR ou équivalent Type : STAD 2 thermomètres à cadran et doigt de gant laiton 1 prise de pression avec manomètre 2.1.3- CIRCUIT VENTILO-CONVECTEURS Pompe à haut rendement à variation électronique. Circulateur à rotor noyé extrêmement économique en termes de coûts de fonctionnement, pour montage sur tuyauterie. Utilisable pour toutes les applications de chauffage (+15 à 110 °C). Avec régu lation électronique de puissance intégrée pour pression différentielle variable. Equipée de série avec : - Coquille d'isolation thermique - Fonctionnement réduit automatique - Réglage de la valeur de consigne Moteur synchrone imblocable utilisant la technologie ECM à rendements optimisés et couple de démarrage élevé, avec dégommage automatique. Carter de pompe en fonte grise, roue en PP + G/F 40 %, arbre acier inox avec paliers carbone, imprégné métal. Fluide véhiculé : Débit : Hauteur manométrique : Pression de service/nominale : Nature du courant : Type de protection : Visserie : Marque : Type : - - - 3 vannes d’isolement à boisseau sphérique Marque : CGR ou équivalent Type : 310 1 vanne d’équilibrage Marque : CGR ou équivalent Type : STAD 2 thermomètres à cadran et doigt de gant laiton 1 prise de pression avec manomètre 2.1.4- DIVERS Vanne à boisseau sphérique laiton passage intégral, sphère laiton chromé dur, joints PTFE Poignée ¼ tour crantée Marque : CGR ou équivalent Type : 310 2.2- REMPLISSAGE Le remplissage de l’installation se fera depuis la tuyauterie du plombier en attente à proximité Conformément à la réglementation, le remplissage sera équipé d’un disconnecteur hydraulique agréé NF et d’un manomètre avec robinet d’isolement. - 11 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Disconnecteur hydraulique à zone de pression non contrôlable Diamètre : ø 15/21 Tuyauterie tube cuivre écroui, y compris raccords, colliers isophoniques, soudures, filtre à tamis, vannes, divers… 2.3- EXPANSION Le vase d’expansion est intégré à la pompe à chaleur (capacité : 35 litres). 2.4- SECURITE Sécurité pression La soupape de sécurité est intégrée à la pompe à chaleur. Sécurité manque d’eau Un pressostat coupera la pompe à chaleur par manque d’eau et les circulateurs après temporisation. Un voyant d’alarme sera mis en place en façade de l’armoire. Depuis le contact sec d’alarme générale, il sera prévu un report de cette alarme. Séparateur d’air sur tuyauterie de départ pompe à chaleur Marque : FLAMCO FLEXCON ou équivalent Type : FLEXAIR DN80 2.5- CONDENSATS L’ensemble des évacuations (vidange, soupape) sera raccordé sur l’attente du maçon laissée à proximité, et ce par tube PVC M1 série évacuation, y compris pièces de transformation et d’adaptation. Chaque évacuation sera équipée d’un siphon avec contrôle de l’écoulement. 2.6- BOUTEILLE TAMPON / CASSE – PRESSION Corps vertical en acier sans revêtement intérieur Peinture de protection extérieure Capacité réelle 680 litres diamètre 800mm, hauteur 1640mm Orifices de circulation et vidange 1 orifice Ø40 pour appoint électrique Pression de service 4 bar maxi Utilisation pour circuit de chauffage, pompe à chaleur Jaquette calorifuge PVC souple épaisseur 50mm classée au feu M1 Garantie : 2 ans Marque : CHAROT ou équivalent Type : TAMPAC Capacité : 750 litres Réf. : 5654 Appoint électrique comprenant un thermoplongeur à visser ø40 avec thermostat double (sécurité – régulation) utilisation sans contacteur de puissance tension 400V tri. Marque : CHAROT ou équivalent Puissance : 12kW Réf. : 2845 But recherché L’objectif est que le réseau primaire n’influe pas sur le réseau secondaire. Il faut que le réseau secondaire ne subisse pas l’influence du réseau primaire, c’est-à-dire qu’il n’existe aucune pression résiduelle due au réseau primaire sur le réseau secondaire et vice-versa. Ce que l’on veut réaliser, c’est éliminer la pression dynamique des pompes du secondaire. En pratique, la pression dynamique à la sortie de la bouteille sera supérieure à la pression d’entrée. La bouteille casse-pression constitue un point neutre et permet de désolidariser les deux circuits, sur le plan des pressions dynamiques. 2.7- DISTRIBUTION Distribution en local technique après vanne en tube cuivre Distribution en local technique sur panneau hydraulique en tube acier fer noir tarif 3 - 12 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 2.7.1- CANALISATION DE CHAUFFAGE Les pertes de charge devront être inférieures à la valeur suivante : 15 mm/m. 2.7.2- NATURE DES TUYAUTERIES Canalisation cuivre en barre, conforme à la norme NFA 51-120 de qualité SANCO. Canalisation acier en barre 2.7.3- COUDES Les coudes cuivre d’un diamètre inférieur à 26/28 seront façonnés à chaud par sable. 2.7.4- PIQUAGES Afin de diminuer les pertes de charge et les bruits dans les canalisations, les piquages seront faits en amorçage. 2.8.5- MISE EN ŒUVRE ET ASSEMBLAGE DES TUYAUTERIES Les canalisations et pièces seront brossées, décapées et soigneusement nettoyées intérieurement avant pose et assemblage. Peinture des tuyauteries acier par peinture anti-rouille 2 couches sous isolation. 2.7.6- SUPPORTS Colliers isophoniques FLAMCO MUPRO ou équivalent L’espacement des supports ne devra jamais excéder les valeurs suivantes : - canalisations inférieures à 1’’ : 1,50 m - canalisations inférieures à 2’’ :2m - canalisations inférieures à 3’’ : 2,50 m - canalisations supérieures ou égales à 3 ‘’ :3m 2.7.7- PENTES DES TUYAUTERIES Les canalisations seront installées avec une légère pente de manière à permettre la purge d’air en point haut et leur vidange intégrale. 2.7.8- TRACE DES TUYAUTERIES Le tracé des tuyauteries tient compte : - d’impératifs techniques (il devra éviter au maximum les points hauts et bas, faciliter vidange et purge d’air, permettre d’absorber les dilatations) - d’impératifs esthétiques (en particulier dans la traversée des locaux où ces tuyauteries sont apparentes) - d’impératifs d’entretien (accès aux robinetteries, démontage partiel, etc…) 2.7.9- TRAVERSEES DES MURS ET CLOISONS Elles sont conformes pour tous les types de canalisations, aux prescriptions du DTU 60.1, additif n° 1 et en particulier : - les assemblages des tuyauteries sont évités dans ces traversées, seuls peuvent être admis les joints soudés - les contacts métalliques sont interdits - les traversées sont en général réalisées par fourreaux acier ou PVC avec dépassement de 3 cm dans - les locaux à risques d’humidité - pour éviter les transmissions acoustiques, l’espace entre fourreau et tube sera bourré d’un matériau absorbant et fini par un mastic spécial ou « gainojac ». 2.7.10- CALORIFUGE L’ensemble des canalisations dans le local PAC sera calorifugé par une coquille de laine de verre 30mm recouverte par une enveloppe PVC. Revêtement PVC classe M1 auto-enroulant Marque : ARMSTRONG ou équivalent Type : OKAPAK Comprenant : feuilles SE M1, coude PVC M1, capot de soupape, capot de vannes, capot de bride, embout de finition, manchettes dentées, revêts, poinçons, ruban adhésif, divers… Avant calorifuge, les tuyauteries recevront deux couches d’antirouille. Les portions apparentes seront peintes aux couleurs conventionnelles. - 13 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 2.8- ARMOIRE ELECTRIQUE Une armoire électrique en tôle pliée 20/10mm conforme aux normes UTE, fermant à clé avec peinture émail toutes faces et grilles de ventilation pour éviter toute surchauffe. L’armoire sera alimentée depuis le câble laissé en attente par l’électricien. Elle comprendra : à l’extérieur . une coupure générale sur le côté . sorties de câbles par le dessous avec presse-étoupes . voyants avec transfo incorporé en façade + armoire sous tension + défaut manque d’eau + défaut générateur thermodynamique + défaut circulateur (1 par circulateur) à l’intérieur . sectionneur général à commande extérieure . sectionneur, contacteur, relais thermique de chaque circulateur . sectionneur et contacteur générateur thermodynamique . sectionneur et contacteur du thermoplongeur du ballon tampon . ensemble de régulation . 20% de place libre Le schéma électrique sera affiché à l’intérieur de l’armoire. Tous les appareils, tuyauteries, robinetteries… installés en chaufferie seront reliés à la terre de l’armoire. Les raccordements électriques seront réalisés en câbles U 1000 R2V sur chemin de câbles ou sous tube IRO pour les câbles isolés. 3- DISTRIBUTION SUR LES EMETTEURS 3.1- NATURE DES CANALISATIONS Tube cuivre écroui ou acier noir tarif 1 (parcours suivant plan) Tube cuivre recuit sous gaine cintroplast pour les canalisations passant au sol. Calorifugeage en faux plafond par isolant ARMAFLEX M1 épaisseur 19mm de chez ARMSTRONG ou équivalent Collecteur préfabriqué de chez DANFOSS ou équivalent, type chantier, avec vannes collecteurs, vannes circuits, collecteur borgne, collecteur composable, rail et support de rail, coffret bois démontable et calorifugé par revêtement intérieur de laine de verre. 3.2- PURGES ET VIDANGES Les canalisations devront respecter une pente mini de 2mm/m afin de permettre la purge et la vidange de la totalité des réseaux Des purges seront prévues à chaque point haut, elles seront composées de : une bouteille de purge un purgeur d’air automatique avec robinet d’isolement un purgeur de secours à clé 3.3- SUPPORT DES CANALISATIONS Les canalisations seront supportées par des colliers aux parois. Les distances entre supports ne devront pas être supérieures aux suivantes : - diamètre canalisation inférieur à 1’’ : 2,00 m - diamètre canalisation inférieur à 2’’ : 2,50 m - diamètre canalisation inférieur à 3’’ : 3,00 m 3.4- PEINTURES Les tuyauteries seront peintes de 2 couches aux couleurs des murs (hors lot). - 14 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 4- EMETTEURS 4.1- PANNEAUX RAYONNANTS A EAU CHAUDE Panneaux rayonnants à eau chaude déterminés pour une température de 45 – 40°C. Marque : ZEHNDER ou équivalent Type : ZIP 12 tubes LOCALISATION : Salle de sports Description : Les panneaux rayonnants sont conformes à la norme européenne EN 14037. Ils sont de largeur simple, double ou triple et de longueur selon implantation sur plan. Ils sont composés d’une paroi rayonnante entièrement galvanisée et d’épaisseur 0,5 mm, profilée pour recevoir selon la technique de « l’omega inversé », des tubes de diamètre 15 mm en acier galvanisés à l’extérieur. La paroi est chanfreinée sur toute la longueur et des renforts placés tous les mètres lui confèrent une rigidité permettant de placer les fixations tous les 3 m. L’isolation des panneaux est de 40 mm et est posée en usine. Pour les panneaux simples les fixations composées de chaînettes et mousquetons viendront s’accrocher sur certains des renforts et suspendre les panneaux à la charpente ou directement à la structure. Dans le cas de panneaux doubles ou triples des profils intermédiaires permettront l’accrochage du panneau à la chaînette. La température de service maximum est de 95 °C. La pression de service maximum est de 12 bars. Les collecteurs sont en tubes ronds en acier galvanisé de 32 mm de diamètre et équipés de raccords à visser. Le diamètre d’alimentation du collecteur est en 1’’ (26x34) et la vidange en ½‘’ (15/21). Les panneaux rayonnants sont livrables en tronçons de largeur unique de 320 mm et longueur de 2, 3, 4, 5 ou 6 m à assembler par l’installateur. L’assemblage des tronçons se fait au choix de l’installateur par raccord à visser ou en option par raccords à sertir. Les jonctions entre tronçons sont dissimulées par couvre-joints à clipser sur le panneau. Aucune vis ou perforation n’est visible sous le panneau hormis les raccords entre collecteur et premier tronçon. Afin d’assurer le bon débit sur chaque panneau, un kit volumétrique de marque ZEHNDER type KRV ou équivalent est placé sur chaque alimentation. Ce kit s’adapte à la pression du réseau et permet le passage du bon débit à tout instant. Ce kit est muni en outre de 2 robinets d’arrêt à boisseau sphérique, 2 robinets de remplissage/vidange à boisseau sphérique, raccord à vis et kits de régulation volumétrique avec régulateur à membrane. Le réglage des kits volumétriques est réalisé en usine selon les débits des panneaux précisés à la commande. Ce kit évite à l’installateur de faire l’équilibrage des panneaux. Comprenant : . fixations par chainettes . isolation . raccords à visser . couvre-joints . raccords à sertir . collecteurs de raccordement Chaque panneau sera équipé de : . deux vannes d’isolement à boisseau sphérique ¼ de tour . une vanne de réglage à soupape . une purge . une vidange Un thermostat d’ambiance contrôlera la température ambiante. Marque : SIEMENS ou équivalent Type : TBR 2G avec module d’adaptation EXC-IRU-1 Le titulaire du présent lot devra l’asservissement du thermostat d’ambiance au circulateur depuis l’armoire située en chaufferie. 4.2- RADIATEURS Radiateurs acier sélectionnés à une température moyenne de 42,5°C (régime 45 – 40 °C) avec peinture époxy blanc RAL 9010. Chaque radiateur sera équipé de 4 orifices de raccordement ø 15/21 avec un bouchon purgeur et un bouchon plein. Conforme à la norme NF EN 442. - 15 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Marque : ACOVA ou équivalent Gamme : FASSANE LOCALISATION : Salle de réunion Couleur au choix de l’architecte. Les radiateurs seront posés sur consoles à sceller dans la maçonnerie (et non dans le doublage) Ils seront équipés de corps avec tête thermostatique Marque : OVENTROP ou équivalent Type : UNI L série A Caractéristiques : - conforme et supérieur à la norme DIN EN 215 et DIN 3841 - résistance à la flexion : 1213Nm - Résistance à la tension : 25,8Nm Robinet thermostatisable DN 15 : - Robinet droit, d’équerre d’angle ou d’équerre inversée selon le cas - Corps : Bronze/laiton - Pression différentielle maximale de fermeture du robinet : 1bar - Kv = 0,9 pour un écart de 2kPa - Ressort de rappel taré à 5kg/cm² Tête thermostatique pour collectivité équipée d’anneau anti-vol : - limiteur de température haute et basse interne non accessible - plage de réglage : 7 à 28°C - temps de réponse : 19 minutes - hystérisis : 0,3 K Tous les radiateurs seront équipés de tés de réglage micrométrique, purgeurs d’air à clé et robinet de vidange. L’ensemble des radiateurs sera déposé et reposé après intervention du peintre. 4.3- VENTILO-CONVECTEUR Ventilo-convecteur fonctionnant en recyclage sélectionnés à une température moyenne de 42,5°C (régime 45 – 40 °C) Marque : CIAT ou équivalent Gamme : MAJOR LINE Modèle : CH 41 D (carrossé horizontal) LOCALISATION : Espace de convivialité, vestiaires Descriptif : CARROSSERIE Modèle CH Carrosserie bi-matière et bicolore : - Flasque, longeron et grille de soufflage en ABS PC couleur grise RAL 7035 - Panneau avant et grille d'aspiration pour reprise d'air en façade (1D, 41D) en tôle peinte blanche RAL 9010. - Point d'accès central pour logement des thermostats encastrés BATTERIE EAU (SYSTEME 2 TUBES) - Carrosserie de la batterie en tôle galvanisée. - Tubes cuivre, ailettes continues en aluminium. - Prises de batterie eau à gauche ou à droite de l'appareil en regardant face au soufflage - Batterie principale 2 tubes équipée de raccords tournant ½" ou ¾" avec purgeur d'air et vidange. - Batterie additionnelle pour 4 tubes équipée de raccords tournant ½" avec entre’ axe de 40 mm. - Pression nominale 16 bars (à 20°C) - Pression d'épreuve 24 bars. - T° eau maxi : 90°C BAC DE RECUPERATION DES CONDENSATS - Bac en ABS V0 - Isolation renforcée tous climats, panneau PSE (20 mm d’épaisseur) classé M1 - 16 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION - Bac auxiliaire en ABS V0 - Sortie des condensats rehaussée ∅ extérieur 22 mm GROUPE MOTO-VENTILATEUR • Moteur - 5 vitesses câblées en usine (ramenées et disponibles sur bornier) pour un ajustement personnalisé. - Type fermé, tropicalisé, classe F avec arbre protégé. - Condensateur permanent. - Roulements à billes - Protecteur thermique automatique à ouverture en série sur le bobinage. - Suspensions élastiques. - Alimentation 230V monophasé 50/60 Hz, consommation réduite. • Ventilateur(s) - Volute(s) en ABS V0 en bi-blocs pour une totale accessibilité des différentes pièces du groupe motoventilateur. - Turbine(s) HEE de 160 mm à pales profilées en ABS V0 auto-extinguible. FILTRE A AIR - Placé à l'aspiration du groupe. - Média filtrant souple en fibres polyester, régénérable. - Efficacité classe EN 779 : G3. - Tenue au feu : M1. - Cadre rigide. - Monté sur glissières pivotantes pour une maintenance aisée. BATI - Ensemble châssis monobloc et flancs latéraux en ABS PC V0 - Panneau avant/arrière en acier galvanisé équipé de boutonnières pour faciliter la fixation. - Manchette rectangulaire au soufflage pour diffusion directe en soffite. BOITIER ELECTRIQUE - Boîtier incorporé au flanc du bâti - Entièrement fermé par un capot en ABS V0 - Bornier de raccordement électrique sur rail DIN selon EN 50022 profondeur 7,5mm - Arrêt de câbles pour raccordement client - Boîtier côté opposé aux raccordements hydraulique La fixation et supportage de l’ensemble sera assurée par l’intermédiaire de tiges filetées et de rails métalliques galvanisés avec interposition d’isolement acoustique. Le titulaire du présent lot devra la fourniture et la pose d'un équipement hydraulique régulé sur chacun des appareils incluant : - 2 vannes d'isolement 1/4 de tour à boisseau sphérique Marque : SOCLA ou équivalent - 1 vanne de réglage à soupape - Vanne 4 voies de régulation sur l'eau décrite plus loin Marque : CIAT ou équivalent Type : V200 Caractéristiques : . KVS selon appareil (1,6 maxi) . Diamètre selon appareil Le titulaire du présent lot devra prévoir le calorifugeage des organes d'isolement et de réglage, et des vannes 4 voies, par des bandes mousses adhésives Marque : ARMACELL ou équivalent Type : ARMAFLEX AC - 17 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 5- REGULATION ELECTRICITE 5.1- ARMOIRE DE COMMANDE Le titulaire du présent lot devra l’alimentation de l’armoire chauffage depuis l’attente à proximité laissée par le lot électricité. Coffret en tôle pliée 20/10 de qualité IP554 conforme aux normes UTE, fermant à clé avec peinture émaillée toutes faces. Marque : LEGRAND Type : XLA 250 avec porte L’armoire comprendra : A l’extérieur - une coupure générale - sortie de câble avec presse-étoupes - 1 commutateur marche/arrêt pour chaque ventilo-convecteur - voyant armoire sous tension - étiquetage A l’intérieur - disjoncteur général de calibre approprié - répartiteur ou jeux de barre avec plaque arrière isolante et capot de protection transparent - protection différentielle par circuit 30mA - les régulateurs - en aval des différentiels 30mA, il sera installé des protections divisionnaires par appareil - transformateur 220/24V pour asservissement aux régulations - relais pour asservissements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation. - Horloge hebdomadaire et journalière Nota : Les organes de commande du type modulaire tels que disjoncteurs, contacteurs, télérupteurs, minuteries…seront équipés de porte étiquette en façade. L’ensemble sera câblé en fils souples HO7VK avec existant. L’arrivée des conducteurs à l’armoire se fera sur chemins de câbles avec couvercle de protection. Les dérivations seront suivant la section impérativement exécutées par cosses avec plage de raccordement de même nature que le jeu de barres et fixés par vis. L’armoire et les masses métalliques seront obligatoirement mises à la terre, ainsi que leurs portes. Un schéma de récolement sera affiché à l’intérieur de l’armoire. Le dimensionnement de l’enveloppe sera prévu de façon à laisser 30% de l’emplacement disponible pour réserve. 