4 février - Journal Haute-Côte-Nord

PRÉSENT SUR LA HAUTE-CÔTE-NORD
F O R E S T V I L L E
40, Route 138 Ouest, Forestville
INSPECTION PAR CAMÉRA - DISPOSITIF ANTI REFOULEMENT - DÉGEL DE TUYAUTERIE
581 623-5616
V o l u m e 2 0 • n u m é r o 0 4 • l e m e r c r e d i 4 f é v r i e r 2 0 1 5 • 3 2 p a g e s • w w w. j o u r n a l h a u t e c o t e n o r d . c o m
Forestville investit 2 M$
dans un développement domiciliaire
page 3
SERVICES COMPTABLES
ET FISCAUX
Edgar Harvey
Bachelier en sciences comptables
418-587-4352
Construction
B.E.S.T. inc.
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
COMMERCIAL, INDUSTRIEL
ET RÉSIDENTIEL
POUR VOTRE SOUPER DE
ST-VALENTIN
Les Entreprises Carl Brassard inc
ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN
Résidentiel / Commercial / Industriel
Service de nacelle 50 pieds
91, rue Mashkuss
Les Escoumins
Tél. : 418-233-4426
Téléc. : 418-233-4427
Membre de la corporation des maîtres électriciens du Québec
Nous vous offrons un
APÉRITIF GRATUIT
avec notre choix de table d’hôte
ou le spécial Saint-Valentin
SAMEDI ET DIMANCHE
14 ET 15 FÉVRIER
Licence: R.B.Q. 8000-1852-10
Spécialisé:
sinistre et dégâts d’eau
• Construction résidentielle
• Rénovation
MEMBRE
• Fondation
A.P.C.H.Q
Gilles Tremblay,
.
Jean-Marc Bouchard
et Jean Beaulieu, propriétaires
ESTIMATION GRATUITE
384, app 1, route 138
Les Escoumins
Tél.: 418-233-3334 • Fax: 418-233-3292
Assurances générales
Welleston Bouchard ltée
Michel & Jean-François, représentants
WB
Grandes Bergeronnes
418-232-6222
Sacré-Cœur 418-236-9166
Représentants: Fax: 418-232-6316
Welleston
Sans Frais:
Jean-François 1-888-232-6698
20% DE RABAIS
jusqu’à la Saint-Valentin!
A-20, Route 138 Est, Forestville • 418 587-1575
Apéritif : au choix
Entrée : comptoir à salade
Potage : soupe du jour
Mets :
fondue chinoise à volonté
Dessert : choix du chef
Breuvage : thé ou café
18.95 $ / PERSONNE
(minimum 2 personne) plus taxes et service
Réservez tôt, places limitées : 418 236-9444
En tout temps
Mets pour
emporter
418 587-2278
santé
Ne touchez pas aux piluliers
Forestville – Le réseau FADOQ
s’inquiète de certaines dispositions
contenues dans le projet de loi 28 à
l’égard de la rémunération des pharmaciens, qui pourraient avoir un
sérieux impact sur le service de préparation des piluliers offerts aux
aînés.
SHIRLEY KENNEDY
ments fait courir de grands risques aux
aînés, c’est connu. Pour certains
d’entres eux, il en va de leur
autonomie ».
Le Réseau FADOQ, qui regroupe les
clubs pour personnes âgées de 50 ans
et plus autrefois appelés clubs de l’âge
d’or, compte à ce jour plus de 350 000
membres et est le plus grand organisme
d’aînés au Canada. Sans vouloir s’immiscer dans le processus de consultation, celui-ci rappelle le caractère essentiel du service de pilulier dans le maintien d’une bonne gestion de la santé des
aînés.
Le Réseau FADOQ tient à rappeler que
les aînés actuels font face à un appauvrissement généralisé et doivent composer avec un revenu annuel moyen
d’environ 25 000$. Les augmentations,
telles que la hausse de la facture d’électricité, ainsi que les nombreuses coupes
gouvernementales, comme la fin du
fractionnement du revenu, la perte de
l’indexation du régime de retraite ou les
frais exigés pour le service de transport
ambulancier, font craindre de plus en
plus pour le maintien de l’autonomie et à
domicile de personnes qui réussissaient,
à l’aide d’un panier de services convenable, à joindre les deux bouts avec une
relative qualité de vie.
L’autonomie des aînés en jeu
Pour Maurice Dupont, président du
Réseau FADOQ, c’est la goutte qui fait
déborder le vase : « Les aînés ont
besoin de ce service sans augmentation
des coûts, point à la ligne. L’accès aux
piluliers ne doit pas être compromis.
Une gestion inadéquate des médica-
Investir pour prévenir
Même son de cloche du côté de la Table
régionale de concertation des aînés qui
craint qu’il y ait une détérioration de la
santé des aînés s’il y a réduction notamment des services de piluliers. « Nous
savons que les aînés désirent demeurer
à domicile le plus longtemps possible.
Pour que cela puisse se faire dans de
bonnes conditions, il doit y avoir maintien des services de soins à domicile,
ajoute Micheline Anctil, présidente de la
Table régionale de concertation des
aînés. En plus d’être souhaitable, le
maintien des soins à domicile est
rentable à long terme. Est-ce que le
gouvernement va mettre les aînés à
contribution si certains services ne sont
plus couverts? ». Pour Mme. Anctil, il
est indéniable que le gouvernement doit
investir pour prévenir. À juste titre sur la
Côte-Nord, puisque selon les données
sociodémographiques, le vieillissement
de la population y est plus prononcé
qu’ailleurs et en Haute-Côte-Nord bien
davantage. « Les aînés qui sont là
présentement sont pour la plupart
appauvris. C’est un élément que le
gouvernement doit considérer. D’autant
plus que souvent, les femmes survivent
à leur conjoint. Ce sont des femmes
seules qui ont besoin de services à
domicile et cela peut représenter un défi
insurmontable si la contribution
financière exigée est trop élevée. Une
détérioration de la santé de nos aînés
coûtera en bout de ligne plus cher en
hospitalisation ».
Un projet de loi inquiétant pour nos aînés
(S.K.) - Pharmacienpropriétaire depuis plus
de 22 ans, Jean-Luc
Nadeau de Forestville
préfère demeurer
prudent dans ses propos
puisque les détails de
l’application de la loi 28
ne sont toujours
dévoilés. « Mais selon Professionnel de la santé
la version de l’AQPP depuis 29 ans, Jean-Luc
est bien placé pour
(Association québé- Nadeau
évaluer et anticiper les
coise des pharmaciens impacts de l’application de
loi 28, au même titre que
propriétaires) cela va la
tous les pharmaciens.
être une catastrophe
pour nos aînés, ajoute M. Nadeau. Car présentement, selon le ministre Barrette, il y a un ratio trop
élevé de personnes utilisant les piluliers. Donc,
soit que la régie de l’assurance-maladie va instaurer des frais modérateurs et/ou un resserrement
des politiques d’éligibilité. A ce moment la
pharmacie va devoir facturer en partie ou en entier
directement au patient, et on s’entend que cette
population n’est pas nécessairement capable
d’assumer ces coûts ». Jean-Luc Nadeau craint
que certaines personnes envisagent de gérer
elles-mêmes leurs médicaments, ce qui
augmentera les risques d’une mauvaise utilisation
qui pourrait mener à une hospitalisation et
engorgement du système de santé.
Des présents indémodables pour le 14 février
PHOTO: GEORGE DOYLE / THINKSTOCK
À la Saint-Valentin, cer tains riva li sent
d’originalité pour surprendre l’être cher, que
ce soit en organisant une chasse au trésor
ou en composant une chanson. D’autres
enco re n’hési tent pas à débour ser une
somme fara mi neu se pour plai re à leur
douce moitié, le temps d’un voyage ou d’un
vêtement griffé. Et puis il y a tous ceux qui,
année après année, redoutent le 14 février.
Nul besoin de se casser la tête (ni même sa
tirelire d’ailleurs) pour faire plaisir à l’être aimé.
Pas de panique! Il est tout à fait possible de
souligner son affection pour l’autre sans
devoir se casser la tête (ni même sa tirelire
d’ailleurs). En effet, cer tains pré sents
demeurent des incontournables. En voici 10
qui ont fait leurs preuves.
1. Ses fleurs préférées.
2. Du chocolat de qualité (retenez-vous de
le dévorer : savourez-le ensemble!).
3. Un bijou qui respecte ses goûts
et son mode de vie.
4. Le parfum qu’elle affectionne tant
(ou alors offrez-lui quelques échantillons,
puis achetez celui qui lui va le mieux).
5. Un souper en amoureux (à la maison ou
au restaurant, mais sans les enfants).
6. Une sortie de couple (spectacle musical,
théâtre, humour, danse, opéra).
7. Une journée de détente à deux au spa.
8. De la lingerie (magasinez ensemble afin
qu’elle puisse choisir de la lingerie dans
laquelle elle se sent bien).
9. Un panier comprenant tout ce qu’il faut
pour un doux moment : huile à massage,
musique langoureuse, aliments
aphrodisiaques, chandelles, etc.
10.Une séance de photographie de couple.
Évidemment, pour un maximum d’effet (et
de romantisme), n’hésitez pas à personnaliser votre présent, notamment en y joignant
un petit mot bien sen ti. Bonne SaintValentin!
Offrez-vous la détente pour la St-Valentin
Faites-vous masser en couple !
Réservez dès maintenant
ÉGALEMENT :
Massothérapie • Désintoxication ionique • Enveloppement • Pressothérapie
• Bain de paraffine (mains, pieds, visage) • Spa • Sauna • Exfoliation
CERTIFICATS-CADEAUX DISPONIBLES
81, Route 138, Les Bergeronnes • 418-232-1414
actualités
Développement domicilaire
Forestville investit 2 M$
Forestville – Pressée par les
demandes de plus en plus pressantes de terrains, la ville de
Forestville prend les grands
moyens et se dote d’un nouveau
développement domiciliaire en
2015 au coût de 2 M$.
Avenue, le nouveau développement,
dont les plans finaux sont sur le
point d’être rendus publics, fera
partie d’un projet de quartier plutôt
que d’être considéré seulement
comme une extension de la 9e
rue. Le nombre de terrains n’est
SHIRLEY KENNEDY pas encore déterminé puisqu’il est
fort possible qu’un secteur boisé
au centre de ce croissant soit
Ce projet est certes l’un des aménagé afin d’y installer
coups de barre les plus majeurs éventuellement un parc. Une allée
de la ville afin de dynamiser le piétonnière permettra aux
secteur résidentiel qui a fait l’objet résidents de ce secteur d’accéder
de demandes des citoyens de au complexe Guy-Ouellet et aux
plus en plus pressantes au cours écoles. Dès que le tout sera
des dernières années. Situé à la complété, le conseil municipal
hauteur de la 9e rue et de la 7e procédera au dévoilement officiel
du projet. La mairesse est confiante
que les premières résidences
pourraient y être installées en
septembre ou octobre 2015.
875 000$ en investissements
Le conseil municipal a également
déposé son programme triennal
de dépenses en immobilisations.
Grâce à un surplus accumulé
depuis 2011, la ville peut donc
investir sans règlement d’emprunt
pour les projets suivants qui
seront réalisés en 2015 : la
modernisation du système des
lumières de rue ( 100 000$), le
système d’éclairage du parc
Charles-Lapointe (50 000$), le
système de réfrigération du Club
de curling (85 000$), l’aménagement de la 1ère Avenue
(300 000$), la poursuite de la
revitalisation et réparation des
infrastructures, rues et trottoirs
(90 000$), rénovations de la salle
du conseil (30 000$), acquisition
de matériel roulant (150 000$) et
la virtualisation du système
informatique et téléphonie
(70 000$). C’est donc une somme
de 2 875 000$ que Forestville
injectera dans le milieu en 2015.
Seul le projet domiciliaire entraînera
l’adoption d’un règlement
d’emprunt approximatif de
2 millions de dollars.
Forestville adopte un budget de 6.5 M$
Forestville – Les élus Forestvillois ont adopté leur budget
pour l’exercice financier 2015 le
26 janvier dernier. Un budget
équilibré de 6 527 262$ assorti à
une réduction du taux de taxes
de 0.10$ du cent dollars d’évaluation afin de contrer la hausse
des comptes de taxes en regard
du nouveau rôle d’évaluation
adopté l’automne dernier.
SHIRLEY KENNEDY
En effet, le rôle foncier uniformisé
(RFU) a grimpé de 12 M$ (9.5%)
pour la ville de Forestville, passant
de 129 132 355$ l’an dernier à
141 378 500$ en 2015. Afin que
les contribuables Forestvillois ne
subissent pas trop sévèrement les
contrecoups de cette hausse, le
taux de base du cent dollars
d’évaluation est passé de 1.51$ à
1.41$. Les propriétaires de
terrains vagues desservis subiront
une hausse, passant de 2.31$ à
2.96$ du cent dollars d’évaluation.
Les immeubles de 6 logements et
plus et immeubles non résidentiels
feront l’objet d’une réduction
respective de 0.15$ et 0.20$ du
cent dollars d’évaluation, tandis
que le taux des immeubles indus-
triels demeure inchangé à 2.19$
du cent dollars d’évaluation.
Les services d’eau, d’égout et
de vidanges n’ont pas subi de
modification par rapport à 2014.
Au terme de tous ces ajustements
liés au nouveau RFU, c’est une
somme additionnelle de 90 000$
qui sera versée dans les coffres
de la ville qui doit absorber encore
cette année une réduction de la
contribution gouvernementale tant
au niveau de la compensation
tenant lieu de taxes (71 276$ en
moins par rapport à 2014) que de
la péréquation (20 600$ en
moins). « En deux ans c’est une
somme de 400 000$ en moins
que nous avons absorbée en
raison des réductions de transferts du gouvernement », ajoute la
mairesse Micheline Anctil. Les
revenus de sources locales
(taxes) représentent une somme
de 3 360 185$, la compensation
tenant lieu de taxes est établie à
265 803$, le service des loisirs
apporte à la ville 97 835$ en
revenus, la
péréquation
représente 726 555$ tandis que
l’entente intermunicipale incendie
génère 636 708$. Les autres
Assurances
Cabinet de services financiers
L’administration générale coûtera
769 811$ en 2015, la sécurité
publique 1 117 110$, le transport
routier 1 166 680$, l’hygiène du
milieu 891 054$, l’urbanisme et la
mise en valeur 390 362$, loisirs et
culture 810 310$, le service de la
dette 879 935$ tandis qu’une
somme de 502 000$ servira aux
activités
d’investissement.
Forestville consacre 13.48% de
son budget au service de la dette.
Conseiller
99$
61 36
99$
Contactez-moi!
Présent à Forestville
à chaque semaine ou
sur demande
Étienne Gagné
Cell. : 418-633-1511
1-855-885-1803
Dodge - Chrysler - Jeep
Pascal Imbeault
36 canettes
60 canettes
2e ET 3e CHANCE AU CRÉDIT
POUR UNE VOITURE?
Dodge Chrysler Inc.
625, boul. Laflèche, local 300
Baie-Comeau
418 589-8383
La ville utilisera une partie du terrain boisé (entre la 7e Avenue et la 9e rue) pour
procéder à l’aménagement d’un développement domiciliaire.
Dépenses
Vous songez à un nouveau véhicule?
Clermont
C. Martel inc.
25, rte 138, Forestville
418 587-4463
SANS FRAIS: 1 888 252-4463
revenus de source locale sont
fixés à 461 800$, les transferts
conditionnels
représentent
249 726$, 126 650$ sont puisés
dans d’autres fonds et une appropriation des surplus accumulés de
602 000$ permet à la Ville de
présenter un budget équilibré de
6.5 M$.
374, route 138, Les Escoumins G0T 1K0
Tél. : 418 233-2805 Téléc. : 418 233-3023
Rés. : 418 233-2536 Cell. : 418 817-6239
www.clermontdodge.ca Courriel : [email protected]
12 canettes ou 12 bouteilles
UN SEUL PRIX
99$
14
Avec tout achat
de produits
Courez la chance
de gagner un
téléviseur Samsung
de 32 po
2 X Rockstar
$
4
181, Route 138 ouest, Forestville • 418 587-4873
actualités
Bilan 2014
e
r
u
t
carica
de la semaine
La Croix-Rouge
intervient à six reprises
Baie-Comeau – En 2014, la
Croix-Rouge est intervenue à
six reprises sur la Côte-Nord,
aidant 17 personnes.
KARINE BOIVIN FORCIER
Dans la Manicouagan, une seule
intervention, touchant deux
personnes, a été effectuée. En
Haute-Côte-Nord, ce sont sept
adultes et deux enfants qui ont
bénéficié de l’aide de la CroixRouge lors de trois interventions.
Territoire de la Haute-Côte-Nord
Faits divers
du 22 au 28 janvier 2015
Faits divers
Colombier
Vol – 5000$
Proférer des menaces
Infraction aux règles de liberté sous caution
Introduction par effraction
Voies de fait
Possession de cannabis pour trafic
Collision dommages – 2000$
23 janvier 2015
Sacré-Cœur
Introduction par effraction
24 janvier 2015
Baie-Comeau
Forestville
Rapport pour collision avec délit de fuite
survenue à Baie-Comeau
Collision dommages + 2000$
25 janvier 2015
Forestville
Collision avec dommages matériels – 2000$
Possession de cannabis
Supposition de personne
27 janvier 2015
Sacré-Cœur
4 vols – 5000$
Téléphone: 418 587-2090
Télécopie: 418 587-6407
2 vols – 5000$
Introduction par effraction
Conduite avec capacités affaiblies, collisions
et délit de fuite
Éditeur :
Luc Brisson
Adjoint à l’éditeur :
Luc Lapointe
poste : 202
poste : 203
L e jo u r n a l d e s ge ns d ’ici
100-31, route 138, Forestville, G0T 1E0
[email protected]
www.journalhcn.com
Assistance au public
26 janvier 2015
Les Escoumins
Les Bergeronnes
Tadoussac
28 janvier 2015
Sacré-Cœur
Lors de ses interventions, la CroixRouge vient combler les besoins
essentiels d’hébergement, d’alimentation et d’habillement des sinistrés en
plus de leur offrir un soutien moral.
Sur la Côte-Nord, ce sont 75 bénévoles
qui se mobilisent pour venir en aide
aux sinistrés lorsque le besoin s’en
fait sentir
Directrice de
l’information
et journaliste :
Shirley Kennedy
poste : 204
membre
du groupe
La majeure partie des interventions
de la Croix-Rouge est constituée
par des incendies, mais les
bénévoles interviennent dès
qu’une situation force les gens à
quitter leur demeure. En ce qui a
trait aux incendies, l’organisme
est automatiquement appelé par
les services incendies lorsqu’un
feu se déclare. Les bénévoles
évaluent ensuite les besoins des
sinistrés.
En cas de catastrophe majeure,
des équipes de régions limitrophes
peuvent être appelées à se
mobiliser sur le terrain.
Photo : Croix-Rouge
Sacré-Cœur
Les Escoumins
Tadoussac
Forestville
Ces chiffres sont en baisse par
rapport à 2013, alors que la CroixRouge était intervenue 11 fois,
aidant 35 personnes. Cette
diminution est simplement le
résultat d’une diminution des
sinistres dans la région.
Lors de ses interventions, la
Croix-Rouge vient combler les
besoins essentiels d’hébergement,
d’alimentation et d’habillement des
sinistrés en plus de leur offrir un
soutien moral. Sur la Côte-Nord,
ce sont 75 bénévoles qui se
mobilisent pour venir en aide aux
sinistrés lorsque le besoin s’en fait
sentir.
NOTE: Seulement un certain nombre d’interventions policières sont citées. Les dossiers dont le fait de divulguer de l’information pourrait nuire au
processus d’enquête ou encore identifier des mineurs ou des victimes dans certains cas ne sont pas indiqués (agressions sexuelles, suicides, tentatives
de suicide, certaines voies de fait et autres). Les interventions routinières ne sont pas non plus mentionnées ex: alarmes, certaines assistances et autres.
Police
Dans Sept-Rivières, deux
interventions ont eu lieu, touchant
quatre adultes et deux enfants.
Coordonnatrice
administrative :
Joanne Tremblay
poste : 200
Prévenir
Par ailleurs, la Croix-Rouge offre
aussi des cours de secourisme et
de sécurité aquatique. L’an
dernier, ce sont 2 623 personnes
de la région qui ont suivi un cours
de natation ou de sécurité
aquatique. Quelque 30 jeunes ont
également obtenu leur certificat
de gardien averti ou de jeune
secouriste.
Impression :
Progrès du Saguenay
Tirage total :
5 785
à la une
Pendant le Festidrag Castrol
Forestville aura son Festival
Forestville – À la demande de la
Ville de Forestville, la Chambre
de commerce de ColombierForestville-Portneuf-sur-MerLongue-Rive travaille actuellement
à la mise sur pied d’un comité
afin de créer un Festival
entourant le Festidrag Castrol
qui aura lieu les 4 et 5 juillet
prochains.
SHIRLEY KENNEDY
En entrevue exclusive au Journal,
le directeur et le président de la
Chambre de commerce, Gaétan
Tremblay et Carol Girard, ont
dévoilé les détails préliminaires
entourant cette initiative. Ainsi, le
promoteur Martin D’Anjou ne sera
plus promoteur de l’événement.
