progression Christmas CM2 - Lomme
Transcription
progression Christmas CM2 - Lomme
Proposition de progression « CHRISTMAS » - (CM2) Contenus culturels Message minimal dans la langue Fonctions langagières Structures Réactivation des acquis. When is Christmas ? Ø It’s in December. Can you remember ? What do people send before Christmas ? Ø They send Christmas cards. What do they decorate ? Ø They decorate the Christmas tree. In the U.S.A. people decorate the Christmas tree with candy canes. (vocabulaire passif). Who comes and brings presents and toys ? Ø Father Christmas. In the U.S.A. Father Christmas is called Santa Claus. Prendre des repères temporels (date) : Christmas is on the 25th of December. Do you remember ? Where does Father Christmas put the big presents ? Where does he put the small presents ? Ø He puts the big presents under the Christmas tree and the small presents in the stockings. S’enquérir de ce que quelqu’un veut / Exprimer un souhait What would you like for Christmas ? // to do ? I’d like a ball Lexique December Réactivation : Christmas cards Christmas tree present Stocking Father Christmas (GB) Phonologie Syntaxe et morphosyntaxe [dI"semb@] Façon d’énoncer / d’écrire la date. Ordinaux : th à la suite des chiffres sauf 1st, 2nd, 3rd Matériel Activités Calendrier Matériel authentique ou Flashcards. Planisphère Autres choix dans « Holiday jazz chants » (CD audio) Santa Claus (U.S.A.) (vie de la classe) : I’d like to sing a song I’d like to play Simon says… Quelques références Chansons « Jingle bells » (avec couplet) « Oh Christmas tree ». Very young learners p 135 -OUP « Twinkle, twinkle little star » (fiche Active English – ELI) Lexique des jouets (réactivation) + Roller skates Walkman CD Flashcards format A3 de personnages avec prénoms et jouets Mathématiques : Exploitation des résultats de l’enquête : réalisation d’un histogramme. Verbes d’action Reconnaissance de l’écrit : message plus étoffé sur les cartes (cf structures) Rébus (symboles de Noël) Crosswords Texte des chansons 1 Arts plastiques : -Réalisation d’un calendrier de l’avent (permet l’apprentissage de la date par imprégnation) : Jet Primary Resource book 1 / CH01/CH02) ou magazine Jet Oct 93 (à adapter avec les dessins des symboles de Noël et des jouets du lexique ciblé) -Fabrication d’une carte (pop up / window card) ou d’un cracker. (cf CM1) (CO) Guessing game (« I’d like a ball and a CD. Who am I ? » « You are Kate ») Grilles d’enquête (PO) Réaliser une enquête Souhaiter un évènement particulier : I wish you a Merry Christmas and a happy New Year Liens avec les autres disciplines Kids in Britain activity book : crosswords : (à adapter) Proposition de progression « CHRISTMAS » - (CM2) Contenus culturels Message minimal dans la langue In Great Britain people eat their Christmas dinner on Christmas day, not on Christmas Eve. They have turkey, Christmas pudding and mince pies. Visionnement de la cassette « Kids in Britain » : on insiste sur le repas de Noël : Ø Turkey / Christmas pudding (avec la traditon du penny) et mince pies. Fonctions langagières Structures Identifier un objet :(Réactivation) it’s a turkey it’s a mince pie it’s a Christmas pudding Lexique Phonologie Syntaxe et morphosyntaxe Matériel Cassette vidéo Kids in Britain Repas de Noël : lexique spécifique : ["t♥kI] turkey [mIns}]+ [ϒ] de Christmas pies pudding mince pie Apport culturel complémentaire : Noël dans d’autres pays de langue anglaise : U.S.A., Nouvelle Zélande et Australie. •U.S.A. : In the Northeast it’s cold. People decorate their gardens with illuminated scenes (for example, Santa Claus driving his reindeer in the snow). In New York there is a giant Christmas tree at Rockfeller Centre. In the Southwest it’s hot. People put red ribbons on their palm trees and go surfing in the afternoon. In Arizona, there are no Christmas trees. People decorate the cacti. Cassette vidéo Hello Europe Celebrations Flashcards et documents iconographiques permettant d’illustrer la façon dont on fête Noël aux U.S.A., en Nouvelle Zélande et en Australie : Arbre de Noël géant Vue de New York (Rockfeller Centre) Jardins décorés Palmier Cactus Surf / plage Arbre en fleurs Fougère In the Southern Hemisphere, Christmas comes when the weather is hot : -In New Zealand, people sometimes replace the Christmas tree with a blossoming tree. -In Australia, Christmas is in the middle of summer. People eat cold turkey and salad… at the beach and in the sun ! Homes are decorated with special flowers and with ferns and palm leaves. 2 Activités Quelques références Chansons Ecoute et compréhension orale : retrouver les structures et le lexique connus. (valoriser les acquis) Kids in Britain (Longman) Hello Europe celebrations (CRDP Lille) Liens avec les autres disciplines Education civique : relativité des usages Géographie : localisation des pays. et de la ville de New York Français : - lecture : origine du Christmas pudding., Article du du Christmas cracker. Bulletin - expression orale / Départemental écrite : particularités n°11 de concernant Noël aux décembre 94 , à U.S.A., en Nouvelle traduire Zélande et en (cracker) Australie.