5.2- RACCORDEMENT ELECTRIQUE DES APPAREILS Raccordement électrique, puissance et télécommande de tous les appareils depuis chacune des armoires en câbles série U1000 RO2V. Les câbles chemineront sur chemin de câbles, y compris en faux-plafond, et les câbles isolés sous tubes IRO. Les câbles seront d’une seule longueur entre armoire et appareils ou entre appareils, il ne sera pas accepté de boîtes de raccordements intermédiaires. Dans les parties apparentes, les câbles chemineront sous goulottes. Tous les appareils et installations concernant le présent lot seront mis à la terre. La résistance de terre devra en tout point de l’installation être inférieure aux valeurs réglementaires. 5.3- REGULATION Chaque ventilo-convecteur sera commandé par un terminal de régulation à potentiomètre. Marque : CIAT ou équivalent Type : V200 Cette régulation sera de type proportionnelle intégrale et communicante. Elle permettra de piloter les ventilo-convecteurs précédemment décrits sans distinction. Ses caractéristiques générales sont les suivants : - action sur les vannes 4 voies - action automatique sur la vitesse de ventilation - possibilité d'action manuelle sur la vitesse de ventilation - 18 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION - régulation pilote des moteurs de vanne sous 24 volts à 3 points, stabilisation de 0 à 100 % sur l'ouverture. raccordement maître / esclave à l'aire d'un Batibus, sans raccordement GTB possibilité d'un contact hors gel minuterie réglable de 1 minute à 24 heures La programmation sera assurée par une horloge journalière hebdomadaire qui sera posée dans l’armoire. Un thermostat d’ambiance remettra l’installation en fonctionnement en cas de température trop basse pendant les périodes d’inoccupation. Le titulaire du présent lot devra le raccordement électrique nécessaire au bon fonctionnement de l’installation. 5.4- COMMANDE LOCALE TEMPORISEE Dans chaque vestiaire, une commande locale (de type bouton poussoir à voyant), permettra la mise en fonctionnement du ventilateur du ventilo convecteur du local. Composition : - 1 boîtier - 1 bouton poussoir - 1 voyant II. VENTILATION 1- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS LES VESTIAIRES 1.1- PRINCIPE DE REALISATION ET D’ETUDES La circulation de l’air s’effectuera par création d’une dépression d’origine mécanique. Les entrées d’air se feront par les entrées d’air posées par le lot menuiserie. L’air sera extrait dans les vestiaires. Un espace de 1cm libre de tout obstacle dû au revêtement de sol sera réservé à cet effet sous les portes intérieures. Charge à l’entreprise adjudicataire du présent lot de vérifier que l’espace est bien réalisé. L’air vicié sera extrait dans les pièces au moyen des bouches autoréglables. Ces bouches seront installées en partie haute des locaux et seront raccordées à un réseau de gaines. Ce réseau de gaines sera muni d’un ventilateur d’extraction rejetant l’air vicié à l’extérieur. L’adjudicataire du présent lot devra réaliser une installation soignée et conforme aux règles de l’art, notamment il fournira les notes de calcul accompagnées des plans et schémas nécessaires à la bonne exécution des ouvrages dont il a la charge. 1.2- GROUPE D’EXTRACTION Ventilateur en caisson insonorisé, moteur monophasé 230 V – 50 Hz Marque : ATIB ou équivalent Type : CUBUS 4 TAC 3 FULL Débit : Pression : Puissance moteur : 230W LOCALISATION : Dégagement vestiaires Description : Construction double paroi 15mm, avec panneaux extérieurs prélaqués, couleur beige RAL 9002 profilés en aluminium anodisé avec coins en polypropylène renforcé, panneaux latéraux amovibles fixés par clames asymétriques, munis de poignées version intérieure. Ventilateur centrifuge à entraînement direct, 3 modes de fonctionnement possibles avec le moteur électronique Tac3 : - 3 débits programmables constants malgré l'évolution des pertes de charges - pression constante - débit programmable variable via un signal externe 0-10v, Report de signalisation défaut intégré (contact sec BT) : manque de débit Report de signalisation défaut intégré (contact sec BT) : filtre encrassé Fonctionnement 2-3 vitesses possible par contacts externes ou boitier EDS4. - 19 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Manchettes souples sur l’extraction et le refoulement. Raccordement électrique du groupe depuis l’attente à proximité laissée par le lot électricité. Interrupteur de sécurité sur caisson. Le caisson de ventilation sera fixé par le dessus au plancher haut à l’aide de suspentes antivibratiles. Chaque vestiaire comprendra un détecteur de présence Marque : ATIB ou équivalent Type : PIR Zone de détection 100° sur 10m (installation au pla fond) Zone de détection 60° sur 10m (installation sur un mur) Y compris raccordement électrique sur le tableau chauffage par câble de section et de nature appropriée, type U 1000 RO2V. 1.3- GAINE D’EXTRACTION L’ensemble des gaines sera réalisé en tôle d’acier galvanisé spiralé. Leurs épaisseurs varieront suivant les diamètres, mais ne devront en aucun cas être inférieures aux valeurs suivantes : - diamètre inférieur ou égal à 150 : 5/10 - diamètre compris entre 250 et 355 : 6/10 - diamètre supérieur ou égal à 400 : 8/10 Les diamètres des gaines seront déterminés de façon à ce que les vitesses de circulation ne dépassent pas 4 m/s et les pertes de charge 0,1mm CE/m dans le collecteur principal, 3 m/s dans les antennes. Le raccordement des bouches d’extraction sur collecteurs sera réalisé par l’intermédiaire de flexibles métalliques. Les gaines placées en faux plafond seront calorifugées par une laine de verre d’épaisseur 25mm, ainsi que les accessoires du réseau. 1.4- BOUCHE D’EXTRACTION AUTOREGLABLE Bouche d’extraction autoréglable Marque : ATIB ou équivalent Type : ALIZE Chaque bouche sera équipée d’une cartouche pare flamme ½ h. Description : Bouche d’extraction avec élément régulateur, réalisée en polystyrène blanc avec une grille amovible, l’élément régulateur constitué d’un volet rigide assure un débit d’extraction déterminé dans une plage de pression comprise entre 50 et 160 pascals. 1.5- ENTREE D’AIR La fourniture et la pose (y compris réservations) d’entrées d’air autoréglables acoustiques ne font pas partie du présent lot. 1.6- REJET DE L’AIR VICIE Le rejet de l’air vicié se fera par une sortie de toiture. Marque : ATIB ou équivalent Type : CTM Le raccordement entre l’extracteur et la sortie de toiture sera effectué au moyen d’une gaine souple en acier galvanisé. 2- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS L’ESPACE DE CONVIVIALITE ET LA SALLE DE REUNION 2.1- PRINCIPE DE REALISATION ET D’ETUDES La circulation de l’air s’effectuera par création d’une dépression d’origine mécanique. Les entrées d’air se feront par les entrées d’air posées par le lot menuiserie. L’air sera extrait dans l’espace de convivialité et la salle de réunion. - 20 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Un espace de 1cm libre de tout obstacle dû au revêtement de sol sera réservé à cet effet sous les portes intérieures. Charge à l’entreprise adjudicataire du présent lot de vérifier que l’espace est bien réalisé. L’air vicié sera extrait dans les pièces au moyen des bouches autoréglables. Ces bouches seront installées en partie haute des locaux et seront raccordées à un réseau de gaines. Ce réseau de gaines sera muni d’un ventilateur d’extraction rejetant l’air vicié à l’extérieur. L’adjudicataire du présent lot devra réaliser une installation soignée et conforme aux règles de l’art, notamment il fournira les notes de calcul accompagnées des plans et schémas nécessaires à la bonne exécution des ouvrages dont il a la charge. 2.2- GROUPE D’EXTRACTION Ventilateur en caisson insonorisé, moteur monophasé 230 V – 50 Hz Marque : ATIB ou équivalent Type : AKUP 250D Débit : 1500m³/h Pression : 200Pa Puissance moteur : 690W LOCALISATION : Au-dessus espace de convivialité Description : Enveloppe insonorisée réalisée en tôle d’acier galvanisé avec isolation phonique interne par laine de roche 50mm. Moto-ventilateur centrifuge à action. Moteur IP44 à rotor extérieur sans entretien avec protection de surchauffe par thermo-contacts intégrés. Trappe d’accès facilement démontable avec ensemble moto-ventilateur monté sur glissière pour l’entretien et le nettoyage. Moteur variable par variateur de tension. Marque : ATIB ou équivalent Type : MTY Manchettes souples sur l’extraction et le refoulement. Raccordement électrique du groupe depuis l’attente à proximité laissée par le lot électricité. Le titulaire du présent lot devra prévoir une horloge programmable sur l’année pour une coupure de la VMC entre 22 h et 6 h. Interrupteur de sécurité sur caisson. Le caisson de ventilation sera fixé par le dessus au plancher haut à l’aide de suspentes antivibratiles. 2.3- GAINE D’EXTRACTION L’ensemble des gaines sera réalisé en tôle d’acier galvanisé spiralé. Leurs épaisseurs varieront suivant les diamètres, mais ne devront en aucun cas être inférieures aux valeurs suivantes : - diamètre inférieur ou égal à 150 : 5/10 - diamètre compris entre 250 et 355 : 6/10 - diamètre supérieur ou égal à 400 : 8/10 Les diamètres des gaines seront déterminés de façon à ce que les vitesses de circulation ne dépassent pas 4 m/s et les pertes de charge 0,1mm CE/m dans le collecteur principal, 3 m/s dans les antennes. Le raccordement des bouches d’extraction sur collecteurs sera réalisé par l’intermédiaire de flexibles métalliques. Les gaines placées en faux plafond seront calorifugées par une laine de verre d’épaisseur 25mm, ainsi que les accessoires du réseau. Un silencieux sera prévu sur la gaine d’extraction. Marque : ATIB ou équivalent Type : C-BV 355 2.4- BOUCHE D’EXTRACTION Bouche d’extraction Marque : ATIB ou équivalent Type : KS Débit : 90m³/h (nombre 2) LOCALISATION : Salle de réunion - 21 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Régulateur de débit d’air constant sur bouche ci-dessus Marque : ATIB ou équivalent Type : RD Grille de reprise 600x600 Marque : ATIB ou équivalent Type : PPF Débit : 500m³/h (nombre 3) LOCALISATION : Espace de convivialité Y compris plénum de raccordement Registre de réglage sur diffuseur ci-dessus Marque : ATIB ou équivalent Type : RG2 2.5- REJET DE L’AIR VICIE Le rejet de l’air vicié se fera par une sortie de toiture. Marque : ATIB ou équivalent Type : CTM 355 Le raccordement entre l’extracteur et la sortie de toiture sera effectué au moyen d’une gaine souple en acier galvanisé. 2.6- ENTREE D’AIR L’amenée d’air neuf dans le local est assurée par une grille extérieure murale : Marque : ATIB ou équivalent Type : EXT-50 A Dimensions (lxh) : 600x600mm Description : Grille aluminium anodisé de prise d'air ou de rejet d'air vicié Ailettes fixes pare-pluie inclinées à 45°. Pas de 50 mm. Ailettes pare-gouttes incorporées. Grillage antivolatiles. Disposition particulière des ailettes permettant une installation à l'extérieur sur façade. Anodisation teinte naturelle satinée. Cadre à percer. Fixation par vis apparentes sur contre-cadre à sceller. Contre-cadre à sceller. Marque : ATIB ou équivalent Description : Profil en L 20 x 50 en acier galvanisé. 4 pattes de scellement fixes. Contre-cadre à percer. Grille à ventelles Marque : ATIB ou équivalent Type : GAD-AAS Dimensions (lxh) : 600x600mm Description : Constituée d’un cadre aluminium extrudé épaisseur 1,5 mm et d’ailettes en aluminium anodisé épaisseur 1,5mm au pas de 90mm. Butées silencieuses (joint mousse sur chaque ailette). Axe en inox. Fixation par vis dans le cadre non percée ou à l’aide d’un contre cadre. Vitesse conseillée : 3 à 5 m/s ∆P 35Pa Couleur au choix du maître d’ouvrage. 2.7- ASSERVISSEMENT CAISSON D’EXTRACTION – GRILLE D’ENTREE D’AIR NEUF Registre de dosage Marque : ATIB ou équivalent Type : NO Dimensions (lxh) : 600x600mm - 22 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Cadre et volet en acier galvanisé. Entraînement des volets par roues dentées situées à l'extérieur du flux d'air avec paliers en nylon Pression maxi d’utilisation 1 300 Pa pour L = 1 m Commande manuelle avec secteur de blocage. Possibilité de motorisation en option. Vitesse admissible jusqu’à 10 m/s. Axe de commande Ø16. Servomoteur tout ou rien à ressort de rappel Marque : ATIB ou équivalent Type : DA 2.F Couple : 16Nm Alimentation : 230 V ca. Commande : 2 points, 0…10 Vcc / 0…20 mA (uniquement en 24 V). Temps de marche : de 90 à 120 secondes Degré de protection : IP 44 Faible niveau sonore: 50Db Adaptateur universel pour axe ronds de Ø 10 à 20mm, et pour les axes carrés de 10 à 16mm. Raccordement électrique, puissance et télécommande du registre et du servomoteur depuis l’armoire chauffage en câbles série U1000 RO2V. 2.8- ARRET D’URGENCE Un arrêt d’urgence situé à proximité d’une issue donnant sur l’extérieur, coupera la ventilation en cas de demande. 3- VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE SIMPLE FLUX DANS LA SALLE DE SPORTS 3.1- TOURELLE D’EXTRACTION L’extraction se fera à l’aide de deux tourelles d’extraction centrifuge : Marque : ATIB ou équivalent Type : RDA 32-3535-4E 3 Débit : 2500m /h à 75Pa Alimentation électrique MONO 220-50Hz, 0,36kW, 1370tr/min Niveau sonore : 53dB(A) à 3m Poids : 39kg Description : L'extracteur est une tourelle avec isolation intérieure acoustique qui se monte facilement sur les terrasses ainsi que sur les toitures inclinées à l'aide d'une costière (avec une pente maxi de 25°) L'atténuation moyenne de l'isolation intérieure = 7 Db. Elle permet de véhiculer l'air à + 40°C. L'ensemble support est réalisé en tôle d'acier galvanisé. Le carénage esthétique est réalisé en aluminium et comporte deux ouïes de refoulement vertical opposées avec grillage pare volatiles et fermeture automatique à l'arrêt. La tourelle d'extraction est montée sur charnières pour basculer facilement pour faciliter l'inspection et la maintenance du réseau. La turbine centrifuge à réaction est montée directement sur le rotor du moteur variable. Moteur sans entretien, IP 44, classe d'isolation B équipé de thermo-contacts pour protéger contre les surcharges thermiques. Pour les versions en monophasé, thermo-contacts à réarmement automatique jusqu'à 2,5A. Pour les autres, thermo-contacts à raccorder à un coffret de protection. Elles sont équipées d'une boîte à bornes et d'un interrupteur de sécurité câblé. Variateur de vitesse Marque : ATIB ou équivalent Modèle : MTY Description : Plusieurs moteurs peuvent être raccordés sans dépasser l’intensité maxi. Tension mini réglable (mini 80V). Sortie 230V permettant le raccordement d’une lampe ou d’un registre. Potentiomètre de réglage en façade avec fonction marche / arrêt. Montage applique avec boîtier isolant IP54 ou encastré (sans boîtier) IP44. Costière "Toit plat" en acier galvanisé Marque : ATIB ou équivalent Modèle : ZBS 20 - 23 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Dimensions : 870x870mm Fixation de la tourelle par boulonnage aux 4 angles de la costière. Contre-bride en acier galvanisé Marque : ATIB ou équivalent Modèle : CBA Permet le raccordement d’un conduit normalisé directement sous la tourelle. Raccordement électrique des tourelles depuis les attentes à proximité laissées par le lot électricité. 3.2- GAINE D’EXTRACTION L’ensemble des gaines sera réalisé en tôle d’acier galvanisé spiralé. Leurs épaisseurs varieront suivant les diamètres, mais ne devront en aucun cas être inférieures aux valeurs suivantes : - diamètre inférieur ou égal à 150 : 5/10 - diamètre compris entre 250 et 355 : 6/10 - diamètre supérieur ou égal à 400 : 8/10 Les diamètres des gaines seront déterminés de façon à ce que les vitesses de circulation ne dépassent pas 4 m/s et les pertes de charge 0,1mm CE/m dans le collecteur principal, 3 m/s dans les antennes. Le raccordement des bouches d’extraction sur collecteurs sera réalisé par l’intermédiaire de flexibles métalliques. Les gaines placées en faux plafond seront calorifugées par une laine de verre d’épaisseur 25mm, ainsi que les accessoires du réseau. 