Ce dernier s’entendra avec la Ville
sur un montant forfaitaire afin d’organiser la fin de semaine de
courses à l’aéroport de Forestville.
Tous les autres services et activités qui pourraient se tenir cette
année du jeudi au dimanche,
seront la responsabilité du nouveau comité formé par la Chambre de commerce.
de l’aéroport à la Baie Verte, des
jeux gonflables au parc centreville, un demi-marathon, etc.. ».
Tous les organismes et bénévoles
intéressés à faire partie du comité
sont invités à contacter M. Tremblay à l’adresse suivante : [email protected].
Puisque cette initiative a pour but
de dynamiser l’activité économique
avant la saison touristique, les
commerçants seront invités à collaborer et la population à démontrer
son appui en se procurant un
« Nous allons utiliser le Festidrag
pour attirer une autre clientèle,
explique M. Girard. À titre d’exemples, il pourrait y avoir une navette
article à l’image du Festival à
installer devant leur résidence.
Même si la Ville mettra à la disposition de l’événement ses infrastructures (complexe Guy-Ouellet,
terrain de camping, etc.) ainsi que
des ressources humaines, elle n’a
pas l’intention d’engager une
somme quelconque dans le projet.
« La ville ne nous fera pas de
chèque. Nous avons contacté le
CLD HCN pour avoir de l’aide
financière puisque c’est un projet
Ville de Forestville Budget 2015
Document explicatif du budget montrant les estimations des revenus et des dépenses
selon les diverses catégories pour l'exercice financier courant et les exercices précédents,
ainsi que quelques renseignements statistiques.
REVENUS
Les Hivernades sont lancées!
Revenus de source locales (taxes)
Compensation tenant lieu de taxes
Service des Loisirs
Péréquation
Entente intermunicipale incendie
Autres revenus de source locale
Transferts conditionnels
Autres fonds
Appropriation des surplus
Total des revenus
DÉPENSES
(S.K.) – Sur le lac Boulanger du Club Chasse et Pêche Tadoussac,
les Hivernades Haute-Côte-Nord ont donné lieu à leur premier weekend d’activités. Tournoi de pêche blanche, traîneau à chiens, hockey,
patinage, raquette, glissade étaient au rendez-vous malgré le froid.
Pour ceux et celles qui n’ont pu s’y rendre, le tout sera à nouveau à
l’affiche samedi et dimanche prochains. La population et les
motoneigistes sont cordialement invités à encourager cette initiative.
Administration générale
Sécurité publique
Transport routier
Hygiène du milieu
Urbanisme et mise en valeur
Loisirs & culture
Immobilisation à même les revenus
Service de la dette
Affectations (Montant à pourvoir dans le futur)
Activités d'investissement
Total des Dépenses
Résultat net
STATISTIQUES
Population
Évaluation foncière imposable
% niveau rôle foncier par rapport valeur réelle
Surplus accumulé au 31 décembre
% du budget consacré service de la dette
TAUX DE TAXE
INFO ZEC
En date du 1er décembre : enregistrement obligatoire
pour les activités récréatives seulement :
Pêche blanche : 1er décembre 2014 au 15 avril 2015
Chasse petit gibier : (lièvre au fusil et perdrix blanche)
Jusqu’au 30 avril 2015
Colletage : Jusqu’au 31 mars 2015
LACS FERMÉS POUR LA PÊCHE BLANCHE 2014-2015
Lac Jaseur L-3 • Lac Adrienne V-1 • Lac Barry L-1
Lac Goodfellow L-6 • Lac Cassette P-6
ENDROITS D’ENREGISTREMENT
Poste d’accueil de la zec :
lundi au vendredi 9h00 à 11h30 et 13h30 à 16h00
Dépanneur du Parc (Pétro-Canada) :
dimanche au samedi de 5h à 23h
J’L’Heureux & fils ProNature : Aux heures du magasin
Pour les membres vous devrez obligatoirement présenter
votre carte de membre 2014, afin d’éviter des frais journaliers.
Si vous entrez en forêt entre ces heures, veuillez communiquer
avec nous, nous pouvons vous enregistrer à distance.
41, ROUTE 138 FORESTVILLE (QUEBEC) G0T 1E0
TÉL: (418) 587-4000 / FAX: (418) 587-6061
À PROPOS DES FEUILLETS D’ENREGISTREMENT
NON RAPPORTÉS…
N’oubliez pas que vous
devez obligatoirement
rapporter votre feuillet d’enregistrement
à notre poste d’accueil dès votre sortie de la forêt. Vous
pouvez les compléter et les déposer dans le guichet de
nuit à l’extérieur du poste d’accueil.
*************************
L’Info-Zec est aussi disponible au
www.zecforestville.zecquebec.com
Rejoignez-nous sur Facebook
Nous vous remercions de votre attention.
La direction
à vocation économique qui est
très intéressant. L’argent vient de
l’extérieur. C’est de l’argent neuf
qui va se promener dans
Forestville », ajoute Gaétan Tremblay. Les organismes déjà en
place, comme le Comité de spectacle par exemple, seront invités à
se greffer à l’événement. « Nous
pourrions organiser un show via le
Comité de spectacle. Toutes les
suggestions seront envisagées
puisque nous n’avons pas de
balises », a conclu Carol Girard.
Taux de base
Taux particulier / Terrains vagues desservis
Taux particulier / Imm. 6 logements et +
Taux particulier / Imm. non résidentiel
Taux particulier / Imm. industriel
Taux particulier / Exploitation agricole enregistrée
Eau
Égout
Taxes secteur parc indus. Front. mètre linéaire
Vidanges
2013
Réel
2014
Budget
%
3 133 412
2015
Budget
%
51.03%
3 269 424
346 620
5.65%
113 776
1.85%
%
55.16%
3 360 185
51.48%
337 079
5.69%
265 803
4.07%
99 100
1.67%
99 135
1.52%
11.13%
763 799
12.44%
747 155
12.61%
726 555
661 065
10.77%
641 973
10.83%
636 708
9.75%
652 625
10.63%
449 000
7.58%
460 500
7.06%
359 366
5.85%
248 044
4.19%
249 726
3.83%
109 363
1.78%
135 063
2.28%
126 650
1.94%
0
0.00%
0
0.00%
602 000
9.22%
6 140 026
100.00%
5 926 838
100.00%
6 527 262
100.00%
2013
Réel
2014
Budget
%
2015
Budget
%
%
661 507
12.02%
767 139
12.94%
769 811
11.79%
1 088 032
19.77%
1 141 360
19.26%
1 117 110
17.11%
1 060 647
19.27%
964 230
16.27%
1 066 680
16.34%
823 648
14.96%
887 964
14.98%
891 054
13.65%
324 146
5.89%
380 818
6.43%
390 362
5.98%
752 243
13.67%
834 100
14.07%
810 310
12.41%
0
0.00%
20 000
0.34%
0
0.00%
790 131
14.36%
931 227
15.71%
879 935
13.48%
3 861
0.07%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
602 000
9.22%
5 504 215
100.00%
5 926 838
100.00%
6 527 262
100.00%
635 811
0
2013
0
2014
2015
3 293
3 316
3 203
127 728 255
129 132 355
141 378 500
1.02
1.03
1.10
572082
n/d
n/d
14.36%
15.71%
13.48%
2013
2014
2015
1.41
1.51
1.41
2.21
2.31
2.96
1.41
1.51
1.36
2.21
2.31
2.11
2.09
2.19
2.19
1.41
1.51
1.43
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
3.63
3.63
3.63
» Catégorie 1
Résidences
260.00
260.00
260.00
» Catégorie 2
Épicerie, boucherie (gros volume)
1 625.00
1 625.00
1 625.00
» Catégorie 3
Restaurant, hôtel, motel, école
1 625.00
1 625.00
1 625.00
» Catégorie 4
Magasin général, phamacie
1 225.00
1 225.00
1 225.00
» Catégorie 5
Bureau professionnel, atelier d'art
500.00
500.00
500.00
» Catégorie 6
Magasin spécialisé, épicerie (genre
dépanneur, garage, station service, taverne,
brasserie, tabagie, boucherie, entrepôt et
autre commerce ou établissement non
compris dans les catégories 1 à 7
780.00
780.00
780.00
» Catégorie 7
Coiffure, beauté, massothérapie, bijouterie,
fleuriste
300.00
300.00
300.00
votre opinion
« Les bénévoles ne sont pas payés, pas parce qu’ils n’ont
aucune valeur, mais parce qu’ils sont inestimables »
Irénée Girard, prêtre, Claire Gagné, Jean-Claude Canuel et Josélito Tremblay.
C’est avec grand plaisir que
nous désirons transmettre nos
remerciements les plus sincères
pour la collecte de la Guignolée
2014, tenue le dimanche 14
décembre, à tous nos bénévoles
qui sont venus apporter leur
aide afin que cette journée soit
un succès. Nous tenons aussi à
souligner le merveilleux travail
Toujours un minimum
de 3 500 $ en prix !
Il faut jouer pour gagner !
du responsable, Monsieur JeanClaude Canuel qui a su avec son
équipe de bénévoles mener de
main de maître la collecte de la
grande «Guignolée des Médias»
ainsi que la merveilleuse
participation de nos médias
locaux : le Journal Haute-CôteNord et CHME-FM notre radio
régionale, pour leur appui lors
de cette collecte effectuée le
jeudi 4 décembre. Cette
traditionnelle journée annuelle de
collecte aux coins des rues est
celle de la solidarité.
NOTAIRES
Me Jean Boulanger
Notaire et conseiller juridique
Médiateur familial accrédité
20, 8E Avenue
C.P. 1000
Forestville (Québec)
G0T 1E0
Tél.: 418 587-4670
Téléc.: 418 587-4624
COURTIER
Me Denis Turcotte
Notaire et conseiller juridique
101-31, route 138
Forestville (Québec) G0T 1E0
Forestville
Sacré-Coeur
63, rue Gagné
418 236-4000
(boîte vocale)
3, Chemin du Nordet
Les Escoumins
418 233-3636
Télécopieur
418 233-3648
Tadoussac
418 235-4320
Sans frais
1 800 563-6634
Notaire et conseillère juridique
• Immobilier • Corporatif
• Testaments • Mandats
• Successions • Mariages
Télécopieur 418 587-4473
611, des Peupliers, Tadoussac
T : 418.235.4545
F : 418.235.4747
[email protected]
COMPTABLE
PUBLICITÉ
418 587-4484
Sans frais: 1 844 587-4484
Les agences d’assurances
de la Côte-Nord Inc.
Assurances générales - Assurance vie
Vos courtiers:
Marcel Lessard Yvan Lessard
Conrad Brisson Stéphanie Lessard
Marie-Pierre Lessard
Me Julie Gonthier-Brazeau
Luc Lapointe
153, rue Principale
Sacré-Coeur
ARPENTEURS
GÉOMÈTRES
Jean Roy
arpenteur-géomètre
506, rue du Boisé, C.P. 157
Les Bergeronnes, (Québec)
G0T 1G0
Tél.: 418 232-6738 (Bergeronnes)
418 587-2775 (Forestville)
YAN CHAMBERLAND
Tél.: 418-587-2090
Téléc.: 418-587-6407
53, rue St-Marcellin Ouest
Les Escoumins, G0T 1K0
ARPENTEUR-GÉOMÈTRE
Tél.: 418 233-2544
Fax: 418 233-2599
Le journal des gens d’ici
Si vous désirez nous donner
votre nom pour l’an prochain ce
serait grandement apprécié car
vous êtes tous les bienvenus au
carrefour des Chevaliers de
Colomb. Vous pouvez nous
joindre et nous transmettre vos
noms au 418 587-4567, Claire
Gagné et au 418 587-4497,
Josélito Tremblay.
Merci du fond du cœur
pour tout!
Le Conseil 3117 des Chevaliers
de Colomb
et ses responsables :
Jean-Claude Canuel,
Guignolée des Médias,
Josélito Tremblay,
Guignolée porte en porte
Conseiller publicitaire
Tél.: 418 236-9240
Téléc.: 418 236-9315
[email protected]
Alors, nous venons publiquement par le biais de notre journal faire nos remerciements à
tous ceux et celles qui ont
contribué à cette collecte parce
que sans eux nous ne pourrions
pas faire grand-chose car nous
savons que ces journées
demandent
un
grand
déploiement de générosité, de
disponibilité et de partage pour
les personnes qui sont dans le
besoin. Sachez que votre
gentillesse et toute l’aide
apportée nous ont grandement
soutenus. Nous sommes toujours ouverts et très heureux
quand des gens et surtout que
des jeunes se joignent à nous et
s’impliquent dans notre communauté.
Cette journée demande au
moins 60 bénévoles. Donc, ceux
qui sont avec nous pour la
cueillette des denrées non
périssables et des dons en
argent font des pieds et des
mains afin de faire toutes les
rues de la municipalité, et ce,
dans la même journée. De plus,
nous vous invitons à venir
expérimenter cette journée
extraordinaire pour les personnes
plus démunies de notre communauté
et que lorsque tout est fait, nous
avons le sentiment d’avoir
accompli quelque chose de bien
et de grand pour ces personnes
dans le besoin. De plus, nous
tenons à vous informer que
l’argent récolté lors de la Guignolée des Médias et celle de la
Guignolée de porte en porte, ici
à Forestville, est redistribué en
paniers de Noël dans les
localités de Forestville et de
Colombier.
[email protected]
Claire Gagné, Solidarité et
partage de l’équipe
communautaire
de notre paroisse.
actualités
Abolitions de mesures gouvernementales
La Cité des Bâtisseurs de Baie-Comeau
partage son mécontentement
Baie-Comeau – Cité des
Bâtisseurs dénonce la nonreconduction de certaines
mesures du programme Accès
Logis dont la subvention pour
région éloignée et l’aide à
l’occupation du territoire (AOT)
administrées par la Société
d’habitation du Québec (SHQ)
et qui permettent le développement
de projets d’habitation communautaire. Pour la directrice
générale de cet OSBL, Renée
Chiasson, c’est une somme de
7 M$ qui est en jeu pour le
développement de logements
communautaires sur la CôteNord.
SHIRLEY KENNEDY
« L’activité économique et la
création d’emplois que génèrent
les projets d’habitation sont en
péril, selon la directrice générale
de la Cité des Bâtisseurs, Renée
Chiasson. Nous avons mentionné
à plusieurs reprises : chaque
dollar investi dans le logement
communautaire a un apport réel
de 2,3 dollars dans l’économie du
Québec ».
Mesures essentielles
pour la région
Depuis, plus de 35 ans, Cité
des Bâtisseurs, située à
Baie-Comeau, affirme avoir
participé à la réalisation de plus
de 390 logements et généré des
investissements de plus de
32 millions de dollars, dont entre
autres : 30 logements avec services pour personnes âgées à
Baie-Comeau, à Forestville
15 logements pour la même
clientèle, à Fermont 24 logements
pour familles et à Havre St-Pierre,
20 logements pour les familles.
D’autres mesures seront abolies
dans le programme Accès-Logis
et auront des conséquences
importantes sur la réalisation des
projets d’habitation communautaire attendus depuis plusieurs
années sur la Côte-Nord.
La coupure de 5 % dans le
financement des projets inquiète
particulièrement la directrice
générale de Cité des Bâtisseurs :
« À court terme, cela va ralentir
grandement le dépôt des projets
de la Villa du fleuve des
Escoumins qui consiste en 20
logements pour personnes âgées;
à Baie-Comeau, la deuxième
phase de Villa des retraités à
Baie-Comeau (40 logements avec
plus de 150 noms en attente) et la
Coopérative Arc-en-Ciel pour 19
logements pour familles à faible et
modeste revenus ».
Renée Chiasson soutient que les
bénévoles de Cité des Bâtisseurs
devront se retourner vers des
mécènes (il y en a très peu) ou
vers le milieu pour trouver près de
7 millions de dollars à la suite de
l’abolition des mesures d’aide à
l’occupation du territoire (appelées
AOT). De la diminution d’aide aux
régions éloignées qui passera de
8 000$/unité ou logement à
4000$/unité ou logement, c’est la
construction de logements sociaux
qui risque d’être compromise en
raison des nouvelles mesures
annoncées la semaine dernière
par la Société d’habitation du
Québec.
« Ces modifications touchent
directement l’économie de la
région. Sans le soutien d’une aide
financière, il est presque impossible de construire des logements
sociaux. De plus, ce sont des
gens qui travaillent depuis
plusieurs années et qui ne verront
peut-être pas ces projets aboutir.
Ce sont aussi des citoyennes et
des citoyens, particulièrement des
personnes aînées, qui attendent
un logement abordable et de
qualité, qui devront abandonner
leur espoir d’améliorer leur condition
de vie. Ça n’a pas de bon sens! » a
déploré Mme Chiasson.
La directrice générale de Cité des Bâtisseurs, Renée Chiasson, sonne l’alarme à
la suite de l’abolition de certaines mesures du programme Accès Logis. Photo
archives.
La future Villa du fleuve
des Escoumins est compromise
Les Escoumins – L’abolition
des mesures du programme
Accès Logis administré par la
Société d’habitation du Québec
vient jeter une douche d’eau
froide sur plusieurs projets,
dont celui de Villa du fleuve
des Escoumins, une construction
de 20 logements pour personnes
âgées dont le coût total est estimé
à 5.3 millions de dollars.
SHIRLEY KENNEDY
Le milieu escouminois avait le
mandat de fournir 803 000$
avant que les mesures ne soient
abolies. Aujourd’hui, la somme a
presque triplé, se chiffrant à près
de 2 millions de dollars. « Il faut
préciser que l’abolition de
certaines mesures du programme
Accès Logis concerne seulement
les projets qui n’ont pas atteint
l’étape d’engagement conditionnel.
Celui des Escoumins est de
ceux-là puisqu’il a été déposé, la
Société d’habitation du Québec
l’avait en main et devait nous
soumettre une réservation
d’unité », précise la directrice
générale de Cité des Bâtisseurs,
Renée Chiasson.
À Longue-Rive, le projet d’une
habitation de 12 logements pour
personnes âgées a été mis sur la
glace illico, dès que la Municipalité
Défi Santé 5/30 Équilibre
Les Escoumins et Portneuf-sur-Mer participent
Les Escoumins - La population
de la Côte-Nord est invitée à se
joindre au Défi Santé 5/30
Équilibre. Pour ce faire, il faut
s’inscrire d’ici le 1er mars 2015
à defisante.ca et s’engager à
manger 5 portions de fruits et
légumes par jour, bouger au
moins 30 minutes par jour et
prendre une pause pour avoir
un meilleur équilibre de vie.
Pour cette 11 e édition, le Défi
SHIRLEY KENNEDY
Santé propose une expérience
encore plus entraînante et
engageante grâce à un nouveau
concept multiplateforme interactif
incluant :
Une application Web : suivi
quotidien des objectifs, vidéos
d’exercices de MonYogaVirtuel .com,
menus sains, quiz et plus encore!
Une série de capsules vidéo
racontant l’histoire motivante de
trois aspirants champions de leur
santé (Mario Jean, Denis Coderre
et Julie Snyder), qui seront
soutenus et accompagnés par de
vrais champions de la santé. Le
Défi Santé offre aussi du soutien
gratuit grâce aux courriels de motivation et au Passeport IGA, ainsi
qu’une page Facebook regroupant
plus de 30 000 adeptes.
Volet Municipalités et familles
Cette année, quatorze municipalités
de la Côte-Nord participent au
volet Municipalités et familles,
dont Les Escoumins et Portneufsur-Mer. Il s’agit d’une belle
occasion pour les municipalités de
la région de s’arrimer à cette
campagne provinciale en
favorisant un mode de vie
physiquement actif et une saine
alimentation, particulièrement
a été informée de l’abolition des
mesures.
En ce qui concerne la Villa des
retraités de Baie-Comeau, le
milieu devait investir 4 millions,
sur un coût total estimé à 10.5
millions de dollars. Ce sont
désormais 7 millions que devra
souscrire Baie-Comeau pour voir
la Villa des retraités se réaliser.
Quant à la Coop Arc-en-ciel de
Baie-Comeau, le projet de
moindre envergure nécessitera
une contribution de 140 000$ sur
un projet total estimé à 2.5
millions. Avant l’abolition des
mesures, aucune contribution
n’était exigée auprès du milieu
baie-comois.
chez les jeunes et les familles. Ce
volet encourage aussi la mise
en place d’environnements
favorables aux saines habitudes
de vie.
Plus de 10 000 $ en prix
L’année dernière, près de 2 500
Nord-Côtiers ont relevé le Défi
Santé. N’attendez plus, et
devenez vous aussi un champion
de votre santé en vous inscrivant
d’ici le 1er mars à defisante.ca. Il y
a de nombreux prix à gagner, dont
5 000 $ d’épicerie et 5 000 $
en argent.
actualités
avec
Opération Nez rouge 2014
Le sourire de la semaine
est offert par :
Hommage aux bénévoles
Luc
Brisson
Luc
Lapointe
Shirley
Kennedy
Sarah-Mai
Blouin-Sirois
Lévis
Richer
Brigitte
Breton
Ils étaient plus d’une centaine de bénévoles attitrés aux raccompagnements
et aux appels lors d’Opération Nez rouge 2014. Voici donc une partie de
ceux et celles qui ont permis que cette 28e édition soit si réussie, avec la
redistribution de 9 000$ parmi les neuf organisations sportives, culturelles
et sociocommunautaires dédiées aux jeunes de Forestville et des environs.
