thèmes halte d`allaitement - CSSS de l`Ouest-de

Transcription

thèmes halte d`allaitement - CSSS de l`Ouest-de
CLSC DE PIERREFONDS
13800, boul. Gouin Ouest
Pierrefonds (Québec)
H8Z 3H6
NOURRI-SOURCE
Halte d'allaitement
Janvier à juin 2015 / January to June 2015
Tous les mardis /Every Tuesday
13h30 – 15h30 / 1h30 to 3h30 pm
Ces ateliers vous permettront
 d'obtenir des réponses à vos questions
 d'échanger avec d'autres nouveaux parents
 de peser votre enfant
Une infirmière et une nutritionniste présentes
These sessions will provide the opportunity to
 obtain answers to your questions
 exchange with other new parents
 weigh your baby
Nurse and nutritionist present
Sessions gratuites / Free sessions
13janvier / January
14h00
Stimulation du langage / language stimulation
**20janvier / January
13h30
14h30
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
**17février / February
13h30
14h30
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
10 mars / March
14h00
S’amuser avec bébé / Fun time with baby
**17 mars / March
13h30
14h30
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
14 avril / April
14h00
Les habitudes de sommeil chez l’enfant / Sleep habits of the child
**21 avril / April
13h30
14h30
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
**12 mai / May
14h00
19 mai / May
13h30
14h30
9 juin / June
14h00
**16 juin / June
13h30
14h30
**
Breastfeeding workshop (prenatal)
Breastfeeding workshop (prenatal)
Breastfeeding workshop (prenatal)
Breastfeeding workshop (prenatal)
Préparer le retour au travail tout en allaitant / Returning to work and
breastfeeding
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
Breastfeeding workshop (prenatal)
Papa et bébé, communiquer ensemble / Father and baby,
communicating with one another.
Atelier pratique en allaitement maternel (prénatal)
Breastfeeding workshop (prenatal)
Présence d’un policier pour la vérification / installation des sièges d’auto
Police officer present for car seat verification / installation
15/03/26Nourri-Source/Themes Halt allait. Janv-juin 2015