Carte du soir – EVENING MENU

Carte du soir – EVENING MENU
Servie de 18h a 22h – SERVED FROM 6–10PM
www.le-delice.eu
Entrees - Starters
Pain à l’ail (V- vegetarien) 5.00
Garlic bread
Soupe du jour (V) – voir tableau pour details 6.90
Soup of the day – see blackboard for details
Le Délice antipasti (V possible) 7.50 – Au choix trios des mots suivants,
accompagnés soit de pain pita ou de pain ciabatta:
Feta, oignons au balsamique, artichauds rustiques, mélange de
chorizo et pommes de terre rôtis, courgettes grillés, tomates confites,
olives, houmus, pistou
Le Délice antipasti (V possible) – choose 3 of the following and either
pita or ciabatta bread:
Feta, balsamic onions, rustic artichoke, grilled courgette, roasted
chorizo and potato mix, confit tomatoes, olives, houmus, pesto
Beignets de mais et coriandre (V) avec une sauce cremeuse aux poivron
rouges et piment 7.50
Sweetcorn and coriander fritters (V) served with a chilli red pepper
cream sauce
Coquilles Saint-Jacques cuit dans une sauce amère à l’orange, servies
avec chips de patate douce et une salade de roquette et fenouil
caramelisé 8.90
Pan seared scallops in a bitter orange sauce with sweet potato crisps and
a rocket and caramelised fennel salad
Rouleau de printemps au canard avec une salade croquante de légumes
et un chutney aux rhubarbe, gingembre et abricot 7.90
Honey and tamarind marinaded duck spring roll served with a crunchy
asian vegetable salad and spiced rhubarb, ginger and apricot chutney
Pour les Enfants - Kids’ food
Menu enfant 6.90 – Burger au boeuf ou falafel (V), fait maison, poisson
pané ou nuggets au poulet avec frites OU des pates avec pistou ou
beurre avec fromage rapé, 8.00 - avec une boule de glace en dessert
Kids’ menu 6.90 - Homemade beefburger or falafel burger(V), fishfingers
or chicken nuggets with chips OR pasta with pesto or butter and grated
cheese 8.00 - followed by a ball of “m”ice cream!
Plats - Mains
Burger au boeuf, fait maison, avec fromage fondu et bacon dans son pain avec salade, potatoes
fait maison et mayonnaise au piment12.90
Home made beef burger with bacon and melted cheese served in a bun with salad, homemade potato
wedges and chilli mayonnaise
Burger au Falafel (V) servi en pain pita avec salade, couscous aux herbes, yaourt à la menthe et
crème de poivron rouge et piment 10.90
Falafel burger(V) served in pita bread, with salad, herb couscous, chilli and red pepper cream
and minted yoghurt
Poitrine de porc rotie aux épices Chinoises avec purée de patate douce et légumes vertes Asiatique
16.90
Chinese spiced slow roasted pork belly with Asian greens and sweet potato mash
Poisson du jour – voir tableau pour details
Fish of the day – see blackboard for details
Boeuf ou aubergine (V) au Miso, dans une sauce Japonaise avec nouilles frais udon, légumes,
oignon frais, coriandre et noix de cajou caramelises 16.90 - boeuf 13.50 - aubergine
Miso beef or aubergine (V) in a rich Japanese sauce with fresh udon noodles, vegetables, spring
onion, coriander and candied cashews
Supreme de poulet fermier, farcie de mangues et de la coriandre avec une mélange de pommes de
terre et de l’épinards à l’Indien (Sag Aloo) 17.90
Mango and coriander stuffed free-range chicken supreme with potato and spinach sag aloo
Rumpsteck d’agneau aux épices Arabes, couscous aux herbes et légumes rôtis, fromage feta et
une sauce au yaourt a la menthe 21.90
Arabic lamb rump with roasted vegetable couscous, crumbled feta and minted yoghurt dressing
Salades – salads Servies en taille entrée ou plat - Available in starter or main course
size
Salade Asiatique aux légumes, poulet, nouilles croquantes, roquette, coriandre, menthe et noix de
cajou, vinaigrette au piment et citron vert - 7.90/14.50
possible sans poulet (V) – 6.90/12.50
Crunchy Asian vegetable and chicken salad with fried noodles, rocket, coriander, mint and cashew
nuts served with a spicy lime dressing, possible without chicken (V)
Salade de courgettes et feta, avec lentilles, tomates cerises et une vinaigrette au citron et cumin(V)
(6.50/11.50)
Chargrilled courgettes and feta salad, with cherry tomatoes, lentils and a lemon and cumin dressing
Salade de chorizo et légumes rôtis, servies avec feuilles de salade mixtes et pistou (6.90/12.50)
Possible sans chorizo (V) - 6.20/10.90
Chorizo and roasted vegetable salad with mixed leaves and pesto, possible without chorizo (V)
Desserts – desserts
Gateau au chocolat noir aux amandes (sans farine), servi tiede avec une compote de kumquat et
sirop de vanille 8.50
Warm almond chocolate cake (flour-less) with kumquat compote and vanilla syrup
Parfait à la banane et caramel au noix de pécan, servi avec sauce au chocolat et biscuit tuile 7.50
Banana and pecan brittle parfait with a tuile biscuit and chocolate sauce
Cheesecake à la rhubarbe, vanille et chocolat blanc, avec coulis à la rhubarbe 8.50
Rhubarb, vanilla and white chocolate cheesecake served with rhubarb coulis
Crème caramel au coco, avec biscuits wontons 6.90
Coconut crème caramel, served with wonton biscuits
Assiette de fromage: Brie, Bresse bleu et Tomme, avec chutney à la rhubarbe, gingembre et
abricot 7.50
Cheese plate: Brie, Bresse bleu and Tomme, served with a rhubarb, ginger and apricot chutney
Glaces et Coupes – ice creams and sundaes
Parfums: vanille, fraise, chocolat, café, caramel, coco, sorbet de citron vert
Flavours: vanilla, strawberry, chocolate, coffee, caramel, coconut and lime, mango sorbet
1 boule – 1.90
2 boules – 3.50
3 boules – 4.90
Plus creme fouettée – with whipped cream + 0.80
COUPE BANANE – Glace vanille et caramel avec banane, noix mélangées caramelisées, sauce
chocolat et crème fouettée 7.50
vanilla and caramel ice cream, caramelised nuts, chocolat sauce and whipped cream
COUPE MOCHA – Glace chocolat et café avec un espresso, noix mélangées caramelisées, sauce
chocolat et crème fouettée 7.50
Chocolate and coffee ice cream with an expresso, caramelised nuts, chocolate sauce and whipped
cream
COUPE DÉLICE – Glace chocolat et caramel, Kahlua, Baileys, crème fouettée et noix mélangées
caramelisées 8.50
Chocolate and caramel ice cream, kahlua, Baileys, whipped cream and caramelised nuts
cafes alcoolises –boozy coffees
CAFE IRISH - whisky, espresso, sucre et crème fouettée 6.90
whisky, expresso, sugar and whipped cream
DELICE CAFE - Kahlua, Baileys, espresso et crème fouettée 6.90
Kahlua, Baileys, expresso and whipped Cream
AFTER 8 - Get 27, chocolat chaud et crème fouettée 6.90
Get 27 mint liquer, hot chocolate and whipped cream
DELICE CHOCOLAT-Baileys, chocolat chaud et crème fouettée 6.90
Baileys, hot chocolate and whipped cream