MINDY SAVARD, D.D,
denturologiste
À l’avant : Josée Guy, Joëlle Tremblay, Julie Tremblay et Josette Poitras. 2e
rangée : Christine Olivier, Guy Brousseau, Frank Dubé, Frédéric Savard, Eric
Lemieux et Maurice Gagnon.
Notre sourire cette semaine est celui de
Gilles Ross, membre du conseil de la
Première Nation Innue d’Essipit. Gilles
était heureux de prendre la pose avec
ses nouvelles montures. Bonne
semaine!
Bureau des
Escoumins
22, Route Forestière
Tous les jeudis
nous sommes
à Forestville au
24, route 138 O
POUR RENDEZ-VOUS
418 233-3380
Hélène Lepage, Caroline Tremblay, Michel Chamberland, Isabelle Boilard,
Bernard Tremblay, Isabelle Fortin, Denis Boulianne, Marjorie Lebreux, Julie Perron et Michel Savard.
Rangée arrière : Robin Parisée, Jacky Tremblay, Frank Tremblay, Magella
Bouchard, Martin Deschenes et Dario Emond. Rangée avant : Roxanne Fortin et
Linda Isabelle.
Rangée des gars : Steeve Martel, Clarence Bouchard,
Maxime Marquis, William Tremblay et Patrice Tremblay.
Rangée avant : Valérie Ouellet, Camille Gagné, Stéphanie
Lessard et Valérie Tremblay. Absentes sur la photo :
Christine Gagné et Isabelle Lessard
À l’avant : Pierre-Olivier Tremblay. 2e rangée : Christine
Boies, Jinny Tremblay, Stéphanie Tremblay, Kathy St-Pierre
et Maryline Maltais. Dernière rangée : Michel Canuel, Roger
Gauthier, Jimmy Tremblay et Pascal Breton.
Rangée arrière : Yannick Emond, Jonathan Canuel, Hamel Jean, Nelson Bernard
et Sébastien Bouchard. Rangée Avant : Cathy Lavoie, Nathalie Audet, Sylvie
Poirier et Daniel Roy.
Maison d’aide et
d’hébergement pour femmes
victimes de violence
conjugale et leur enfants.
Maison
l’Amie
d’Elle
inc .
SERVICE GRATUIT, ANONYME ET CONFIDENTIEL
24/24, 7 jours par semaine.
Hébergement sécuritaire
« Se faire battre, ça fait mal. Se faire dévaloriser,
dégrader, humilier, ça fait mal aussi. »
Soutien, intervention, information, accompagnement dans les
démarches, référence, suivi interne et externe, prévention et
sensibilisation, service d’intervenante-jeunesse.
A l’avant : Robin Bennett, Carol-Anne Bouchard, Vicky
Tremblay, Luce Savard, et Marie-France Dréan. À l’arrière :
Sylvain Tremblay, Denis Lévesque, Roger Gauthier, Pierre
Kaltenback et Hervey Caron.
Rangée avant : Martine Anctil, Julie Fournier et Johanne
Lavoie. 2e rangée : Christopher Delaunay, Yannick Émond,
Marie-Ann Beauchamp, Ghyslain Gauthier, Christine Boies,
Cindy Canuel, Hamel Jean, Roger Varin, Dany Tremblay et
Jacques Beauchamp.
Nous couvrons le territoire de Sacré-Coeur à Betsiamites.
TÉLÉPHONE : 418 587-2533
S.O.S. Violence conjugale : 1-800-363-9010
actualités
La sécurité des écoliers
La sécurité
en autobus scolaire,
un travail d’équipe !
Élèves, conducteurs
et usagers
de la route
L’affaire de tous
Forestville – À l’occasion du lancement
provincial de la 27e campagne de sécurité en transport scolaire sous le
thème : M’as-tu vu?, l’Association du
transport écolier du Québec (ATEQ) a
profité de l’occasion pour réitérer les
consignes de sécurité pertinentes et
incontournables.
SHIRLEY KENNEDY
TRANSPORT
Imbeault &Fils
Les Bergeronnes
418-232-6693
LA
É ROUTIeÈ! RE,
T
I
R
U
SÉC us concern
o
Ça v
AIDEZ-NOUS À PROTÉGER
VOS ENFANTS !
TRANSPORT
JEAN-RENÉ TREMBLAY
418 565-3673
C’EST JAUNE…
Trop d’usagers de la route persistent à
conduire de façon négligente, voire
préparez-vous à arrêter !
risquée, lorsqu’ils croisent ou suivent
un autobus scolaire, estime la Fédération des transporteurs par autobus, qui
demande d’adopter des comportements sécuritaires en présence d’autobus scolaires et de respecter leurs signaux.
La contribution des usagers de la route
est essentielle pour diminuer les
risques d’accidents, plus particulièrement en zone scolaire et même dans
les cours d’école. La Fédération
s’adresse non seulement aux conduc-
teurs, mais aussi aux écoliers et à leurs
parents.
Le slogan« M’as-tu vu? » a pour objectif
de rappeler aux usagers de la route
l’importance d’être attentifs à la signalisation et aux arrêts fréquents des
autobus scolaires. Ce slogan tient aussi
à rappeler aux écoliers de s’assurer
d’être vus en tout temps parle conducteur, surtout au moment de traverser la
rue, de monter à bord ou de descendre
d’un autobus.
C’EST ROUGE…
Arrêtez complètement votre
véhicule à plus de cinq mètres
de l’autobus
SOYEZ VIGILANTS !
PORTNEUF-SUR-MER
418 238-5283
Le transport scolaire en chiffres
•
Cette année, ce sont 3 215 élèves qui sont transportés par le service de
transport scolaire sur l’ensemble du territoire de la Commission scolaire
de l’Estuaire.
•
La Commission scolaire de l’Estuaire dispense le service en collaboration
avec 10 transporteurs, soit 2 dans le secteur de Manicouagan, 3 dans le
secteur centre et 5 dans le secteur est.
•
Ce sont 67 autobus et une berline qui sont nécessaires pour transporter
les élèves et ces véhicules parcourent tous les jours un impressionnant
total de 7 200 kilomètres.
•
Au total, en incluant les conducteurs, le personnel administratif des
transporteurs de la commission scolaire et les mécaniciens (à l’emploi
des transporteurs), ce sont une centaine de personnes qui sont dédiées
au transport de la clientèle scolaire sur le territoire de Tadoussac à
Baie-Trinité.
Destination
sécurité
ÉVITONS LES
ACCIDENTS…
REDOUBLONS DE
PRUDENCE EN PRÉSENCE
DES AUTOBUS SCOLAIRES! TRANSPORT DION-MOREAU
418 233-2673 / 418 233-3509
418 233-3022
Le transport sécuritaire des écoliers,
c’est la responsabilité de tous !
Portneuf-sur-Mer • 418 238-2144
LA SÉCURITÉ :
Merci d’y
participer activement !
Aux usagers
de la route…
notre principale préoccupation !
Soyez prudents !
Près d’un autobus
scolaire et dans les zones
d’écoliers, ralentissez !
AUTOBUS
DESCHÊNES INC.
IMPLICATION ET RÉALISATION
www.csestuaire.qc.ca
Sacré-Coeur
418 236-9102 / 418 236-4817
régional
Dossier judiciaire avec le CALACS
L’avocat du Dr Grégoire content du jugement
Baie-Comeau – L’avocat du Dr
Grégoire dans sa poursuite
contre le CALACS de Baie-
Comeau, Me Kenneth Gauthier,
s’est dit heureux du dénouement du dossier.
Le CALACS priorisera
les services aux femmes
(K.B.F.) – À la suite du jugement rendu sur sa demande reconventionnelle, Lumière boréale CALACS de Baie-Comeau entend tourner la
page et se concentrer sur le service aux femmes. «Si on retire une
leçon de ce jugement-là, c’est qu’on reprend la place qu’on occupait.
Même si nous sommes poursuivis, nous pouvons continuer à sortir
dans les journaux. On se sent libre de parler», a commenté la
coordonnatrice du CALACS, Guilaine Levesque, rappelant que l’organisme est là pour entendre, supporter et parler à la place des victimes d’agressions à caractère sexuel.
La coordonnatrice souligne que trois femmes sur cinq seraient
victimes d’agression à caractère sexuel (ce qui inclue tout geste à
caractère sexuel, avec ou sans contact physique, fait sans le consentement de la personne) dans leur vie et seulement 10 % d’entre elles
portent plainte. Ce sont toutes ces femmes que le CALACS veut
défendre.
«On entre dans un nouveau chapitre. Nous allons dans le sens où
nous voulons gagner le droit des femmes à dénoncer les agressions
à caractère sexuel», a ajouté Mme Levesque.
Assemblée Générale
Annuelle
Le dimanche 8 février 2015
à 13h30 à la salle Horizon
(sous-sol de l’église St-Luc)
Nous invitons particulièrement
nos membres à venir à cette assemblée
mais aussi toute la population de la
Haute-Côte-Nord afin de connaître
les services que nous offrons.
Une personne des assurances de
La Capital sera présente sur place
pour répondre à vos questions.
Bienvenue à tous !
KARINE BOIVIN FORCIER
Le règlement hors cours de la
poursuite du Dr Grégoire contre le
CALACS pour diffamation, le rejet
de la demande reconventionnelle
du CALACS pour faire qualifier le
recours en diffamation comme
poursuite bâillon et la décision de
l’organisme de ne pas porter
appel de la décision viennent
clore ce dossier judiciaire.
«Le juge a conclu qu’on ne peut
pas dire que c’était une poursuite
bâillon. À partir de ce moment, il
vous reconnaît le droit de
poursuivre», a commenté Me
Gauthier, pour qui ce jugement,
dans
les
circonstances,
s’apparente à une victoire.
Abusive
L’avocat avait réclamé que la
demande reconventionnelle soit
déclarée abusive, puisque le
CALACS avait modifié sa requête
pour y ajouter des dommages
exemplaires de 150 000 $,
pour un montant total de 250 000 $,
à quelque jour du début de
l’instruction.
Cette demande a toutefois été
rejetée par le juge, qui considère
que «la demande reconventionnelle
n’apparaissait pas manifestement
mal fondée» et que le Dr Grégoire
«n’a pas fait la démonstration
d’une conduite blâmable des
défendeurs à cet égard».
Me Kenneth Gauthier est toutefois
satisfait, puisque selon lui, au
moment où le juge a décidé de
rejeter la demande reconventionnelle,
il n’avait plus besoin de
statuer si elle était ou non
abusive.
Quant au règlement hors cours,
Me Gauthier a simplement mentionné que les parties ont convenu
d’un montant pour régler le litige.
INVITATION À
L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Association bioressources Haute-Côte-Nord
Vous être cordialement invités à assister à l’assemblée générale annuelle de
l’Association bioressources Haute-Côte-Nord, tenue le 11 février 2015 à 19h00
dans les locaux de la SADC Haute-Côte-Nord au 459, route 138, bureau 200,
Les Escoumins (Québec) G0T-1K0.
L’Association invite toutes personnes ou entreprises œuvrant dans la mise en
valeur des bioressources à titre d’agriculteurs, de cueilleurs, de producteurs,
de transformateurs ou de dispensateurs de services, tant au niveau des
produits forestiers non-ligneux, de la pêche, des petits fruits ou de l’agroforesterie.
Vous désirez saisir de nouvelles opportunités d’affaires? Vous envisagez développer
votre entreprise dans une nouvelle filière de bioproduits? Vous désirez vous
impliquer dans le développement de votre région? Venez nous rencontrer!
Le développement de la Haute-Côte-Nord
avec nos trésors naturels, on y croit!
Pour informations :
Russel Tremblay, président, 418 587-4884
www.bioressourceshcn.com
régional
Rejet de la demande reconventionnelle
Étienne Langevin
Le CALACS de Baie-Comeau
ne fera pas appel du jugement
Avec son spectacle
ONE MAN SHOW
Baie-Comeau – Lumière
Boréale CALACS de BaieComeau ne fera pas appel du
jugement rendu sur sa poursuite reconventionnelle pour
des raisons financières.
KARINE BOIVIN FORCIER
Jeudi 19 février à 20 h
Billet en prévente 15 $
À l’entrée 20 $
Points de vente :
• Dépanneur
BoniSoir Essipit
• Bar Essipit
Cette poursuite reconventionnelle
en dommages et intérêts, par
laquelle le CALACS réclamait
250 000 $ au Dr Serge Grégoire,
avait été lancée en réaction au
recours pour diffamation de
360 000 $, dont 100 000 $ en frais
exemplaires, intenté par le Dr
Grégoire contre le CALACS en
2010. Celui-ci reprochait à l’organisme
d’avoir qualifié, dans les médias,
d’agressions à caractère sexuel
plutôt que d’inconduite sexuelle
les gestes pour lesquels il a été
condamné par le Collège des
médecins en 2005 et 2008
Le juge Marc Paradis a rejeté
cette demande puisque, selon lui,
le CALACS a pu, entre 2010 et
2014, continuer sa mission malgré
le recours en diffamation. Il a
également tenu compte dans sa
décision du règlement hors cour
du recours en diffamation.
Puisque le jugement laisse
chaque partie régler ses coûts, le
CALACS devra défrayer les honoraires professionnels de l’avocate
ainsi que ceux d’Anne Gagné,
anciennement employée de
l’organisme. Cela n’affectera
toutefois pas les services actuels,
puisqu’une réserve a été constituée.
Me Bhérer a précisé qu’une
entente avait été conclue, vu les
moyens financiers limités du
CALACS.
Motifs d’appel
L’avocate au dossier, Me Brigitte
Photo : Le Manic
«Le conseil d’administration a pris
en considération les impacts
financiers d’un appel, tout en
tenant compte des impacts des
cinq dernìères années sur les
services, l’équipe de travail et les
administratrices», a déclaré
Mylène Beaulieu, administratrice.
Mylène Beaulieu, administratrice du CALACS, Guilaine Levesque, coordonnatrice,
et Me Brigitte Bhérer, avocate au dossier, ont présenté les informations sur le
jugement rendu dans le dossier de leur demande reconventionnelle contre le
recours en diffamation intenté par le Dr Grégoire.
Infos : 418 233-2945
ou Facebook
des Loisirs Essipit
Réservez dès
maintenant
Les places sont limitées
Bhérer, a toutefois noté des motifs
d’appel. «Quand on considère
qu’il y a des motifs d’appel, on ne
considère pas que la justice a été
rendue», a-t-elle souligné.
Me Bhérer mentionne notamment
des erreurs de droit sur la transaction
du règlement hors cour, qui n’aurait, selon elle, pas dû
influencer le jugement de la
demande reconventionnelle, ainsi
que des éléments faux lorsque le
juge affirme que les procédures
du Dr Grégoire étaient terminées
le 13 octobre 2010.
L’avocate explique la demande
reconventionnelle en poursuite
bâillon abusive notamment par le
fait que le recours en diffamation
visait strictement le CALACS et
Anne Gagné, alors que plusieurs
intervenants de tous les milieux,
des organismes et des journalistes
aient également critiqué les
gestes du Dr Grégoire et les
décisions du Collège des
médecins et que le montant
réclamé était exorbitant et injustifié
considérant les dommages
possiblement subits et les moyens
financiers limités de l’organisme.
Le CALACS considère que la
poursuite du Dr Grégoire avait
pour but de le museler. L’organisme
s’est senti obligé de cesser ses
interventions publiques à propos
des procédures instaurées par le
Dr Grégoire pour retrouver ses
privilèges de pratique au CSSSM.
Merci de
nous répondre avant
le 11 février !
Règlement hors cour
Le règlement hors cour du recours
en diffamation intenté par le Dr
Grégoire est survenu uniquement
entre les deux compagnies
d’assurance du CALACS, Intact et
La Capitale Assurances générales
et le Dr Grégoire. Le CALACS n’a
pas été consulté et n’a pas donné
son consentement.
Les compagnies ont remis un
montant total de 20 000 $ au Dr
Grégoire, tandis que celui-ci a
laissé tomber toutes les
poursuites contre le CALACS.
Cette transaction est intervenue
sans admission de responsabilité
de part et d’autre.
SONDAGE BINGO RADIO
Afin d’améliorer le bingo CHME, la direction a quelques questions pour vous :
1. Quel type de joueur êtes-vous?
❑ Régulier, je joue chaque semaine
❑ Occasionnel, je joue une à deux fois par mois
❑ Je joue seulement quand le bingo est à 5 000$
2. Joueriez-vous au bingo le mardi soir?
❑ Oui
❑ Non, pourquoi?
3. L’heure vous convient-elle?
❑ Oui, 19h30 c’est parfait
❑ Non, 19h serait mieux pour moi
❑ Une ou l’autre me convienne
Autres commentaires :
Parmi ceux qui auront répondu au sondage, des sacs cadeaux contenant
des marqueurs et des gâteries seront tirés.
(Un tirage pour le secteur Est et un pour le secteur Ouest de la Haute-Côte-Nord.)
Nom :
Numéro de téléphone :
UNE NOUVELLE?
Communiquez avec
Shirley Kennedy
418-587-2090
Localité :
Retournez au 34, rue de la réserve, Essipit, G0T 1K0
politique fédérale
La rentrée parlementaire selon Jonathan Tremblay
Réparer les dommages
causés par Stephen Harper
Forestville — Alors que des
élections fédérales sont
prévues en octobre 2015, cette
nouvelle session parlementaire
risque d’être mouvementée à
Ottawa. En effet, le député de
Montmorency-C h a r l e v o i x Haute-Côte-Nord, Jonathan
Tremblay, a donné le ton à ce
qui s’annonce un printemps
assez chaud sur la colline
parlementaire.
CIVIC DX 2015
LOCA
ATION
T
60 MOIS
42
$*
Par semaine
120 000 km inclus
Transport et
préparation inclus
0
$
Acompte
OU
Financement à l’achat 0,99%** sur 60 mois
SHIRLEY KENNEDY
FIT DX 2015
40$*
EN LOCA
CA
AT
TION
Par semaine pendant 60 mois
120 000 km inclus
Transport et préparation inclus
Les partis politiques en place au fédéral sont en mode préélectoral. Selon
Jonathan Tremblay, député néo-démocrate de la circonscription MontmorencyCharlevoix-Haute-Côte-Nord, Thomas Mulcair (à gauche) est l’homme de la situation pour réparer les dégâts des Conservateurs. Photo archives.
0
$
Acompte
Acompte
OU
©-HVXLVÀHUG·rWUHQRPPp
jODWrWHG·XQHÀUPH
régionale qui a su se
UpLQYHQWHUHWV·DGDSWHU
aux nouvelles réalités,
HWFHJUkFHjO·pTXLSH
PXOWLGLVFLSOLQDLUH
ODSOXVFRPSOqWHVXU
OHPDUFKpª
Financement à l’achat 2,9 9 %** sur 60 mois
Éric Dufour
CR-V LX
2RM 2015
70$*
EN LOCA
ATION
T
Par semaine pendant 60 mois
120 000 km inclus
Transport,
ransport
r
préparation et sur
s rc
charrg
ge A/
A/C inclus
0
$
Acompte
Acompte
OU
Financement à l’achat 1,99%** sur 60 mois
VÉHICULE UTILITAIRE
SPORT DE L’ANNÉE 2015
(2015 MOTO
OR TTRREND SPORT/UTILITY OF THE YEAR®)
SELON MOTOR TREND
9
De quoi faire
fondre la
compétition !
FA
F
AITES UN ESSAI ROUTIE
OUTIER DÈS AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE
CONCESSIONNAI
HONDA | HONDAQUEBEC.CA
AQUEBEC.CA
* L’offre de loca tion à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements est offerte par Ser vices Financiers Honda inc. (SFHI), sur a pprobation de crédit. Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX)
/ Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE) / CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES). Franchise de kilométra ge total de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et prépara tion de 1 495 $ / 1 495 $ / 1 695 $
inclus et la surcharge sur le clima tiseur de 100 $ incluse (lorsque a pplicable). Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’a
lus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus
à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et imma tricula tion sont en sus. Le concessionnaire peut louer à prix moindre. ** Offre de financement à l’acha t disponible par l’entremise de Ser vices Financiers
Honda inc. (SFHI), sur a pprobation de crédit. Exemple de financement pour la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE) / CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES) : Prix de vente
de 17 245 $ / 15 990 $ / 27 785 $ (les frais de transport et de prépara tion inclus), financé à un taux annuel de 0,99% / 2,99% / 1,99%, équivaut à 294,71 $ / 287,24 $ / 486,69 $ par mois pendant 60 mois, a vec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le
coût de l’emprunt est de 437,60 $ / 1 245,00 $ / 1 428,40 $, pour une obligation totale de 17 682,60 $ / 17 235,00 $ / 29 213,40 $. Taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, imma triculation et options en sus. Offre d’une durée
limitée et sujette à changements ou annula tion sans préa vis. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre. Offre valide seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir
commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Photos à titre indicatif. Vo yez votre concessionnaire Honda pour plus de détails. 9 Source : http://www.motortrend.com/oftheyear/suv/2015_honda_cr_v_is_the_motor_trend_suv_of_the_year/
automanichonda.com
Venez nous rencontrer au
276, boul. La Salle, Baie-Comeau
BUREAU : 418 296-4938
SANS FRAIS : 1 877 688-4938
Courriel : [email protected]
Éric Dufour, CPA, CA
Vice-président
de la région du
Saguenay–Lac-Saint-Jean/
Chibougamau/
Côte-Nord
En affaires, les opportunités
sont nombreuses. Notre équipe,
plus présente que jamais, saura
vous aider à les saisir et à
prendre les bonnes décisions
d’affaires.