3.3- GRILLE DE REPRISE Marque : ATIB ou équivalent Type : EXT-50 A Dimensions (lxh) : 600x600mm 3 Débit : 2500m /h Description : Grille aluminium anodisé de prise d'air ou de rejet d'air vicié Ailettes fixes pare-pluie inclinées à 45°. Pas de 30 mm. Ailettes pare-gouttes incorporées. Grillage antivolatiles. Disposition particulière des ailettes permettant une installation à l'extérieur sur façade. Anodisation teinte naturelle satinée. Cadre à percer. Fixation par vis apparentes sur contre-cadre à sceller. Y compris plénum de raccordement. Couleur au choix du maître d’ouvrage. Contre-cadre à sceller. Marque : ATIB ou équivalent Description : Profil en L 20 x 50 en acier galvanisé. 4 pattes de scellement fixes. Contre-cadre à percer. 3.4- AIR NEUF L’amenée d’air neuf dans le local est assurée par une grille extérieure murale : Marque : ATIB ou équivalent Type : EXT-50 A Dimensions (lxh) : 600x600mm 3 Débit : 2500m /h Description : Grille aluminium anodisé de prise d'air ou de rejet d'air vicié Ailettes fixes pare-pluie inclinées à 45°. Pas de 50 mm. Ailettes pare-gouttes incorporées. Grillage antivolatiles. Disposition particulière des ailettes permettant une installation à l'extérieur sur façade. Anodisation teinte naturelle satinée. - 24 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION Cadre à percer. Fixation par vis apparentes sur contre-cadre à sceller. Contre-cadre à sceller. Marque : ATIB ou équivalent Description : Profil en L 20 x 50 en acier galvanisé. 4 pattes de scellement fixes. Contre-cadre à percer. Grille à ventelles Marque : ATIB ou équivalent Type : GAD-AAS Dimensions (lxh) : 600x600mm Description : Constituée d’un cadre aluminium extrudé épaisseur 1,5 mm et d’ailettes en aluminium anodisé épaisseur 1,5mm au pas de 90mm. Butées silencieuses (joint mousse sur chaque ailette). Axe en inox. Fixation par vis dans le cadre non percée ou à l’aide d’un contre cadre. Vitesse conseillée : 3 à 5 m/s ∆P 35Pa Couleur au choix du maître d’ouvrage. 3.5- ASSERVISSEMENT TOURELLE – GRILLE D’ENTREE D’AIR NEUF Registre de dosage Marque : ATIB ou équivalent Type : NO Dimensions (lxh) : 600x600mm Cadre et volet en acier galvanisé. Entraînement des volets par roues dentées situées à l'extérieur du flux d'air avec paliers en nylon Pression maxi d’utilisation 1 300 Pa pour L = 1 m Commande manuelle avec secteur de blocage. Possibilité de motorisation en option. Vitesse admissible jusqu’à 10 m/s. Axe de commande Ø16. Servomoteur tout ou rien à ressort de rappel Marque : ATIB ou équivalent Type : DA 2.F Couple : 16Nm Alimentation : 230 V ca. Commande : 2 points, 0…10 Vcc / 0…20 mA (uniquement en 24 V). Temps de marche : de 90 à 120 secondes Degré de protection : IP 44 Faible niveau sonore: 50Db Adaptateur universel pour axe ronds de Ø 10 à 20mm, et pour les axes carrés de 10 à 16mm. Raccordement électrique, puissance et télécommande du registre et du servomoteur depuis l’armoire chauffage en câbles série U1000 RO2V. 4- DEPLACEMENT GRILLE EXISTANTE L’entreprise devra le déplacement de la grille extérieure de rejet existante sur la façade nord vers la façade est (passage sous la scène, remontée et cheminement au plafond de la cuisine). III. GESTION TECHNIQUE DU BATIMENT (GTB) Le titulaire du présent lot devra l’extension du système de GTB existant. Marque : ENERGIE SYSTEME ou équivalent IV. DIVERS - 25 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : CHAUFFAGE – V ENTILATION 1- MISE EN SERVICE – ESSAIS En plus des essais concernant le circuit chauffage, le titulaire du présent lot devra faire effectuer par un metteur au point qualifié les essais suivants : CHAUFFAGE : - essais d’étanchéité hydraulique - essais de mise en régime de l’installation - essais de fonctionnement aux conditions extrêmes - contrôle des automatismes - contrôle des régulations - contrôle des sécurités - contrôle des installations électriques VENTILATION - essais acoustiques - contrôle des débits - contrôle des alarmes - contrôle des réseaux de gaines L’ensemble de ces essais sera réalisé conformément aux documents techniques COPREC N°1 et consigné sur un compte-rendu type COPREC N°2. Les installations électriques devront recevoir l’accord du CONSUEL. Nota : Le titulaire du présent lot devra fournir un plan d’exécution avec les notes de calculs avant le début des travaux. 2- RECOLEMENT A terminaison des travaux, l’entrepreneur doit fournir : - les certificats de conformité des installations - la nomenclature du matériel avec indication des différents fournisseurs, nom, adresse, téléphone - les instructions de conduite et d’entretien - les notices d’utilisation - les modifications, adjonctions et suppressions et schéma d’exécution du fait de l’entreprise - les plans et schémas de récolement (1 CD + 3 tirages). Il doit exécuter le repérage par plaques gravées des organes de commande et des circuits principaux. 3- NETTOYAGE L’entreprise devra le nettoyage des ouvrages et des locaux dont elle a la charge, ceux-ci devront être livrés en parfait état de propreté. 4- HYGIENE ET SECURITE SECURITE Suivant indications du Plan Général de coordination, l’entreprise devra prévoir toutes les dispositions de protection en matière de sécurité, santé et de lutte incendie incombant à sa charge. D.I.U. L’entrepreneur devra remettre au Coordonnateur, à la réception des travaux, le dossier d’intervention ultérieure sur l’ouvrage comprenant notamment : - les documents, plans et notes techniques de nature à faciliter les interventions ultérieures sur l’ouvrage - les dispositions à prendre pour l’entretien des ouvrages. Ce dossier sera remis en trois exemplaires dont un reproductible. « FIN DE LOT » - 26 - 44390 COMMUNE PETIT-MARS EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE AVANT PROJET DETAILLE (A.P.D.) LOT : ELECTRICITE 10.48 / FN Janvier 2011 EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE SOMMAIRE OBJET ............................................................................................................................................................... 2 A- CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................................... 2 12- FONT PARTIE DES TRAVAUX .................................................................................................................. 2 SONT EXCLUS DES TRAVAUX................................................................................................................. 2 B- NORMES ET REGLEMENTS ................................................................................................................ 3 C- MATERIELS ........................................................................................................................................... 3 D- ORGANISME DE CONTROLE .............................................................................................................. 3 E- RECEPTION DES TRAVAUX ................................................................................................................ 3 F- ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE..................................................................................................... 4 G- DELAI DE GARANTIE ........................................................................................................................... 4 H- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE...................................................................................................... 4 1234- I- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES .............................................................................. 6 1234567891011- J- PRESTATIONS GLOBALES ....................................................................................................................... 5 CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES ....................................................................... 5 PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE DU PRESENT LOT................................................................ 5 AVERTISSEMENT AUX ENTREPRISES.................................................................................................... 5 ORIGINE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES ...................................................................................... 6 CHUTES DE TENSION............................................................................................................................... 6 SECTION DES CONDUCTEURS ............................................................................................................... 6 NATURE DES CANALISATIONS................................................................................................................ 6 MODE DE POSE......................................................................................................................................... 6 ECLAIRAGE DE SECURITE....................................................................................................................... 6 ALARME INCENDIE ................................................................................................................................... 6 INSTALLATION TELEPHONE .................................................................................................................... 7 PROTECTION DES CIRCUITS................................................................................................................... 7 COFFRET ELECTRIQUE............................................................................................................................ 7 MISE A LA TERRE...................................................................................................................................... 7 DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................................................................................ 7 I- INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER...................................................................................... 8 II- ELECTRICITE ........................................................................................................................................ 8 123456789101112- DEPOSE DES INSTALLATIONS ................................................................................................................ 8 RESEAU DE TERRE .................................................................................................................................. 8 ALIMENTATION GENERALE ..................................................................................................................... 9 TABLEAUX ELECTRIQUES ...................................................................................................................... 9 DISTRIBUTION SECONDAIRE ................................................................................................................ 10 APPAREILS D’ECLAIRAGE...................................................................................................................... 12 EQUIPEMENT FORCE ET AUTRES USAGES ........................................................................................ 13 ECLAIRAGE DE SECURITE..................................................................................................................... 13 ALARME INCENDIE ................................................................................................................................. 14 ECLAIRAGE EXTERIEUR ........................................................................................................................ 15 RESEAU VDI............................................................................................................................................. 15 CONTROLE D’ACCES.............................................................................................................................. 15 III- DIVERS ............................................................................................................................................... 16 123- K- ESSAIS ET RECEPTION .......................................................................................................................... 16 MISE EN SERVICE ................................................................................................................................... 16 HYGIENE ET SECURITE.......................................................................................................................... 16 OPTION ................................................................................................................................................ 17 123- LIMITEUR DE PRESSION ACOUSTIQUE................................................................................................ 17 ECLAIRAGE SCENIQUE .......................................................................................................................... 17 SONORISATION DE LA SALLE DE SPORT ............................................................................................ 17 -1- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE OBJET Le présent document a pour objet la description et la définition des travaux d’électricité relatif à l’extension et l’aménagement du complexe sportif pour la commune de Petit-Mars 44390. Référence du dossier : 10.48 Indice et date du document : Janvier 2010 Descripteur: F. NOTTEBEART Plan(s) correspondant(s): EL01 La dernière page comporte la mention « FIN DE LOT ». A- CONSISTANCE DES TRAVAUX 1- FONT PARTIE DES TRAVAUX - Installation provisoire de chantier - Dépose des installations d’alarme incendie type 4 dans les bâtiments existants - Réseau de terre et liaison équipotentielle complémentaires - Modification alimentation principale - Modification tableau général basse tension TGBT - Tableau divisionnaire pour extension - Prises de courant - Eclairage et lustrerie - technologie basée sur des luminaires fluorescents avec ballast électronique rendement d’éclairage optimum tout en limitant le nombre de luminaires. Technologie des lampes fluorescentes de type T5 assurant une durée de vie supérieure de 50% a une lampe fluorescente standard - Commande de l’éclairage dans WC par détecteurs - Rampe d’éclairage scénique pour la salle polyvalente existante - Extension éclairage de sécurité par blocs d’évacuation et d’ambiance sur source centrale existante + déplacement de la source centrale - Alarme incendie type 2a dans l’ensemble du bâtiment (bâtiment classé en type X avec activités de ère type L – 1 catégorie) – confirmation reçue par SOCOTEC - Câblage téléphonique et informatique y compris baie de brassage - Alimentations diverses et spécifiques (cuisine, table de marquage, etc.) - Complément contrôle d’accès (lecteur de badges) - Eclairage extérieur au niveau des accès créés 2- SONT EXCLUS DES TRAVAUX - Equipement actif informatique - Equipement téléphone et autocommutateur -2- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE B- NORMES ET REGLEMENTS Les installations seront réalisées dans les règles de l’art et dans le respect des normes et règlements en vigueur au moment de la soumission. Il sera fait notamment référence aux textes non limitatifs suivants : Norme C15-100 distribution électrique basse tension Norme C12-100 relative à la protection des travailleurs dans les établissements mettant en œuvre des courants électriques Norme C12-201 relative à la protection contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public Les luminaires fixes devront être conformes aux normes de la série NF EN 60598 les concernant, en vigueur à la date de mise en œuvre. Normes de la série 71800 concernant les appareils d’éclairage de sécurité Norme L121 PTT concernant les câbles téléphone Prescriptions particulières de l’organisme distributeur public d’énergie électrique Prescriptions et agrément de France Télécom Décret n°72-1120 concernant l’attestation de confor mité Procès-verbaux d’essais établis suivant les documents COPREC contrôles techniques de type A et B. Cette liste n’est pas exhaustive, mais un rappel des principaux textes applicables à ce projet. C- MATERIELS Les matériels employés seront neufs, de bonne qualité et agréés aux normes françaises, ils seront au minimum équivalents en qualité et aptitude à l’emploi, aux marques et références énoncées dans le présent document. Dans le cas de choix de présentation ou de teinte, des échantillons seront soumis à l’accord de l’architecte ou du Maître d’Ouvrage. D- ORGANISME DE CONTROLE Le contrôle des travaux sera réalisé par un organisme agréé à la charge du présent lot. Le présent lot devra adresser tous les plans d’exécution et les schémas d’armoires pour approbation avant le début des travaux. E- RECEPTION DES TRAVAUX L’entrepreneur livrera une installation en parfait état de fonctionnement et de propreté. La réception ne sera prononcée qu’après la levée des éventuelles réserves et mises en conformité. La réception sera également subordonnée à la fourniture de tous les plans et schémas de récolement des installations réellement exécutées. -3- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE F- ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE Les plans et pièces écrites ont pour objet de renseigner les entrepreneurs sur la nature et la consistance des ouvrages à exécuter, mais ces prescriptions n’ont pas de caractère limitatif. L’entreprise devra s’assurer qu’il n’y a ni manque, ni double emploi dans les prestations du lot dont elle est responsable. Afin