dépliant pour la diffusion des résultats du projet

Transcription

dépliant pour la diffusion des résultats du projet
Partenaires
Dates et Informations
Le projet a été mené par f-bb, qui possède une expérience
solide dans la recherche concernant les instruments européens de transparence. Le consortium se compose de six
principaux partenaires dont un coordonnateur et trois partenaires associés:
Titre du projet Europass Mobility
Ecap Consulence et Solidarność sont des experts en matière
de documentation des connaissances, des aptitudes et des
compétences. Le CIBC Bourgogne Sud est un organisme de
référence dans le domaine du bilan de compétences. La
CCI Munich joue un rôle clé dans la facilité d'utilisation des
produits conçus. Le laboratoire de recherche 3s est responsable de transfert d'innovation du projet ECVET-Tour. Il
possède également des nombreuses expériences dans des
projets ECVET, en particulier dans le domaine de l’hôtellerie
et de la restauration – ce qui est s’applique également pour
Yale College de Wrexham. L'UE-Geschäftsstelle der Wirtschaft und Berufsbildung Bezirksregierung Köln et Bildungsmarkt e. V. possèdent une expérience solide dans les projets
de mobilité et ont testé les modifications proposées de l'Europass Mobilité dans la pratique.
The consortium consisted of six core partners including the
coordinator and three associated partners:
Bildungsmarkt e. V. (Allemagne)
www.bildungsmarkt.de
Ecap Consultancy (Italie)
www.ecapconsulenze.it
EU-Geschäftsstelle Wirtschaft und
Berufsbildung der Bezirksregierung Köln (Allemagne)
www.brk.nrw.de/europa
CIBC Bourgogne Sud (France)
www.cibc-bourgogne.fr
IHK für München und Oberbayern (Allemagne)
www.muenchen.ihk.de
Region Gdanski NSZZ "Solidarnosc" (Pologne)
www.solidarnosc.gda.pl
Yale College of Wrexham (Grande Bretagne)
www.yale-wrexham.co.uk
3s research laboratory (Austria)
www.3s.co.at
ECMO – ECVET meets
Durée
1 Octobre 2010
31 Octobre 2012
Support
Commission Européenne Programme
Leonardo da Vinci *
Autorité
contractuelle
Agence Nationale BILDUNG FÜR
EUROPA de Bundesinstitut für Berufsbildung, BIBB)
www.na-bibb.de
Organisme
porteur
Forschungsinstitut Betriebliche
Bildung (f-bb) gGmbH
(Institut de recherche pour la formation
professionnelle)
90429 Nürnberg
Tel.: +49 (911) 27779-0
E-Mail: [email protected]
Web: www.f-bb.de
Contact
Grzegorz Szarowski
Tel.: +49 30 417 498-648
E-Mail: [email protected]
Internet
www.ecmo-europe.de
*The project is supported by the European Community
within the framework of the Leonardo da Vinci Programme. This does not imply that the project reflects the
opinion of the European Commission nor does the European Commission bear any responsibility for its content.
ECVET recontre
Europass Mobilité
Contexte
Résultats
Réalisation
Il existe une déclaration claire de l'Union européenne concernant l'intention d’articuler les instruments de transparence
existants. Le projet ECMO fera un premier pas dans cette direction en conjuguant deux de ces instruments: l’ECVET et
l’Europass. Le but de l'ECMO est d'utiliser l'Europass Mobilité en tant qu’instrument de documentation de l'ECVET et de
faire des propositions pour le développement de l'article 5a
de l'Europass Mobilité.
Les modifications proposées dans l’organisation des mobilités compatibles avec les principes de l’ECVET ainsi que les
lignes directrices concernant la description des résultats
d'apprentissage qui ont été développés dans le projet aideront les formateurs, les enseignants, les entreprises et les
étudiants à remplir correctement le document Europass Mobilité. En conséquence, l'Europass peut être une base pour
la reconnaissance mutuelle et la documentation des compétences et des qualifications.
1. Analyse des procédures de mobilité et les tâches de travail
L’utilisation des matrices de compétences du projet "ECVETTour" pour identifier les unités communes ainsi que les caractéristiques des systèmes de formation professionnelle respectifs favorisera une approche basé sur les résultats d'apprentissage et contribuera à rendre les qualifications plus
transparentes.
- Élaboration de lignes directrices
- Proposition et guide pour les descriptions basées sur les résultats d'apprentissage dans la section 5a de l'Europass
Mobilité
- Assurer la compatibilité avec ECVET
- Identification des critères de qualité communs
Dans le cadre de notre proposition, l’Europass Mobilité
pourrait être utilisé en tant que document d’assurance qualité lors de la documentation des compétences et conduire
ainsi également à l’amélioration de la qualité des mobilités
Europass.
3. Test des produits sur le terrain
En dernier, le projet ECMO a contribué à faire avancer l'objectif de relier les instruments européens de transparence et
de faire un pas en avant dans l’élaboration des outils plus
approprié, plus fiable mais pas trop compliqué pour créer
une confiance mutuelle entre tous les participants et favoriser
ainsi la reconnaissance, la documentation et la validation
des compétences et des qualifications.
4. Élaboration des recommandations
En ce qui concerne l'évaluation et la documentation des
compétences et des qualifications, de nombreuses exigences
différentes existent dans les pays européens. Puisque les entreprises sont souvent orientées vers une reconnaissance
plutôt informelle, des outils qui visent à renforcer la confiance
entre les participants du système ne sont pas encore bien
compris ni considérés comme fiables. Le projet ECMO
aborde ces problèmes en utilisant l’Europass Mobilité comme
une base de confiance mutuelle et une plateforme de reconnaissance des compétences.
in mobility projects in the hotel and restaurant sector.
- Identification de deux occupations dans le domaine de
l’hôtellerie et de la restauration en Allemagne
- Identification des tâches professionnelles communes
- Adaptation et développement de la matrices du projet
"ECVET-Tour"
2. L'Europass Mobilité rencontre ECVET
- Réalisation des projets de mobilité
- Réalisation des tables rondes avec des experts
- Réalisation des entretiens qualitatifs
- Comment modifier la section 5a de l’Europass Mobilité
pour une meilleure articulation avec ECVET ?