L’arrivée d’Éric Dufour à la
vice-présidence de notre région
démontre notre dynamisme
HWSHUPHWjQRWUHÀUPHGH
consolider l’appui donné à
sa clientèle.
Toujours présents pour leurs
clients, M. Éric Dufour et toute
son équipe sauront vous aider
à réaliser votre plein potentiel
de croissance.
Avis de nomination –
Vice-présidence
rcgt.com
François Blouin
Arold Bernatchez
Jeannot Bouchard
Propriétaire
Directeur des ventes
Conseiller aux ventes Conseiller aux ventes Directrice commerciale
David Dugas
France Dallaire
Claude Vaillancourt
Alain Pelletier
Directeur du service
Directeur des pièces
Le député néo-démocrate prédit
que Thomas Mulcair finira le
boulot entamé par Jack Layton,
aidé de cette vision claire pour
bâtir un projet de société durable
afin de « remplacer ce gouvernement
empêtré dans les scandales et
incompétent ».
Jonathan Tremblay se désole que
les familles de classe moyenne
doivent travailler plus dur que
jamais et qu’elles peinent toujours
à se sortir la tête de l’eau.
« Quand 5 millions de Canadiens
n’ont même pas de médecin de
famille et que 7 Canadiens sur 10
n’ont pas de régime de pension, il
y a quelque chose qui cloche.
C’est inacceptable », ajoute-t-il.
Tandis que les aînés ne seront
plus éligibles à la retraite avant
l’âge de 67 ans, que les services
de garde sont trop chers et trop
rares pour des millions de familles
et qu’à l’échelle fédérale le salaire
minimum n’existe pas selon
M. Tremblay, l’environnement est
délaissé et les conservateurs ont
tout misé dans les pétrolières. «Le
NPD renversera la vapeur et
travaillera pour ramener l’âge de
la retraite à 65 ans. Le NPD
exigera un salaire minimum
fédéral de 15 $ l’heure et
financera un programme de
garderies pour créer et maintenir
1 million de places à 15 $ par jour.
S’il le désire, le Québec pourra
financer son propre programme
de garderies en se retirant avec
pleine compensation. Surtout, le
NPD ramènera l’environnement
au coeur des politiques
fédérales », a-t-il promis.
Régional
Cliffs sous la protection de la loi : Coup dur pour l’entreprise locale
Les entrepreneurs de la région
n’avaient pas le cœur aux
entrevues, après l’annonce de la
minière américaine. Les créances
se comptent en millions de dollars
pour certains. Il y a urgence d’agir
selon le milieu socioéconomique,
qui exige une rencontre avec le
gouvernement du Québec.
«Il va y avoir des impacts à court
terme», affirme le vice-président de
la Chambre de commerce, Marc
Brouillette. «Ces impacts seront
conséquents de la durée des
procédures [de Cliffs] avant d’en
arriver à un arrangement ou un
dénouement final», a-t-il fait valoir
lors d’un point de presse du comité
d’urgence Cliffs, créé dans la foulée
de la décision de la société
Espoir de relance
Photo : Le Nord-Côtier
Sept-Îles – La mise sous la
protection de la Loi sur les
arrangements
avec
les
créanciers du groupe minier du
lac Bloom pourrait bien fragiliser
les entreprises locales, avec une
économie qui tourne déjà au
ralenti avec la chute du marché
du fer. À Sept-Îles, 125 commerces attendent toujours d’être
payés par Cliffs.
Le maire de Sept-Îles, Réjean Porlier, accompagné à sa gauche du maire de
Fermont, Martin St-Laurent et du président de Développement économique SeptÎles, Luc Dion.
d’interrompre ses activités à
Sept-Îles et à Fermont.
Ces villes minières, pourtant au
centre du Plan Nord, sont loin de
vibrer au rythme du Klondike
promis. La fermeture de la jeune
mine du lac Bloom s’est accompagnée de la perte de 600 emplois.
«On a une minière qui est installée», indique le maire de Fermont,
Martin St-Laurent. «On espère que
le gouvernement fera la part des
choses avant de développer le
reste du Nord parce que là, on est
à la première étape du Plan Nord.»
La municipalité de Fermont risque
d’ailleurs gros dans la restructuration légale de Cliffs, qui a suspendu
le temps d’en venir à un arrangement, le paiement de ses taxes
PME fragilisées : Le ministre
Daoust appelle à la patience
Sept-Îles – Malgré le signal
d’alarme lancé par Sept-Îles et
Fermont, le ministre Jacques
Daoust demande aux entrepreneurs fragilisés par l’arrêt des
activités de Cliffs Natural
Resources de faire preuve
d’encore un peu de patience.
Selon lui, le processus judiciaire
entrepris par la minière ne peut
qu’accélérer la suite des choses.
FANNY LÉVESQUE
L’appel à l’aide du milieu socioéconomique est «légitime», a affirmé
au Journal le ministre de
l’Économie, de l’Innovation et de
l’Exportation, qui assure suivre
l’évolution du dossier d’heure en
heure. «Mais, à mon avis, les délais
auraient été encore plus longs si
Cliffs ne s’était pas placé sous la
protection de la loi», indique-t-il.
Jacques Daoust voit jusque dans
cette démarche une ouverture de
possibilités que la société n’offrait
peut-être pas. «La compagnie
pouvait avoir la volonté de ne pas
vouloir régler, mais le syndic ou le
juge, eux, leur seule raison d’être
sera de régler le problème,
explique-t-il. Il faut voir ceci comme
une transition.»
Opportunités pour Québec
Québec et Investissement Québec
ne ferment d’ailleurs pas la porte à
se porter acquéreur de portions de
la Pointe-Noire, où se trouvent les
installations de Cliffs et la portion de
son fameux chemin de fer,
qui empêche l’accès au quai
multiusager du port de SeptÎles.«L’entonnoir du Plan Nord, c’est
Sept-Îles. [...] Une chose est certaine, c’est qu’il faut que le blocage
auquel se bute le Port depuis des
années ne revienne jamais.»
Daoust assure également poursuivre ses efforts pour sauver la mine
du lac Bloom et les 600 emplois qui
s’y rattachent. Selon lui, la baisse du
dollar canadien vient donner «un
peu d’air» à la possibilité de la
relance.
foncières. «Ça des conséquences
importantes, Cliffs paye 4,9 millions $
en taxes, sur un budget de
14,3 [millions $]. C’est certain qu’on
va avoir beaucoup de travail à
faire», explique le maire de la ville
de quelque 3000 âmes.
Le comité d’urgence continue de
fonder ses espoirs sur la relance
des activités de la mine. Depuis
l’annonce de sa fermeture en
décembre, Investissement Québec
a déployé son groupe tactique
d’intervention économique pour
trouver un acheteur, en vain jusqu’à
présent. «Hier, on a été abattus par
la nouvelle, ça nous a jetés à terre,
confie le coordonnateur du syndicat
des Métallos, Dominic Lemieux.
«Mais, s’il y a une lueur d’espoir,
c’est que la compagnie ne ferme
pas la porte à un repreneur
potentiel. Ça nous laisse même
entrevoir que ses démarches pourraient faciliter une transaction [...]
Ce n’est pas négatif en soi, ce
qu’on déplore, ce sont les délais qui
vont se rattacher à tout ça»,
ajoute-t-il.
La protection légale de Cliffs
Natural Resources épargne pour
l’instant les installations de SeptÎles, ce qui laisse néanmoins «un
de vide qu’il faut combler
rapidement», souligne le président
de Développement économique
Sept-Îles, Luc Dion. «C’est aussi
dans cet esprit-là que le gouvernement doit agir promptement.» Cliffs
possède des acquis «stratégiques»
donnant accès à la Pointe-Noire,
dont un chemin de fer atteignant le
futur quai multiusager du port de
Sept-Îles.
MD
PRÉSENTÉ PAR
DE
DEVENEZ
EV
VENE
NEZ
DE
D
E VO
V
VOTRE
OTRE S
SA
SANTE
AN
A
N
NT
TE
DEFISANTE.CA
PASSPORT
DÉCOUVREZ
L’ASSIETTE DÉFI SANTÉ
À TOUS LES REPAS.
ENJOY A HEALTH CHALLENGE
PLATE AT EVERY MEAL.
GRATUIT
À GAGNER
5 000 $
5 000 $
MD
collaboration
avec
En collabor
ation a
vec :
initiative
Une initiativ
e de :
Avec
participation
A
vec la par
ticipation du :
Rendue
possible
grâce
R
endue pos
sible gr
âce au soutien de :
partenariat
avec
En par
tenariat a
vec :
**
régional
INSCRIS-TOI
ER
AVANT LE
1 MARS
Bourse d’accueil au mérite de
500 $
dans chacun de
nos programmes.
PKP clame l’autonomie
et le contrôle des ressources
Baie-Comeau – Devant près de
80 membres et sympathisants
de la circonscription de RenéLévesque, le candidat à la chefferie du Parti Québécois, Pierre
Karl Péladeau a clamé l’importance pour le Québec d’être
propriétaire de ses ressources,
de ses entreprises et de son
territoire.
ROXANNE SIMARD
C’est un discours très orienté sur
l’économie et la souveraineté que
M. Péladeau a présenté mardi
soir, à l’Hôtel Motel Hauterive de
Baie-Comeau.
SCIENCES
HUMAINES
Mathématiques et sociétés
Monde et sociétés
SOINS
INFIRMIERS
Une carrière d'avenir
en forte demande
SCIENCES DE
LA NATURE
Sciences de la santé et de la vie
Sciences fondamentales et appliquées
GESTION DE
COMMERCES
Approche nouvelles technologies
TECHNIQUES
D’ÉDUCATION
SPÉCIALISÉE
Une solide formation
en intervention
Mon collégial dans Charlevoix!
Dans une région ressource
comme la Côte-Nord, les enjeux
touchent principalement le
contrôle et le développement des
ressources, selon le député de
St-Jérôme. «Si nous gardons nos
entreprises et nos sièges sociaux,
nous allons construire un Québec
plus fort, qui ne sera plus
dépendant des décisions prises
ailleurs», précise-t-il.
Politique industrielle
Pour que la région cesse d’être
dépouillée de ses ressources, il
faut une politique industrielle, croit
M. Péladeau. «À Baie-Comeau,
avec Alcoa par exemple, pourquoi
on ne crée par une industrie de
PME autour de la transformation
de l’aluminium?», propose-t-il.
ceccharlevoix.qc.ca
Téléphone:
418 665.6606
Inscriptions
www.srasl.qc.ca
«On sait que le papier journal est
en déclin, alors il va falloir
regarder quelles sont les initiatives
à prendre pour l’avenir. Ça ne
veut pas dire que la fibre n’a pas
de valeur. Il faut investir dans la
recherche», note Pierre Karl, qui a
d’ailleurs rencontré les dirigeants
de Produits forestiers Résolu
mercredi.
Souveraineté
M. Péladeau croit que la prise de
contrôle des industries et le
développement des régions
passent par la souveraineté et
c’est pourquoi ce sujet est ressorti
à de nombreuses reprises au
courant de la soirée.
«Pendant la campagne, on a eu
de la difficulté à parler de
souveraineté. Maintenant, avec
plus de trois ans dans l’opposition,
on a le temps d’en parler, des
bienfaits et des avantages d’une
souveraineté énergétique, territoriale
et fiscale. […] J’ai l’intention, si j’ai
le privilège d’être choisi, de faire
de mon peuple et de ma nation un
pays», a-t-il lancé, suivi d’une
vague d’applaudissement.
Appui
Le président de l’exécutif de la
circonscription de RenéLévesque, Daniel Naud, a profité
du passage de M. Péladeau pour
annoncer publiquement et
officiellement l’appui de l’exécutif
pour ce candidat.
Photo : Le Manic
Concernant le Plan Nord, il
précise que ce doit être autre
chose qu’un concept. «Il y a une
absence de plan d’affaires. Il faut
une véritable stratégie industrielle
associée à ce projet», a-t-il
précisé.
Crise forestière
Dans un contexte où la crise
forestière touche fortement
Baie-Comeau, le candidat à la
chefferie du Parti Québécois croit
qu’il est important de mettre notre
énergie dans la recherche.
Pour que la région cesse d’être dépouillée de ses ressources, il faut une politique
industrielle selon M. Péladeau.
actualités
CLUB >͛DD/ BAIE-C
COMEAU : réservations sur [email protected] : ĠƉĂƌƚăů͛ŵŵŝăϴŚϯϬĞƚϵŚĚĞůĂƉĂƐƐĞƌĞůůĞDĂŶŝĐŽƵĂŐĂŶ͘
CLUB BOLIDES DE RAGUENEAU : réservations 418-567-2818 : Départ de RS-Plein-air à 10 h 15.
CLUB NORD-NEIGE FORESTVILLE-COLOMBIER : réservations sur [email protected] ou 587-4664 : Départ à 10 h du garage du Club.
REER – CELI :
POUR VOUS SENTIR LIBRE
ET PROFITER PLEINEMENT DES
GRANDS JOURS DE VOTRE VIE
2 MARS 2015
Date limite pour cotiser au REER.
Rencontrez votre conseiller.
Caisse du Centre
de La Haute-Côte-Nord
418 587-4441 ou 1 877 587-4441
Caisse populaire
du Saguenay-Saint-Laurent
418 233-4140 ou 1 877 233-3444
Tremblay
1 800 CAISSES
desjardins.com/ReerCeli
Du 16 au
20 février 2015
Encouragez vos jeunes
pour qu’ils « s’accrochent »
Les Journées de la persévérance
scolaire (JPS) se déroulent du
16 au 20 février 2015. Partout au
Québec, des centaines d’activités
sont organisées pour mobiliser la
popu la tion et rap pe ler que la
per sé vé ran ce sco lai re nous
con cer ne tous. Au me nu? La
per sé vé ran ce sco lai re, les
ris ques liés au décro cha ge
scolaire, les avantages d’obtenir
un diplôme et, surtout, l’importance
d’encou ra ger les jeu nes au
quotidien.
Les encou ra ge ments sont en
effet un outil pri mor dial pour
contrer le décrochage scolaire. À
tout âge et tout au long de leur
cheminement scolaire, les jeunes
ont be soin d’être sou te nus et
encou ra gés. Même lors qu’ils
com men cent à deve nir plus
indépendants et plus autonomes,
l’appui de leurs proches, chaque
jour, de meu re es sen tiel pour
qu’ils per sé vè rent dans leurs
études. Vous voulez encourager
vos jeu nes d’une fa çon toute
spéciale?
Visitez le www.encourageonsles.com
pour publier un mes sa ge
d’encouragement à leur intention.
Vous pourrez également partager
En Haute-Côte-Nord,
la persévérance scolaire
ÇA NOUS TIENT À COEUR!
votre expérience avec d’autres
parents, et vous trouverez une
foule de renseignements sur la
persévérance scolaire.
Le Réseau des ins tan ces
régionales de concertation sur la
persévérance scolaire et la réussite
édu ca ti ve du Qué bec lance
éga le ment une appli ca tion
mobile, l’adogotchi. L’application
est inspirée du Tamagotchi, le jeu
japonais très populaire à la fin
des années 1990 qui consiste à
s’occu per d’un ani mal vir tuel.
Com ment ça mar che? Vous
devez vous occuper d’un jeune
au quotidien et faire des gestes,
comme l’encourager dans ses
études, pour qu’il reste heureux.
L’application propose aussi des
jeux-ques tion nai res pour vous
permettre d’en apprendre plus sur
les facteurs qui jouent un rôle clé
dans la persévérance scolaire.
Pour en savoir plus sur les JPS, vous
pouvez également consulter le
www.perseverancescolaire.com.
Du 16 au 20 février
Plusieurs activités se tiendront
dans les deux polyvalentes et les
deux Centres d’éducation aux Adultes
de notre territoire.
s
n
o
n
e
t
u
o
S
!
s
e
n
u
e
j
s
no
Culturel
50e édition du Pow Wow d’Essipit
Une programmation à la hauteur
Les milliers de visiteurs pourront
par la suite admirer les feux
d’artifice avant d’assister à la
prestation très attendue du groupe
Destroyer avec Hommage à Kiss.
Le groupe Petapan originaire de Pessamit et formé de Michel Canapé (chant, guitare), Éric
Canapé (batterie), Ulric Riverin (chant, guitare, mandoline, violon, steel guitar) et Jean-Hughes Washish (basse), a maintenant 26 ans d’expérience.
Florent Vollant sera
l’artiste-invité de Petapan.
Photos courtoisie
Photos courtoisie
Photos courtoisie
Dès le jeudi 16 juillet, les
cérémonies seront lancées avec
le traditionnel gala humoristique
suivi le lendemain de la journée
traditionnelle. Le samedi, la partie
Photos courtoisie
SHIRLEY KENNEDY
musicale sera lancée par le
spectacle du groupe Petapan et
ses invités dont le célèbre Florent
Vollant du groupe Kashtin qui
avait confirmé sa présence au
moment d’aller sous presse. Le
groupe Crush montera par la suite
sur la scène d’Essipit avec son
Hommage à Bon Jovi. Suivront
Marc Dupré et ses invités (candidats de la Voix des éditions 2014 et 2015).
Photos courtoisie
Essipit – Du 16 au 20 juillet
2015, la Première Nation des
Innus Essipit célébrera le 50e
anniversaire de son traditionnel
Pow Wow. Les organisateurs
n’ont pas lésiné sur la qualité ni
sur la quantité de la carte de
programmation qui promet
d’être exaltante.
En Hommage à Bon Jovi, le groupe Crush sera à Essipit le
18 juillet prochain.
Le chanteur et coach de La Voix offrira une prestation
accompagné de quelques-uns de ses protégés.
L’école Mgr-Bouchard demande le maintien
du 3e cycle pour 2015-2016
(S.K.) – Le 17 février prochain, le conseil des commissaires de la Commission scolaire de l’Estuaire
prononcera sa décision concernant la demande du conseil d’établissement de l’école Mgr-Bouchard de
Portneuf-sur-Mer à l’effet que l’enseignement du 3e cycle soit de nouveau reconduit pour l’année scolaire
2015-2016. Cette procédure est d’usage en vertu de la Politique de maintien ou de fermeture et de
modification de certains services éducatifs dispensés dans une école (dans le cas qui nous concerne)
adoptée par la Commission scolaire de l’Estuaire en novembre 2011. L’agente aux communications à la
Commission scolaire de l’Estuaire, Patricia Lavoie, a confirmé que le conseil d’établissement de l’école
Mgr-Bouchard avait déposé la même demande l’an dernier, compte tenu que le nombre d’élèves inscrits au
3e cycle justifiait le maintien de celui-ci.
Pour les amateurs de Kiss, le groupe Destroyer clôturera la partie musicale du
50e Pow Wow.
INFOS
BODYCARDIO
Intermédiaire et avancé
mardi et jeudi 18h15
débutant
mardi et jeudi 19h20
vendredi midi ouvert à tous
Infos et inscriptions :
Stéphane, Lily ou Sarah
418 233-2945
ou [email protected]
ZUMBA adulte
lundi et mercredi 18 h 30
ZUMBA kids
3 à 7 ans, mardi 17h
8 à 12 ans, lundi 17h
BEL ÂGE ACTIF
Lundi 13h
CLASSIQUE HIVERNALE
6-7 février
CHANSONNIER RÉMI ST-GELAIS
6-7 février
TONUS
Lundi et mercredi 18 h
mardi 12h
BUS SPORTIF -RANDONNÉE DE
SKI DE FOND, SENTIER DU MORILLON
8 février
YOGA
mardi 19 h et jeudi 19 h 30
SKI-BUS
14 février
Suivez-nous sur
Loisirs Essipit
L’autocontrôle est reconnu comme un déterminant
de la persévérance scolaire?
Une plus grande maîtrise de soi, c’est-à-dire la capacité
des jeunes à contrôler leurs comportements et leurs pulsions,
est associée à un rendement plus élevé en lecture,
en vocabulaire et en mathématiques.
Étienne Langevin (humoriste)
19 février 20 h
éducation
actualités
S
OUPER-BÉNÉFICE
GASTRONOMIQUE
Au profit de la Fondation de la Commission scolaire de l’Estuaire
Grâce à vous,
nous avons amassé
5 125
$
Merci à nos commanditaires!
