30 mars 2015 - Accueil Commune de Lumbin
Transcription
30 mars 2015 - Accueil Commune de Lumbin
CONSEIL COMMUNAUTAIRE COMPTE RENDU LUNDI 30 MARS 2015 A 20 H 00 L’an deux mille quinze, le lundi 30 mars à 20h00, les membres du conseil communautaire du Pays du Grésivaudan, se sont réunis à l’Espace Aragon à Villard-Bonnot, sur convocation qui leur a été adressée par le Président le 24 mars 2015. Présents Titulaires : 69 Mesdames, Messieurs, Francis GIMBERT, Gérard COHARD, Pierre BEGUERY, Laurence THERY, Bernard MICHON, Françoise MIDALI, Daniel CHAVAND, Roger COHARD, Valérie PETEX, Philippe LANGENIEUX VILLARD, Henri BAILE, Dominique FLANDIN-GRANGET, Fabrice SERRANO, Christophe ENGRAND, Claudine CHASSAGNE, Bruno CARAGUEL, Cécile ROCCA, Florence JAY, Claude BENOIT, Franck BERNABEU, Françoise BOUCHAUD, Jean-François CLAPPAZ, Christophe DURET, Pierre FORTE, René GAUTHERON, Vincent GAY, Monique GERBELLI, Gérald GIRAUD, Sophie HUYGHE, Anne-Françoise HYVRARD, Dominique JACQUEMET, Patrick JANOLIN, Martine KOHLY, Gilles LAMAND, Philippe LORIMIER, Carine MIRALLIE, Claude MULLER, François OLLEON, Hervé PAPIN, Geneviève PICARD, Eric PORTSCH, Paul RAMOUSSE, Cécile ROBIN, Vincenzo SANZONE, Anne-Marie SPALANZANI, Philippe VOLPI, Florence ZANINOTTO, Michèle FLAMAND, Michel BELLIN - CROYAT, Christian BENONE, Yannick BOUCHET BERT PEILLARD, Philippe CORDON, Michel CROUTEIX, Isabelle CURT, Sébastien EYRAUD, Alain GUILLUY, André MAITRE, Bernard MARO, Robert MONNET, Jean PICCHIONI, Jean Pierre PORTAZ, Franck REBUFFET, Gilbert REYMOND, Alain RIMET, Brigitte SORREL, François STEFANI, Stéphane VAUSSENAT, Régine VILLARINO, Jacques VIRET. Pouvoirs : Mesdames, Messieurs, Christophe BORG à Monique GERBELLI, Patricia BAGA à Paul RAMOUSSE, Christophe GAUVAIN à Henri BAILE, Claude MALIA à Valérie PETEX, Jean-Marc MICHEL à Daniel CHAVAND, Régine MILLET à Bruno CARAGUEL, Jean-Claude TORRECILLAS à Philippe LORIMIER, Jean-Louis MARET à Dominique JACQUEMET, Jean-Paul DURAND à François STEFANI. Absents Excusés : Mesdames, Messieurs, Christophe BORG, Patricia BAGA, Brigitte BOESSO, Cédric DELAPIERRE, Christophe GAUVAIN, Claude MALIA, Jean-Marc MICHEL, Régine MILLET, Jean-Claude TORRECILLAS, Martine VENTURINI-COCHET, Pascal VEUILLEN, Jean-Louis MARET, Philippe BAUDAIN, Jean- Paul DURAND. Après avoir déclaré la séance ouverte, Monsieur le Président procède à l’appel. Ensuite, il soumet à l’approbation des élus le compte-rendu de la séance du conseil communautaire en date du 23 février 2015. Il n’y a pas d’observation. Gérard COHARD est désigné secrétaire de séance. En préambule, le Président félicite les nouveaux conseillers départementaux élus lors des scrutins des 22 et 29 mars 2015. En premier lieu, le Commandant NOLLET, commandant la brigade de gendarmerie de Meylan qui couvre l’ensemble des communes du Grésivaudan, présente le fonctionnement de la gendarmerie sur le territoire. Il revient ensuite sur les incidents intervenus entre l’aire d’accueil des gens du voyage et la déchetterie à Saint Ismier. Après avoir retracé la chronologie des événements, il indique que la plainte a été classée sans suite sous réserve de la réparation des dommages causés par l’auteur des faits. Bernard Michon, Bruno Caraguel et Henri Baile interviennent successivement sur le sujet, en soulignant le travail effectué dans le cadre du CISPD et du service de médiation de la communauté de communes. Les négociations menées entre les différentes parties ayant permis d’aboutir à la signature d’un protocole d’intention, Monsieur le Président informe que la déchetterie de Saint Ismier pourra faire l’objet d’une réouverture partielle le mardi 7 avril 2015, les déchets verts devant être déposés sur une aire temporaire à St Nazaire les Eymes (ancienne aire de broyage) et les gravats à la déchetterie de Crolles. DELIBERATION N° DEL-2015-0033 : RAPPORT SUR LA SITUATION DE COLLECTIVITE EN MATIERE DE DEVELOPPEMENT DURABLE - ANNEE 2014 LA Rapporteur : Monsieur Gérard COHARD Monsieur le Président rappelle l’article L.2311-1-1 du code général des collectivités territoriales qui prévoit l’établissement d’un rapport sur la situation des collectivités territoriales et des EPCI de plus de 50 000 habitants en matière de développement durable. Ce rapport n’a pas pour vocation d’être exhaustif, mais de présenter une synthèse sur la situation en matière de développement durable intéressant le fonctionnement de la collectivité et les politiques qu’elle mène sur son territoire. Il présente ainsi les actions engagées ou mises en œuvre par Le Grésivaudan, en lien avec le développement durable, sur l’année 2014. Ce rapport comprend 3 parties : - le bilan des politiques publiques, des orientations et des programmes mis en œuvre sur le territoire par la collectivité, au regard des 5 finalités Développement Durable : - les actions conduites au titre de la gestion du patrimoine, du fonctionnement et des activités internes de la collectivité au regard des 5 finalités Développement Durable : - la gouvernance Monsieur le Président propose que le conseil communautaire prenne acte du rapport développement durable pour l’année 2014. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0034 : COTISATION FONCIERE DES ENTREPRISES (CFE) - TAUX 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de reconduire le taux de la Cotisation Foncière des Entreprises (CFE) pour l'exercice 2015 à 25,42 % (identique à 2014). Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0035 : TAUX DE TAXE D'HABITATION POUR L'ANNEE 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de fixer le taux de la taxe d’habitation pour l'exercice 2015 à 8,52 %. Monsieur le Président précise que ce taux prend en compte la délibération de septembre 2014 relative à la politique d’abattements mise en œuvre, afin de maintenir le produit attendu. Délibération adoptée par 39 voix Pour et 5 voix Contre, Abstention : 34. DELIBERATION N° DEL-2015-0036 : TAUX DE TAXE SUR LE FONCIER NON BATI POUR 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de reconduire le taux de la taxe sur le foncier non bâti pour l'exercice 2015 à 3,22 %. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0037 : TAUX DE TAXE SUR LE FONCIER BATI POUR L'ANNEE 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de reconduire le taux de la taxe sur le foncier bâti pour l'exercice 2015 à 3,06 %. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0038 : TAUX DE VERSEMENT TRANSPORT A PARTIR DU 1ER JUILLET 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de fixer le taux du versement transport à partir du 1er juillet 2015 à 0,80 %. Délibération adoptée par 50 voix Pour et 14 voix Contre, Abstention : 14. DELIBERATION N° DEL-2015-0039 : FISCALITE DES ORDURES MENAGERES - TAUX 2015 Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président rappelle les délibérations prises visant à l’harmonisation de la fiscalité des ordures ménagères portant ainsi le taux de TEOM à 4,70 % à l’horizon 2020 pour l’ensemble des communes, et instaurant une taxe sur le foncier bâti destinée à couvrir en partie le coût du service de collecte, traitement et valorisation des déchets ménagers. Conformément aux orientations budgétaires débattues, il propose de voter les taux relatifs à l'année 2015 indiqués dans le tableau ci-dessous, et d'adapter le rythme de lissage précédemment délibéré comme suit : Pour vote Communes Pour information 2015 2016 2017 Allevard Barraux Biviers (Zones A et B) Chamrousse Chapareillan Froges Goncelin Hurtières La Buissière La Chapelle du Bard La Combe de Lancey La Ferrière La Flachère La Pierre La Terrasse Laval Le Champ près Froges Le Cheylas Le Moutaret Le Touvet Le Versoud Les Adrets (Zones A et B) Lumbin Montbonnot St Martin Moretel de Mailles Pinsot Pontcharra Revel Saint Ismier St Bernard du Touvet St Hilaire du Touvet St Jean le Vieux St Martin d'Uriage St Maximim St Mury St Nazaire-les-Eymes St Pancrasse St Pierre d'Allevard St Vincent de Mercuze Ste Agnès Ste Marie d’Alloix Ste Marie du Mont Tencin Theys 4.70 % 4.70 % 4.70 % Bernin Crolles Villard-Bonnot 2.90% 4.10 % 4.70 % Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0040 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET PRINCIPAL Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget principal pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget principal. Délibération adoptée par 69 voix Pour et 1 voix Contre, Abstention : 8. DELIBERATION N° DEL-2015-0041 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET AUTONOME COLLECTE, GESTION ET VALORISATION DES DECHETS Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget autonome « collecte, gestion et valorisation des déchets » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget autonome « collecte, gestion et valorisation des déchets ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0042 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE EHPAD RESIDENCE BELLE VALLEE Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « EHPAD résidence Belle Vallée » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « EHPAD résidence Belle Vallée ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0043 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE "ESPACE ARAGON" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « Espace Aragon » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « Espace Aragon ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0044 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE "ACTIVITES DU CENTRE NAUTIQUE INTERCOMMUNAL" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « Activités du centre nautique intercommunal » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « Activités du centre nautique intercommunal ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0045 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE "TRANSPORTS" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « transports » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « transports ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0046 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE "CAMPING DE LA BASE DE LOISIRS INTERCOMMUNALE" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « camping de la base de loisirs intercommunale » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « camping de la base de loisirs intercommunale ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0047 : BUDGETS PRIMITIFS 2015 - BUDGETS ANNEXES DES PEPINIERES, ATELIERS-RELAIS ET ATELIER NUMERIQUE Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu les projets de budgets annexes des pépinières d’entreprises, ateliers-relais et de l’atelier numérique pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter les budgets primitifs 2015 des budgets annexes : - Pépinière d’entreprises Bergès - Pépinière et les ateliers-relais Eurekalp - Ateliers-relais Malvaisin - Atelier numérique Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0048 : BUDGET PRIMITIF 2015 - BUDGET ANNEXE GEMAPI Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu le projet de budget annexe « GEMAPI » pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter le budget primitif 2015 du budget annexe « GEMAPI ». Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0049 : BUDGETS PRIMITIFS 2015 - BUDGETS ANNEXES DES ZONES COMMUNAUTAIRES Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 2312-1 et suivants, Vu les projets de budgets annexes des zones communautaires pour l’exercice 2015 transmis avec la convocation au conseil, Il est proposé au conseil d’adopter les budgets primitifs 2015 des budgets annexes des zones communautaires suivantes : - Grande Ile I - Grande Ile II - Champ Sept Laux - Pré Millon - Etape - Alfred Frédet - La Buissière - Pré Brun - Moulin Vieux - Pruney - Eurekalp - Goncelin - Saint Pierre d’Allevard Délibération adoptée par 77 voix Pour, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0050 : VERSEMENT DE SUBVENTIONS DU BUDGET PRINCIPAL AU BUDGET ANNEXE "ESPACE ARAGON" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président rappelle qu'en application des articles L.2224-1 et L.2224-2 du code général des collectivités territoriales, les budgets ayant le caractère de SPIC doivent être équilibrés en recettes et dépenses, et que le budget principal ne peut supporter des dépenses au titre de ces services, sauf délibération motivée. Il propose en 2015 de maintenir le versement de subventions du budget principal vers certains budgets annexes ayant le caractère de SPIC et expose que conformément à la réglementation en vigueur, il est nécessaire de prendre des délibérations spécifiques motivées. L'Espace Aragon est un équipement culturel à vocations multiples dans lequel se côtoient projections de films (label cinéma art et essai), programmations de spectacles vivants, accueils d'expositions d'art contemporain et projets pédagogiques à destination du public scolaire. Compte tenu de ces activités et des tarifs pratiqués, son budget ne peut être équilibré. En conséquence, une subvention du budget principal vers le budget annexe "Espace Aragon" est prévue en 2015, pour un montant de 510 280 € TTC, afin d'équilibrer sa section de fonctionnement. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0051 : VERSEMENT DE SUBVENTION DU BUDGET PRINCIPAL AU BUDGET ANNEXE "ACTIVITES DU CENTRE NAUTIQUE INTERCOMMUNAL" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président rappelle qu'en application des articles L.2224-1 et L.2224-2 du code général des collectivités territoriales, les budgets ayant le caractère de SPIC doivent être équilibrés en recettes et dépenses, et que le budget principal ne peut supporter des dépenses au titre de ces services, sauf délibération motivée. Il propose en 2015 de maintenir le versement de subventions du budget principal vers certains budgets annexes ayant le caractère de SPIC et expose que conformément à la réglementation en vigueur, il est nécessaire de prendre des délibérations spécifiques motivées. Budget annexe "Activités du centre nautique intercommunal" Ce budget regroupe deux activités annexes à l'activité "piscine" du centre nautique intercommunal : plusieurs salles de squashs et de jorky-ball, ainsi qu'une salle de snack (restauration rapide). Les difficultés rencontrées dans la recherche d’un gérant pour le snack entraînent un déséquilibre du budget par la perte de recettes, nécessitant ainsi une subvention du budget principal vers le budget annexe "activités du centre nautique intercommunal" est prévue en 2015, pour un montant de 27 080 € TTC, afin d'équilibrer sa section de fonctionnement. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0052 : VERSEMENT DE SUBVENTION DU BUDGET PRINCIPAL AU BUDGET ANNEXE "TRANSPORTS ET DEPLACEMENTS" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président rappelle qu'en application des articles L.2224-1 et L.2224-2 du code général des collectivités territoriales, les budgets ayant le caractère de SPIC doivent être équilibrés en recettes et dépenses, et que le budget principal ne peut supporter des dépenses au titre de ces services, sauf délibération motivée. Il propose en 2015 de maintenir le versement de subventions du budget principal vers certains budgets annexes ayant le caractère de SPIC et expose que conformément à la réglementation en vigueur, il est nécessaire de prendre des délibérations spécifiques motivées. Budget annexe "Transports et déplacements" En tant qu'AOT, la communauté de communes souhaite promouvoir le déplacement collectif et/ou en mode doux. A ce titre, elle s'est engagée dans une démarche de développement de son réseau de transport en interne et avec les AOT voisines, tout en appliquant une tarification attractive. Ce budget intègre également les transports scolaires dont les dotations accordées par le Conseil Général de l'Isère n’ont cessé de diminuer (-13,22 % depuis 2009). En outre, des travaux de mise en accessibilité des points d'arrêts, la poursuite de l'intégration au système de billettique départemental ainsi que le déploiement d'agences de ventes sur le territoire sont notamment programmés en 2015. En conséquence, une subvention du budget principal vers le budget annexe "Transports et déplacements" est prévue en 2015, pour un montant de : - 3 167 147 € TTC, afin d'équilibrer sa section de fonctionnement ; - 817 221 € HT, afin d'équilibrer sa section d'investissement. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0053 : VERSEMENT DE SUBVENTION DU BUDGET PRINCIPAL AU BUDGET ANNEXE "CAMPING INTERCOMMUNAL" Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président rappelle qu'en application des articles L.2224-1 et L.2224-2 du code général des collectivités territoriales, les budgets ayant le caractère de SPIC doivent être équilibrés en recettes et dépenses, et que le budget principal ne peut supporter des dépenses au titre de ces services, sauf délibération motivée. Il propose en 2015 de maintenir le versement de subventions du budget principal vers certains budgets annexes ayant le caractère de SPIC et expose que conformément à la réglementation en vigueur, il est nécessaire de prendre des délibérations spécifiques motivées. Budget annexe "Camping intercommunal" Le camping intercommunal, intégré au sein de la base de loisirs intercommunale de La Terrasse, comprend 90 emplacements. Ouvert de mai à septembre, son activité dépend directement des conditions météorologiques. Par prudence, les prévisions de recettes 2015 ont été calées au plus juste. Par ailleurs, une rénovation importante de l'équipement est prévue en 2015 (installations d'habitations légères de locations), dont le coût ne peut être répercuté sans augmentation excessive des tarifs. En conséquence, une subvention du budget principal vers le budget annexe "Camping intercommunal" est prévue en 2015, pour un montant de : - 1 999 € TTC, afin d'équilibrer sa section de fonctionnement ; - 176 620 € HT, afin d'équilibrer sa section d'investissement. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0054 : TARIFICATION 2015 (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose d'appliquer les tarifs joints en annexe pour l’année 2015 (dates d’application variables selon les tarifs). Par ailleurs, et dans le cadre des tarifs proposés, Monsieur le Président sollicite l’accord du conseil de communauté pour l’autoriser à signer les conventions temporaires de mise à disposition de matériels et locaux le cas échéant. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0055 : COLLECTE EN POINTS D'APPORT VOLONTAIRE REVISION DE L'AP/CP Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Compte tenu de l'ajustement du calendrier des travaux, Monsieur le Président expose qu'il convient de réviser l'autorisation de programme et les crédits de paiements précédemment votés, du projet "collecte en points d'apport volontaire" : Collecte en points d'apport volontaire Crédits de paiement (€ TTC) AP (€ TTC) Antérieurs 2015 2016 2017 2018 Délibération n°208 du 25.11.13 11 385 000 800 000 2 646 250 2 646 250 2 646 250 2 646 250 Révision proposée 11 385 000 234 801 1 000 000 3 383 400 3 383 400 3 383 399 Délibération adoptée par 77 voix Pour et 0 voix Contre, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0056 : DECHETTERIE INTERCOMMUNALE A CROLLES CREATION DE L'AP/CP Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Compte tenu de l'ajustement du calendrier des travaux, Monsieur le Président expose qu'il convient de réviser l'autorisation de programme et les crédits de paiements précédemment votés, du projet "collecte en points d'apport volontaire" : Collecte en points d'apport volontaire Crédits de paiement (€ TTC) AP (€ TTC) Antérieurs 2015 2016 2017 2018 Délibération n°208 du 25.11.13 11 385 000 800 000 2 646 250 2 646 250 2 646 250 2 646 250 Révision proposée 11 385 000 234 801 1 000 000 3 383 400 3 383 400 3 383 399 Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0057 : SALLE MULTI-ACTIVITES DU PLATEAU DES PETITES ROCHES - REVISION DE L'AP/CP Rapporteur : Monsieur Fabrice SERRANO Monsieur le Président propose de créer l'AP/CP suivante relative à la requalification de la déchetterie de Crolles : AP (€ TTC) 4 440 000 Crédits de paiement (€ TTC) 2015 2016 2017 75 000 1 365 000 3 000 000 Délibération adoptée par 76 voix Pour et 1 voix Contre, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0058 : MOTION RELATIVE AUX FINANCES DES COLLECTIVITES LOCALES Rapporteur : Monsieur Francis GIMBERT Depuis le premier choc pétrolier, les déficits de l'État se sont accumulés, pendant la majorité des législatures et gouvernements. L'endettement des collectivités territoriales n'a pas suivi celui de l'État. Pour autant, nous ne saurions opposer une bonne gestion locale à une mauvaise gestion nationale s'agissant de l'endettement, pas plus que l'inverse en ce qui concerne les recrutements de personnels. L'endettement de l'État a largement bénéficié aux collectivités territoriales à travers les dotations qu'elles perçoivent et les dégrèvements et plafonnements d'impôts compensés par l'État. Et il est normal qu'à ce titre elles participent au redressement des comptes publics. À l'inverse, il ne faut pas reprocher aux collectivités d'augmenter leurs effectifs lorsque des compétences leur sont transférées. Il ne faut pas reprocher aux intercommunalités de recruter pour assurer l'égalité d'accès aux services qui leur sont transférés. C'est notamment le cas, en ce qui nous concerne, pour la petite enfance. Au cours des années passées, et encore aujourd'hui, notre territoire a bénéficié et bénéficie d'investissements conséquents venant de l'État (Nano 2017, Isère amont, sillon alpin sud …), de l'Europe (Nano 2017, programme Leader …), de la Région (sillon alpin sud, Nano 2017, parc naturel régional ...), du Département (aménagements routiers, sillon alpin sud, Nano 2017, Isère amont …). Ces quelques exemples, non exhaustifs, démontrent qu’aucune des autorités politiques n'a abandonné ou délaissé ce territoire. Dans un contexte beaucoup plus difficile qu'il y a quelques années, notre communauté de communes peut prévoir un développement des services à la population et un programme d'investissement de 140 millions d'euros au cours de ce mandat, en maintenant un endettement très raisonnable et une fiscalité locale en-dessous de la moyenne nationale. C’est le résultat d'une gestion rigoureuse de la communauté depuis sa création et de gains de productivité réalisés par ses services. C'est aussi le résultat du dynamisme économique de notre territoire même s'il a connu des périodes plus fastes. Nous pouvons encore réaliser des économies d’échelle en évitant les dispersions et les doublons entre la communauté et ses communes membres. C’est tout l’enjeu de la mutualisation actuellement à l'étude. Cependant la construction de l’avenir de notre collectivité nécessite une connaissance aboutie du périmètre budgétaire auquel nous sommes contraints et nous demandons dès la loi de finance 2016 : une visibilité de l'évolution des dotations aux collectivités territoriales ; une meilleure lisibilité de l'ensemble des dotations et systèmes de péréquation ; des mécanismes de péréquation prenant en compte à la fois les périmètres intercommunaux à l'échelle desquels s'exercent la solidarité territoriale et la disparité de la richesse des communes au sein de ceux-ci ; une évolution des dépenses contraintes des communautés de communes prenant en compte l'évolution de leurs dotations. Délibération adoptée par 77 voix Pour et 0 voix Contre, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0059 : MODIFICATION DE LA COMPOSITION DES COMMISSIONS THEMATIQUES INTERCOMMUNALES (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Francis GIMBERT Monsieur le Président rappelle que le règlement intérieur du conseil communautaire prévoit la désignation des membres des commissions thématiques intercommunales par délibération du conseil. Le conseil a délibéré le 23 juin 2014 sur la composition des commissions, après appel de candidatures auprès des communes. Monsieur le Président expose qu’il convient aujourd’hui, suite à de nouvelles demandes et à des démissions de modifier la composition des commissions thématiques intercommunales et propose de fixer les commissions selon la liste jointe en annexe. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0060 : DELEGATIONS AU PRESIDENT Rapporteur : Monsieur Francis GIMBERT Monsieur le Président rappelle la délibération n0126 du 23 juin 2014 portant délégation de compétence relative à la conclusion et la révision des baux et contrats de location. Monsieur le Président propose de modifier la délibération susvisée comme suit, afin de mieux répondre au souci de bonne gestion des affaires courantes : Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.5211-10 ; Considérant le souci de bonne gestion des affaires courantes ; Monsieur le Président propose de lui déléguer, dans les conditions et limites définies ci-après, les compétences suivantes : - pour les biens donnés à bail : la conclusion et la révision des contrats de louage et de prêt ainsi que des conventions d'occupation de biens immobiliers, appartenant au domaine privé ou public de la communauté de communes ou dont elle est locataire, n'excédant pas neuf années, périodes de reconduction comprises, conclus à titre gratuit ou donnant lieu au paiement d'un loyer d'un montant maximum annuel de 18 000 euros HT ou d'une redevance fixée dans les conditions définies par le conseil communautaire - pour les biens pris à bail : la conclusion et la révision des contrats de louage et de prêt ainsi que des conventions d'occupation de biens immobiliers, n'excédant pas neuf années, périodes de reconduction comprises, conclus à titre gratuit ou donnant lieu au paiement d'un loyer ou d'une redevance d'un montant maximum annuel de 18 000 euros HT Monsieur le Président rappelle qu’il peut subdéléguer tout ou partie des compétences exercées et qu’il sera rendu compte régulièrement de l’exercice des attributions ainsi déléguées. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0061 : NANO 2017 - CONVENTIONS D'APPLICATION (CF. DOCUMENTS JOINTS) Rapporteur : Monsieur Francis GIMBERT Monsieur le Président rappelle la délibération n°267 du 24 novembre 2014 portant approbation de la convention cadre Nano 2017. Conformément à cette convention-cadre, il convient aujourd’hui de valider les conventions d’application suivantes : Structure Lieu d’implantation AIR LIQUIDE Crolles ASML France Brion Bernin ASYGN SAS Montbonnot CEA LETI Grenoble CEA LETI Grenoble Infiniscale Montbonnot Kalray Montbonnot Mentor Graphics Montbonnot Mentor Graphics Montbonnot ProbaYes Montbonnot Tiempo Montbonnot TOTAUX Projet Programme national Programme national ENIAC Things ToDo Programme national Programme ENIAC Polis Programme national Programme national Programme national Programme ENIAC Things ToDo Programme national Programme ENIAC Things ToDo Durée à compter du 01.01.2014 Conventions d’application Avance versée à la signature (uniquement Montant pour les PME, à hauteur de 30%) Montant maximal des acomptes (80%), déduction faite de l’éventuelle avance 48 mois 401.037,68 € 0,00 € 320.830,15 € 48 mois 605.088,00 € 0,00 € 484.070,40 € 48 mois 153.606,00 € 46.081,80 € 76.803,00 € 12 mois 2.101.511,76 € 0,00 € 1.681.209,41 € 12 mois 1.763.033,08 € 0,00 € 1.410.426,46 € 24 mois 123.534,50 € 37.060,35 € 61.767,25 € 48 mois 1.676.815,28 € 503.044,58 € 838.407,64 € 48 mois 2.392.680,87 € 0,00 € 1.914.144,70 € 48 mois 538.789,39 € 0,00 € 431.031,51 € 12 mois 70.146,72 € 21.044,02 € 35.073,36 € 48 mois 1.124.887,44 € 337.466,23 € 562.443,72 € 10.951.130,72 € 944.696,98 € 7.816.207,60 € Monsieur le Président précise que d’autres conventions d’application seront soumises au vote du conseil de communauté, notamment concernant les structures dont les conventions prévues à ce jour ne couvrent pas la totalité des 4 années du programme Nano 2017. Par ailleurs, compte tenu des conventions d'applications proposées, Monsieur le Président expose qu'il convient d'ajuster l'autorisation de programme relative au programme Nano 2017 de la façon suivante : Crédits de paiements prévisionnels (en €) Opération Nano 2017 AP (en €) 28 000 000 2015 2016 2017 10 951 131 8 524 435 8 524 434 Monsieur le Président propose : - de valider les conventions d’application ci-jointes - de modifier l’AP/CP en conséquence - de l’autoriser à signer l’ensemble des documents afférents à ce dossier. Délibération adoptée par 74 voix Pour et 1 voix Contre, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0062 : ZA LE PRUNEY (LE VERSOUD) - MISE A DISPOSITION DU SITE Rapporteur : Monsieur Pierre BEGUERY Monsieur le Président expose que le conseil communautaire en date du 20 octobre 2014 a délibéré en faveur de la cession à Monsieur Bernet du bâtiment du Pruney. Le compromis de vente a été signé avec la société LA VERCHERE, dirigée par Monsieur Bernet, le 22 décembre 2014. Au titre de celui-ci, il est notamment prévu que la société LA VERCHERE prendra en charge le gardiennage à compter de la réitération de l’acte authentique prévue, à titre indicatif, au premier trimestre 2016. Monsieur Bernet, dirigeant de la société LA VERCHERE a sollicité la communauté de communes pour bénéficier d’une mise à disposition anticipée du tènement du Pruney. Le montage serait le suivant : le Grésivaudan mettrait à disposition de la société LA VERCHERE le tènement du Pruney, d’une superficie d’environ 39 651m², à titre gratuit. En retour, celle-ci établirait avec son prospect un contrat de sous location sur une partie du site pour une durée de 20 mois. Son prospect souhaite entreposer dans le bâtiment du sel à usage industriel. Dès la signature du contrat de mise à disposition, qui pourrait intervenir en avril 2015, la société LA VERCHERE prendrait à sa charge le gardiennage du site, ce qui représenterait une économie pour la communauté de communes de l’ordre de 161 000 €. Cette mise à disposition ne retardera en rien les travaux puisqu’elle n’empêchera pas la société LA VERCHERE de réaliser les aménagements extérieurs. Monsieur le Président demande l’autorisation de signer tous les documents afférents à cette affaire. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0063 : ZA COMMUNAUTAIRE EUREKALP (SAINT VINCENT DE MERCUZE) - CESSION DE PARCELLE A L'ENTREPRISE 2TRA (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Pierre BEGUERY Monsieur le Président expose que la société 2TRA souhaite acquérir un tènement d’une superficie d’environ 5 660 m² dans la zone d’activités Eurekalp à Saint Vincent de Mercuze. 2TRA est une SAS (société par actions simplifiée) créée en 1997. Monsieur Peycelon dirige cette société depuis 2008. La société 2TRA est spécialisée dans le thermoformage technique de fortes épaisseurs et de tous types de matière plastique. 