d’assurer un achèvement complet des travaux dans les règles de l’art et la bonne construction, l’entrepreneur devra prévoir dans ses dépenses tout ce qui doit normalement entrer dans le prix d’une construction à forfait pour les travaux de son lot. G- DELAI DE GARANTIE Le délai de garantie est d’un an à compter de la date d’effet de la réception. Pendant ce délai, l’entrepreneur est tenu à une obligation de parfait achèvement au titre de laquelle, il doit : Remédier à tous les désordres signalés par le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’œuvre, afin que l’ouvrage soit conforme à l’état où il était lors de la réception ou après correction des imperfections constatées après celle-ci. Effectuer les travaux confortatifs et rectificatifs dont la nécessité serait apparue à l’issue des épreuves et essais. Remettre au Maître d’œuvre les plans des ouvrages exécutés. H- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE Pour le parfait accomplissement de ses travaux, l’entreprise devra prendre connaissance de tous les renseignements qui lui seront utiles, et en particulier des plans d’exécution des bâtiments, de la nature des locaux, structure des parois, etc. Elle devra prendre contact avec les lots nécessitant une alimentation électrique pour connaître la nature, la puissance et la position des lignes à mettre à la disposition de ces lots. Elle devra en outre, et plus particulièrement en ce qui concerne ses rapports avec l’entreprise de gros œuvre, se conformer aux prescriptions suivantes : 1.1- PERCEMENTS ET RESERVATIONS Les passages et les emplacements à réserver dans la maçonnerie sont à la charge de l’entreprise de gros œuvre à la condition expresse que l’entreprise du présent lot ait fourni à celle-ci en temps utile toutes les indications et les plans précis des réservations à exécuter. L’entreprise du présent lot aura la responsabilité de la bonne exécution de ces réservations, à défaut de quoi, les démolitions et réfections qui en résulteraient lui incomberaient. Une attention particulière devra être accordée à l’implantation des goulottes. Les trous de passage des câbles dans les cloisons ou planchers peuvent permettre le passage de bruits. Ces réservations seront rebouchées après passage des chemins de câble (bourrage de laine minérale + plâtre ou joint souple) et devront donc être de dimension les plus réduites possibles. Les goulottes ne devront pas avoir de contact avec le bord de la cloison. En tout état de cause, les percements et réserves dans les cloisons, murs et planchers existants sont à la charge du présent lot. L’entreprise se conformera aux recommandations de la notice acoustique. 1.2- FOURREAUX La fourniture et la pose des fourreaux nécessaires au passage des gaines et tuyauteries sont dues au présent lot. 1.3- BOUCHAGE DES TROUS Les bouchages des trous et raccords sont à la charge du présent lot. 1.4- SCELLEMENT Tous les scellements de matériels et supports de toutes natures sont à la charge du présent lot. -4- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE 1.5- SOCLES Les socles susceptibles de supporter les appareillages de toutes natures sont dus au présent lot. 1- PRESTATIONS GLOBALES L’énumération des matériels et fournitures nécessaires à la bonne exécution des travaux n’est pas limitative. L’entreprise devra répondre aux besoins exprimés pour assurer un bon fonctionnement des installations sans qu’elle puisse se prévaloir d’une omission dans les présents documents. 2- CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES L’entreprise sera chargée d’établir à ses frais tous les contacts avec les Services Publics ou Privés afin d’assurer une parfaite réalisation des installations. Ces démarches s’effectueront sous le contrôle et en accord avec le Maître d’Ouvrage et le Bureau d’Etudes. 3- PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE DU PRESENT LOT Avant l’exécution des travaux, l’entreprise devra fournir : - plans et schéma d’exécution - notes de calculs réalisées sur un logiciel agrées UTE Avant la réception des travaux, l’entreprise devra fournir : - trois séries de tous les plans et schémas des installations conformes aux installations exécutées - un schéma dans le tableau électrique - le certificat d’essai COPREC - le certificat de bureau de contrôle. - les documents ci dessus sur support informatique 4- AVERTISSEMENT AUX ENTREPRISES Le titulaire du présent lot devra la protection des appareils, des canalisations dont il a la charge pendant la durée du chantier, et ce jusqu’à la réception des installations. L’entrepreneur reconnaît également avoir pris connaissance des devis descriptifs des autres corps d’état et prévu tous les travaux afférents à sa spécialité ainsi que les documents et plans généraux établis par l’architecte. De ce fait, il devra se tenir en liaison et effectuer les mises au point nécessaires avec les autres corps d’état ou leur représentant sur le chantier. L’entreprise pourra proposer en variante les travaux complémentaires qui lui sembleraient indispensables. Il est rappelé que l’entreprise ne saurait se prévaloir, postérieurement à la remise de son prix forfaitaire, d’une connaissance insuffisante des lieux. Les propositions se rapportant à l’exécution des travaux d’installations électriques, remises par l’entrepreneur doivent être établies en conformité avec les normes et règlements en vigueur, étant entendu que l’entrepreneur s’est informé de l’ensemble des travaux, de leur importance, de leur nature et qu’il a suppléé par ses connaissances techniques et professionnelles aux détails qui pourraient être omis sur les plans et devis descriptif. -5- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE L’entrepreneur s’engage à mettre à la disposition du chantier la main d’œuvre qualifiée et tout l’outillage nécessaire à la réalisation de ses travaux dans les délais prescrits au planning général. D’une façon générale, l’entrepreneur ne pourra invoquer une omission non signalée, ni aucune mauvaise interprétation des documents pour refuser de fournir ou de monter un dispositif mettant en cause le bon fonctionnement de l’installation. Toute anomalie constatée devra être aussitôt signalée au Maître d’œuvre. I- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES 1- ORIGINE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES L’origine des travaux du présent lot sera le comptage tarif jaune existant. Nature du courant : TRI + N 230V/400V, 50 Hz. Régime de neutre : TT 2- CHUTES DE TENSION Les chutes de tension admissibles depuis l’origine des installations ne devront pas excéder les valeurs suivantes : 3% pour les circuits d’éclairage 5% pour les circuits prises de courant. 3- SECTION DES CONDUCTEURS Les canalisations seront sélectionnées en respectant les chutes de tension précédentes, les contraintes thermiques admissibles dans les conducteurs et la protection des personnes contre les contacts indirects et courts-circuits. D’une manière générale, les sections minimales suivantes seront respectées pour les circuits d’utilisation : 1,5 mm² pour l’éclairage 2,5 mm² pour les prises et circuits 10/16 A 4 mm² pour les circuits 20 A 6 mm² pour les circuits 32 A 4- NATURE DES CANALISATIONS Sauf contre-indication, toutes les canalisations seront réalisées en câbles de la série U 1000 R2V en fils de cuivre de la série H07V sous conduits encastrés ou goulottes, avec conducteur de protection incorporé. 5- MODE DE POSE Les canalisations seront posées conformément aux modes de poses prévus dans la norme NFC 15100. 6- ECLAIRAGE DE SECURITE L’éclairage de sécurité sera réalisé par blocs autonomes non permanents avec télécommande de mise au repos à distance depuis un point central. Balisage des issues et dégagement par blocs de 45 lumens installés en imposte avec affichette signalétique à 2,25 m du sol minimum. Un éclairage anti-panique sera installé, le flux lumineux sera de 5 lumens / m². 7- ALARME INCENDIE Alarme incendie de type 2a, suivant la réglementation des ERP de type X-L 1 ° catégorie. -6- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE 8- INSTALLATION TELEPHONE Installation existante non modifiée. 9- PROTECTION DES CIRCUITS Sauf indication contraire, tous les circuits seront protégés par disjoncteurs magnétothermiques calibrés en fonction du courant nominal d’utilisation des canalisations ou récepteurs, ils devront assurer la limitation des tensions de contacts conventionnelles suivant les risques des locaux desservis. Les circuits seront subdivisés par nature d’utilisation : éclairage, prises de courant, force motrice et protégés distinctement. Les locaux recevant du public seront protégés distinctement des locaux privatifs. L’ensemble des circuits sera protégé par disjoncteurs différentiels haute sensibilité 30 mA afin d’assurer la sélectivité. 10- COFFRET ELECTRIQUE Le coffret électrique sera constitué d’une enveloppe métallique pouvant recevoir du matériel modulaire, avec plastrons obturateurs en face avant et porte de façade. Il sera d’un degré IP conforme aux risques du local dans lequel il est installé. Essais au fil incandescent 750°C. L’encombrement tiendra compte d’une éventuelle extension des équipements initialement prévus d’environ 30 %. Les appareils seront repérés par étiquettes indiquant leur fonction et le circuit ou l’appareil desservi. Les borniers seront numérotés, ainsi que les conducteurs et câbles s’y raccordant. Un schéma de câblage et de repérage sera placé dans une pochette plastifiée prévue à cet effet dans la porte de façade. 11- MISE A LA TERRE La mise à la terre du bâtiment est existante mais elle sera consolidée par la mise en place d’un ceinturage en fond de fouilles par cuivre nu 25 mm2 dans l’extension réalisé par le présent lot. Toutes les masses métalliques du bâtiment seront intentionnellement reliées à la terre. J- DESCRIPTION DES TRAVAUX PREAMBULE Le titulaire du présent lot prendra en considération la continuité de l’exploitation de l’entreprise pendant la durée des travaux. Toutes les sujétions de protection de la sécurité des biens et des personnes pendant la durée des travaux pour le lot considéré incombent au titulaire du présent lot. Les travaux seront réalisés en trois phases successives : - Phase 1 tranche ferme . Extension salle de sports . Aménagements intérieurs vestiaires et sanitaires . Création d’un local rangement matériel foot (local fermé non ajouré). -7- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE - Phase 2 tranche conditionnelle . Réalisation d’une salle de réunion, local nettoyage et liaison fonctionnelle entre salle de sports existante et espace convivialité . Création d’un local de rangement en extension de la salle polyvalente existante. I- INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER L’entreprise titulaire du présent lot devra un comptage TRI 400 V+N pour les besoins du chantier et la mise en place d’armoires et de coffrets de chantier répondant : - au décret du 14 Novembre 1988 - aux recommandations de l’OPPBTP. L’entreprise du présent lot devra : - Le comptage provisoire - Les alimentations des coffrets et bureau de chantier par câbles U 1000 R2V de section appropriée. - Le présent lot devra également l’éclairage des locaux suivant avancement des travaux. Le présent lot devra le certificat consuel concernant l’installation provisoire. Cette dernière sera déposée en fin de travaux. Les démarches auprès d’ERDF sont dues par le présent lot. II- ELECTRICITE 1- DEPOSE DES INSTALLATIONS Dépose complète des installations d’alarme incendie. 2- RESEAU DE TERRE La prise de terre est existante mais elle sera consolidée par la mise en place d’un ceinturage en fond de fouilles par cuivre nu 25 mm² dans l’extension réalisé par le présent lot. Les raccordements sur les masses métalliques se feront par soudures moléculaires. La valeur de la résistance de la prise de terre doit être déterminée en tenant compte de la limite conventionnelle du courant de fuite fixé à 50 Volts maximum. 2.1- RACCORDEMENT DU RESEAU DE TERRE Seront raccordés sur la prise de terre : - les masses métalliques de la construction - les liaisons équipotentielles principales - toutes les masses métalliques susceptibles d’être mises accidentellement sous tension - toutes les huisseries métalliques suivant norme NFC 15-100 - l’armoire électrique de distribution, y compris la face avant formant porte - la broche de terre de toutes les prises de courant - les carcasses métalliques de tous les organes électriques - les appareils d’éclairage - la borne de terre à disposition des autres corps d’état. Cette liste n’est pas limitative, le but à atteindre étant de constituer un ensemble équipotentiel au réseau général de terre. En aucun cas le conducteur principal de protection ne devra être coupé, les dérivations vers l’armoire se feront à l’aide de bornes anti-cisaillantes. -8- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE 2.2- CONNEXIONS EQUIPOTENTIELLES L’entreprise devra assurer les liaisons équipotentielles entre les canalisations d’eau chaude, d’eau froide, gaz et les éléments métalliques accessibles à la construction (à l’exception des équipements propres au corps d’état à l’intérieur des locaux techniques spécifiques). En outre, l’entreprise installera la liaison équipotentielle principale en accord avec l’article 413.1.6 de la NFC 15-100. 3- ALIMENTATION GENERALE Le comptage basse tension tarif jaune est existant. Démarches auprès du fournisseur d’énergie à la charge du présent lot. Le disjoncteur ERDF existant est un disjoncteur DD4 x 400A 1A Sélectif. La liaison entre le comptage et le TGBT sera conservé. 4- TABLEAUX ELECTRIQUES 4.1- TABLEAU DIVISIONNAIRE EXTENSION Une nouvelle armoire divisionnaire sera installée, elle regroupera l’ensemble des protections de l’extension. Enveloppes à flancs métalliques classe II, IP30, IK08, 750° Embases équipées de rails livrées avec plastrons et porte avec fermeture à clef. Le tableau comprendra : - Les disjoncteurs généraux différentiels 30 mA de calibre approprié avec porte-étiquette en face avant facilitant la lecture de l’appellation du circuit par l’utilisateur pour les protections des circuits lumière, force et autres usages. - Les répartiteurs généraux avec plaque arrière isolante et un capot de protection transparent. - En aval des disjoncteurs généraux différentiels, les différentes protections des circuits divisionnaires seront assurées par des disjoncteurs magnétothermiques de calibre et de courbe appropriés avec porte-étiquette en face avant. - Les organes de commande du type modulaire tels que contacteurs, télérupteurs, minuteries… - Les circuits alimentés en câbles résistant au feu seront alimentés en amont de la coupure générale électrique, ils seront identifiés par étiquettes de couleur rouge. - L’ensemble de l’installation sera dimensionnée en fonction de l’intensité de court circuit au point de livraison soit 23KA (suivant la norme NFC14 100) - Un compteur à sortie impulsionnelle pour l'éclairage. - Un compteur à impulsion pour la PAC. - Quatre compteurs à impulsion pour les quatre extracteurs. - Des voyants de signalisation présence tension L’ensemble sera câblé en fils souples HO7VK avec embouts et sera identifié par système de repérage. L’arrivée des conducteurs au tableau se fera sous goulotte évolutive DLP et il sera mis en place des cornets de finition afin d’assurer une jonction parfaite entre la goulotte et le coffret. Le tableau regroupera l’ensemble des protections des départs pour les autres corps d’état. Un schéma électrique du tableau sera positionné à l’intérieur de la porte dans une pochette plastifiée prévue à cet effet. Le TD sera prévu de façon à recevoir tous les équipements de protection des bâtiments et de façon à laisser 30 % d’emplacement disponible pour réserve, après éventuelle intégration des équipements des autres lots. -9- EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE Les raccordements se feront par borniers. L’entrepreneur devra l’alimentation de ceux-ci par câble U1000 R2V de section appropriée depuis le TGBT y compris protection. 4.2- TABLEAU DE COMMANDE D’ECLAIRAGE Les tableaux d’allumage seront réalisés par des coffrets encastrés avec porte fermant à clé. L’enveloppe aura pour caractéristique classe II, IP40, IK09, 750° Les commandes seront réalisées par des poussoirs sur télérupteur. L’entrepreneur devra aussi la liaison de ceux-ci par câble U1000 R2V de section appropriée. LOCALISATION : Espace convivialité. 5- DISTRIBUTION SECONDAIRE 5.1- CHEMIN DE CABLES Le titulaire du présent lot aura à sa charge, la fourniture et la pose de chemins de câbles afin d’assurer indépendamment les distributions courants forts et courants faibles (distance minimale de 30 cm à respecter). Ils seront suffisamment dimensionnés pour obtenir une réserve de 30%. Le chemin de câbles sera de type Cablofil ou dalle perforée, de capacité suffisante, et comprendra tous les accessoires de fixations Les chemins de câbles pour les courants faibles seront obligatoirement de type dalle perforée. Tous les chemins de câbles seront reliés à la terre. Les canalisations de raccordement seront posées en nappe sur le chemin de câbles. Elles seront fixées par l’intermédiaire de collier COLSON. Nota : Les câbles mis en torons ne seront pas acceptés. 