Bijouterie Thibault
Bistro Chez Mathilde
Boréal Loppet
Caisse Desjardins de Baie-Comeau
Caisse Desjardins de Hauterive
Caisse Desjardins du Centre de la Haute-Côte-Nord
Club de golf de Baie-Comeau
Club de golf Le Méandre de Forestville
Coiffure Pro Style
Commission scolaire de l’Estuaire
DRAKKAR de Baie-Comeau
Éditions Nordiques(Journal Le Manic et Journal Haute-Côte-Nord)
Gagnon Frères
Gouvernement du Québec
Groupe Dufour
Hôtel Le Manoir
Laflèche Auto Ford Baie-Comeau
Linda Isabelle, artiste-peintre
Lunetterie Newlook
Magasin général du Père D’Jos
Manufacture de Savon Borale, savonnerie artisanale
Menotte et petits pieds
Microbrasserie St-Pancrace
Motel 4 saisons
Municipalité de Godbout
Municipalité de Tadoussac
Opco Technologie
Pizzéria Le Petit Suisse
Plaisir sucré
Polyvalente des Rivières
Potpourri
Telus
Touche Rebelle
Et merci à tous nos bénévoles!
é D U C AT I O N
Photos courtoisie
VÉHICULE UTILITAIRE
SPORT DE L’ANNÉE 2015
(2015 MOTO
OR TTRREND SPORRT/UTILITY OF THE YEAR®)
SELON MOTOR TREND
9
Le conseil d’administration de la Fondation de la Commission scolaire de l’Estuaire : Frédérique Drolet-Thériault, Micheline
Rioux, Madeleine Hammond, Alain Ouellet (DG CSE), Nathalie Lévesque, Joanie Bergeron-Poudrier (présidente Fondation),
Ginette Côté (présidente CSE), Brigitte Bherer et Nathalie Hins. À l’arrière, dans la fonction de maître de cérémonie, Simon
Thériault, vice-président du conseil d’administration.
Souper-bénéfice de la Fondation de la Commission scolaire de l’Estuaire
La gastronomie au service des jeunes
Forestville – La Fondation de la
Commission scolaire de l’Estuaire a frappé fort le 24 janvier
dernier, alors qu’elle tenait sa
toute première activité-bénéfice
sur le territoire forestvillois
depuis sa création en 2006. Un
happening des plus réussis qui
aura permis de récolter la
somme enviable de 5 125$.
SHIRLEY KENNEDY
Réunies sous le thème savoureux
de la gastronomie, ce sont 110
personnes qui ont goûté la cuisine
savoureuse du Chef propriétaire
du Bistro Chez Mathilde de
Tadoussac, Jean-Sébastien
Sicard. Au menu : un repas 4
services aux saveurs de la CôteNord, agrémenté de la bière de
micro-brasserie St-Pancrace, le
tout dans une ambiance jazz dont
le service fut assuré par nuls
autres que les finissants de la
polyvalente des Rivières de
Forestville.
Ce souper-bénéfice gastronomique
réalisé dans la cuisine de la
polyvalente des Rivières, qui a
bénéficié d’une mise aux normes
nécessitant un investissement de
13 000$, pavera la voie à d’autres
activités-bénéfices du même
acabit, à la suite de ce succès
retentissant. Très satisfaite de la
participation des convives,
commanditaires et entreprises, la
présidente de la Fondation,
Joanie
Bergeron-Poudrier
confirme que son organisation
récidivera avec cette nouvelle
formule l’an prochain. « Nous
allons répéter l’expérience
certainement pour une 2e édition
dans une autre municipalité du
territoire, cela va de soi. D’ici là,
nous invitons les gens à
encourager notre Fondation à
l’occasion de son tournoi de golf
annuel qui aura lieu le 11 juin
2015 à Baie-Comeau ».
la Fondation de la Commission
scolaire de l’Estuaire tient à
étendre ses activités-bénéfices
sur tout le territoire desservi par la
Commission scolaire de l’Estuaire,
soit entre Sacré-Cœur et BaieTrinité. L’an dernier, ce sont
10 000 $ qui ont été remis par la
Fondation aux jeunes qui résident
sur le territoire, en plus des
6000 $ qui furent versés pour le
Fonds de transport.
CR-V LX 220RM
15
LOCA
CA
ATION
T
60 MOIS
0
$
*
70$
Par semaine
120 000 km inclus
Transport,
rranspo préparation
et surcharge A/C inclus
Acompte
OU
Financement à l’achat 1,99%** sur 60 mois
42$*
CIVIC DX 2015
EN LOCA
AT
TION
Par semaine pendant 60 mois
120 000 km inclus
Transport et préparation inclus
0
$
Acompte
OU
Financement à l’achat 0,99%** sur 60 mois
65$*
ACCORD LX
X 2015
EN
N LOCA
AT
TION
Par semaine pendant 60 mois
120 000 km inclus
Transport, préparation
surcharge A /C inclus
ation et surc
0
$
Acompte
OU
Financement à l’achat 2,49 %** sur 60 mois
Présente partout
sur le territoire
Très engagée auprès des jeunes,
Ambiance jazz gracieuseté du
guitariste Éric Cyr pendant que les
convives dégustent….
De quoi faire
fondre la
compétition !
FA
F
AITES UN ESSAI ROUTIE
OUTIER DÈS AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE
CONCESSIONNAI
HONDA | HONDAQUEBEC.CA
AQUEBEC.CA
* L’offre de loca tion à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements est offerte par Ser vices Financiers Honda inc. (SFHI), sur a pproba tion de crédit. Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX)
/ Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE) / CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES). Franchise de kilométrage total de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et prépara tion de 1 495 $ / 1 495 $ / 1 695 $
inclus et la surcharge sur le clima tiseur de 100 $ incluse (lorsque a pplicable). Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’a
lus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus
à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et imma tricula tion sont en sus. Le concessionnaire peut louer à prix moindre. ** Offre de financement à l’acha t disponible par l’entremise de Ser vices Financiers
Honda inc. (SFHI), sur a pproba tion de crédit. Exemple de financement pour la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE) / CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES) : Prix de vente
de 17 245 $ / 15 990 $ / 27 785 $ (les frais de transport et de prépara tion inclus), financé à un taux annuel de 0,99% / 2,99% / 1,99%, équivaut à 294,71 $ / 287,24 $ / 486,69 $ par mois pendant 60 mois, a vec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le
coût de l’emprunt est de 437,60 $ / 1 245,00 $ / 1 428,40 $, pour une obliga tion totale de 17 682,60 $ / 17 235,00 $ / 29 213,40 $. Taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, imma triculation et options en sus. Offre d’une durée
limitée et sujette à changements ou annula tion sans préa vis. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre. Offre valide seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir
commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Photos à titre indicatif. Vo yez votre concessionnaire Honda pour plus de détails. 9 Source : http://www.motortrend.com/oftheyear/suv/2015_honda_cr_v_is_the_motor_trend_suv_of_the_year/
automanichonda.com
Le foie gras surprise de Mathilde a ravi
les gourmets les plus aguerris. Les
proprios de chez Mathilde à Tadoussac, Jean-Sébastien Sicard et son alter
ego Mireille Perron, se font un devoir
de promouvoir les produits du terroir
nord-côtier.
Table de quelques membres du conseil d’administration de la Fondation de la
Commission scolaire de l’Estuaire, on y voit également à l’arrière des élèves de
la Polyvalente des Rivières procéder au service du repas.
Venez nous rencontrer au
276, boul. La Salle, Baie-Comeau
BUREAU : 418 296-4938
SANS FRAIS : 1 877 688-4938
Courriel : [email protected]
François Blouin
Arold Bernatchez
Jeannot Bouchard
Propriétaire
Directeur des ventes
Conseiller aux ventes Conseiller aux ventes Directrice commerciale
David Dugas
France Dallaire
Claude Vaillancourt
Alain Pelletier
Directeur du service
Directeur des pièces
actualités
B U L L E T I N PA R O I S S I A L
PIÈCES D’AUTO BERNARD GUY Inc.
195, route 138 Est, Forestville
SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2015
Téléphone : 418 587-4455
Télécopieur : 418 587-4285
Curé : Irénée Girard / Prêtre retraité : Antonio Laflamme
Pain frais tous les jours - Mets préparés
418 587-2800
14, rte 138 Ouest, Forestville
Centre d’action
Bénévole le Nordest
9, 11 rue, Forestville
418 587-4226
144, Route 138 Est, Forestville
Tél. : 418 587-4773
Téléc. : 418 587-6301
Cell. : 418 587-3864
Courriel : [email protected]
Licence RBQ : 8002-5323-45
5, Route 138 Est, Forestville
418587-2278
Dépanneur Bon Service RSL
À L’ÉCOUTE DE LA PAROLE DE DIEU
« TOUT LE MONDE TE CHERCHE »… 8 FÉVRIER 2015 – 5 DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE « B »
e
Nous abordons, depuis dimanche dernier, le texte souvent Encore aujourd’hui, on peut dire que, d’une manière ou d’une autre,
appelé « La grosse journée de pastorale de Jésus », au début de son
ministère dans l’Évangile selon Saint Marc (1, 21-39). Jésus vient de
recruter ses premiers disciples. Il arrive à Capharnaüm, et vient de
passer à la synagogue, où il a imposé le silence au Malin possédant
un homme. Sortant de là, il se rend à la maison de Pierre, et guérit
la belle-mère de ce dernier. Ensuite, le texte nous dit que « Toute la
ville se pressait à la porte », pour lui amener des malades et des
personnes souffrantes. Le lendemain, Jésus se retire « bien avant
l’aube » pour prier dans un endroit désert. Les disciples le rattrapent
en lui disant : « Tout le monde te cherche ». Et pourtant, Jésus
décide de partir ailleurs, pour aller y annoncer également la
Bonne Nouvelle.
« tout le monde cherche Jésus ». Toute personne est porteuse
d’une quête de sens, d’une souffrance qui la dépasse, d’une
problématique dont seul Jésus peut la libérer. Encore aujourd’hui, à
travers les personnes habitées de son Esprit, Jésus continue de
libérer, de guérir, de soulager, et d’annoncer concrètement la Bonne
Nouvelle, dans nos villes et nos villages.
Voyons-nous qu’on « se presse à la porte » ?
Que « tout le monde cherche Jésus » ?
Que ferons-nous, pour refléter sa présence qui sauve ?
Irénée Girard, ptre
49, Route 138 Est, Forestville
Tél. : 418 587-2042
HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS
HEURE
PAROISSE
AUX INTENTIONS DE :
Samedi 7 février 2015
16:00 STE-THÉRÈSE
Motoneiges, VTT, motocyclettes,
produits mécaniques, souffleuses à neige,
scies à chaîne, moteurs hors-bord
189, Route 138
Int. Loc.: Gino Tremblay
Int. Ext. : Parents défunts Géraldine et Réal Imbeault
Dimanche 8 février 2015
9:00 STE-ANNE
418 587-4566
25, Route 138
418 587-2202
Int. Loc. :
Int. Ext. :
Int. Loc. :
Int. Ext. :
11:00 ST-LUC
Alimentation Stéphane Thivierge
205, Route 138 Est, Forestville
directrice générale
Tél. : 418 587-2020
Téléc. : 418 587-2700
Dépanneur du Parc
Dépanneur (bières et vins) - Nettoyage – Club Vidéo – Lave-Auto
Ouvert 7 jours de 6h00 à 23h00
Martine Imbeault
Martine Imbeault
*** MESSE ***
11:00 ST-MARC
Josée Beaulieu,
RECOMMANDÉE PAR :
181, Route 138 Ouest
Lundi 9 février 2015
14:00 CENTRE D'ACCUEIL (CHSLD)
Mardi 10 février 201
15:30 ST-LUC
16:00 ST-LUC
Espace
à vendre
Rémi Le Bijoutier
Vente et réparation de bijoux
Jeudi 12 février 2015
19:00 ST-LUC
Vendredi 13 février 2015
14:00 VILLA
18:30 ST-LUC
19:00 ST-LUC
418 587-1575
Berthe et Lionel Soucy
*** Chapelet ***
Nicolas
Jules Côté
*** Pas de messe ***
Int. Loc. : Louisette Tremblay
*** Adoration ***
Int. Loc.: M. Mme Georges Talbot
Int. Ext. : Albert St-Pierre (10e A.D.)
MANUFACTURIER
• MONUMENTS FUNÉRAIRES
• COMPTOIRS DE GRANIT
Comité de gestion des cimetières
paroisse St-Luc de Forestville
Tél. : 418 587-4018
Espace à vendre
www.monuments.bsl.com
(418) 395-2750
Jerry Murray et Jocelyne Léonard
Par la fabrique
Leur fille, Jeanne
La Famille Lapointe
Laurent et Jeannette Sutherland
Isabelle
Michel Sirois
Carmen Richard, Gilles,
*** Messe ***
20 A, Route 138, Forestville
Espace
à vendre
Int. Loc. : Annette Fortin-Ross
Int. Loc. : Thérèse Valenti
Int. Ext. : Jean-Marc Landrebille
Mercredi 11 février 2015
16:00 STE-ANNE
Monuments
Irma Brisson
Aux intentions des paroissiens (iennes)
Gertrude Savard et Idola Duchaine
Jeanne D'Arc Tremblay (1er A.D.)
Noëlla Dubé
Ben Lavoie (3e A.D.)
Jean-Pierre Sirois
Gilbert Thibeault (5e A.D.)
Doris, Maxime, Myriam, Marc-Olivier
• ACCESSOIRES DE GRANIT
• SERVICE DE LETTRAGE
Stéphane Boulianne
Tél. : 418 587-2221
2, Route 138 Est
Nathalie Vallée, prop.
Forestville (Québec) Téléc. : 418 587-6222
Sans frais : 1 888 575-2221
G0T 1E0
Courriel : [email protected]
Villa Forestville
Richard Talbot
Son épouse et ses enfants
Style Déco
Hélène Lepage, Designer
TISSUS-RIDEAUX-LITERIE
MOULURES-PAPIER PEINT
Assurances C. Martel inc.
Tél. : 418 587-4287
Téléc. : 418 587-4306
63, 2e avenue, Forestville
(Qc) G0T 1E0
FRAIS
: 1-888-252-4463
625,SANS
boul.
Laflèche,
local 300
Cabinet de services financiers
Baie-Comeau • 418.589.8383
Assurances C. Martel inc.
625, boul. Laflèche, local 300
25, route 138,
25, rte 138, Forestville
Forestville • 418.587.4463
Cabinet de services financiers
Baie-Comeau
418 589-8383
418 FRAIS:
587-4463
SANS
1.888.252.4463
actualités
À L’ATTENTION DES QUATRE PAROISSES
Gestion des Cimetières de Forestville
Dr Denis Gagnon, D.M.D.
Clinique Dentaire
Garage
Demers-Service
CHIRURGIEN DENTISTE
Café-causerie :
Nous vous offrons ces services :
Denis Gagnon
Soins
dentaires et buccaux
Soudure • Lavage et cirage • Réparation
générale
Dre Vanessa
Lamarre
Tremblay,
Balancement de pneus • Traitement anti-rouille
• Service
déneigement
e
55, 2
9, route 138 Est, Forestville (QC)
Avenue T. : 418 587-2322
418 587-4292
À la salle des
1. Cimetière: Lot simple, Lot double, Lot pour columbarium.
Creusage de fosse pour urne ou cercueil.
Chevaliers de Colomb
de Forestville tous les lundis
Entretien de cimetière pour 1 an ou 5 ans.
de 7h00 à 10h00 café-causerie,
GESTIONS DDG INC
Maritime
Espace21,àroute
vendre
Forestville
418 587-4854
au 134, rue Blouin.
2. Columbarium dans l’église: Niche simple ou double.
Ébénisterie Claude et Christian inc.
Plans d’armoires - Vanité sur ordinateur - Centre de comptoir
Tél. : 418 587-2138
137, rue Blouin, Forestville
3. Les ventes de monuments et de columbarium avec base de ciment.
Venez prendre un café et
rencontrer des personnes pour
discuter et briser la solitude.
4. Messe de funérailles.
Nous offrons aussi des préarrangements.
Quincaillerie
J.M. Rioux
418 587-2245
29, 2e Avenue, Forestville
Pour toute information, vous pouvez nous rejoindre du lundi au vendredi
CHAMBRE DE COMMERCE DE
FORESTVILLE
Hommes ou femmes.
Espace à34,vendre
route 138, Forestville
de 13 h à 17 h au 418 587-4018 Karine Manning, secrétaire.
Michel Allard
418 587-6136
SAINTE-THÉRÈSE
SAINT-LUC
ÉQUIPE
Délégué :
Prière et liturgie : Berthe Soucy
Président de Fabrique : André Tremblay
Annonce de la foi : Linda Ouellet
Solidarité et partage : Claire Gagné
ÉGLISE
1, 10e rue Forestville, Québec
Téléphone : 418 587-4018
Télécopieur : 418 587-6305
Couriel : [email protected]
D.M.D.
ÉGLISE
562, Rue Principale, Colombier, Québec
Téléphone : 418-565-3335
Télécopieur : 418-565-3304
Équipe
Présidente de la fabrique : Aline Hovington
Délégué : Aline et Camil Gagnon
http://pages.globetrotter.net/pastoralecolombier
Pour les funérailles appeler:
Camil Gagnon: 418-565-3394
ou Aline Hovington: 418-565-3365
ou Roger Fortin: 418-565-3215
Bureau
Mardi de 9h à 11h
BUREAU
Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h
1-800-563-4130
www.desmeulesauto.com
[email protected]
CENTRE D’ÉTUDES COLLÉGIALES DE FORESTVILLE
16, 5e Avenue
Forestville (Québec) G0T 1E0
Tél. : 418 587- 6308
Martin Maltais, Directeur
Téléc. : 418 587-6535 [email protected]
Louiselle Jean, directrice
[email protected]
LAMPE DU SANCTUAIRE :
A L I MALIMENTATION
E N T A T I O N J . LJ.L.
.
Jocelyn Chamberland et
Jocelyn Chamberland
et Liette Légère
Liettepropriétaires
Légère propriétaires
LAMPE DU SANCTUAIRE :
Thérèse Valenti par Nicolas Valenti
En l’honneur de St-Antoine par un paroissien.
Noëlla Dubé par Laurent et Jeannette Sutherland
2, 1re Avenue,
2, 1 Avenue, Forestville
418 587-6969
418 587-6969
re
Produits Forestiers Wilfrid Rioux E.
LES REÇUS POUR FIN D’IMPÔT
ENTREPRENEUR FORESTIER
Si vous désirez des reçus pour votre déclaration d’impôt, vous devez passer les
prendre au secrétariat ou demander qu’ils vous soient envoyés par la poste.
NB : Nous n’envoyons aucun reçu sans une demande de votre part.
Nous vous remercions de votre générosité qui nous permet de poursuivre des services pastoraux et connexes dans notre communauté
91, rue Verreault
Tél. : 418-587-2393
Forestville, P.Q. G0T 1E0
418 5 8 7 - 6 1 4 5
22, route 138 Est
Forestville
TAXI ALAIN LAPRISE
Service local et extérieur - Transport adapté
ST-MARC
ÉGLISE
477, Route 138, St-Marc de Latour, Québec
Téléphone : 418-587-4018
Télécopieur : 418-587-6305
ÉQUIPE
Président : Bertrand Gagnon
Téléphone : 418 587-6551 - Cellulaire : 418 587-3420
Centre de
rénovation
7, 1 re Avenue,
Forestville
LAMPE DU SANCTUAIRE :
Parents défunts par Joseph-Louis et Fleurette Tremblay
Forestville
418 587-6601 • 1 877 987-6601
418 587-2774
116,
route 138
418
587-2282
Forestville, Qc G0T 1E0
André Savard
Accomodation
Président
Accomodagie 418 587-2991
Desbiens
MARCELLIN SAVARD & FILS LTÉE
Desbiens
140, route 138 Est • Forestville (Québec) G0T 1E0
Tél. route
: Bur. : (418)
587-4666
: (418) 587-4013
134,
138
Ouest• Rés.
- Forestville
Téléc. : (418) 587-4777
N’OUBLIEZ PAS LA CAGNOTTE CHANCEUSE !
Plaisir de lire inc.
Organisme populaire autonome en alphabétisation
Formation de base en français et mathématiques
sur toute la Haute-Côte-Nord
9, 11e Rue, bureau 202, Forestville
Sans frais : 1-866-854-6447 Courriel : [email protected]
TOUS LES SAMEDIS
TIRAGE À 17 H 30 • GAGNANT DU 24 JANVIER
SONIA BARD • FORESTVILLE
Chevaliers de Colomb Conseil 3117
134, rue Blouin Forestville
418 587-4497
Espace à vendre
Jean-Luc Nadeau
Pharmacien propriétaire
25, route 138 Est Forestville G0T 1E0
NTREPRISE PAYSAGISTE
ENTREPRISE
PAYSAGISTE FOSTER
FOSTER
René Foster, propriétaire
3, route 138 Est, Forestville
Livraison gratuite
418 587-6467
affilié à
418 587-2291
G arage Roger Foster & Fils inc.
215, Route 138 Est, Forestville
Bur. : 418 587-4676 - Rés. : 418 587-4987
Mécanique véhicule lourd – Vérification mécanique S.A.A.Q.
