Chef de Cuisine, Jean-Marie Gautier
Transcription
Chef de Cuisine, Jean-Marie Gautier
Le Poulpe à la Plancha, Haricots Mais du Béarn, Bouillon de Garbure et Chorizo 38€ Grilled Octopus, Local Beans, “Garbure” Broth and Chorizo Les Noix de Coquilles Saint-Jacques Croquant de Noisettes Toasté, Feuilles de Mâche et Frisée au Parfum de Truffe, Vinaigrette à la Betterave Framboisée 42€ Scallops with Hazelnuts Crust, Salads flavored with Truffle, Beetroot and Raspberry Dressing Les Langoustines, Croustillantes, Floralies de Légumes et Pamplemousse, Emulsion de Mangue au Parfum de Basilic 48€ Crispy Langoustines served with Flowers, Vegetables and Grapefruit, Mango Sauce flavoured with Basil Le Foie Gras de Canard Chaud en Escalopes, Carottes Confites au Miel de Bruyère et Mangue au Poivre de Sichuan 42€ The Slices Hot of Duck Foie Gras, Carrots Confit in Heathers Honey and Mango with Sichuan Pepper Le Velouté Eugénie, Mousseux aux Crevettes “Bouquet”, Royale et Champignons d’Automne 39€ “Eugénie’s” Prawns Velouté, “Royale” and Autumn Mushrooms La Belle Sole Meunière, Poêlon de Girolles et Persil 52€ Prime Sole Meunière, Girolle Mushrooms with Parsley Le Rouget, En Filets Poêlés, Chipirons et Riz Crémeux, Sauce à l’Encre au Piment d’Espelette 43€ Fried Red Mullet Fillets, with Baby Squids and Cream Rice, Ink Sauce with Espelette Pepper Le Homard A la Riche, Marrons à la Plancha, Cèpes et Potimarron 56€ Lobster, “A la Riche” Sauce, Grilled Chestnuts, Ceps and Squash Potimarron Le Bar aux Huitres « Gillardeau », Pommes de Terre et Roquette, Beurre de Baratte aux Algues 48€ Sea Bass with “Gillardeau” Oysters, Potatoes and Rocket, Seaweed Butter Le Pigeon Ramier « Palombe », Poitrine Rôtie, Cuisses Confites au Boudin Noir, Confit d’Oignons à l’Orange, Champignons de Saison 46€ Le Chevreuil, Noisettes Poêlées et Parfumées à l’Izarra, Poire, Abricot, Tranche de Betterave Condimentée, Cerfeuil Tubéreux, Sauce Venaison 50€ L’Agneau de Lait des Pyrénées, Le Carré et Gigot Cuit au Sautoir, L’épaule Confite Au Citron et Amandes, Le Ris Caramélisé, Légumes du Moment, Jus au Piment d’Espelette 46€ Wood Pigeon, Roasted Breast, Preserved Legs with Black Pudding, Confit Onions with Orange, Seasonal Mushrooms Fried Venison, Flavoured with Izarra Liqueur, Pear, Apricot, Beetroot Slice Chervil Root, Venison Sauce Suckling Lamb Degustation, Confit Shoulder with Lemon and Almonds, Seasonal Vegetables, “Espelette” Gravy Le Ris de Veau, Poêlé au Beurre Demi-Sel puis Laqué au Miel, Gingembre et Coriandre, Cèpes à la Plancha, Trompettes des Bois, Salsifis au Jus de Veau 47€ Sweet Bread, Cooked with Half-Salted Butter, Coated with Ginger and Coriander, Grilled Ceps and “Trompettes des Bois” Mushrooms, Salsify with Veal Gravy Sauce Le Tournedos de Bœuf au Foie Gras, Son Jus au Porto, Carottes à l’Orange, Artichauts, Mousseline de Pommes de Terre à la Truffe Thick-cut prime Beef and Foie Gras, in Port Jus with Orange-glazed Carrots, Artichokes, Potatoes Mousseline with Truffle Viande Bovine d’origine « France » - Tous nos plats demandent 