5.2- CANALISATIONS ELECTRIQUES Les circuits électriques seront constitués de câbles et de conducteur en cuivre, isolés aux sections européennes agréées UTE et non propagateur de la flamme. La distribution principale s’effectuera par câble cuivre de type U1000Ro2V. Ce paragraphe concerne les canalisations issues des tableaux de distribution et qui sont destinées à alimenter les appareils d'éclairage, les prises de courant et les alimentations "force". Elles seront réalisées de la manière suivante : Câbles U 1000 R2V sur chemins de câbles, sous conduits ou en plinthes. Les sections minimales des conducteurs seront de : 1,5 mm² pour l'éclairage et les télécommandes 2,5 mm² pour les prises de courant 10/16 A et pour les alimentations "petites forces", 6 mm² pour les prises de courant 32 A Lorsque 5 câbles au minimum chemineront parallèlement, ils seront obligatoirement fixés sur chemins de câbles. Dans tous les cas de montage en apparent (locaux techniques ou spécifications particulières), la mise en œuvre sera soignée afin de satisfaire l'esthétique. L’entraxe des points de fixation sera au maximum de : - 0,60 m pour les conduits rigides ordinaires, - 0,30 m pour les câbles multiconducteurs. Les boites de distribution et de dérivation apparentes ou non devront rester accessibles. Les boites de dérivation seront installées sur les ailes extérieures des chemins de câbles. Le repérage des boîtes de dérivation sera indiqué sur les plans. La jonction des conducteurs s’effectuera par bornes isolées. - 10 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE Toutes les boîtes de dérivations seront repérées par des étiquettes plastiques gravées et fixées sur les socles et couvercles. Les boîtes porteront les repères des câbles (numéro et désignation). Les câbles seront repérés sur tous leur parcours (à chaque coude, à chaque traversée de cloison ou de plancher, à chaque étage et au moins tous les 10 mètres) et à leurs deux extrémités. Les étiquettes seront en plastiques gravées et glissées dans les portes étiquettes fixées aux câbles par colliers rilsan. 5.3- EQUIPEMENT DES LOCAUX Depuis les tableaux, la distribution sera réalisée : 5.3.1- EN APPARENT Dans le plenum des faux plafonds, en câble U1000 R2V de section appropriée, fixé sur colliers avec embase à cheville. Sur chemin de câbles de capacité suffisante, compris fixations. Un chemin de câbles sera demandé pour tout cheminement de plus de 5 câbles contigus. Sous tube IRL pour les locaux techniques. Les traversées de murs sont dues par le présent lot. Des goulottes évolutives deux compartiments PVC sont prévues au niveau des régies. L’entreprise se mettra en relation avec le lot menuiserie pour veiller à la bonne intégration des goulottes. 5.3.2- EN ENCASTRE REALISATION EN TRADITIONNEL Les boîtes d’encastrement seront du type étanche à l’air (pourvues d’entrées de câbles souples) et pour fixation à vis. En fils HO7VU de section appropriée posés sous conduit ICT APE encastré. Les dérivations se feront à partir de boîtes encastrées avec bornes SUPREM spécialement adaptées pour : Cloisons sèches avec plaque et vis métalliques ¼ de tour et fixation sur paroi par serrage d’étrier Maçonnerie avec plaque à rattrapage d’aplomb et vis métalliques. L’exécution des saignées, des rebouchages et raccords plâtre soignés est à la charge du présent lot. Aucune saignée ne sera réalisée en diagonale. Les boîtiers d'encastrement et/ou prises électriques et/ou interrupteurs ne doivent pas se trouver en visà-vis sur la même cloison. Un décalage de 30 cm minimum de largeur doit être ménagé entre deux éléments encastrés de part et d'autre de la cloison. A noter que dans de nombreuses pièces, le béton sera visible et participera à l’esthétique du bâtiment. Les saignées seront donc interdites dans ces murs. L’entreprise devra encastrer les gaines au fur et à mesure de l’avancement des élévations du gros-œuvre. 5.4- APPAREILLAGE Marque : SCHNEIDER ou équivalent Type : - ALVAIS de couleur et forme au choix de l’architecte Marque : LEGRAND ou équivalent Type : - PLEXO dans les locaux techniques ou humides Hauteur d’implantation de l’appareillage par rapport au sol fini - interrupteurs, commutateurs, boutons poussoirs : 1,20 m - prises de courant : 0.3m ou 1.20 m Nota : Toutes les prises de courant 10/16 A + T seront du type à éclipse - 11 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE 6- APPAREILS D’ECLAIRAGE Les niveaux d’éclairement seront conformes aux recommandations de l’AFE, NF EN 12464-1 et réglementation personne à mobilité réduite : Variable en lux dans salle de sport suivant (compétition 500, entrainement 300 et nettoyage 200) 500 lux dans la salle de réunion 300 lux dans l’espace convivialité et dans les vestiaires 200 lux dans les sanitaires 150 lux dans les circulations horizontales Les appareils d’éclairage seront toujours fixés au plafond. Si pour des raisons techniques la fixation au plafond n’était pas possible, le titulaire du présent lot devra en relation avec l’entreprise du lot faux plafond prévoir tous les accessoires et renforts nécessaires. L’entreprise devra prévoir de conserver l’espace libre de 7 cm autour des appareils recouverts par l’isolation (grillage, chemin de câbles, etc.…). Les découpes de faux plafond pour l'encastrement des luminaires sont à la charge de l'entreprise. Les appareils d’éclairage devront répondre aux exigences des locaux dans lesquels ils sont destinés : Indice de protection Essais aux fils incandescents. Le label Haute Performance Energétique étant recherché. Les circulations, vestiaires et sanitaires seront équipés de capteurs de présence. La quantité de luminaires figurant sur les plans est donnée à titre indicatif, le titulaire du présent lot devra s’engager sur les niveaux d’éclairement demandés. APPAREIL N° 1 Plafonnier étanche 4x54W HF Marque : THORN ou équivalent Type : TITUS SPORT Référence : 96010203 Equipé de 4 tubes fluorescents 54W T16 sur ballast électroniques haute fréquence Essai au fil incandescent 850°C, IP23, IK09, classe I. Les appareils seront alimentés suivant 3 circuits distincts (commandés depuis le Tableau Commande d’Eclairage TCE) pour obtenir les 3 niveaux d’éclairement. LOCALISATION : Salle de sports. APPAREIL N° 2 Encastré fluo 4x14W HF Marque : THORN ou équivalent Type : OMEGA T5 Référence : 96504792 Equipé de 4 tubes fluorescents 14W T16 sur ballasts électroniques haute fréquence Essai au fil incandescent 960°C, IP20, IK07, classe I LOCALISATION : Salle de réunion, espace convivialité. APPAREIL N° 3 Plafonnier étanche 2x49W HF Marque : THORN ou équivalent Type : AQUAFORCE II Référence : 96236888 Equipé de 2 tubes fluorescents 49W T16 sur ballast électroniques haute fréquence Essai au fil incandescent 850°C, IP65, IK08, classe I. LOCALISATION : Rangement grillagé, local pompe à chaleur, vestiaires N°7, 8 arbitres, sanitaires H et F. - 12 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE APPAREIL N° 4 Encastré fluo 2x26W HF Marque : THORN ou équivalent Type : CHALICE 190 H Référence : 96008890 Y compris le verre glass kit IP44 (réf : 96002081) Equipé de 4 tubes fluorescents 14W T16 sur ballasts électroniques haute fréquence Essai au fil incandescent 850°C, IP44, classe I LOCALISATION : Dégagement, préau Ouvert. APPAREIL N° 5 Hublot 2x18W HF Marque : SARLAM ou équivalent Type : Chartres polycarbonate Référence : 524 200 Equipé de 2 lampes fluo 18W sur ballasts électronique haute fréquence Essai au fil incandescent 850°C, Classe II, IP54, I K04 LOCALISATION : Local nettoyage, LT, douches, sanitaires. 7- EQUIPEMENT FORCE ET AUTRES USAGES Les équipements forces et autres usages prévus au titre du présent lot comprennent toutes les alimentations nécessaires aux équipements électriques de tous les corps d’état. - Alimentation armoire chauffage par câble U1000 R2V, câble lové en attente Alimentation armoire chauffage 2 par câble U1000 R2V, câble lové en attente Alimentation VMC vestiaires par câble U1000 R2V, câble lové en attente Alimentation VMC espace convivialité par câble U1000 R2V, câble lové en attente Alimentation tourelles salle de sports par câble U1000 R2V, câble lové en attente (nb : 2) Alimentation armoire plomberie par câble U1000 R2V, câble lové en attente 8- ECLAIRAGE DE SECURITE ème Conformément à la réglementation des ERP de type X-L 1 catégorie, il sera réalisé un éclairage de sécurité sur source centrale, dans l’ensemble de l’établissement. L’entreprise du présent lot aura à sa charge l’ensemble de l’installation de l’éclairage de sécurité suivant la description ci-dessous. Selon la réglementation en vigueur, l’éclairage de sécurité répondra aux objectifs suivants : - éclairer les circulations - permettre une reconnaissance des obstacles - signaler les issues et cheminements pour procéder à l’évacuation des lieux - permettre l’intervention du personnel de sécurité Les luminaires alimentés par une source centralisée constituée d'une batterie d'accumulateurs doivent être admis à la marque NF AEAS ou faire l'objet de toute autre certification de qualité en vigueur dans un État membre de la Communauté économique européenne. Cette certification devra alors présenter des garanties équivalentes à celles de la marque NF AEAS, notamment en ce qui concerne l'intervention d'une tierce partie indépendante et les performances prévues dans les normes correspondantes. Les lampes d'éclairage d'évacuation sont alimentées à l'état de veille par la source normal/remplacement, à l'état de fonctionnement par la source de sécurité, les lampes étant connectées en permanence à cette dernière. Les lampes d'éclairage d'ambiance ou d'anti-panique peuvent être éteintes à l'état de veille et sont alimentées par la source de sécurité à l'état de fonctionnement. Si elles sont éteintes à l'état de veille, leur allumage automatique doit être assuré à partir d'un nombre suffisant de points de détection de défaillance de l'alimentation normal/remplacement. La source centralisée constituée d'une batterie d'accumulateurs doit être conforme à la norme NF C 71815. - 13 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE La coupure des dispositifs de charge de la source centrale d’éclairage de sécurité devra être reportée au poste de sécurité. L’éclairage d’ambiance de chaque local ainsi que l’éclairage d’évacuation sont réalisés en utilisant chacun au moins deux circuits distincts suivant des trajets aussi différents que possible et conçus de manière que l’éclairement reste suffisant en cas de défaillance de l’un des deux circuits. 8.1- ECLAIRAGE D’EVACUATION Bloc de balisage LSC (Luminaires sur Sources Centralisés) à LED flux lumineux 45 lumens, IP 43, IK07, Classe II, essaie au fil incandescent 850°C, avec é tiquettes signalétiques réglementaires, puissance consommée 1,7W. 8.2- ECLAIRAGE D’AMBIANCE Bloc d’ambiance LSC (Luminaires sur Sources Centralisés) à LED flux lumineux 400 Im, IP43, IK07, Classe II, puissance consommée 8,5W. 8.4- SOURCE CENTRALE Source centrale est existante. La source centrale existante devra être déplacée dans le nouveau local dédié, ainsi que ses accessoires. 8.5- REPORT DE DEFAUT L’entrepreneur devra un report de défaut de la source centrale via un contact sec défaut générale, dans un boîtier avec voyant à proximité du tableau de commande d’éclairage. 8.6- COFFRET COMMUTATION Coffret de commande de commutation pour éclairage anti-panique ou équivalent. Des contacts type SD seront associés aux disjoncteurs éclairage salles permettant la mise en fonction de l’éclairage d’ambiance raccordement par câble CR1. 8.7- BLOC AUTONOME PORTATIF Bloc portatif IP 40 classe II alimenté depuis une prise de courant 2 P+T 16A étanche spécifique. 8.8- CABLAGE Le câblage des blocs éclairage ambiance et évacuation sera réalisé sous fourreau type IRL ou chemin de câbles par des câbles type CR1 3G1,5 mm² en 2 circuits distincts pour chacun des types d’éclairage. 9- ALARME INCENDIE ème Conformément à la réglementation des ERP de type X-L 1 d’alarme de type 2a pour l’ensemble du bâtiment. catégorie, il sera réalisé une installation L’installation comprendra : - Tableau de signalisation. - Asservissement du forçage de l’allumage de l’éclairage, coupure sono et arrêt programmes encours pour les 3 grandes salles, y compris adaptations si nécessaires. - Arrêt VMC - Déclencheurs manuels. - Diffuseurs d’alarme. - Canalisations de raccordement. - Essais, contrôle de l’installation. 9.1- TABLEAU DE SIGNALISATION Tableau classe II, IP 31, IK07, comprenant : Alimentation 230 V + cassette d’alimentation Cassette gestion du processus d’alarme Jeu de batteries nickel – cadmium étanche 24 V Haut parleur émettant le son AFNOR NFS 32-001 Contacts auxiliaires - 14 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE 9.2- DECLENCHEURS MANUELS Avec contact à ouverture et à fermeture de ligne Coffrets à membrane déformable Type MCP2A-R910SF-A207-01C ou équivalent 9.3- DIFFUSEURS D’ALARME Classe B, IP 31 Puissance acoustique 90 dB à 2,00 m Son AFNOR NFS 32-001. Type 18-980528 SONOS DC ou équivalent. Les diffuseurs sonores de la salle principale et du bar seront avec message vocal enregistré + flash intégré. Type SWME ou équivalent. 9.4- CANALISATIONS DE RACCORDEMENT Raccordement des déclencheurs manuels jusqu’au tableau de signalisation en câble 1 p 9/10 CR1. Raccordement des diffuseurs d’alarme et des modules d’éclairage par câble résistant au feu type CR1, 2 x 1,5 mm2. 9.5- ESSAIS, CONTROLE DE L’INSTALLATION Le présent lot devra réaliser tous les essais suivant la réglementation. Le présent lot, pour l’ensemble des prestations (études, réalisation et essais), devra se faire assister du constructeur qui devra obligatoirement être agréé APSAD. 10- ECLAIRAGE EXTERIEUR Le titulaire du présent lot devra un éclairage au niveau des accès extérieurs créés. 11- RESEAU VDI TELEPHONE Les travaux relatifs au présent lot comprennent les installations nécessaires à la distribution du téléphone. L’ensemble des travaux sera exécuté suivant les règles de l’art et conformément aux textes concernant l’équipement téléphonique et respecteront les prescriptions et recommandations du service local des Télécommunications. Les essais de contrôle seront à la charge de l’entrepreneur. L’entreprise prévoira une liaison téléphonique pour un poste entre la salle de réunion et la tête France Télécom. 12- CONTROLE D’ACCES L’entrepreneur devra une extension du contrôle d’accès existant, de marque BODET et de type KEEPSET. Les prestations comprendront : - 3 lecteurs de proximité type LAE pour les entrées créées - 2 interfaces lecteur E/S y compris liaison par câble RS485 - 3 boutons poussoirs - 3 ventouses avec contact de porte - 1 Bloc d’alimentation avec batterie - 2 voyants clignotant avec panneau ESSAIS, REGLAGES ET FORMATION L’entreprise devra réaliser tous les réglages initiaux et paramétrages nécessaires au bon fonctionnement de l’installation. - 15 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE Le présent lot, pour l’ensemble des prestations (études, réalisation et essais), devra se faire assister d’une entreprise spécialisée vu l’aspect technique des installations. Une formation d’utilisation sera effectuée auprès des utilisateurs. III- DIVERS 1- ESSAIS ET RECEPTION Les essais seront réalisés conformément à la partie 6 de la norme NFC 15-100. L’entrepreneur doit à cet effet fournir le personnel et le matériel pour procéder à ces essais. Il assistera aux vérifications faites par l’organisme de contrôle. Toutes défectuosités constatées seront immédiatement réparées par l’entrepreneur. Les résultats des vérifications feront l’objet d’un rapport détaillé qui sera signé par le Maître d’œuvre et l’entrepreneur. Après accord des deux parties et celui du contrôleur, la réception sera prononcée. 2- MISE EN SERVICE L’entrepreneur du présent lot doit être présent lors de la mise en service effective des installations ; il assistera le service entretien pour donner toutes les indications nécessaires à la bonne marche de l’installation. L’entreprise devra fournir au Maître d’Ouvrage et au Maître d’œuvre les notices d’exploitation et d’entretien du matériel ainsi que les plans et schémas de récolement en trois exemplaires. L’entreprise devra le nettoyage des locaux dont elle a la charge, ceux-ci devront être livrés en parfait état de propreté. 3- HYGIENE ET SECURITE 3.1- SECURITE Suivant indications du Plan Général de coordination, l’entreprise devra prévoir toutes les dispositions de protection en matière de sécurité, santé et de lutte contre l’incendie incombant à sa charge. L’entreprise devra l’installation d’une armoire de chantier normalisée et l’alimentation du bureau et des sanitaires de chantier. 3.2- HYGIENE L’entrepreneur devra remettre au Coordonnateur, à la réception des travaux, le dossier d’intervention ultérieure sur l’ouvrage comprenant notamment : - les documents, plans et notes techniques de nature à faciliter les interventions ultérieures sur l’ouvrage - les dispositions à prendre pour l’entretien des ouvrages. Ce dossier sera remis en trois exemplaires, dont un reproductible. - 16 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE K- OPTION 1- LIMITEUR DE PRESSION ACOUSTIQUE En conformité au décret 98/1143 du 15/12/1998. La salle polyvalente sera équipée d’un système d’atténuation acoustique qui impose le non dépassement des limites admissibles acoustiques dans le but de préserver la santé des utilisateurs. Limites admissibles : - 120DB en crêtes - 105DB moyen sur 3 à 4 minutes Le système atténuation acoustique sera un limiteur de pression acoustique de type DBEA C B de marque PERFORMAS ou équivalent : Le système prendra en compte l’émission de basse fréquence dans le cas d’apport. Le système comprendra un sonomètre déporté avec 20m de câble de sonorisation extérieure. - équipé d’un dispositif anti-camouflage et placé dans la salle principale - un afficheur d’écran la valeur du niveau acoustique - une unité de contrôle DEBEA RC en rack 19’’ - l’alimentation réalisée par câble U1000 R2V 3G2,5mm² sur une prise de courant 10/16A+T avec protection DDR 30ma prise de courant spécifique non accessible au public, alimentation issue directement du TGBT - le paramétrage se fait au moyen d’un clavier à raccordement central avec sécurité par code de verrouillage - le cheminement des câbles de capteur et de l’afficheur sera distinct et séparé des câbles d’alimentation basse tension. L’ensemble du raccordement est à la charge du présent lot 2- ECLAIRAGE SCENIQUE L’entreprise proposera un éclairage scénique y compris potence de fixation. APPAREIL N° 1 Structure d’éclairage Marque : MARVAL WAY ou équivalent Type : ALFRED triangulaire largeur 290mm Y compris accessoire de fixation, suspension, et mise en ligne. Soit 1 longueur de 6m, charges maximum admissible de 78 Kgs Equipée de 6 projecteurs orientables 1000W Marque : MARVAL WAY ou équivalent Type : LUTIN Support lentille interchangeable et réglage de la focale Equipé de 1 lampe 1000W 230V GX 9.5. Compris cassette porte filtre avec volets 4 faces + Crochets de fixation adaptés à structure porteuse + Élingue de sécurité gainée noire Essais au fil incandescent 850°C, IP20, classe I, I K04 Localisation : Scène Prévoir une commande par projecteur reportée. 