Usinage et soudure – Entrepreneur forestier
actualités
si vous avez besoin de quelque
chose, vous pouvez appeler
M. Bérubé au 418-565-3668.
FORESTVILLE
Musique de danse,
animation, mariage,
party de compagnie etc...
418-565-3030
COLOMBIER
Fermières Colombier
Les fermières de Colombier vous
informent que l’activité caféjasettes se déroule à tous les
mardis. Bienvenue aux membres
et non membres.
Fabrique Colombier
VENTE DE GARAGE AU
SOUS-SOL DE L’ÉGLISE
DE STE-THÉRÈSE
Dorénavant, la vente de garage
aura lieu une fois par mois, à tous
les premiers dimanches du mois
en même temps que le brunch de
la FADOQ de 9h à 16h. Toutefois,
Le centre des femmes
Une nouvelle activité au Centre,
confection d’une courtepointe
(tricot-graffetti) pour la Marche
mondiale des femmes 2015. Pas
besoin d’être une experte. Elle
représentera toutes les femmes
du secteur et le Centre des
femmes de Forestville lors de la
Marche mondiale des femmes le
17 octobre 2015. L’atelier aura
lieu les lundis à compter du
9 février de 13 h 15. Dîner
« L’inform’Elle » le 12 février de
11 h 30 à 14 h. Soupe et dessert
vous sont offerts gratuitement.
Inscription au plus tard la journée
avant, afin de prévoir les quantités
suffisantes.
Les cuisines
collectives sont en activité
les mercredis de 9 h à 15 h.
Inscription du jeudi au mardi à
chaque semaine. Inscriptions aux
activités 418-587-4204. Toutes les
femmes sont les bienvenues.
Chevaliers de Colomb conseil
# 3117
Dimanche le 8 février se tiendra
une assemblée générale mixte,
dès 8h30, précédée d’un déjeuner
pour tous de 7h à 8h. Bienvenue à
tous ! Notre prochaine soirée
dansante avec la musique de
Milaine Charron se tiendra le 14
février prochain à 20h30 au local
situé au 134, rue Blouin à
Forestville. Bienvenue à tous! Les
donateurs du mois sont : Yannick
Tremblay, Robin St-Pierre, Gino
Lacasse et Denise Laforest. N’oubliez pas notre bingo du mercredi
à 20 h, les cartes sont en vente au
coût de 6 $ par carnet. Bienvenue
à tous. Les Chevaliers souhaitent
finalement un bon anniversaire
aux membres suivants nés en
février : Bernard Foster (10) Serge
Tremblay (10).
Longue-Rive
Mercredi le 11 février, avant les
activités régulières, nous
soulignerons la St-Valentin avec
des petits prix de présence parmi
ceux qui porteront du rouge.
Valentin et Valentine seront au
rendez-vous ! Bienvenue à tous !
Le 8 février, se tiendra un
déjeuner à la salle de l’âge d’or de
Longue-Rive, de 7h30 à 11h.
Bienvenue à tous! Samedi le 14
février, à la salle des loisirs de
St-Paul de Longue-Rive aura lieu
notre soirée de la St-Valentin avec
à la musique Mme Gina Jourdain.
Le coût sera de 7$ pour l’entrée et
il y aura des surprises de tirées
parmi ceux qui porteront du rouge.
Bienvenue à tous!
Colombier
Dimanche le 8 février, se tiendra un
déjeuner de 8h à 11h30. Bienvenue
à tous! Ne manqué pas, une fois
par mois, notre activité
KARAOKÉ. Pour toute information
Karine Tremblay 418 565-3135. Et
en terminant n’oublié pas nos
activités du lundi et mercredi soir
à toutes les semaines de 19h à
21h. Bienvenue à tous !
Portneuf-sur-Mer
Dimanche le 15 février, se tiendra
un brunch au local de l’âge d’or de
8h à 12h. Bienvenue à tous !
Les cartes de membre sont
arrivées et sont disponibles
auprès des membres et du conseil
d’administration.
Les Escoumins
Dimanche le 15 février se tiendra
notre souper de la St-Valentin à la
salle Fadoq des Escoumins, dès
17h30. Le souper sera suivi de
musique d’ambiance et il y aura
des prix de présence, le coût sera
de 15$. Bienvenue à tous !
Sacré-Cœur
Samedi le 14 février, se tiendra
notre souper dansant de la
St-Valentin, dès 18h. Le coût sera
LONGUE-RIVE
Chevaliers de Colomb conseil
# 9228
AVIS À TOUS : Les personnes qui
désirent entrer dans les Chevaliers de Colomb, les cinq conseils,
de Sacré-Cœur à Ste-Thérèse de
Colombier, organisent un 1er
degré, dimanche le 15 février à
13h30 ainsi que le dimanche 22
février à 13h30 à la salle des
Chevaliers de Colomb de Longue-
Rive. Veuillez vous inscrire le plus
tôt possible auprès de vos
conseils respectifs. Pour de plus
amples renseignements, vous
pouvez vous adresser à votre
conseil local. Bien à vous, Guy
Tremblay, Grand Chevalier.
PORTNEUF-SUR-MER
Chevaliers de Colomb conseil
# 9858
Samedi le 14 février, dès 9h, se
tiendra un assemblé non mixte
des Chevaliers de Colomb de
Portneuf-sur-Mer. Les cartes de
membre seront disponibles sur
place. Bienvenue à tous!
Club de danse de Forestville
Il y aura une soirée dansante
samedi le 28 février au sous-sol
de l’église dès 20h30, animée par
Milaine Charron. Bienvenue à
tous!
Cercle des fermières
Nos activités ont repris les
dimanches dès 13 h à la salle
Horizon. Pour plus d’informations,
Maryse au 418 587-4840.
Cours de danse
Les cours de danse de M. Jean-
Tous les clubs FADOQ de la Haute-Côte-Nord souhaitent un prompt
rétablissement à tous ceux et celles qui sont affectés par la maladie.
Forestville
Guy Beaulieu ont débuté le 14
janvier dès 19h. Pour information
Marie-Claire Hovington au
418 587-6338
de 20$ pour les membres et de
22$ pour les non membres. La
couleur rouge est à l’honneur,
portez la couleur de l’amour en
cette occasion! Il serait très
apprécié de donner votre nom
pour le 10 février soit à Pauline au
418 236-4429, Reine au 418
236-9109 ou Lisette au 418
236-4514. La musique sera confiée à Richard Foster. Bienvenue
à tous !
Bergeronnes
Mardi, le 10 février se tiendra un
souper au local de l’âge d’or, à
compter de 17h30, au coût de 8$.
Bienvenue à tous !
Tadoussac
Samedi le 7 février se tiendra une
soirée de danse au sous-sol de
l’église. Bienvenue à tous ! Les
cartes de membre sont disponibles
au coût de 20$. Vous pouvez vous
les procurer au 143, du Parc, tél. :
418 235-4916 (Rose).
Clubs Fadoq
Bonne fête
St-Marc
Les Bergeronnes
Francine Coté, 6 février
Jean-Baptiste Jean, 9 février
Jacques Gagnon, 8 février
Nicole Gagnon(Héliodore),
8 février
Forestville
Mireille Gasse, 6 février
France Blouin, 7 février
Jacqueline Foster, 8 février
Anne-Marie Pelletier, 9 février
Yvon Savard, 10 février
Portneuf-sur-Mer
Angèle Tremblay, 5 février
Longue-Rive
Raymonde Tremblay, 5 février
Aline Desbiens, 6 février
Réal Tremblay (Martin), 6 février
France Girard tremblay, 7 février
Gilles Brassard, 9 févier
Les Escoumins
Claire Larouche, 5 février
Isidore Caron, 6 février
Bernard Boucher, 7 février
Françoise Caron, 9 février
Jacques Dubé, 9 février
Sacré-Cœur
Guy Dufour, 6 février
Paulo Dufour, 6 février
Micheline Hovington, 7 février
Lucille Brisson, 7 février
Alexis Bouchard, 8 février
Claire Labrèque, 9 février
Cyrille Dufour, 9 février
Marion Gauthier, 10 février
Laurian Dufour, 10 février
Édouardine Bouchard, 10 février
Jean-Marc Hovington, 10 février
Lisette Brisson, 10 février
Tadoussac
Maurice Ratté, 7 février
Robin Pinel
Forestville
Service 7 jours
Courte et longue distance
418 587-3721
actualités
Avis de décès
Nécrologie
Le coeur garde le souvenir
des êtres aimés ainsi que les
moments partagés avec eux
Avis de décès
À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 janvier 2015, à l’âge de 65 ans, est décédé
monsieur André Hovington, époux de dame Denise Muriel Bouchard. Il était
le fils de feu Rémi Hovington et de feu Marcelle Savard. Il demeurait à Québec
Une liturgie de la Parole à été célébrée le samedi 31 janvier 2015, au
Complexe funéraire Lépine Cloutier
1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec - G1N 3Y6
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Carl et Steve (Carina Mansur);
son petit-fils, Victor; ses sœurs et son frère, Ginette (Claude Luce), feu Marc
(Sylvie Frigon), René (Liliane Manning), France, Rosanne (Gaétan
Pedneault); sa belle-mère, dame Émilienne Caron (premières noces, feu
Gilbert Bouchard et en secondes noces, feu Joseph Hovington); ses
belles-sœurs de la famille Bouchard, Francine-Lise (feu Jules Maltais),
Pauline (Joseph Morneau); ses neveux et nièces, Karine, Cindy, Ken, Tomy,
Kevin, Joël, Miguel, Dave, Yoan, Daniel et Jany; ainsi que ses oncles, tantes,
cousins, cousines, parents et ami(e)s.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à
l’Association pulmonaire du Québec, 104-6070, rue Sherbrooke Est,
Montréal (Qc) H1N 1C1, 1 800 295-8111.
Pour renseignements : ATHOS
Téléphone : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : [email protected] Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la
personne décédée : www.athos.ca
Alain Lavoie
«Sa grande générosité, et sa bonne humeur
contagieuse vont rester longtemps gravées dans la
mémoire des gens qui l’ont côtoyé.»
Selon ses volontés, M. Lavoie ne sera pas exposé.
La famille recevra les sympathies en présence de
l’urne cinéraire à l’Église St-Marc, le vendredi
6 février dès 9h30.
Que toute marque de sympathies se traduise par
des dons à La Vallée des Roseaux.
La direction des funérailles a été confiée à la :
COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE
HAUTE-CÔTE-NORD
MANICOUAGAN
180, route 138 Ouest,
Forestville
418 587-2050
Pour toi que nous aimons
Chère maman,
Une année déjà s’est écoulée depuis ton départ. À chaque jour, tu
nous manques beaucoup, mais nous te savons tout près pour nous
guider. Tu resteras dans nos cœurs pour toujours.
Le 8 février 2015 à 11h en l’église de St-Luc de Forestville, une
messe anniversaire sera célébrée pour Mme Jeanne D’Arc
Tremblay-Lapointe.
Merci à ceux et celles qui se joindront à nous
Jeanne D’Arc
par leur présence ou leur pensée.
Tremblay-Lapointe
De tes enfants
1 866 APPELLE
(277-3553)
Ça soulage!
Pour vous-même ou pour un proche,
recevez de l’aide, 24/7.
Messe Anniversaire
Ça fait 1 an, et nous célébrons encore et toujours ta vie. Nous unissons
nos voix pour te dire que nous t’aimons et gardons ta mémoire dans nos
cœurs. Le souvenir de ta grande générosité, ta fidélité aux valeurs essentielles
de la vie, la vivacité de ton esprit et surtout ton amour pour nous tous
ravive ta présence dans nos pensées et se grave dans nos mémoires.
Veille sur nous de là-haut, comme tu savais si bien le faire ici-bas.
À ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée,
dimanche le 8 février 2015 à 9h en l’église Ste-Anne de Portneuf-sur-Mer.
Logements
Le service religieux sera célébré le vendredi 6 février
2015 à 10h30 en l’église St-Marc de Latour suivi de
la mise en columbarium au funérarium de
Forestville.
Messe Anniversaire
Roméo
St-Laurent
Lors du décès d’un être cher,
d’un parent ou d’un ami.
Faites un don à la Fondation du
Centre de santé des Nord-Côtiers
TOUS LES DONS RECUEILLIS
serviront à l’achat d’équipements
pour les pavillons de Bergeronnes,
Escoumins et Forestville.
537, Mgr Bouchard,
Portneuf-sur-Mer
418 238-2161
À Forestville, GRAND 5 ½,
sur deux étages, premier
plancher plus le sous-sol,
non meublé, non-chauffé,
non-éclairé. Situé au 64-A
rte 138, Ouest. Libre le 1er
mars. 425$ par mois. Pour
i n fo : 4 1 8 5 6 5 - 3 2 3 0 o u
418 587-0382
180, route 138 Ouest,
Forestville
418 587-2050
[email protected] / www.cfhcn.ca
NOTE :
Service de photos, cartes
assurance-maladie et autres.
À tous les mercredis
Joanne Tremblay
À Forestville, 2½ meublés
s u r l a r u e Paye t t e. L i b r e
immédiatement. Pour info :
418 587-6567
À Forestville, 2½, chauffés,
meublés, éclairés. 375$ /
mois. Tél. : 418 587-6491
Locaux à louer
À Forestville, Entrepôt
10X20 à louer, électricité et
plancher de ciment. Situé
a u U l t r a m a r. C o n t a c t e r
Robin au 418 587-3128 ou
Sonia au 418 587-3440
À Forestville, 5½ + soussol (maison Labrieville), 76
rue Luc, non chauffé, non
éclairé, salle de bain refaite,
patio. Complètement repeint
e t p l a n c h e r ve r n i s. L i b r e
immédiatement. Possibilité
d’un mois gratuit. Locataire
qualifié seulement. Tél.: 418
834-5484 ou 418 576-6764,
[email protected]
Maison à louer
À Forestville, 4½, nonc h a u f f é s, s e m i - m e u bl é s,
n o n - é c l a i r é s. 2 e é t a g e s.
Pe r s o n n e
Tr a n q u i l l e,
libre immédiatement. Tél. :
418 587-6130
Maison à vendre
À Forestville, 4½ sur la
rue Payette. Libre immédia t e m e n t . Po u r i n fo : 4 1 8
587-6567
À Forestville, 4 ½ et 3 ½
plancher bois, insonorisé,
frais peint, bien éclairé, balc o n , p o r t e p a t i o. 1 m o i s
gratuit à la fin du bail. Si
vous aimez la tranquillité.
3 9 5 $ / m o i s,
références
demandées. Pas d’animaux.
À voir. Tél. : 418 587-2033
À Forestville, 3½, pour étudiant
ou
t r ava i l l e u r,
380/mois, chauffé, éclairé,
meublé, vaisselle four nie.
Tél.: 418 587-4056
Ton épouse et tes enfants.
123, route 138,
Les Escoumins
418 233-2661
418 587-2090
31, route 138, Forestville, G0T 1E0
Tél.: 418-587-2090 •Téléc.: 418-587-6407• [email protected]
Est décédé à La Vallée des Roseaux de Baie-Comeau
le 29 janvier 2015 à l’âge de 71 ans, M. Alain Lavoie.
Il était l’époux de Mme Madeleine Tremblay et
demeurait à Baie-Comeau autrefois de St-Marc de
Latour. M. Lavoie laisse dans le deuil ses enfants :
Steve (Anny Roussy) et Pascale (Jimmy Deschênes).
Ses petits-enfants: Joël, Janyce, India, Kevy. Ses
frères et sœurs : Carole, Johanne, Monelle, Réna,
Sonia, Angèle, Normand, Patrice ainsi que des
beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines,
neveux, nièces et amis (es).
André
Hovington
1949 - 2015
LES PETITES ANNONCES
À Forestville, 3½, non
chauffé,
non
éclairé,
m e u bl é . S i t u é s u r l a 1 4 e
rue. Non-fumeur, immeuble
sécuritaire, pas d’animaux,
enquête de crédit. 435 $ /
mois. Tél.: 418 297-9130
À Forestville, grand 3 ½,
entièrement rénové, semimeublé, inter net et câble
fo u r n i s, c h a u f f é , é c l a i r é .
Libre en janvier. Info : 418
587-6229 ou 418 587-3676
À Forestville, 3½, chauffé,
éclairé, meublé. Non-fumeur
(euse), libre le 15 février.
Tél.: 418 587-2133
M a i s o n m o b i l e à l o u e r,
situé sur la rue Desbiens à
Fo r e s t v i l l e. 2 c h a m b r e s,
non-chauffé, non-éclairé,
possibilité de louer meublé.
Libre le 1er mars. Pour info :
418 553-0878
Maison mobile à vendre,
situé au 28 rue Vincent,
Forestville. Deux chambres,
14 x 60. Info : 418 589-2228
ou 418 297-0183
Chalets
S i t u é s u r l e b o rd d u
fleuve, à Colombier, près
de Forestville. Semaine ou
fin de semaine, idéal pour
l a c h a s s e, r a n d o n n é e
motoneige, vacances d’été.
R é s e r ve z t ô t . T é l . : 4 1 8
565-3026
Auto / Camion
Ford Focus 2003, 4 portes,
automatique, 90000km, très
p r o p r e. 2 2 0 0 $ T é l : 4 1 8
295-5004
M A Z DA
CX-7,
2011,
4 8 0 0 0 k m , c o u l e u r n o i r,
4 cylindres, automatique.
1 7 0 0 0 $ Po u r i n fo : 4 1 8
587-2133
HONDA Civic coupé sport,
2004, 150000 km, 4 pneus
d’hiver, hitch, air climatisé,
p r i x 4 0 0 0 $ . Po u r p l u s
d’informations: 418 293-3816
D O D G E C a r ava n 2 0 0 6 ,
1 4 0 0 0 0 k m , v i e n s ave c
pneus d’hiver et d’été. Démarreur à distance, hitch pour
trailer, bonne condition. 3 200$
Pour info : 418 587-6559
actualités
LES PETITES ANNONCES
20 mots et moins 6 $
418 587-2090
31, route 138, Forestville, G0T 1E0
Tél.: 418-587-2090 •Téléc.: 418-587-6407• [email protected]
M A Z DA 3 G T 2 0 0 7 , f u l l
équipe, 4 pneus d’été neufs,
4 pneus et 4 roues d’hiver,
très propre, 4800$. Tél: 418296-8929
Ameublement
Meubles de maison à
vendre : maison (mobiliers
de cuisine, de chambre, de
salon, laveuse, sécheuse,
p o ê l e, r é f r i g é r a t e u r e t
autres. Tout doit sortir. Tél. :
418 296-6335
Poêle, frigidaire, laveuse,
sécheuse, ensemble de cuis i n e. N e u f s e t u s a g é s,
mobilier usagé. Liquidation
138, Forestville Tél. : 418587-4417
source: environnement Canada
LES ESCOUMINS
2015-02-04 (mercredi)
HNE
(m)
02:36
3.6
08:28
0.8
14:46
4.2
21:09
0.6
(pi)
11.8
2.6
13.8
2.0
2015-02-05 (jeudi)
HNE
03:24
09:50
16:41
22:27
(m)
1.1
3.6
1
3
(pi)
3.6
11.8
3.3
9.8
2015-02-06 (vendredi)
HNE
(m)
03:41
3.8
09:38
0.7
15:53
4
22:04
0.6
(pi)
12.5
2.3
13.1
2.0
2015-02-07 (samedi)
HNE
(m)
04:13
3.8
10:14
0.7
16:26
3.9
22:35
0.6
(pi)
12.5
2.3
12.8
2.0
2015-02-08 (dimanche)
HNE
(m)
04:47
3.8
10:52
0.8
17:01
3.7
23:08
0.7
(pi)
12.5
2.6
12.1
2.3
2015-02-09 (lundi)
HNE
05:22
11:33
17:38
23:43
(m)
3.7
0.9
3.5
0.8
(pi)
12.1
3.0
11.5
2.6
2015-02-10 (mardi)
HNE
(m)
06:01
3.7
12:18
1.1
18:20
3.3
(pi)
12.1
3.6
10.8
www.niveauxdeau.gc.ca
Motoneige
Animaux
AUBAINE ! Bearcat 2005,
ex c e l l e n t e c o n d i t i o n . 4
temps, 3 cylindres, 660cc,
chenille 20’’, lisse au carbure etc. 4 495$ Info 418 6654389 ou [email protected]
GRATUIT: Échantillon de
nourriture pour votre animal.
Produits AMIBOUFF nouve a u c l i e n t s e u l e m e n t .
LIVRAISON
de
BaieComeau à Sacré-Cœur. 418
587-4417
ou
1
888
264-2683
Divers
Tapis roulant à l’état neuf
va l e u r d e 2 0 0 0 $ l a i s s é
à 900$ négociable. Bureau
d’ordi en L, merisier à
l’état neuf 350$ Tél 418
296-3299
Remorques de tous genres,
réparation. Pièces et accessoires de roulotte. Pièces,
composantes, quincaillerie,
freins, suspension et fabrication d’essieux. Accessoires véhicules récréatifs.
Catalogue
en
ligne
www.transcam.ca
Équipement Trans-Cam. Tél.