35 minutes de cuisson Chef de Cuisine, Jean-Marie Gautier « Un des Meilleurs Ouvriers de France » 57€ Nos Fromages au Fil des Saisons 25€ Seasonal Cheeses Pour terminer, Sylvain Gautier vous propose La Fraîcheur de Clémentine et Son Sorbet, Crème Prise aux Marrons Confits 21€ Clementines with Sherbet and Confit Chestnuts Cream Le Gâteau de l’Impératrice au Chocolat et Café 21€ The Impératrice’s Cake prepared with Chocolate and Coffee La Poire Hélène, Poire Pochée au Sirop Vanillé, Glace à la Vanille, Violette, Chocolat Chaud d’Eugénie 21€ Pear Poached in Vanilla Syrup, Vanilla Ice Cream, Violet, Eugenie’s Hot Chocolate Eusko Kutixi Biscuit Basque et Pomme Rôtie au Miel de Châtaignes, Noix, Sorbet au Mamia, Crème Fouettée 21€ Basque Biscuit with Roasted Apple in Chestnut Honey, “Mamia” Sherbet and Whipped Cream Les Profiteroles à la Noisette Pralinée, Crème Glacée de Noisette et Zeste de Citron Profiteroles prepared with Praline, Hazelnut Ice Cream and Lemon Zest Nos desserts demandent 25 minutes de préparation Menu Découverte 95 Euros Le Menu est servi pour toute la table Les Noix de Coquilles Saint-Jacques Croquant de Noisettes Toasté, Feuilles de Mâche et Frisée au Parfum de Truffe, Vinaigrette à la Betterave Framboisée Scallops with Hazelnuts Crust, Salads flavored with Truffle, Beetroot and Raspberry Dressing *** L’Agneau de Lait des Pyrénées, Le Carré et Gigot Cuit au Sautoir, L’épaule Confite Au Citron et Amandes, Le Ris Caramélisé, Légumes du Moment, Jus au Piment d’Espelette Suckling Lamb Degustation, Confit Shoulder with Lemon and Almonds, Seasonal Vegetables, “Espelette” Gravy *** L’Assiette du Berger Basque Basque Cheese Plate *** Les Profiteroles à la Noisette Pralinée, Crème Glacée de Noisette et Zeste de Citron Profiteroles prepared with Praline, Hazelnut Ice Cream and Lemon Zest Menu Impératrice 135 Euros Le Menu est servi pour toute la table Les Noix de Coquilles Saint-Jacques Croquant de Noisettes Toasté, Feuilles de Mâche et Frisée au Parfum de Truffe, Vinaigrette à la Betterave Framboisée Scallops with Hazelnuts Crust, Salads flavored with Truffle, Beetroot and Raspberry Dressing *** Le Rouget, En Filets Poêlés, Chipirons et Riz Crémeux, Sauce à l’Encre au Piment d’Espelette Fried Red Mullet Fillets, with Baby Squids and Cream Rice, Ink Sauce with Espelette Pepper *** Le Chevreuil, Noisettes Poêlées et Parfumées à l’Izarra, Poire, Abricot, Tranche de Betterave Condimentée, Cerfeuil Tubéreux, Sauce Venaison Fried Venison, Flavoured with Izarra Liqueur, Pear, Apricot, Beetroot Slice Chervil Root, Venison Sauce *** La Poire Hélène, Poire Pochée au Sirop Vanillé, Glace à la Vanille, Violette, Chocolat Chaud d’Eugénie Pear Poached in Vanilla Syrup, Vanilla Ice Cream, Violet, Eugenie’s Hot Chocolate Les plats que nous vous proposons sont soumis aux variations d’approvisionnement du marché et peuvent, par conséquent, nous faire défaut La liste des allergènes à déclaration obligatoire est disponible sur demande auprès de nos Maîtres d’Hôtel. Prix nets en Euros, toutes taxes et service compris 21€