3- SONORISATION DE LA SALLE DE SPORT L’entrepreneur prévoira une sonorisation de marque Bodet ou équivalent pour la salle de sport. Le système sera composé de : - 17 - EXTENSION ET AMENAGEMENT DU COMPLEXE SPORTIF FERNAND SASTRE – 44390 PETIT MARS LOT: ELECTRICITE - Une valise de type TM 12 VHF (2 platine laser, limiteur de niveau, 6 entrées micro, 1 émetteur haute fréquence Un micro sans fil type HF 10 M Amplificateur 1200W type AM 1200 Récepteur HF 800 Mhz type RE 800 4 enceintes 200W ESSAIS, REGLAGES ET FORMATION L’entreprise devra réaliser tous les réglages initiaux et paramétrages nécessaires au bon fonctionnement de l’installation. Le présent lot, pour l’ensemble des prestations (études, réalisation et essais), devra se faire assister d’une entreprise spécialisée vu l’aspect technique des installations. Une formation d’utilisation sera effectuée auprès des utilisateurs. « FIN DE LOT » - 18 - COMMUNE DE PETIT MARS EXTENSION SALLE DE SPORTS AVANT PROJET DETAILLE (A.P.D.) LOT : PLOMBERIE – SANITAIRE Janvier 2011 10.48/PM EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Voir prescriptions communes à tous les corps d’état. SOMMAIRE A- OBJET .................................................................................................................................................... 2 B- CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................................... 2 12- FONT PARTIE DES TRAVAUX ...................................................................................................................... 2 SONT EXCLUS DES TRAVAUX .................................................................................................................... 2 C- REGLEMENTS ET PRESCRIPTIONS................................................................................................... 2 D- REGLES GENERALES D’EXECUTION ................................................................................................ 3 E- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE...................................................................................................... 3 1234- LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT............................................................................................. 3 PRESTATIONS GLOBALES........................................................................................................................... 4 CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES........................................................................... 4 ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE.............................................................................................................. 4 F- INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN....................................................................... 4 G- SELECTION DU MATERIEL.................................................................................................................. 4 H- PROTECTION DES OUVRAGES .......................................................................................................... 5 I- PROPRETE DU CHANTIER...................................................................................................................... 5 J- DELAI DE GARANTIE ........................................................................................................................... 5 K- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES.......................................................................................................... 5 12345- L- DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................................................................................ 8 123456789101112- M- CANALISATIONS D’ALIMENTATION EN EAU CHAUDE - EN EAU FROIDE ET BOUCLAGE..................... 5 APPAREILS SANITAIRES.............................................................................................................................. 6 ROBINETTERIE ............................................................................................................................................. 7 CALORIFUGEAGE ......................................................................................................................................... 7 CANALISATIONS D'EVACUATIONS ............................................................................................................. 7 INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER .............................................................................................. 8 DEVOIEMENT DES RESEAUX EXISTANTS ................................................................................................. 8 ALIMENTATION GENERALE ......................................................................................................................... 8 DISTRIBUTION EAU FROIDE – EAU CHAUDE – EAU MITIGEE ................................................................. 8 BOUCLAGE EAU CHAUDE A 55°C MINI............................ ......................................................................... 10 PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE .............................................................................................. 12 MITIGEUR THERMOSTATIQUE .................................................................................................................. 13 APPAREILS SANITAIRES............................................................................................................................ 14 ACCESSOIRES SANITAIRES...................................................................................................................... 15 EVACUATION DES EAUX USEES ET EAUX VANNES ........................................................................... 16 EPREUVES DE PRESSION ET DESINFECTION .................................................................................... 18 DIVERS ..................................................................................................................................................... 18 OPTION : RECUPERATION DES EAUX PLUVIALES ....................................................................... 19 -1- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE A- OBJET Le présent document a pour objet l’avant projet détaillé des travaux de chauffage – ventilation relatifs à l’extension de la salle de sports de PETIT MARS – 44390 pour le compte de la commune de PETIT MARS – 44390. Référence du dossier : 10.48 Indice et date du document : Janvier 2011 Descripteur : P. MONDON Plans correspondants: PL01 La dernière page comporte la mention « FIN DE LOT ». B- CONSISTANCE DES TRAVAUX 1- FONT PARTIE DES TRAVAUX - Installation provisoire de chantier - Alimentation générale depuis arrivée générale eau froide existante dans local production ECS - Distribution eau froide – eau chaude - Production d’eau chaude sanitaire - Mitigeur thermostatique - Appareils sanitaires - Accessoires sanitaires - Evacuation des eaux usées et eaux vannes - Epreuves de pression et de désinfection 2- SONT EXCLUS DES TRAVAUX - Peinture sur les tuyauteries apparentes - Accessoires sanitaires autres que ceux prévus - Attentes eaux usées et eaux vannes au droit des appareils sanitaires - Réseaux eaux usées et eaux vannes en sol - Réseaux eaux pluviales à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments C- REGLEMENTS ET PRESCRIPTIONS L’ensemble des travaux sera exécuté suivant les règles de l’art et en conformité avec tous les règlements, normes, arrêtés en vigueur au moment de l’exécution des travaux et en particulier aux textes ci-dessous non limitatifs : - Normes Françaises NF pour tube cuivre, tube matières plastiques, appareils sanitaires, chauffeeau, plomberie - sanitaire, robinetterie, constructions -2- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE - Cahier des Charges et règles de calcul DTU : 60.1 – 60.11 – 60.2 – 60.31 – 60.32 – 60.33 – 60.5 – 64.1 – 65.09 – 65.10 - Règles professionnelles - Avis techniques CSTB (matériaux ou procédés non traditionnels) - Assurances spécifiques - Impératifs des Services Publics (Service des Eaux, Services Vétérinaires, etc…) - Demandes des services de sécurité locaux - Décret du 31.05.78 : code de la construction et de l’habitation - Circulaire du 9.08.78 : Règlement sanitaire départemental - Décret du 14.06.69 et arrêtés : Règles générales de construction - Normes P 41.201 à 204 : code des conditions minima - Règles professionnelles UCH 24/79 : canalisations d’eau à l’intérieur des bâtiments. D- REGLES GENERALES D’EXECUTION L’entreprise devra vérifier les cotes avant exécution et approvisionnement des matériels. Elle prévoira des supports et fixations en nombre et qualité suffisants afin d’assurer un bon supportage des canalisations et de limiter au mieux les transmissions de bruits. Tous les fourreautages, calfeutrements, percements de cloisons et ragréages sont à la charge du présent lot. Tous les supports, raccords et robinetteries seront protégés par deux couches de peinture antirouille. Seuls les éléments en cuivre, galvanisé, chromé, resteront à l’état brut. E- OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE 1- LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT Pour le parfait accomplissement de ces travaux, l’entreprise devra prendre connaissance de tous les renseignements qui lui seront utiles, et en particulier : - des plans d’exécution - de la nature des locaux, structure des parois, du sol, etc… Elle devra en outre, et plus particulièrement en ce qui concerne ses rapports avec l’entreprise de gros œuvre, se conformer aux prescriptions suivantes : 1.1- PERCEMENTS Les passages dans la maçonnerie sont à la charge du présent lot. En tout état de cause, les percements et réserves dans les cloisons sont à la charge du présent lot. 1.2- FOURREAUX La fourniture et la pose des fourreaux nécessaires au passage des gaines et tuyauteries sont dues au présent lot. -3- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE 1.3- BOUCHAGE DES TROUS Les bouchages des trous et raccords sont à la charge du présent lot. 1.4- SCELLEMENT Tous les scellements de matériel et supports de toutes natures sont à la charge du présent lot. 1.5- PLAN DE RESERVATIONS L’entreprise du présent lot devra fournir au maçon le plan de ses réservations, et ce avant tous travaux de gros œuvre. 1.6- SOCLES Les socles susceptibles de supporter les appareillages de toutes natures sont dus au présent lot. 2- PRESTATIONS GLOBALES L’énumération des matériels et fournitures nécessaires à la bonne exécution des travaux n’est pas limitative. L’entreprise devra répondre aux besoins exprimés pour assurer un bon fonctionnement des installations sans qu’elle puisse se prévaloir d’une omission dans les présents documents. 3- CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES L’entreprise sera chargée d’établir à ses frais tous les contacts avec les Services Publics ou Privés afin d’assurer une parfaite réalisation des installations. Ces démarches s’effectueront sous le contrôle et en accord avec le Maître de l’Ouvrage. 4- ENGAGEMENT DE L’ENTREPRISE L’entreprise devra vérifier les prestations du lot dont elle a la charge et devra prévoir dans ses dépenses tout ce qui doit entrer dans le prix d’une construction à forfait pour un achèvement complet des travaux dans les règles de l’art. F- INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN Les notices d’exploitation, d’entretien, schémas, plans de récolement seront à fournir au Maître d’œuvre lors de la réception des travaux. G- SELECTION DU MATERIEL Le matériel installé sera de la marque et du type préconisés dans le présent descriptif ou dans le bordereau de prix. Du matériel équivalent pourra être proposé, sous réserve que cela n’entraîne aucune incidence sur les autres corps d’état, qu’il respecte les normes de constructions françaises et que la marque et la référence soient précisées dans l’offre. Les matériels seront installés neufs et facilement identifiables. L’entrepreneur devra pouvoir présenter des échantillons sur simple demande du Maître d’Ouvrage ou du Maître d’œuvre. -4- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE H- PROTECTION DES OUVRAGES La protection des matériels sur le chantier est à la charge de l’entreprise jusqu’à la réception des ouvrages. I- PROPRETE DU CHANTIER L’entreprise du présent lot devra le nettoyage du matériel et des locaux dont elle a la charge. J- DELAI DE GARANTIE Le délai de garantie est d’un an à compter de la date d’effet de la réception. Pendant ce délai, l’entrepreneur est tenu à une obligation de parfait achèvement au titre de laquelle il doit : - Remédier à tous les désordres signalés par le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’œuvre afin que l’ouvrage soit conforme à l’état où il était lors de la réception ou après correction des imperfections constatées après celle-ci - Effectuer les travaux confortatifs et rectificatifs dont la nécessité serait apparue à l’issue des épreuves et essais - Remettre au Maître d’œuvre les plans des ouvrages exécutés. K- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 1- CANALISATIONS D’ALIMENTATION EN EAU CHAUDE - EN EAU FROIDE ET BOUCLAGE 1.1- CONSTRUCTION Les canalisations seront réalisée en tube cuivre rouge écroui, dont l'épaisseur sera calculée en fonction de la pression (épaisseur mini : 1,00 mm) norme française NFA. 1.2- SECTION Les débits de base des appareils devront être égaux à ceux fixés au D.T.U. n° 60.11 d'octobre 1988. Les coefficients de simultanéité devront correspondre aux coefficients indiqués par les normes NFP 41.201 à 204, avec un minimum de 0,10. Les diamètres seront établis d'après la formule de FLAMANT conforme aux normes NFP 41.201 à 204. Les canalisations seront choisies de telle façon que la vitesse de circulation dans celles-ci ne soit pas supérieure à : - colonne montante et distribution dans les locaux occupés : 1,50 m/s - distribution générale : 2,00 m/s. 1.3- DIAMETRE DE CANALISATION DE RACCORDEMENT DES APPAREILS Voir article au chapitre « Distribution eau froide » ci-après. 1.4- JONCTIONS La nature des joints et raccords se fera conformément au D.T.U. 60.1 1.5- TUBES CU/CU Soudobrasure capillaire au moyen de soudure à l'argent, la soudure à l'étain ne sera pas admise. Les assemblages sur la robinetterie sanitaire seront du type "collets battus". -5- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE 1.6- VIDANGES ET PURGES Les circuits seront établis de façon à permettre la purge naturelle des canalisations, ainsi que leur vidange. Pour les parties d'allure horizontale, les canalisations seront posées avec une pente de 2 cm/m. 1.7- POSE ET FIXATIONS Les manchons et les fourreaux sont à prévoir et à poser par l'entreprise du présent lot. Les canalisations seront posées sur colliers avec interposition de matériaux résilients. Toutes les jonctions devront être visibles et accessibles. Dans le cas de tubes parallèles, il sera fait usage de colliers jumelés. Les canalisations destinées à être encastrées seront protégées à la pression avant coulage. L’entrepreneur du présent lot doit tous les dispositifs nécessaires pour assurer le support de ses canalisations, ainsi que le guidage et les ancrages. Les supports seront étudiés de façon à limiter au maximum les propagations et transmissions de bruits (bagues élastiques pour colliers, fourreaux, etc.). Les fixations par chevilles ou percements dans les ouvrages de structure devront avoir reçu l'accord préalable des entreprises concernées (Gros-Oeuvre, Charpente, etc.). 1.8- POUR LES TUBES CUIVRE Il sera fait emploi de coudes du commerce à grand rayon à partir du DN 32. Le cintrage se fera à l'aide de la machine à cintrer. Pour la soudure et la brasure par capillarité, on utilisera exclusivement les métaux d'apport et les flux recommandés par les fabricants spécialisés. Les raccords à souder par capillarité seront calibrés et lisses. Les tubes cuivre seront assemblés par raccord à souder par capillarité, par emboîtures ou empattements biais brasés. 1.9- POUR LES PVC Les P.V.C. seront installés suivant le guide de pose édité par le Syndicat National des Fabricants de tubes et raccord PVC rigides. Des tés à plaque hermétique seront montés avant et près de chaque changement de direction et sur chaque longueur rectiligne supérieure à 10 m. Sur chaque chute et descente, un té à tampon hermétique sera placé avant le raccordement des collecteurs horizontaux. Avant raccordement sur les réseaux enterrés, il sera également prévu un té à tampon hermétique. 