: 418 589-3379
Heures de tombée :
dépôts, jeudi 12h
La vente se poursuit chez Décoration Vicky au 1, 1er avenue
à Forestville! Encore un beau choix de tissus, accessoire,
aspirateur et machine à coudre. Passez voir nos spéciaux en
magasin! Info : 587-6628
S A AQ - S A AQ - S A AQ V i c time d’un accident automob i l e ? Vo u s ave z d e s
blessures? Contactez-nous.
C o n s u l t a t i o n gra t u i t e. M .
Dion Avocats tél 1-855-2822022 www.avocatsaaq.com
13, 14, 15 février 2014
Complexe Guy-Ouellet
Classes B, C et D
SCIERIES MOBILES à
partir de 4,397$ Coupez bois
de toutes dimensions avec
votre propre scierie à ruban
portative. Info & DVD gratuits,
www.ScieriesNorwood.ca/4
00QN 1-800-408-9995,
poste : 400QN.
Tireur de joints et peintre,
25 ans d’expérience, RBQ
2403-4241-50. Demandez
Magella. Tél. : 418 293-9420
Vente de fermeture
Astrologie
MATÉRIEL DE COUTURE Machine à coudre industrielle pour coudre le cuir et
le tissu d’ameublement avec
pied d’entrainement et
m o t e u r 1 / 2 fo r c e. L o t
d’articles pour rembourrage
(ressor t pour siège et
dossier, fermeture éclair en
longueur, crampes et clou
décoratif etc.)- Presse pour
r e c o u v r i r b o u t o n s ave c
couteau et boutons. Balance
de tissus d’ameublement. Boîtes de gar nitures pour
p a t i n a g e a r t i s t i q u e, d e
dentelles, valences, tissus
variés etc. Petite machine à
coudre antique très propre.
Info : 418 233-4084
Aurélia, médium pure, don
de naissance , ne pose
strictement aucune question
, réponses et dates précises.
514 800-0337 (5$ les 5 prem i è r e s m i n u t e s, V I S A /
MASTERCARD) ou 514
764-7750 (2,99$/min.)
Rencontre
S E RV I C E R E N C O N T R E .
Relation long ter me/cour t
terme, ESSAYER GRATUITEMENT !!! 1 888 4517661. Conversation intime
en direct, appelez #7878 ou
1 866 634-8995. Adulte 1 à
1 en direct appelez: 1 877
347-9242 ou # 5015.
R e n c o n t r e z d e s fe m m e s
célibataires de votre région
1 888 571-5763 (18+)
PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE
870, boul.Talbot, Chicoutimi, (Québec) G7H 4B4
www.paulalbertchevrolet.com • (418) 696-4451
Directeur général
des ventes
Joanne Tremblay
Offre de services
AB KING PRO et Bench
p o u r l ’ e n t ra i n e m e n t ave c
barre, 20 $ chaque, pour
Info 418 587-4332
Pierre Delaunay
Mot additionnel 0,21 $
Encadrement 2,10 $
Inversé 6,30 $
Avec photo 21 $
1 [email protected]
800-417-7226
[email protected]
Ghislain Tremblay
Directeur des ventes
Optimum
189, Route 138,Forestville
418 587-4566
SPÉCIAUX SUR LES USAGÉS
Tous nos véhicules usagés sont inspectés et prêts à rouler !
Marque
Bombardier
Arctic Cat
Arctic Cat
Arctic Cat
Arctic Cat
Arctic Cat
Arctic Cat
Type
Modèle
Année
D4U
Motoneige Expedition
1200
temps 2011
VEN
Motoneige Bearcat 570 / 20 po 2013
Motoneige F8 Démo(2ans garantie) 2012
U
Motoneige Bearcat
Z1 D
XT 1100
2009
VEN
Motoneige
F1000
2007
Motoneige
Crossfire 700
2006
Motoneige Bearcat Z1 XT 1100 2010
Prix
8 495 $
5 995 $
8 500 $
6 495 $
3 495 $
2 495 $
7 495 $
Obtenez les meilleurs prix !
Passez nous voir !
AVIS PUBLICS OFFRES D’EMPLOIS
APPELS D’OFFRES
actualités
PROVINCE DE QUÉBEC
CORPORATION DE LA VILLE DE FORESTVILLE
FORESTVILLE, COMTÉ SAGUENAY
AVIS PUBLIC
Le Centre de prévention du suicide Côte-Nord
est à la recherche de :
Aux contribuables de la susdite municipalité
ENTRÉE EN VIGUEUR
INTERVENANT(E) TÉLÉPHONIQUE
(1 poste à temps plein à horaire variable)
AVIS PUBLIC EST DONNÉ que le 26 janvier 2015, le conseil municipal a adopté le
règlement # 2015-269 relatif à l'adoption du budget 2015 et du programme triennal
2015-2016-2017.
Principales tâches :
- Assumer l’intervention téléphonique de crise auprès des personnes suicidaires,
leurs proches ainsi que les personnes ayant perdu un être cher par suicide;
- Actualiser le bottin des ressources;
- Participer à l’organisation d’activités de prévention;
- Rédiger des documents d’information;
- Participer aux projets de développement de l’organisme;
- Effectuer diverses tâches reliées à la prévention du suicide.
• Ce règlement prévoit des revenus de 5 925 262 $ et des dépenses de 6 527 262 $,
un montant de 602 000 $ sera pris à même le surplus accumulé non affecté afin
d'équilibrer le budget.
• Ce règlement a pour but de fixer les différentes taxes dont :
• La taxe foncière dans les catégories suivantes :
• taux de base;
• taux particulier à la catégorie des terrains vagues;
• taux particulier à la catégorie des immeubles de six logements et plus;
• taux particulier à la catégorie des immeubles non résidentiels;
• taux particulier à la catégorie des immeubles industriels
• taux particulier à la catégorie des exploitations agricoles enregistrées;
• Les taxes spéciales sur les services d'aqueduc et d'égout;
• La taxe spéciale sur les compteurs d'eau pour les entreprises industrielles;
• La taxe sur les vidanges résidentielles et commerciales.
Exigences :
- Études reliées au travail social ou à l’éducation spécialisée
(minimum diplôme d’études collégiales);
- Bonne connaissance des diverses problématiques de santé mentale et psychosociale;
- Connaissance du milieu communautaire;
- Expérience en intervention de crise et en intervention auprès de personnes présentant
un problème de santé mentale;
- Habiletés de base en informatique;
- Maîtrise adéquate du français;
- Grande disponibilité.
Capacités ou aptitudes:
- Analyse;
- Adaptation aux situations nouvelles;
- Créativité;
- Jugement;
- Communication interpersonnelle;
- Initiative.
Ce règlement entre en vigueur le jour de sa publication, conformément à la loi.
Toute personne intéressée peut prendre connaissance du règlement au bureau du
greffier, au 1, 2e Avenue à Forestville.
Entrée en fonction : 23 février 2015
Poste à temps plein
- 33 heures / semaine;
- Poste de 4 jours / semaine, incluant une fin de semaine sur deux;
- Salaire horaire selon l’échelle salariale en vigueur;
- Prime de nuit.
Donné à Forestville ce 27e janvier 2015.
Daniel Brochu, greffier
Veuillez noter qu’une formation spécifique en intervention de crise suicidaire ainsi que
de la formation à l’interne seront dispensées suite à l’embauche.
De plus, de la supervision clinique sera offerte.
Pêches et Océans
Canada
Faire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 6 février 2015 à 16h30 au :
Centre de prévention du suicide Côte-Nord
À l’attention de Mélanie Côté, coordonnatrice clinique
Case postale 2591, Baie-Comeau (Québec) G5C 2T3
Tél. : 418 295-2101 / Téléc. : 418 295-2323
Courriel : [email protected]
AVIS D’INTÉRÊT PUBLIC
Pêche récréative hivernale au poisson
de fond dans le fjord du Saguenay
DECLARATION TARDIVE DE FILIATION
Prenez avis que Alexandre Phily dont l’adresse du
domicile est le : 663, chemin du Moulin-Baude,
Tadoussac, Québec. A déclaré au Directeur de l’état
civil être le père de Natao Vivier, né le 16 août 2003 à
St-Jean-sur-Richelieu et fils de Karine Vivier. En
conséquence, le ou la soussigné(e) requiert du
Directeur de l’état civil qu’il inscrive son nom comme
père de Natao Vivier dans l’acte de naissance de ce
dernier ou de cette dernière et dont le nom de famille
sera modifié pour se lire comme suit : Vivier-Phily.
Prenez en outre avis que toute objection d’un tiers à
la présente déclaration doit être notifiée aux
déclarants, à l’enfant mineur âgé de quatorze ans ou
plus et au Directeur de l’état civil au plus tard dans
les vingt jours de la dernière publication d’un avis de
cette déclaration.
Tadoussac le 19 janvier 2015
Alexandre Phily
Fisheries and Oceans
Canada
Pêches et Océans Canada avise la population qu’en vertu de
l’ordonnance de modification 2015-002, la pêche récréative
hivernale au poisson de fond dans le fjord du Saguenay, communément appelée pêche blanche, est ouverte du 17 janvier
2015 au 8 mars 2015 à minuit.
AVIS PUBLIC
La pêche récréative est interdite les mardis de février, soit les
3, 10, 17 et 24 février 2015. Chaque personne qui pratique la
pêche récréative peut prendre et garder un total de 5 poissons
de fond par jour, toutes espèces confondues, à l’exception
du flétan atlantique, du loup à tête large, du loup atlantique,
du loup tacheté, des raies et de la merluche blanche, que les
pêcheurs devront obligatoirement remettre à l’eau.
INSCRIPTION DES ÉLÈVES
POUR L’ANNÉE SCOLAIRE 2015-2016
AVIS PUBLIC est par les présentes donné que l’inscription est obligatoire pour
tous les élèves du territoire de Baie-Trinité à Tadoussac qui fréquenteront
une école sous la juridiction de la Commission scolaire de l’Estuaire. Cette
inscription doit être faite ou signée par les parents ou les personnes qui en
tiennent lieu selon les modalités qui suivent :
Pour plus de renseignements : www.qc.dfo-mpo.gc.ca
____________________________________________________________________
1. PRÉSCOLAIRE 4 ANS ET PROJET PASSE-PARTOUT
Vous voulez vous joindre à une jeune
équipe dynamique
La Ferme 5 Étoiles est à la recherche
d’un(e) candidat(e)
Pour le poste suivant dès maintenant :
Adjoint(e) à la direction
et responsable ventes
et marketing
*Conditions salariales sont à discuter
selon les compétences et expériences.
Information : Yanick Morin
418 236-4833
Faire parvenir votre curriculum vitae à
[email protected]
Date limite : 28 février 2015
Saguenay Fjord Winter Recreational Groundfish Fishery
Fisheries and Oceans Canada would like to advise the public that,
in accordance with the Variation Order 2015-002, the Saguenay
Fjord Winter Recreational Groundfish Fishery, usually named ice
fishing season, is open from January 17, 2015, and will end at
midnight on March 8, 2015.
N.B. : Cet article ne s’applique pas aux parents du territoire de la ville de
Baie-Comeau.
The recreational fishery is prohibited every Tuesday in February
(February 3,10,17 and 24). Each person engaged in recreational
groundfish fishing can catch and retain a total of 5 groundfish
per day, of all species with the exception of halibut, Atlantic
wolffish, northern wolffish, spotted wolffish, skates and White
hake, which must be returned to the water.
2. PRÉSCOLAIRE 5 ANS À TEMPS PLEIN
L’inscription, dans les classes préscolaires, des enfants ne fréquentant pas
actuellement une école de la commission, se fera dans les écoles de chaque
municipalité ou de leur quartier du 4 au 25 février 2015. L’âge d’admission est
fixé à cinq ans révolus avant le 1er octobre 2015. Le certificat de naissance
GRAND FORMAT est exigé lors de l’inscription.
N.B. : La fréquentation de votre enfant au préscolaire demeure souhaitable,
mais non obligatoire.
3. NIVEAUX PRIMAIRE ET SECONDAIRE
L’inscription de tous ces élèves se fera à l’école fréquentée cette année sur un
formulaire préidentifié fourni par l’école et cela du 4 au 25 février 2015.
Le directeur général,
Alain Ouellet
For more information: www.qc.dfo-mpo.gc.ca.
>6044733
OFFRE D’EMPLOI
NOTICE OF PUBLIC INTEREST
Tous les parents dont les enfants ont eu quatre ans avant le 1er octobre 2015 sont
invités à se présenter à l’école de leur municipalité du 4 février au 25 février
2015 afin d’inscrire leur enfant à l’un ou l’autre des services que pourrait leur
offrir la commission scolaire durant l’année 2015-2016. Cette inscription ne
constitue pas pour la commission un engagement d’offrir de tels services. Le
certificat de naissance GRAND FORMAT est exigé lors de l’inscription.
actualités
AVIS PUBLICS OFFRES D’EMPLOIS
APPELS D’OFFRES
OFFRE D’EMPLOI
Le Centre de la petite enfance Grain de Soleil est un milieu de vie et de travail stimulant et rempli de défis !
Vous avez le goût de travailler avec des enfants de 0-5 ans heureux de jouer et d’apprendre et vous avez
envie d’une équipe de travail dynamique qui vous amène à vous dépasser professionnellement.
Nous sommes présentement en recrutement !
Éducateur (trice) à l’enfance
1 poste à temps plein 32 hrs/sem (6 mois)
Bonne perspective de remplacement
Nature de la fonction :
Horaire de travail :
Sous la responsabilité d’un gestionnaire, l’éducatrice met en application un
programme éducatif comportant des activités ayant pour but le développement
global des enfants dont elle a la responsabilité, vieille à la santé, à la
sécurité et au bien-être des enfants et accomplit diverses tâches en relation
avec ses fonctions.
Éducatrice qualifiée : diplôme d’études collégiales (DEC) en techniques
d’éducation à l’enfance ou autres formations reconnues par le MF.
Expérience dans des fonctions similaires sera un atout.
Professionnalisme ;
Respect, accueil et ouverture;
Travail d’équipe et entraide;
Animation des enfants de 3 à 60 mois ;
Sens de l’observation et de la planification ;
Collaboration avec les parents ;
Assurer la santé et la sécurité des enfants
Différents quarts de travail, le CPE est ouvert de 7h à 18h
Rémunération :
Selon les échelles salariales prévues du MFA.
Qualifications requises :
Compétences demandées :
Les candidat(e)s intéressé(e)s doivent faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qu’une lettre d’intérêt et de
motivation avant mardi 17 février 2015 à 13h00.
Centre de la petite enfance Grain de Soleil
A/S Gilles Pineault, Gestionnaire
64, rue Dufour, Sacré-Coeur, G0T 1Y0
Télécopieur : (418) 236-1509
Courriel : [email protected]
Enseignante
ou enseignant
en champ 8 - Anglais
Concours no : 31-2014-2015-74
Nous recherchons une enseignante
ou un enseignant pour combler un
poste à temps partiel en champ
8 - anglais langue seconde au
secondaire à l’école secondaire
Serge-Bouchard de Baie-Comeau.
Les personnes intéressées devront,
avant 16 h le 10 février 2015, faire
parvenir leur curriculum vitae
accompagné d’une copie conforme
à l’originale des diplômes et
relevés de notes par courriel au
[email protected] ou à l'adresse
suivante :
Commission scolaire de l’Estuaire,
service des ressources humaines
771, boul. Jolliet, Baie-Comeau
(Québec) G5C 1P3
Pour plus d’informations, vous êtes
invités à consulter la rubrique
offres d’emploi sur notre site
Internet au www.csestuaire.qc.ca.
(cuisinier(ère)
GERANTE BOUTIQUE
d’expérience pour un
CENTRE D’INTERPRETATION DES MAMMIFERES MARINS
TADOUSSAC
horaire de jour de juin à octobre
Possibilité d’hébergement.
Svp contactez
Jean- Sébastien Sicard au
APTITUDES REQUISES
• Leadership, autonomie, sens des relations humaines et des responsabilités
• Aptitudes pour la vente et le service à la clientèle; entregent, diplomatie, créativité et
professionnalisme
• Motivation et attitude positive, intérêt pour l’organisme et ses activités
• Honnêteté et ponctualité
• Bilingue, un atout
• Expérience en gestion, marketing ou autre domaine connexe, un atout
MODALITES DE L’EMPLOI
• Salaire : selon la politique salariale de notre organisation
• 40 h/sem
• Temps plein saisonnier (mars à novembre)
Veuillez faire parvenir votre lettre de motivation et curriculum vitae avant le 13 février 2015
à Josiane Cabana, coordonnatrice des boutiques
[email protected]
Groupe de recherche et d’éducation sur les mammifères marins (GREMM)
108 de la Cale Sèche, C. P. 223, Tadoussac, Qc. G0T 2A0, Tél. 418-235-4701 Fax : 418-235-4325
Pour l’OMH de Portneuf-sur-Mer, Longue-Rive (personnes âgées 55 ans et plus) et Colombier (personnes
âgées 50 ans et plus), nous avons présentement des logements de libre. Le territoire de sélection est de
Longue-Rive à Colombier.
Les personnes qui feront une demande devront répondre aux critères d’admissibilité établis par l’OMH.
Les personnes intéressées à faire une demande devront le faire par écrit à l’aide du formulaire de demande
de logement approuvé par la SHQ.
L’OMH n’exercera, dans l’attribution des logements, aucune discrimination contraire à la charte des droits
et libertés de la personne.
Les formulaires requis sont disponibles en contactant :
Cathy Fortin
Tél. : 587-6858
Cell. : 418-587-0401
Seuls seront considérés les « formulaires de demande de logement » dûment complétés.
Cathy Fortin, directrice
de Tadoussac
OFFRE D’EMPLOI
RESUME DES TACHES
• Gestion de l’approvisionnement, de l’inventaire, de l’entreposage et de la distribution
• Négociation des prix et des modalités de paiement
• Suivi de la facturation et autres aspects administratifs
• Recherche et développement de nouveaux produits
• Embauche du personnel
• Supervision et motivation de l’équipe en vue de l’atteinte des objectifs
• Présenter les produits disponibles en boutique
• Accueillir et informer la clientèle du CIMM
• Tenue de caisse (système informatisé)
L’OMH doit constituer une liste d’attente pour la sélection de locataires pour le HLM de Forestville
(personnes âgées de 65 ans et plus) ainsi que pour les immeubles situés au 29, rue Payette et au 31, rue
Martel (logements familles). Le territoire de sélection est Forestville pour ce qui des logements des
personne âgées, mais il s’étend de Longue-Rive à Colombier pour les immeubles familles. Nous avons un
6½ de libre au 29 Payette.
Le restaurant
est à la recherche d’un(e)
Relevant de la direction, le/la gérant(e) gère les ressources humaines, financières et matérielles se rattachant à la boutique et veille au fonctionnement optimal du point de vente. Ses qualités reliées à la vente
seront mises à profit sur le plancher.
OFFICE MUNICIPALE D’HABITATION DE FORESTVILLE,
COLOMBIER ET PORNEUF-SUR-MER
418 235-4787
ou à l’adresse
[email protected]
OFFRE
D’EMPLOI
Réceptionniste
Cuisinier (ère)
L’hôtel Le Pionnier de Tadoussac
EST À LA RECHERCHE D’EMPLOYÉS
pour la saison estivale 2015.
Postes à combler :
réceptionniste et cuisinier(ère).
Pour information contactez :
PATRICIA BOURGOING
Domicile : 418 235-4275
Cellulaire : 418 514-4275
Vous pouvez envoyer votre cv à :
[email protected]
Nous sommes présentement à la recherche d’un
Contrôleur
Temps plein à l’année
Possibilité d’hébergement
Le contrôleur exécute les tâches reliées au contrôle des opérations
journalières, à la préparation des états financiers mensuels ainsi que
toutes les tâches reliées à la comptabilisation des données de l’établissement.
Le contrôleur est responsable de la conformité de l’hôtel aux règles
comptables courantes. Il est le bras droit de la direction générale en
matière de finance et de contrôle. Il agit à titre de coach pour l’ensemble
des membres de l’équipe de direction pour tout ce qui touche aux finances
de l’organisation.
Exigences
- Baccalauréat en administration des affaires, spécialisé en sciences
comptables ET expérience pertinente de 3 à 5 ans en comptabilité
(toute autre combinaison équivalente d’études et d’années
d’expériences sera considérée)
- Bilingue français-anglais
Compétences recherchées
- Rigueur et méthode / Intégrité
- Sens des affaires / Facilité à communiquer clairement des idées et des
concepts
- Aisance en informatique
(connaissance avancée de Quickbooks et Excel un atout)
Le défi vous intéresse? Veuillez poser votre candidature d’ici le 15 février
2015 ou communiquez avec nous :
Caroline Dumulon – Coordonnatrice RH
(418) 235-4421
[email protected]
www.hoteltadoussac.com
Remue-méninges
SUDOKU
Vous devez remplir toutes les cases vides en
plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par
ligne, une seule fois par colonne et une seule fois
par boîte de 9 cases.
MOT CACHÉ
Grille n°379
THÈME : LE RAMONAGE
DES CHEMINÉES / 11 LETTRES
RÉPONSE DU N° 378
A
ALLUMER
AMENDE
ANNUEL
ÂTRE
Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus
foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte
pour vous aider.
B
BAS
BRIQUE
BUT
C
NE PAS OUBLIER:
vous ne devez jamais répéter plus d’une fois
les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même
colonne et la même boîte de 9 cases.
CHAUFFAGE
CHEMINÉE
CONDUIT
CONFORMER
CONTRAT
CORDE
CRÉOSOTE
D
DANGER
DÉBUT
DÉPOSE
DÉPÔT
E
EFFECTUÉ
EFFET
ÉLEVER
ENCOMBRÉ
ENLEVÉ
ÉPAIS
ESSAYER
EXIGENCE
EXPERT
EXPOSER
EXTRÉMITÉ
F
FERMER
FEUX
FOIS
FONCTION
FONDS
FORMER
FOYER
FUMÉE
INTÉRIEUR
L
LIEU
M
MAISONS
MÉTIER
MODÈLES
MUNICIPALITÉ
G
N
H
O
I
P
GARANTIR
HÉRISSON
IDÉAL
INCENDIE
INSPECTION
NOIRE
ORIFICE
OUVERTURE
PAROI
PARTIE
PÉRIODE
PIÈCE
PORTE
PRÊT
PRÉVENTION
PROPRE
R
RACLE
RAMONEUR
RÈGLEMENT
REQUIS
RÉSULTAT
RISQUE
RÔLE
ROND
SUIE
SURFACE
T
TÂCHE
TARIF
TOIT
TÔLE
TRACE
TRAPPE
TUYAU
TYPE
U
USAGE
UTILISE
S
SALETÉ
SOIN
HOROSCOPE
SEMAINE
SEMAINE DU 1er AU 7 FÉVRIER 2015
Signes chanceux de la semaine :
Scorpion, Sagittaire et Capricorne
BÉLIER (21 mars - 20 avril)
Si votre santé est fragile, il serait bon que
vous preniez un peu de repos. D’ailleurs,
vos heures de sommeil compteront en
double et vous récupérerez vos forces
assez rapidement.
TAUREAU (21 avril - 20 mai)
Si vous avez reçu de la visite, il est clair
que la maison est sans dessus dessous et
que vous devrez maintenant faire un peu
d’ordre. Un grand ménage s’imposera
cette semaine.
GÉMEAUX (21 mai - 21 juin)
En raison de la pleine lune, vous devrez
démêler une situation complexe et
chaotique à la fois. De plus, vous ne
pourrez pas laisser les choses se détériorer
longtemps, car le temps pressera.
CANCER (22 juin - 23 juillet)
Vous pourriez ressentir de l’inquiétude au
sujet de la santé de l’un de vos proches.
Heureusement, vous recevrez d’excellentes nouvelles, ce qui remettra en
marche de beaux projets.
SOLUTION DE CE MOT CACHÉ : OBLIGATOIRE
MOTS CROISÉS
no. 379
HORIZONTALEMENT
1- Matériau formé de lamelles de bois assemblées
par collage.
2- Corps des amiraux. – Personnel.
3- Dans l’Isère. – Qui a deux ailes.
4- D’une élite. – Jamais.
5- Bordée d’un ruban étroit. – Surveillance
destinée à éviter d’être pris.
6- Mettre en possession d’un lot. – Ranger en lieu
sûr.
7- Prénom masculin. – Rendu moins honorable.
8- Flan breton aux raisins secs. – Effigie d’un mort
à l’état de cadavre nu.
9- Inflammation de l’oreille. – Nom de famille
québécoise.
10- Mouettes à tête noire. – Enchaîner.
11- Dégénérescence des villosités du placenta. –
Enfreindra.
12- Pourvoiras de semences.
6- Caprice extravagant. – Infinitif. – Prénom
féminin.
7- Allongés. – Endommagé par le feu.
8- Bolet d’une variété comestible. – Volcan
sicilien. – Adverbe.
9- Glucide. – Fait entendre un petit crépitement.
10- Se dit d’un père adoptif.
11- Relatif à Linné. – Déesse grecque du Mariage.
12- Galvaniseras.
SOLUTION no. 378
VERTICALEMENT
1- En forme de lamelle.
2- Action de changer en mieux.
3- Relatifs au ministre.
4- Dans le Bas-Rhin. – Détruite.
5- Personnel. – Définitifs, immuables.
VIERGE (24 août - 23 septembre)
Lorsque vous accomplirez un exploit,
vous aurez amplement le droit de vous
féliciter. D’ailleurs, cette situation
rehaussera considérablement votre
estime personnelle.
BALANCE (24 septembre - 23 octobre)
Si vous aviez prévu d’effectuer un voyage
prochainement, il est possible qu’une
situation vienne compliquer la suite des
événements. Ce sera à la dernière minute
que tout s’arrangera.
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
Vous serez particulièrement sensible, vos
émotions pourraient même vous jouer
quelques tours. Vous ferez la lumière à
propos d’une histoire de corruption au
travail ou même dans la famille.
SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre)
Vous ne serez pas nécessairement la personne la plus diplomate, mais grâce à
vous les choses pourront avancer. Vous
direz tout haut ce que les autres pensent
tout bas.
CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier)
Au travail, vous pourriez bénéficier d’une
excellente promotion. Mais avant
d’accepter quoi que ce soit, il serait
important d’en parler à votre partenaire
de vie ainsi qu’à votre famille.
Pour tous vos besoins en publicité
Communiquez dès maintenant avec
Luc Lapointe
418-587-2090 poste 203
Le journal des gens d’ici
LION
(24 juillet - 23 août)
Il y aura passablement d’action cette
semaine. Vos amis réussiront à vous
inviter un peu partout; vous ne jouerez
plus à l’ermite. Vous pourriez même
recevoir une proposition pour faire un
voyage.
Courriel:
[email protected]
VERSEAU (21 janvier - 18 février)
Vous aurez besoin d’aiguiser vos talents
de négociateur, aussi bien dans un cadre
professionnel que personnel. Vous avez
tout ce qu’il faut pour conclure une
entente durable.
POISSONS (19 février - 20 mars)
Vous vous retrouverez au centre de toute
l’attention et ce sera quelque chose qui
vous fera certainement plaisir. Peut-être
recevrez-vous une récompense.
sports
À l’affiche du 5 au 8 février
Le 42e tournoi Rondelot misera sur 37 formations
Baie-Comeau – Le compte à
rebours est bel et bien
amorcé avant le coup d’envoi
officiel de la 42 e édition du
tournoi de hockey mineur
Rondelot.
SANDRO CÉLANT
L’événement annuel du mois de
février se mettra en branle, jeudi
soir, et s’échelonnera durant
toute la fin de semaine sur les
deux surfaces glacées du centre
Henri-Desjardins.
Tout comme l’an dernier, 37
Au Club Chasse et Pêche Tadoussac • Lac Boulanger
LES 31 JANVIER ET 1er FÉVRIER ET LES 7 ET 8 FÉVRIER 2015
formations seront en action au
cours des prochains jours. Des
équipes (niveau simple lettre) en
provenance d’un peu partout à
travers le territoire tenteront de
s’approprier les grands honneurs.
Le président du comité organisateur,
François Paquet, et tous ses
dynamiques bénévoles, n’ont pas
ménagé les efforts pour mettre
sur pied le prochain rendez-vous,
qui sera en vedette du 5 au 8
février.
Ouverture officielle
L’ouverture officielle est prévue
jeudi soir (5 février) sur le coup
de 19 h 30. Les grandes finales
seront à l’affiche, dimanche,
entre 12 h et 18 h. De leur côté,
les vedettes MAHG seront en
action, vendredi soir (6 février),
entre 18 h et 20 h 15.
Des passeports (au coût de 15 $)
sont disponibles. L’admission
quotidienne pour les adultes est
fixée à 5 $ et 2 $ pour les
étudiants. C’est gratuit pour les
enfants de 5 ans et moins.
Tous les profits du 42e tournoi
Rondelot (associé à LaCapitale,
Services financiers Éric Vallée
inc) seront versés dans les
coffres de l’Association du
hockey mineur de Baie-Comeau.
Coût : Adulte : 5 $ • 12 ans et plus : 3 $ • 11 ans et moins : Gratuit • Droit de pêche : 10$ / jour • Quota : 5 truites
Deuxième fin de semaine • 7 et 8 février 2015
7 février 2015
Dès 10h
Activités familiales
Toute la journée :Hockey, patinage, raquette,
glissade, pêche blanche
13h00
Concours de sculptures sur neige
De 13h à 16h
Traîneau à chiens
NOVICE A
Équipe
FORESTVILLE
WILDS S.I.
MACAREUX 1 H ST P
BLACK HAWKS S.I.
PANTHÈRES P.C.
SABRES S.I.
PESSAMIT
ESCOUMINS
Pj
10
6
8
8
8
6
6
8
V
10
6
5
3
1
2
1
0
D
0
0
2
4
5
4
4
7
Bonus
0
0
1
1
2
0
1
1
Bp
78
28
21
37
7
14
18
11
Bc
11
7
21
38
14
26
30
66
Pc
10
6
8
8
8
6
6
8
Pts
30
18
17
15
12
10
9
9
Équipe
Pj
PRÉDATEURS H C N
16
MACAREUX H ST P
13
PINGOUINS BAIE COMEAU 18
CAPITALS BAIE COMEAU 18
PANTHÈRES P CARTIER 11
PATRIOTES SEPT-ILES
16
CASTORS PESSAMIT
13
STARS SEPT-ILES
13
MIKUN MANI UTENAM 5
V
14
13
10
10
4
3
4
3
0
D
0
0
7
6
7
12
9
10
5
Bonus
2
0
1
2
0
1
0
1
0
Bp
106
90
85
68
57
46
34
46
0
Bc
29
27
61
49
62
82
69
72
79
Pc
14
12
16
15
11
14
12
12
5
Pts
44
38
37
35
21
21
20
19
5
Équipe
Pj
ISLANDERS BAIE COMEAU 16
MACAREUX 1 H ST P
16
AIGLES PORT-CARTIER
14
RANGERS SEPT-ILES
12
RED WINGS BAIE COMEAU 13
MACAREUX 2 H ST P
12
PRÉDATEURS H C N
17
FLAMES SEPT ILES
14
MIKUN MANI UTENAM 4
V
12
14
12
5
8
7
0
0
0
D
4
1
2
6
5
5
17
14
4
Bonus
0
1
0
1
0
0
0
0
0
Bp
104
124
75
51
77
69
14
36
25
Bc
45
39
48
50
44
46
144
114
45
Pc
16
16
14
12
13
12
17
14
3
Pts
40
45
38
23
29
26
17
14
5
Équipe
CAPITALS BAIE COMEAU
MACAREUX H ST P
PRÉDATEURS H C N
PANTHÈRES P CARTIER
PATRIOTES SEPT-ILES
STARS SEPT-ILES
CASTORS PESSAMIT
MIKUN MANI UTENAM
Pj
18
18
15
18
17
13
13
15
V
17
15
10
8
7
5
1
0
D
1
3
5
10
10
8
12
15
Bonus
0
0
0
0
0
0
0
0
Bp
159
146
98
72
64
46
16
10
Bc
32
9
64
77
93
54
163
128
Pc
15
16
14
17
17
13
12
13
Pts
49
46
34
33
31
23
14
13
Équipe
Pj
PINGOUINS BAIE COMEAU17
MACAREUX 2 H ST P
18
MACAREUX 1 H ST P
18
DUCKS BAIE COMEAU
10
PRÉDATEURS H C N
14
FLAMES SEPT-ILES
15
RANGERS SEPT-ILES
13
V
13
11
11
9
6
2
0
D
3
7
7
0
8
13
13
Bonus
1
0
0
1
0
0
0
Bp
100
107
99
69
52
37
22
Bc
30
66
74
12
71
123
138
Pc
17
18
17
10
13
13
12
Pts
44
40
39
29
24
17
12
Équipe
MACAREUX H ST P
PANTHÈRES P CARTIER
BLIZZARDS FERMONT
PRÉDATEURS H C N
CASTORS PESSAMIT
DUCKS BAIE COMEAU
STARS SEPT-ILES
CAPITALS BAIE COMEAU
MIKUN MANI UTENAM
PATRIOTES SEPT-ILES
Pj
18
14
20
12
12
15
11
10
14
10
V
16
14
9
10
7
5
3
2
2
0
D
2
0
11
2
4
10
8
7
12
10
Bonus
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
Bp
158
125
97
66
78
43
40
16
49
23
Bc
17
12
100
24
41
78
75
56
140
96
Pc
17
14
17
10
12
15
11
10
10
9
Pts
49
42
35
30
27
25
17
15
15
9
Équipe
PRÉDATEURS H C N
BLIZZARDS FERMONT
MACAREUX H ST P
PANTHÈRES P CARTIER
MIKUN MANI UTENAM
SABRES BAIE COMEAU
PATRIOTES SEPT-ILES
CASTORS PESSAMIT
Pj
14
19
18
14
12
17
13
13
V
13
9
11
8
7
5
6
1
D
0
8
6
6
5
11
7
12
Bonus
1
2
1
0
0
1
0
0
Bp
70
81
114
61
83
66
55
37
Bc
42
68
73
58
62
78
56
124
Pc
11
17
13
8
10
12
9
12
Pts
38
37
37
24
24
23
22
14
Atome A
13h
Feu de joie et dégustation de tire d’érable sur neige
19h
Soirée avec DJ Gaudro
(Bar La Tanière)
8 février 2015
Dès 10h
Activités familiales
Toute la journée : Hockey, patinage, raquette,
sculptures sur neige, pêche blanche
Dès 13h
Glissade en folie
De 13h à 16h
Traîneau à chiens
13h
Feux de joie et guimauves
À noter : il y aura de la musique d’ambiance sur le site, des feux de joie à divers endroits, une
cabane d’accueil, service de restauration, bar, toilettes sur le site, animation et plus encore.
Atome B
Pee Wee A
Pee Wee B
Bantam A
Informations : Jean-Sébastien Painchaud 418 236-4621 Poste 33
BIENVENUE AUX MOTONEIGISTES!
Partenaires 2015
Caisse populaire du
Saguenay-Saint-Laurent
Midget A
Coopérative forestière de la Nord-Côtière • Club de motoneige Les Rôdeurs • Sacopan • C.G.R.S.E. • Investra • Intrafor
sports
Tournoi de hockey olympique Coors Light
Les Montagnais de Pessamit
l’emportent sur le Bar Essipit
Forestville – Le Tournoi de
hockey olympique Coors Light
de Forestville a donné lieu a du
bon hockey sur la glace du
complexe Guy-Ouellet de
Forestville du 23 au 25 janvier
dernier. Sous la férule de
Steven Tremblay et Mathieu
Desmeules depuis 5 ans, cette
activité sportive a réuni 18
équipes en provenance de
Sacré-Cœur à Baie-Comeau.
SHIRLEY KENNEDY
Se disputant environ 1 500$ en
bourses, les équipes inscrites
dans les classes B, C et D ont
donné lieu à du hockey enlevant
alors que deux finales sur trois
se sont conclues en prolongation. Ainsi dans la classe B, les
Montagnais de Pessamit ont
vaincu en prolongation le Bar
Essipit par la marque de 2-1.
Dans la classe C, les Poker
Stars de Pessamit se sont
inclinés 4-1 face au Bar chez
Ponpon de Forestville. Et
finalement dans la classe D,
Transport
Gauthier
de
Sacré-Cœur a remporté la finale
4-3 en prolongation face aux
Milf Hunter de Forestville.
C’est Jean-Michel Vollant de
Pessamit qui a été élu, sans
équivoque, le gardien du
tournoi. Les organisateurs
Steven Tremblay et Mathieu
Desmeules remercient les gens
qui ont travaillé au chronomètre,
les arbitres, commanditaires et
bénévoles.
Finalistes classe B
Le Bar Essipit a été combatif jusqu’à la fin lors de cette finale enlevante.
Champions classe C
Le Bar chez Ponpon a vaincu le Poker Stars de Pessamit 4-1.
Champions classe B
Les Montagnais de Pessamit ont mis la main sur le titre de Champions dans la classe B.
Té l é v i s i o n r é g i o n a l e Haute-Côte-Nord
100, St-Marcelin Ouest, C.P. 357, Les Escoumins, Québec GOT 1KO
Service de nouvelles • Service de publicité • Service d'enregistrement vidéo
« Au fil de la Haute-Côte-Nord » Tél.: 418-233-2156 • Téléc.: 418-233-2340
Dimanche 25 janvier 2015 • 2500$ en prix
Mercredi 28 janvier 2015 • 2500$ en prix
Lynda Savard
Escoumins
300,00 $
Jacynthe Dufour
Tadoussac
100,00 $
Longue-Rive
62,50 $
Portneuf-sur-Mer
62,50 $
Rosanette Girard
Denise Guérin
Pâquerette Simard
Denise Guérin
Sacté-Cœur
62,50 $
Portneuf-sur-Mer
62,50 $
Mario Boulianne
Longue-Rive
150,00 $
Huguette Tremblay
Bergeronnes
125,00 $
Adéline Gagné
Longue-Rive
125,00 $
Andrée Girard
Portneuf-sur-Mer
125,00 $
Noëlla Dufour
Sacté-Cœur
150,00 $
Anne Tremblay
Longue-Rive
175,00 $
Steeve Bouchard
Bergeronnes
1 000,00 $
Mercredi 4 février
13h30 à 14h30 Patinage libre
15h15 à 17h55 Patinage artistique
18h00 à 18h55 Hockey mineur novice
19h00 à 20h30 Hockey mineur bantam / midget
20h30 à 22h00 Hockey Ligue récréative
Nom
Municipalité
21h00 à 22h00 Hockey libre 15 ans et +
(si aucune location)
Samedi 7 février
13h00 à 14h30 Patinage libre
14h30 à 15h30 Hockey libre 14 ans et
– responsable adulte sur glace obligatoire
15h30 à 16h30 Hockey libre 15 ans et +
Jeudi 5 février
16h30 à 17h30 Hockey bottine libre
13h30 à 14h30 Hockey libre 15 ans et +
18h00 à 19h00 Patinage libre
15h15 à 17h55 Patinage artistique
19h00 à 20h00 Hockey libre 14 ans et
18h00 à 18h55 Hockey mineur pré-novice
19h00 à 20h30 Hockey Mineur conseiller technique – responsable adulte sur glace obligatoire
20h00 à 21h00 Hockey libre 15 ans et +
20h30 à 22h00 Hockey Ligue amicale
Vendredi 6 février
13h30 à 15h00 Hockey Retraités
15h15 à 17h55 Patinage artistique
18h00 à 19h30 Hockey Vieilles Branches
19h30 à 21h00 Ligue hockey bottine
Montant
Magella Chouinard Portneuf-sur-Mer
Simone Boulianne
Bergeronnes
Cathy Beaulieu
Longue-Rive
Mario Boulianne
Longue-Rive
Jacynthe Dufour
Tadoussac
Mario Duchêne
Escoumins
Roseanne Gaudreault Portneuf-sur-Mer
Constance Boucher
Escoumins
Isabelle Robinson
Colombier
Carmen Bouchard Portneuf-sur-Mer
Simone Tremblay
St-Marc
Marcel Therrien
Sacré-Cœur
Laurraine Brisson
Portneuf-sur-Mer
Anna Jean
Portneuf-sur-Mer
Cathy Beaulieu
Longue-Rive
Dimanche 8 février
13h00 à 14h30 Patinage libre
14h30 à 15h30 Hockey libre 14 ans et
– responsable adulte sur glace obligatoire
15h30 à 16h30 Hockey libre 15 ans et +
300,00
50,00
50,00
125,00
125,00
75,00
75,00
41,66
41,66
41,66
125,00
125,00
150,00
175,00
500,00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Champions classe D
Gardien du tournoi
Il a été spectaculaire du début à la fin
du tournoi, le gardien Jean-Michel
Vollant de Pessamit.
16h30 à 17h30 Hockey bottine libre
18h00 à 19h00 Patinage libre
19h00 à 20h00 Hockey libre 14 ans et
– (responsable adulte sur glace obligatoire)
20h00 à 21h00 Hockey libre 15 ans et +
Lundi 9 février
13h30 à 14h30 Patinage libre
15h15 à 17h55 Patinage artistique
18h00 à 19h00 Hockey mineur novice
19h00 à 20h30 Hockey mineur bantam / midget
20h30 à 22h00 Hockey Ligue récréative
Mardi 10 février
13h30 à 14h30 Hockey libre 15 ans et +
15h15 à 17h55 Patinage artistique
18h00 à 18h55 Hockey mineur pré-novice
19h00 à 20h30 Hockey mineur atome / pee-wee
20h30 à 22h00 Hockey Ligue amicale
Transport Gauthier de Sacré-Cœur a eu le meilleur sur les Milf Hunter dans la
classe D.
au 418 587-4481
Montant
La programmation est sujette à changement, surtout les fins de
semaine, pour connaître la programmation exacte, téléphonez
Municipalité
VILLE DE FORESTVILLE
HORAIRE COMPLEXE GUY-OUELLET
Nom
Finalistes classe D
L’équipe des Milf Hunter de Forestville a livré un bon match de finale.
MÊME GRANDS
COMME ÇA,
LES ENFANTS ONT
ENCORE BESOIN DE
NOS ENCOURAGEMENTS.
rapcotenord.qc.ca