1.10- REVETEMENT DE PROTECTION DES CANALISATIONS Tous les ouvrages métalliques non galvanisés (supports, etc.) seront brossés et peints au minium de plomb ou au chromate de zinc, en usine. Les canalisations, à l'exception des fontes, seront protégées à l'aide de fourreaux, au droit des traversées de parois. Le diamètre intérieur du fourreau sera supérieur à celui de la canalisation. Les fourreaux seront calfeutrés à l'aide d'un mastic étanche. 2- APPAREILS SANITAIRES Tous les appareils sanitaires en céramique, faïence émaillée ou porcelaine vitrifiée, seront de choix B, conformément au classement du DTU 60.1 Tous les appareils devront porter l'indication du choix d'une manière indélébile. Les appareils en fonte seront de qualité Ft 14. L'émail devra recouvrir toutes les surfaces susceptibles d'être mouillées. Les parties non émaillées seront recouvertes d'une peinture anti-rouille. Les éclats d'émail ou rayures entraîneront le rebus de l'appareil. Pendant la durée des travaux, les bondes des appareils sanitaires seront recouvertes par un patin de plâtre. Les bords des appareils sanitaires et les robinetteries seront recouverts d'un papier ou d'une pellicule adhésive de protection. Les cuvettes de W-C seront remplies de paille et recouvertes d'un patin de plâtre. -6- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Les appareils sanitaires pour handicapés seront conformes à la norme NFP 91.201. 3- ROBINETTERIE 3.1- ROBINETTERIE BATIMENT L'ensemble de la robinetterie sera conforme aux spécifications de la norme NFE 29.139 La robinetterie portera l'estampille NF Les vannes seront du type à boisseau sphérique, fermeture 1/4 de tour Les robinets d'arrêt à soupape seront du type à passage intégral avec bouchon de purge, clapet Téflon et presse-étoupe à garniture Téflon Les volants des vannes et robinets seront de la teinte conventionnelle de la canalisation desservie. 3.2- ROBINETTERIE SANITAIRE L'ensemble de la robinetterie sera conforme aux spécifications de la norme NFP 18.201. Toutes les garanties de fonctionnement devront être données jusqu'à une pression de 10 bars. Le mécanisme devra être du type "hors d'eau" De plus, les robinetteries devront avoir reçu le label acoustique (défini par les normes NFS 31.014 et NFS 31.015) et être dans le groupe 1, c'est à dire que la DS (Différence Standard) devra être supérieure ou égale à 25 dB(A) 3.3- ROBINETTERIE DE PUISAGE ET DE PURGE Ces appareils seront conformes aux normes et répondront aux spécifications suivantes : - ils seront en cuivre poli ou chromé - du type à clapet guidé - les surfaces de jointoiement ou de frottement seront sans défaut - les garnitures de clapet seront en Téflon - le système de fermeture devra être étanche 4- CALORIFUGEAGE Les organes de robinetterie (vannes, clapets, purgeurs, etc. ...) seront laissés non calorifugés. Dans les zones où les réseaux pourraient être soumis à des chocs, le calorifuge sera protégé par une gouttière métallique. 4.1- SUR RESEAUX D'EAU FROIDE Sauf spécifications particulières, tous les réseaux de distribution d'eau froide en locaux communs sous-sol et vide sanitaire, trémies et faux plafond seront protégés par un calorifuge anti-condensation : prest-o-flex, épaisseur 9 mm. La qualité thermique et la barrière pare vapeur devront être adaptées à l'ambiance particulière que traverseront les réseaux (zones humides, espaces aérés, etc.) 4.2- SUR RESEAU EAU CHAUDE ET BOUCLAGE L'ensemble du réseau sera calorifugé par coquille prest-o-flex, qualité M0, épaisseur 19 mm et 25 mm suivant diamètre des canalisations. 5- CANALISATIONS D'EVACUATIONS Les canalisations d'évacuation des eaux usées et eaux vannes seront exécutées en tube PVC : tube marqué qualité PF Les débits de base des appareils devront être égaux à ceux fixés par les normes NFP 41.202 à 204. Les coefficients de simultanéité devront correspondre aux coefficients indiqués par les normes 41.201. à 204 -7- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Sauf indications contraires et mentionnées sur les plans, la pente des collecteurs ne sera, en aucun cas, inférieure à 1 cm/m et les chutes venant se raccorder dessous. Les vitesses d'écoulement dans les collecteurs ne devront pas être inférieures à 0.80 m/s. Les chutes verticales seront prolongées en ventilation primaire par un tuyau en PVC de diamètre égal à celui de la chute. Raccord de visite à prévoir pour dégorgement. Pour les diamètres de raccordement voir au chapitre «Evacuation des eaux usées et eaux vannes » L- DESCRIPTION DES TRAVAUX PREAMBULE Le titulaire du présent lot prendra en considération la continuité de l’exploitation de l’entreprise pendant la durée des travaux. Toutes les sujétions de protection de la sécurité des biens et des personnes pendant la durée des travaux pour le lot considéré incombent au titulaire du présent lot. Les travaux seront réalisés en trois phases successives : - Phase 1 tranche ferme . Extension salle de sports . Aménagements intérieurs vestiaires et sanitaires - Phase 2 tranche conditionnelle . Réalisation d’une salle de réunion, local nettoyage et liaison fonctionnelle entre salle de sports existante et espace convivialité 1- INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER Conformément au PGC, le titulaire du présent lot devra l’alimentation en tube polyéthylène enterré du bloc sanitaire, la pose d’un robinet de puisage extérieur à proximité du bâtiment. 2- DEVOIEMENT DES RESEAUX EXISTANTS Le titulaire du présent lot devra le dévoiement des réseaux d’eau froide existants passant sous l’extension en tube PENAFLEX PN 16 bars. Les tranchées, lit de sable, grillage avertisseur seront au lot gros œuvre, ainsi que le remblaiement. 3- ALIMENTATION GENERALE Le point de départ de l’installation sera la canalisation eau froide existante dans le local chauffe-eau (voir plan). 4- DISTRIBUTION EAU FROIDE – EAU CHAUDE – EAU MITIGEE Depuis vanne d’arrêt générale, alimentation des appareils sanitaires en tube cuivre écroui ou recuit. 4.1- NATURE DES CANALISATIONS Tube cuivre en barres, conforme à la norme NFA 51-120, révisée 1/80, qualité SANCO. Assemblage par soudures capillaires sur emboîtage ou raccords spéciaux. Les supports seront placés pour éviter toute flèche, écartement maxi : 1,25 m et permettre le jeu des dilations. -8- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Tube cuivre recuit sous gaine cintroplast. 4.2- TRACE DES TUYAUTERIES Le tracé des tuyauteries tient compte : - d’impératifs techniques (il devra éviter au maximum les points hauts et bas, faciliter vidange et purge d’air, permettre d’absorber les dilatations) - d’impératifs esthétiques (en particulier dans la traversée des locaux où ces tuyauteries sont apparentes) - d’impératifs d’entretien (accès aux robinetteries, démontage partiel, etc…). 4.3- TRAVERSEES DES MURS ET CLOISONS Elles seront conformes pour tous les types de canalisations aux prescriptions du DTU 60-1, additif n° 1 et en particulier : - les assemblages des tuyauteries sont évités dans ces traversées, seuls peuvent être admis les joints soudés - les contacts métalliques sont interdits - les traversées sont en général réalisées par fourreaux acier ou PVC avec dépassement de 3 cm dans les locaux à risques d’humidité - pour éviter les transmissions acoustiques, l’espace entre fourreau et tube sera bourré d’un matériau absorbant et fini par un mastic spécial ou « gainojac ». 4.4- PRECAUTIONS ACOUSTIQUES La fixation des tuyauteries sur les supports doit se faire avec interposition d’un matériau résiliant évitant la transmission des bruits à l’ossature du bâtiment. Caoutchouc de profilage spécial prémonté sur collier. 4.5- DIAMETRE D’ALIMENTATION DES APPAREILS E a u fr o id e ou eau m é la n g é e ( l/ s ) Eau chaude ( l/ s ) D ia m è t r e s in t é r ie u r s m in i d e s c a n a lis a t io n s a lim e n t a ir e s (m m ) (m m ) (m m ) Tube P o ly é t h y lè n e R é t ic u lé (m m ) E v ie r - T im b r e d 'o ffic e 0 ,2 0 0 ,2 0 12 1 2 /1 4 1 2 /1 6 1 3 /1 6 Lavabo 0 ,2 0 0 ,2 0 10 1 2 /1 4 1 2 /1 6 1 0 /1 2 L a v a b o c o lle c tif (p a r je t) 0 ,0 5 0 ,0 5 (1 ) B id e t 0 ,2 0 0 ,2 0 10 1 0 /1 2 1 2 /1 6 1 0 /1 2 B a ig n o ir e 0 ,3 3 0 ,3 3 13 1 4 /1 6 1 5 /2 0 1 3 /1 6 D ouche 0 ,2 0 0 ,2 0 12 1 2 /1 4 1 2 /1 6 1 3 /1 6 P o s te d 'e a u 1 /2 p o u c e 0 ,3 3 12 1 2 /1 4 1 2 /1 6 1 3 /1 6 P o s te d 'e a u 3 /4 p o u c e 0 ,4 2 13 1 4 /1 6 1 5 /2 0 1 3 /1 6 W C a v e c ré s e rv o ir d e c h a s s e 0 ,1 2 10 1 0 /1 2 1 2 /1 6 1 0 /1 2 W C a v e c ro b in e t d e c h a s s e 1 ,5 0 (2 ) 1 0 /1 2 1 2 /1 6 1 0 /1 2 Q ( m in ) d u c a lc u l D é s ig n a t io n d e l'a p p a r e il D ia m è t r e s c o u r a n t s ( ø in t é r ie u r / ø e x t é r ie u r ) T u b e c u iv r e Tube PVC p r e s s io n U rin o ir a v e c r o b in e t in d iv id u e l 0 ,1 5 10 U rin o ir a v e c a c tio n s ip h o n iq u e 0 ,5 0 (2 ) L a v e - m a in s 0 ,1 0 10 1 0 /1 2 1 2 /1 6 1 0 /1 2 B a c à la v e r 0 ,3 3 13 1 4 /1 6 1 5 /2 0 1 3 /1 6 ( 1 ) S u iv a n t n o m b r e d e je ts ( 2 ) a u m o in s le ø d u r o b in e t 4.6- CALORIFUGEAGE Calorifugeage des tuyauteries passant dans les locaux non chauffés par isolant flexible à structure cellulaire fermée à base de caoutchouc synthétique Marque : ARMSTRONG ou équivalent Gamme : HP / Armaflex Epaisseur : - 9 mm pour eau froide - 13 mm pour eau chaude 4.7- COLLECTEURS Collecteurs préfabriqués Marque : DANFOSS ou équivalent Gamme : CHANTIER Comprenant : -9- EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE - collecteurs, borgnes collecteurs composables vannes d’isolement collecteurs vannes d’isolement circuits purgeur d’air automatique rail et support de rail 4.8- ROBINETTERIES DIVERSES Vanne d’arrêt par groupe d’appareils, conforme aux normes françaises. Construction laiton avec orifices taraudés. Elle sera de façon générale du diamètre des tuyauteries correspondantes. Elle sera facilement démontable avec interposition de raccords-union à joints coniques si nécessaire. Une attention particulière sera attachée à la qualité de la robinetterie pour faciliter l’entretien et l’exploitation ultérieure de l’installation. Type à passage direct général. Corps laiton, axe et sphère laiton chromé. Manœuvre ¼ de tour par grande poignée acier protégé Siège PTFE, garniture PTFE Marque : SFERACO ou équivalent 5- BOUCLAGE EAU CHAUDE A 55°C mini Afin de faciliter les traitements anti-légionellose et de disposer d’eau chaude rapidement aux points de puisage, la distribution eau chaude sera bouclée à l’extrémité des réseaux eau chaude et de chaque antenne alimentant les groupes d’appareils ou les appareils isolés, de façon à réduire au maximum les bras morts de distribution. Le bouclage sera réalisé suivant schéma de production d’eau chaude sur plan. La circulation dans la boucle sanitaire sera assurée par un circulateur double, corps bronze, 3 vitesses et avec système anti légionelles (circulation continue dans la pompe à l’arrêt évitant à l’eau de stagner dans le corps de la pompe) : Marque : WILO ou équivalent Type : TOP-Z 50A La pompe de recyclage ci-dessus sera asservie à une horloge de programmation. En complément, il sera prévu sur le circulateur les équipements suivants : - manomètre monté en by-pass, - vanne combinée isolement & réglage - vanne d’isolement ¼ de tour à levier - clapet anti-retour. Les commandes, protections, raccordements électriques, signalisation (marche / défaut) des installations de bouclage seront réalisées depuis l’armoire électrique de la chaufferie. Mise à disposition dans l’armoire de la chaufferie d’un contact de défaut du circulateur de bouclage. Prévoir la fourniture et l’installation d’un réchauffeur de boucle électrique permettant d’assurer le maintien en température permanente à + 55°C de la b oucle de recyclage. Marque : CHAROT ou équivalent Type : Type RBE Vertical Puissance : 3kW Description : - Corps vertical en A.T.L. avec A.C.S. - Anode magnésium - 1 résistance blindée en incoloy 825 – 400V Tri - Thermostat double (utilisation sans contacteur de puissance) - Jaquette calorifuge M0 - Purgeur d’air - Vanne de vidange - 1 thermostat double par résistance 400V tri - 2 vannes d’isolement (entrée / sortie ø33/42) - 10 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Les commandes, protections, raccordements électriques, signalisation (marche / défaut) des installations de bouclage seront réalisées depuis l’armoire électrique ECS (voir ci-dessous). Mise à disposition dans l’armoire d’un contact de défaut du circulateur de bouclage. Tous les réseaux de bouclage seront réalisés en tube cuivre écroui NF et en tube PER, ils circuleront en parallèle des canalisations eau chaude sanitaire. Important : Toute canalisation ou tout raccord galvanisé est formellement interdit sur le réseau. 5.1- TRACE DES TUYAUTERIES Idem distribution eau froide. 5.2- TRAVERSEES DES MURS ET CLOISONS Idem distribution eau froide. 5.3- PRECAUTIONS ACOUSTIQUES Idem distribution eau froide 5.4- ROBINETTERIES DIVERSES Idem distribution eau froide 5.5- DIAMETRE DU RESEAU DE BOUCLAGE Diamètres selon plan. 5.6- CALORIFUGEAGE Les canalisations situées en chaufferie ainsi que dans les volumes non chauffés (faux-plafonds, gaines techniques,…) seront entièrement calorifugés par des manchons en mousse de caoutchouc synthétique, classe M1, selon le même principe que l’eau chaude sanitaire. Nota : Passage des canalisations calorifugées en combles sous l’isolant du plafond. 5.7- ROBINET D'EQUILIBRAGE Chaque raccordement sur la distribution eau chaude se fera avec une vanne combinée assurant le réglage et l’isolement. Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation ECS Marque : OVENTROP ou équivalent Type : AQUATROM T PLUS Avec thermomètre, isolation et robinet de vidange. 5.8 – VANNE DE PURGE En pied de colonne, fourniture et pose d’une vanne de purge avec siphon, rupture de charge, YA et bouchon. Raccordement à l’égout sur tube de chute à proximité. 5.9- ELECTRICITE 5.9.1 - ALIMENTATION Le titulaire du présent lot devra l’alimentation de son armoire ECS depuis l’attente laissée à proximité par l’électricien. 5.9.2 – ARMOIRE ELECTRIQUE De type préfabriqué et précâblée avec - Couleur : RAL 7032 - Pattes de fixation murale : 4 - Serrure (s) : à clés Ronis n°455 - Indice de protection : IP 55 - Indice de protection : IP des appareils fournis APPAREILLAGE MONTE SUR PORTE (S) DE L’EQUIPEMENT Interrupteur-sectionneur arrêt d’urgence 3 pôles poignée rouge-étiquette jaune, cadenassable - 11 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Voyant blanc « 230 V sous tension » Ensemble de bouton poussoirs, sélecteurs de conduite et voyants (s) de signalisation Appareillage monté sur flanc (s) de l’équipement Néant APPAREILLAGE MONTE SUR PLATINE (S) DE L’EQUIPEMENT 1 jeu de barres de répartition 1 ensemble de dispositif de protection des circuits par disjoncteur magnéto-thermique 1 départ chauffe-eau 1 commande pompe bouclage ECS 1 commande pompe de relevage EP 1 commande pompe récupération EP Les commandes des moteurs sont faites par disjoncteur – moteur, contacteur, sélecteur marche/arrêt, voyant marche, voyant défaut. MATERIEL UTILISE - Enveloppe : Schneider - Interrupteur de puissance : Socomec - Auxiliaire(s) de commande et de signalisation : Schneider - Contacteur (s), discontacteur (s) de puissance : Schneider - Contacteur (s) auxiliaires (s) : Schneider - Disjoncteur (s) moteur : Schneider - Disjoncteur (s) de commande : Merlin Gérin - Bornes : Entrelec - Goulottes : Unex - Repères de filerie : LEGRAND CAB 3 - Filerie : Type HO7 VK DIVERS Etude et schéma établi sur C.A.O (logiciel XELEC v6 IGE) 1 pochette à plan fixée à l’intérieur de la porte de l’équipement 1 schéma électrique, format A4, dans l’équipement 2 schémas électriques, format A4, adressés par courrier séparé Câblage avec filerie repérée sous goulottes Etiquetage intérieur et extérieur des appareils Bornier repéré en partie basse, presse-étoupe montés Le schéma électrique sera affiché à l’intérieur de l’armoire. Tous les appareils, tuyauteries, robinetteries… installés en chaufferie seront reliés à la terre de l’armoire. Les raccordements électriques seront réalisés en câble U 1000 R2V sur chemin de câbles ou sous IRO pour les câbles isolés. 6- PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE Production d’eau chaude sanitaire par ballons électriques verticaux au sol. Les deux chauffe-eau électriques de 750 litres chacun existants sont conservés, l’appoint sera fait par un chauffe-eau électrique de 750 litres. Marque : CHAROT ou équivalent Type : +ECO - A.T.L. MIXTE Capacité : 750 litres Réf. : 5241 LOCALISATION : Local production ECS Description : Pression de service 7 bar maxi - 12 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Diamètre 800 mm Hauteur 1945 mm Type vertical sur pieds Revêtement A.T. L. avec attestation de conformité sanitaire (A.C.S.) Anode de protection magnésium Thermoplongeur en incoloy Réchauffeur tubulaire inox démontable Puissance 9/26 kW Temps de réchauffage Electrique 6h – Réchauffeur 4h15min Thermostat double triphasé (régulation -- sécurité) Utilisation SANS contacteur de puissance (maxi 20 ampères) Conception anti-légionellose Revêtement intérieur lisse - Anti adhérence du calcaire Trou d’homme de visite Ø 400/500mm Arrivée d’eau froide directionnelle Orifice de vidange totale Ø 50/60 Réservoir conforme à la circulaire D.G.S du 22 avril 2002 Jaquette ISOL 100 épaisseur 100mm classée au feu M3 finition PVC Isolation du trou d’homme Ø 400 Garantie : réservoir : 5 ans contre la perforation – température < 85°C, matériel électrique : 1an Kit accessoires comprenant soupapes de sécurité, purgeur d’air, thermomètre à cadran, vanne de vidange DN50, coude réduit départ ECS Marque : CHAROT ou équivalent Réf. : 181 Raccordement à l'égout par tube PVC. Raccordement électrique depuis armoire ci-dessus en câble U1000RO2V, y compris protection. Clapets de non retour sur circuits eau froide et bouclage ECS. Vannes d’isolement à boisseau sphérique, ¼ de tour sur circuits eau froide, eau chaude et bouclage ECS. Sur l’arrivée générale eau froide du ballon, il sera installé un ensemble de protection du réseau d’eau potable Marque : SOCLA ou équivalent Composé de : 1 disconnecteur à zone de pression réduite contrôlable, type BA 2760 2 vannes VABS type V3000 1 filtre à tamis avec robinet de rinçage type Y222P 1 rail support 7- MITIGEUR THERMOSTATIQUE Mitigeur thermostatique centralisé pour bouclage d'Eau Chaude Sanitaire réglable de 44 à 58°C et sécurité anti-brûlure, avec butée de température maximale réglable et verrouillable, et clapets anti-retour accessibles de l'extérieur sans démontage du mécanisme. Corps en laiton DZR chromé haute résistance, et cartouche interchangeable à cellule automotive. Marque : DELABIE ou équivalent Type : PREMIX SECURIT 190 - 1" ½ Réf. : 731055 LOCALISATION : Local production ECS Mise en place sur eau froide, eau chaude et eau mitigée de vannes d’isolement à boisseau sphérique ¼ de tour, clapets de non retour sur arrivée eau froide, eau chaude et thermomètres à cadran et plongeur sur arrivée eau chaude et départ eau mitigée. Mitigeur thermostatique centralisé pour alimentation en eau mitigée à température constante et sécurité anti-brûlure, avec butée de température maximale réglable et verrouillable, et clapets anti-retour accessibles de l'extérieur sans démonter le mécanisme. Corps en laiton DZR chromé haute résistance, - 13 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE et cartouche interchangeable à cellule automotive. Possibilité de choc thermique sans dépose du mitigeur. Marque : DELABIE ou équivalent Type : PREMIX CONFORT 90 Réf. : 731 003 LOCALISATION : Au-dessus des douches (1 mitigeur par groupe de douches) Mise en place sur eau froide, eau chaude et eau mitigée de vannes d’isolement à boisseau sphérique ¼ de tour, clapets de non retour sur arrivée eau froide, eau chaude et thermomètres à cadran et plongeur sur arrivée eau chaude et départ eau mitigée. Thermostat d'eau chaude sanitaire M3/4", pour distribution d'eau mitigée de 1 à 5 robinets, avec température réglable de 30°C à 60°C et verrouillabl e par l’installateur. Sécurité anti-brûlure et précision ±1,5°C entre 35 et 45°C. Fermeture automatique en c as de coupure d’alimentation d’eau froide (débit 6l/min minimum). Montage sous appareil sanitaire avec clapets anti-retour incorporés. Marque : DELABIE ou équivalent Type : PREMIX COMPACT M1/2’’ Réf. : 733015 LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes 8- APPAREILS SANITAIRES Ton : Blanc Le classement des robinetteries sera : NF ICA E3/1 A2 U3 NF IS E2 A2 U3 Cuvette à fond creux à sortie horizontale sur pied Marque : VILLEROY & BOCH ou équivalent Type : TARGA pro Combi-Pack Réf. : 6C59 H7 Y compris réservoir et abattant avec charnières chromées Robinet d’arrêt 1/4 de tour chromé Ensemble de fixation au sol LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes Cuvette réhaussée à fond creux à sortie horizontale sur pied Marque : VILLEROY & BOCH ou équivalent Type : TARGA classic vita Combi-Pack Réf. : 7683 H7 Y compris réservoir et abattant avec charnières chromées Robinet d’arrêt 1/4 de tour chromé Ensemble de fixation au sol LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes Lavabo en céramique de 54x41cm Marque : VILLEROY & BOCH ou équivalent Type : TARGA classic compact Réf. : 7118 55 Colonne, réf. 7287 00 Robinetterie mitigeuse, bec fixe avec tirette et bonde polypropylène Marque : PORCHER ou équivalent Type : OKYRIS 2 Réf. : D2308AA Avec tirette et vidage à clapet rentrant Bonde polypropylène Siphon à culot démontable, réf. D5862 AC LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes - 14 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Nota : Les lavabos et les lave-mains devront présenter un vide inférieur d’au moins 0,30m de profondeur, 0,60m de largeur et 0,70m de hauteur permettant le passage des pieds et des genoux d’une personne en fauteuil roulant. Colonne de douche Marque : PRESTO ou équivalent Type : DL 400 S® encastré Réf. : 27104 Robinet poussoir temporisé NF pour douche. Alimentation par le haut avec robinet d'arrêt incorporé, mécanisme à rubis auto nettoyé par fil frein, résistant à la corrosion et à l'entartrage, pomme de douche orientable anti-calcaire, sécurité S® interdisant le blocage en écoulement continu. Alimentation amorceur encastrée ou travers cloison. Finition Chromée. Pour eau pré mitigée ou eau froide. LOCALISATION : Douches Vidoir mural 45x35cm Marque : VILLEROY & BOCH ou équivalent Type : TARGA pro Réf. : 6912 01 Grille porte seau, réf. 9683 00 (y compris set de fixation) Bonde à grille avec siphon polypropylène Robinetterie mélangeuse murale avec bec orientable Marque : PORCHER ou équivalent Type : MURAL Réf. : D 1752AA A équiper d’un bec avec aérateur et brise jet ref. D0078AA, et d’un mamelon d’adaptation ref. D968704AA LOCALISATION : Evier à poser inox 18/10 de 120 x 60 cm, 2 cuves, 1 égouttoir Marque : MODERNA ou équivalent Type : EPBM120A03 Avec bonde à bouchon et siphon à culot démontable Robinetterie mitigeuse, bec fondu orientable avec aérateur Marque : PORCHER ou équivalent Type : OKYRIS 2 Réf : D2387AA Livrée avec raccords acoustiques LOCALISATION : Espace de convivialité Entonnoir siphonné pour évacuation ballon eau chaude sanitaire. Robinet de puisage, modèle « NF » à clapet chromé avec antipollution incorporé ø 15/21. Robinet d’arrêt avec purge et vidange pour fermeture en cas de gel. LOCALISATION : Local pompe à chaleur L’entreprise du présent lot devra la réalisation des joints au tokiol au pourtour de tous les appareils sanitaires ci-dessus avant la pose de la faïence. Nota : L’entreprise du présent lot pourra proposer des marques d’appareils et appareillages sanitaires équivalents aux prescriptions ci-dessus. Elle devra impérativement préciser dans le cadre de bordereau les marques et les types qu’elle aura retenus et joindre les documentations techniques de chaque appareil, faute de quoi les appareils retenus seront ceux du présent descriptif. 9- ACCESSOIRES SANITAIRES Distributeur de papier hygiénique Marque : PELLET ou équivalent Type : MINI GEANT avec serrure Réf. : 878501 LOCALISATION : à proximité de chaque cuvette WC Distributeur de savon - 15 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Marque : PELLET ou équivalent Type : DISTRIBUTEUR SAVON A CLE Réf. : 878166 LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes Sèche-mains électronique Marque : PELLET ou équivalent Réf. : 878219 3 Classe II débit 190 m /h ABS blanc 2300 W garantie 2 ans LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes Raccordement électrique depuis attente laissée à proximité par l’électricien. Miroir rectangulaire 60x40cm bords doucis Marque : PELLET ou équivalent Type : RECTANGULAIRE Réf. : 005574 LOCALISATION : Sanitaires femmes, sanitaires hommes Barre de relèvement angle 135° (3 points d’ancrage) Marque : PELLET ou équivalent Réf. : 046260 en polyalu (couleur blanche) Y compris visserie et chevilles LOCALISATION : WC hand. Barre de maintien simple pour siège de douche, dimensions 500mm (hauteur d’implantation : 70cm) Marque : PELLET ou équivalent Réf. : 049150 LOCALISATION : Douches vestiaires bâtiments A et B, douche vestiaires arbitre 1 et sanitaires Siège de douche escamotable avec béquille automatique. Tube alu blanc ø25mm. Marque : PELLET ou équivalent Réf. : 047630 LOCALISATION : Douches vestiaires bâtiments A et B, douche vestiaires arbitre 1 et sanitaires La fixation des accessoires nécessitant le percement de l’étanchéité murale, l’entreprise prévoira la mise en place de joints néoprène au niveau des ses fixations. 10- EVACUATION DES EAUX USEES ET EAUX VANNES Evacuation de tous les appareils sanitaires et du ballon eau chaude jusqu’aux attentes du maçon laissées au droit des appareils en tube PVC NF Me série évacuation. Ventilation primaire des réseaux enterrés en tube PVC NF Me série évacuation. La ventilation primaire sera raccordée sur une sortie de toiture laissée à l’aplomb en attente hors lot. 10.1- CARACTERISTIQUES DES RESEAUX 10.1.1- RESEAUX PVC Réalisation en tube chlorure de polyvinyle non plastifié conforme à la norme NF 54.003, marque de conformité NF-PF, mention E.U. Epaisseur minimum 3,2 mm, matériau classe Me. Raccords moulés, marque de conformité NF-PF. Mise en œuvre conforme aux prescriptions du DTU 60.33 et en particulier : - le façonnage à chaud doit être aussi réduit que possible, toute trace de carbonisation entraîne le rebut de la pièce - la dilatation des tuyauteries est absorbée par des joints coulissants avec colonnes verticales, un joint à chaque niveau - les supports montés sans serrage doivent éviter toute flèche en particulier dans les parcours d’allure horizontale. - 16 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE 10.1.2- MONTAGE Les réductions sont dues au présent lot. Le montage des raccords devra être fait en respectant l’alignement des différentes pièces pour éviter l’accrochage des déchets. Les changements de direction se feront par coude à 45°. L’écartement des supports sera conforme au DTU. Réseaux horizontaux : - 0,80 ml pour les ø 75 à 110 - 1,00 ml pour les ø 110 à 200 Réseaux verticaux : - 0,80 ml pour les ø 75 à 110 - 1,00 ml pour les ø 110 à 200 10.2- TRACE DES TUYAUTERIES Le tracé des tuyauteries tient compte : - d’impératifs techniques (il devra éviter au maximum les points hauts et bas, faciliter vidange et purge d’air, permettre d’absorber les dilatations). - d’impératifs esthétiques (en particulier dans la traversée des locaux où ces tuyauteries sont apparentes) - d’impératifs d’entretien (accès aux robinetteries, démontage partiel, etc…) - il sera prévu des tés de dégorgement à chaque fois qu’il sera nécessaire - les évacuations devront respecter une pente minimum de 3 cm/m, tube rempli au 5/10° 10.3- TRAVERSEES DES MURS ET CLOISONS Elles seront conformes pour tous les types de canalisations aux prescriptions du DTU 60-1, additif n° 1 et en particulier : - les assemblages des tuyauteries sont évités dans ces traversées, seuls peuvent être admis les joints soudés - les contacts métalliques sont interdits - les traversées sont en général réalisées par fourreaux acier ou PVC avec dépassement de 3cm dans les locaux à risques d’humidité - pour éviter les transmissions acoustiques, l’espace entre fourreau et tube sera bourré d’un matériau absorbant et fini par un mastic spécial ou « gainojac ». 10.4- PRECAUTIONS ACOUSTIQUES La fixation des tuyauteries sur les supports doit se faire avec interposition d’un matériau résiliant évitant la transmission des bruits à l’ossature du bâtiment. Caoutchouc de profilage spécial prémonté sur collier. 10.5- DEBIT DE BASE Débit de base et diamètre de raccordement des appareils sanitaires Appareils Baignoire (distance entre siphon et chute < 1 m) Baignoire (distance entre siphon et chute > 1 m) Douche Lavabo Bidet - lave-mains - appareil avec bonde à grille Evier Bac à laver Urinoir Urinoir à action siphonique (diamètre minimal) Urionoir à action siphonique (diamètre usuel) WC à chasse directe WC à action siphonique Machine à laver le linge (domestique) Machine à laver la vaisselle (domestique) Diamètres courants Débits de base en litres Par minute Par seconde Tube PVC (en mm) 72 1,20 33,6/40 72 1,20 43,6/50 30 0,50 33,6/40 45 0,75 33,6/40 30 0,50 33,6/40 45 0,75 33,6/40 45 0,75 33,6/40 30 0,50 33,6/40 60 1,00 33,6/40 60 1,00 43,6/50 90 1,50 93,6/100 90 1,50 68,6/75 40 0,65 33,6/40 25 0,40 33,6/40 - 17 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Il sera prévu des tés de dégorgement à chaque fois qu’il sera nécessaire. ème Les évacuations devront respecter une pente minimum de 2 cm/m, tube rempli au 5/10 . 11- EPREUVES DE PRESSION ET DESINFECTION Toutes les conduites seront éprouvées sous une pression de 15 bars pendant au moins 30 minutes. Le tronçon à essayer sera obturé aux extrémités par des plaques pleines dotées à l’extrémité en aval d’un robinet de remplissage pour le raccordement de la pompe d’épreuve et à l’extrémité en amont d’un robinet de purge pour évacuer l’air. Les épreuves auront lieu en présence d’un agent du service des eaux dûment convoqué par l’entreprise du titulaire du présent lot. Dans l’hypothèse où cet agent ne pourrait être présent, le surveillant des travaux du service urbanisme contrôlera ces épreuves et en indiquera, dans tous les cas, le résultat dans le compte-rendu de chantier dont un exemplaire sera transmis au service des eaux. La désinfection des canalisations posées sera obligatoirement réalisée au permanganate de potasse. Elle sera effectuée comme définie ci-après : - préparation à l’eau chaude d’une solution concentrée à raison de 30 à 60 g de permanganate de potasse pour un litre d’eau - la quantité de permanganate de potasse à utiliser pour la désinfection sera déterminée par le volume des canalisations intéressées en prenant pour base 80 à 100 g de permanganate pour un mètre cube d’eau - la solution concentrée, préparée comme définie ci-dessus, sera injectée dans le réseau en même temps que sera effectué son remplissage pour l’essai en pression par de l’eau reconnue potable - le temps de contact de la désinfection sera d’au moins 24 heures - un rinçage abondant sera réalisé à partir des robinets placés aux extrémités. Nota : Après désinfection, l’entreprise prendra toutes les mesures nécessaires pour que les extrémités des canalisations ne soient pas souillées. 12- DIVERS 12.1- MISE EN SERVICE – ESSAIS Les essais seront effectués conformément aux documents techniques COPREC N° 1 et feront l’objet d’un compte-rendu conforme aux documents COPREC N° 2 (édition Novembre 98) Les essais sur les tronçons destinés à être inaccessibles se feront en cours de chantier, les autres seront effectués qu’à la fin des travaux avant la réception. 12.2- RECOLEMENT A terminaison des travaux, l’entrepreneur doit fournir : - les certificats de conformité des installations - la nomenclature du matériel avec indication des différents fournisseurs, nom, adresse, téléphone - les instructions de conduite et d’entretien - les notices d’utilisation - les modifications, adjonctions et suppressions et schéma d’exécution du fait de l’entreprise - les plans et schémas de récolement à fournir lors de la réception du chantier (1 CD + 3 tirages papier). Il doit exécuter le repérage par plaques gravées des organes de commande et des circuits principaux. 12.3- NETTOYAGE L’entreprise devra le nettoyage des ouvrages et des locaux dont elle a la charge ; ceux-ci devront être livrés en parfait état de propreté. 12.4- HYGIENE ET SECURITE SECURITE Suivant indications du Plan Général de coordination, l’entreprise devra prévoir toutes les dispositions de protection en matière de sécurité, santé et de lutte incendie incombant à sa charge. - 18 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE D.I.U. L’entrepreneur devra remettre au Coordonnateur, à la réception des travaux, le dossier d’intervention ultérieure sur l’ouvrage comprenant notamment : - les documents, plans et notes techniques de nature à faciliter les interventions ultérieures sur l’ouvrage - les dispositions à prendre pour l’entretien des ouvrages. Ce dossier sera remis en trois exemplaires dont un reproductible. M- OPTION : RECUPERATION DES EAUX PLUVIALES Système permettant de récupérer les eaux pluviales de la toiture, de les stocker dans une citerne et de les redistribuer sur le réseau d’eau d’alimentation des WC. L’installation comprendra : Citerne acier cylindrique 3 Capacité : 8m Marque : JETLY ou équivalent Type : GLOBUS Réf. : 360800 Diamètre : 2320mm Hauteur : 2890mm Poids : 363kg Comprenant cuve rotomoulée, couvercle vissé sur dôme, manchon d’alimentation ø110, filtre interne amovible auto-nettoyant, kit d’aspiration avec crépine flottante ø25, siphon ø100, manchon de trop-plein ø110 et dispositif anti-remous. Pompe immergée Marque : JETLY ou équivalent Type : PULSAR DRY Réf. : 034540 Equipée de 15m de câble électrique. Kit aspiration 3 mètres avec crépine + flotteur Marque : JETLY ou équivalent Type : PULSAR DRY Réf. : 355288 Réservoir à vessie vertical 300 litres Marque : JETLY ou équivalent Type : MAXIRED Réf. : 309300 Contacteur manométrique Marque : JETLY ou équivalent Type : XMP 6 PM Réf. : 412506 Manomètre ø50 à bain de glycérine Marque : JETLY ou équivalent Réf. : 413206 Coffret de gestion et de protection manque d’eau Marque : JETLY ou équivalent Modèle : MICRO DSN Réf. : 471030 Centrale pour maintien niveau d’eau dans cuve Marque : JETLY ou équivalent Modèle : DMG + - 19 - EXTENSION SALLE DE SPORTS – 44390 PETIT MARS AVANT-PROJET DETAILLE LOT N° : PLOMBERIE – SANITAIRE Réf. : 471462 Ensemble sous armoire comprenant DMG + avec capteur de pression et 20m de câble, électrovanne 2 voies 24V raccordé au DMG +, entrée en ¾’’ pour raccordement au réseau public, sortie en ¾’’ pour maintien du niveau dans la cuve. L’entreprise devra le raccordement électrique de l’ensemble de l’installation en câble U1000 RO2V depuis attentes laissées à proximité par l’électricien. Livraison et déchargement sur chantier. Raccordement de la citerne enterrée sur l'arrivée eaux pluviales du maçon. Raccordement du siphon trop-plein de la citerne sur le réseau pour trop-plein du maçon Canalisation en tube PENAFLEX PN 16 bars ø31/40 entre la cuve de récupération d’eaux pluviales et le bâtiment. Tous les travaux de terrassement nécessaires à la pose de la cuve et des différents réseaux sont à la charge du lot VRD. « FIN DE LOT » - 20 -