2TRA va de la conception phase de prototypage à la production. Les secteurs d’application du thermoformage sont nombreux : ameublement, équipement (véhicules, transport…), signalétique… La société 2TRA est actuellement basée sur la zone d’activités de Champ-7-Laux à Champ-PrèsFroges. Cette société a besoin de s’agrandir compte tenu du développement de son activité. Toutefois, cette entreprise se trouve dans une zone inconstructible en raison du PPRI. 2TRA souhaite acquérir une parcelle de 5 660 m² environ dans la zone d’activités d’Eurékalp. Dans le cadre de son développement et de ses ambitions, la société 2TRA souhaite construire un bâtiment de 1 425 m², composé de 660 m² d’atelier, de 160 m² de bureaux et de 605 m² de stockage. Dans un second temps, la société 2TRA procédera à une extension de 800 m² pour porter le bâtiment à 2 225 m². La société 2TRA emploie 13 salariés. Elle souhaite créer 3 emplois dans les 3 ans à venir. Monsieur le Président propose de vendre à l’entreprise 2TRA, ou toute personne morale qu’elle souhaiterait lui substituer, un lot d’une surface de 5 660 m² environ, composé d’une partie des parcelles B44, B45, B1805, B1813, B51, B1802 et B1804. Le prix de cession est de 50 € HT le m² soit un total de 283 000€ HT. Le document d’arpentage élaboré dans le cadre de la vente définitive confirmera la superficie exacte de ce lot. Vu l’avis des domaines référencé 2015-466 V0377. Monsieur le Président demande l’autorisation de signer tous les documents afférents à cette affaire. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0064 : PEPINIERE DE L'ATELIER (MONTBONNOT) - PARTENARIAT AVEC INOVALLEE - ANNEE 2015 NUMERIQUE Rapporteur : Monsieur Pierre BEGUERY Monsieur le Président expose que la communauté de communes crée une pépinière au sein de l’atelier numérique. La pépinière occupe le premier niveau de l’atelier numérique. Elle se compose de 14 bureaux de 14 m² à 37 m², soit une superficie totale de 265 m². Elle sera disponible à partir d’avril 2015. Dans un souci de cohérence, une stratégie concertée a été mise en place avec Inovallée, qui dispose d’une pépinière basée à Meylan, le Tarmac. Ces deux pépinières sont en effet très complémentaires. La pépinière de l’atelier numérique prendra le nom de Tarmac G. La pépinière d’Inovallée prendra le nom de Tarmac M. Par ailleurs, il est proposé de mettre en place un partenariat avec Inovallée pour l’animation de la pépinière. La commercialisation de Tarmac G ainsi que l’instruction des dossiers jusqu’au comité de sélection seront assurés par le Grésivaudan. Le comité de sélection sera composé des membres du comité d’agrément de Tarmac M auxquels s’ajouteront les membres impliqués dans les comités de sélection des autres pépinières du territoire (membres issus de la commission développement économique). Inovallée assurera auprès des entreprises un accompagnement destiné à accélérer leur développement. Il aura pour but également de faire bénéficier à ces entreprises d’un réseau important (entreprises, prestataires, donneurs d’ordres…). Il leur permettra enfin de bénéficier de prestations gratuites susceptible de leur apporter une aide pour la création d’emploi. Cet accompagnement se fera sur la base de rendez-vous réguliers avec l’animatrice de la pépinière. Celle-ci adressera, par ailleurs, deux fois par an au Grésivaudan un tableau de suivi des entreprises ainsi qu’un bilan de son action. Des évènements communs aux deux pépinières, Tarmac G et Tarmac M seront organisés, auxquels s’ajouteront des manifestations spécifiques à Tarmac G. Par ailleurs, les outils de communication (plaquette, signalétique…) seront harmonisés entre les deux pépinières. Inovallée mettra également à disposition des occupants de la pépinière une photocopieuse qu’elle gèrera. Dans le cadre de ce partenariat, le Grésivaudan versera une subvention à Inovallée pour l’animation de la pépinière Tarmac G. Pour 2015, il est proposé de porter cette subvention à 10 000€. Monsieur le Président demande l’autorisation de signer tous les documents afférents à ce partenariat. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0065 : CONVENTIONS AVEC LES ATELIERS CHANTIERS D'INSERTION (ARECE, SOLID'ACTION, ACEV) Rapporteur : Monsieur Roger COHARD Monsieur le Président rappelle que Le Grésivaudan apporte un soutien financier à des Ateliers Chantiers d’Insertion (ACI) présents sur son territoire dans l’objectif de favoriser le retour à l’emploi et lutter contre l’exclusion des habitants du Grésivaudan les plus en difficulté. Ces chantiers d’insertion axent principalement leurs activités sur l’entretien des espaces verts et naturels, mais ils peuvent aussi concerner d’autres travaux d’intérêt général à destination des communes du Grésivaudan. Une enquête est lancée chaque année auprès des communes du Grésivaudan afin de connaître à l’avance la plupart des besoins de ces dernières, de réaliser une véritable programmation des heures d’insertion et de sensibiliser ces communes à la nécessaire diversification des activités des chantiers d’insertion. Compte tenu de la fermeture du centre social René Cassin en juillet 2014, compensée en partie par la création d’une antenne d’ARECE à Pontcharra, le volume d’heures disponibles pour ces activités est porté par la communauté de communes à 25 500 heures, réparties selon les modalités suivantes (chaque heure de travail effectuée étant financée à hauteur de 12 euros) : - Un volume horaire maximum de 18 333 heures de travaux au titre de l’année 2015 pour ARECE. - Un volume horaire maximum de 4 000 heures de travaux au titre de l’année 2015 pour SOLID’ACTION, - Un volume horaire maximum de 3 167 heures de travaux au titre de l’année 2015 pour l’ACEV. Dans le cas où l’une de ces structures serait dans l’impossibilité d’exécuter les prestations concernées, les autres structures du territoire pourront les réaliser, avec la même exigence de résultats. Dans l’attente des suites de l’audit en cours concernant cette politique, Monsieur le Président propose de signer les conventions 2015 avec les différents ACI concernés selon les bases précisées ci-dessus. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0066 : PARTICIPATIONS FINANCIERES AUX STRUCTURES D'ACCUEIL DES PUBLICS EN DIFFICULTES D'ACCES A L'EMPLOI ANNEE 2015 (CF. DOCUMENTS JOINTS) Rapporteur : Monsieur Roger COHARD Monsieur le Président rappelle que la communauté de communes participe au financement de différentes structures d’insertion et d’aide au retour à l’emploi intervenant sur son territoire. Suite à l’audit réalisé par la communauté de communes sur cette politique, les partenariats sont remis à plat selon les grandes lignes suivantes, discutées en commission emploi-insertion et validées en bureau dès la fin de l’année 2014 : - Complémentarité et cohérence avec les autres interventions publiques (en particulier, autres collectivités et Pôle emploi) ; - Démonstration préalable de la réelle plus-value de toute action nouvelle ; - Renforcement des liens entre les interventions économiques et les interventions sociales ; - Adaptabilité aux conséquences de la réforme territoriale en cours. Nos partenaires devront accentuer leurs efforts en direction des populations en insertion professionnelle qui en ont le plus besoin, en particulier les demandeurs d’emploi de longue durée (inscrits à Pôle emploi depuis plus d’un an) et les jeunes cumulant les difficultés (accès à l’emploi, accès au logement, problèmes de santé…). Dans ce cadre, et conformément au vote du budget primitif 2015, Monsieur le Président propose de valider les financements 2015 comme suit et d’approuver les conventions correspondantes : Organismes Mission locale du Grésivaudan Mission locale de Saint Martin d’Hères Montant 2014 208 833 € Montant 2015 210 062 € 5 861 € 5 853 € Concernant la Maison pour l’emploi de Pontcharra devenue Maison des services, conformément aux préconisations de l’audit réalisé en 2014 et en accord avec la commune de Pontcharra, le soutien du Grésivaudan se traduira par une convention de prestation de services avec la commune comportant une participation au poste d’accueil et une contribution au fonctionnement de la maison dont la vocation est d’accueillir des prestations réalisées par des acteurs locaux de l’emploi et de l’insertion et ce pour un montant de 30 000€. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0067: CONVENTION D'OBJECTIFS AVEC L'ASSOCIATION DES CENTRES DE LOISIRS (ACL) POUR L'ANNEE 2015 (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Bernard MICHON Monsieur le président rappelle que la communauté de communes confie à l'Association des Centres de Loisirs (ACL) depuis 2009 l'organisation, le développement et la gestion des actions de loisirs éducatifs en faveur de l'enfance et de l'adolescence sur le territoire du balcon de Belledonne. Dans ce cadre, une convention d'objectifs définit le programme des actions à mettre en place et les moyens accordés par la communauté de communes. Le programme d'actions est le suivant : Pour l'enfance et l'adolescence : - l'organisation d'un accueil de loisirs sans hébergement dans les locaux mis à disposition par la commune de la Combe-de-Lancey, - l'organisation de séjours vacances pour les enfants et les jeunes résidant sur le territoire de la communauté, - l'ouverture de tous les accueils de loisirs sans hébergement, l'accès aux séjours vacances et toutes les activités spécialisées organisées par l'ACL à tous les enfants et aux jeunes résidant sur le territoire. Pour la jeunesse : - la gestion, l'organisation et l'animation d'un accueil jeunes dans les locaux mis à disposition par la commune de Saint-Mury-Monteymond et par la commune de Champ-Près-Froges, - le développement de l'animation auprès des jeunes fréquentant le collège Belledonne et le lycée Marie Reynoard, l'accompagnement des pratiques culturelles des jeunes en partenariat avec l'espace Aragon, - le développement d'actions de prévention en relation avec le CISPD. Les modalités financières prévisionnelles, réparties par action sont les suivantes : Actions Gestion ALSH Animations jeunes Organisation de séjours Poste coordination Coût global Montant 2015 12.000 € 20.000 € 13.000 € 39 320 € 84 320 € Monsieur le président propose : - de renouveler pour l’année 2015 la convention d’objectifs avec l’Association des Centres de Loisirs (ACL) - de l'autoriser à signer cette convention ainsi que tous les documents afférents à ce dossier. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0068 : CENTRE DE LOISIRS DES ADRETS - MISE A DISPOSITION DES LOCAUX AVEC LA COMMUNES (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Bernard MICHON Monsieur le président rappelle que depuis le 1er janvier 2015 la communauté de communes gère le centre de loisirs intercommunal situé sur la commune des Adrets. Monsieur le président informe qu'une convention doit être établie entre la commune des Adrets et la communauté de communes afin de fixer les conditions de mise à disposition des locaux sur la commune et la participation aux frais de fonctionnement. La commune des Adrets met à disposition de la communauté de communes : - la salle des fêtes, les sanitaires, la cuisine et installation, - le gymnase, les vestiaires, sanitaires - la cuisine et le réfectoire, - le bureau situé au rez-de-chaussée de la mairie, la photocopieuse. La communauté de communes supporte : - les frais des fluides (eau, électricité, gaz) et les fournitures administratives (photocopieur) pour un montant prévisionnel de 2 985 € par an, - la location des locaux pour un montant de 740 € par an, - la mise à disposition des agents par la commune (cuisinier, agent communal) pour un montant prévisionnel de 13 867€. Cette convention est établie pour l'année. Elle est renouvelable annuellement par reconduction expresse. Monsieur le président propose d'approuver cette décision et de l’autoriser à signer cette convention ainsi que tous les documents afférents à ce dossier. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0069 : CONVENTION POUR L'ENSEIGNEMENT DE LA NATATION AVEC L'INSPECTION ACADEMIQUE (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Daniel CHAVAND Monsieur le président rappelle qu'une convention doit être établie entre l'inspection académique et la communauté de communes du Pays du Grésivaudan afin de permettre aux écoles maternelles et primaires du territoire de bénéficier des activités d'enseignement de la natation et des activités aquatiques dispensées par les personnels du centre nautique intercommunal à Crolles. Cette convention définit le cadre général pour la mise en œuvre de cette activité à savoir : - la qualification de personnel en conformité avec la réglementation en vigueur, - les conditions générales d'organisation et les conditions de consultation préalable à la mise en place des activités, - la mise en œuvre de l'activité en conformité avec les normes d'encadrement et de sécurité prévues dans la circulaire n°2011-090 du 07/07/2011. Le POSS (Plan d'Organisation de Sécurité et de Secours) définit le cadre général de la surveillance. Cette convention est établie pour l'année 2014 – 2015, elle est renouvelable annuellement par reconduction express dans la limite de trois ans. Monsieur le président propose : - d'approuver cette convention avec l’inspection académique - de l’autoriser à signer cette convention ainsi que tous les documents afférents à ce dossier. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0070 : CHALLENGE INTERCOMMUNAL - ANNEE 2015 (CF. DOCUMENT JOINT) Rapporteur : Monsieur Daniel CHAVAND Monsieur le Président rappelle que le challenge intercommunal réunit l’ensemble des courses du Grésivaudan inscrites au calendrier de la Commission Départementale des Courses Hors Stade de l’Isère (CDCHS38). Il a pour objectif de faire mieux connaître le territoire, de développer la pratique de la course à pied dans un environnement particulièrement accueillant et dynamique et de proposer des parcours variés et techniques. Depuis l’édition 2013, la communauté de communes du Pays du Grésivaudan participe aux récompenses remises aux coureurs. Cette participation financière est déterminée pour les différentes courses, en fonction du nombre de participants des années précédentes. La contribution pour les récompenses de l’ensemble des cross s’élève au maximum à 5.350 € pour l’année 2015. Monsieur le Président propose de reconduire le challenge intercommunal pour l’année 2015 avec les courses suivantes : CALENDRIER OFFICIEL 2015 – Challenge intercommunal distance Date Nom / Lieu Organisateur km Cross de l'amitié / Champ Dimanche 3 mai 15km Mairie de Champ Près Froges Près Froges La Grési’courant / Le Dimanche 21 juin 11.5 km Grési’courant Versoud Course de la rosière / Samedi 11 juillet 10km Mairie de Pontcharra Pontcharra Cross des Chioures / St Dimanche 6 septembre 13km Les Brancassiers Pancrasse Cross des coteaux / Dimanche 13 septembre 15km ACP Crolles Crolles Circuit Jacques Chabert / Dimanche 20 septembre 10km Biviers Omni Sports Biviers Cross du Manival / St Dimanche 27 septembre 12km Mairie de St Ismier Ismier La Comba / La Combe de Dimanche 4 octobre 14km La Combe Sports Lancey Cross du maïs / La Dimanche 25 octobre 14 km L’association Les Coureurs du Glezy Terrasse Monsieur le Président propose d’adopter le nouveau règlement du challenge intercommunal et de l’autoriser à signer une convention avec l’ensemble des organisateurs des courses inscrites au challenge, fixant les modalités du partenariat engagé ainsi que tous les documents afférents à ce dossier. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0071 : BASE DE LOISIRS A LA TERRASSE CONVENTIONS DE MISE A DISPOSITION Rapporteur : Monsieur Daniel CHAVAND Monsieur le Président rappelle que dans le cadre de ses compétences facultatives en matière d’équipements sportifs, l’intercommunalité gère depuis le 1er janvier 2002 la base de loisirs située à La Terrasse. Plusieurs partenaires ou prestataires utilisent à titre payant ou gratuit les installations mises à disposition par la communauté de communes du Pays du Grésivaudan. Le déroulement des activités nautiques et/ou sportives sur le site du lac à La Terrasse se fait dans le respect de la réglementation applicable, notamment celle définie dans le code du sport, sous la responsabilité d’un encadrant ayant les prérogatives requises. Il est aujourd’hui proposé d’autoriser monsieur le Président à signer les conventions d’utilisation du domaine public fixant les modalités d’occupation du site de la base de loisirs intercommunale à La Terrasse par les partenaires et prestataires selon les modalités indiquées dans le tableau suivant : Structure Commune de La Terrasse Objet Activité de canoë-kayak par l’école élémentaire de la commune Association Vapor’Alp Fédération pour la pêche et la protection du milieu aquatique de l’Isère Club de tennis de La Terrasse Lion’s Club Grenoble Association NAUTIC SPORTS Activité de navi-modélisme SARL BAEZA Madame Jeanne DELLACQUA SARL « Le Pointe A Pitre » Modalités financières Mise à disposition gratuite Activité de pêche, entretien du cheptel piscicole Période d’activité Lundi, mardi, jeudi et vendredi, du 1er juin au 3 juillet 2015 mai 2015 mai 2016 Sept. 2015 mai 2016 Activité de tennis sur les deux courts Toute l’année Mise à disposition gratuite Organisation d’un tir aux pigeons pour les membres de l’association Activités de plein-air (kayak, aviron, VTT) à destination essentiellement des associations, centres de loisirs, centres aérés, MJC… Activité AquaFun : jeux d’eaux gonflables destinés à un large public dans un espace délimité de 1.400 m² sur la surface du lac. Activités sécurisées avec un espace jeunes enfants et un espace ado-adultes. 19 et 20 avril 2015 Mise à disposition gratuite Juin sept. 2015 Vente de churros à la limite de la plage et du sous-bois. Restauration au sein du snack à destination du public et du camping. Juin août 2015 Mise à disposition à titre gratuit. Participation des utilisateurs directement auprès de Nautic Sports Activité payante avec encaissement par le prestataire. Mise à disposition moyennant une redevance mensuelle de 110 € Redevance mensuelle de 110 € Redevance d’occupation de 880 € pour la saison (5 mois) Redevance commerciale de 5% du chiffre d’affaires HT Forfait de participation aux fluides de 155 €TTC/ mois et à la collecte des déchets de 105 €TTC/mois. mai août 2015 Mai – sept. 2015 Délibération adoptée à l'unanimité Mise à disposition gratuite Mise à disposition gratuite DELIBERATION N° DEL-2015-0072 : GARANTIE D'EMPRUNT - AMELIORATION DE 76 LOGEMENTS - FOYERS - "LUCIE PELLAT" A MONTBONNOT SAINT MARTIN (OPAC 38) Rapporteur : Monsieur Henri BAILE Vu les articles L5111-4 et L 5214-1 du code général des collectivités territoriales ; Vu l’article 2298 du code civil ; Vu la délibération du conseil communautaire du 30 janvier 2012, Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Montbonnot Saint Martin du 25-11-2014 Article 1 : Monsieur le Président propose que la communauté de communes du Pays du Grésivaudan accorde sa garantie pour le remboursement de 373 942 euros, représentant 50% des emprunts d’un montant total de 747 884 euros que l’OPAC 38 se propose de contracter auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations. La commune de Montbonnot Saint Martin garantit également ces prêts à hauteur de 50%. Ces prêts sont destinés à financer l’amélioration de 76 logements foyers à Montbonnot Saint Martin / « Lucie Pellat ». Article 2 : Les caractéristiques des prêts consentis par la Caisse des Dépôts et Consignations sont les suivantes : Type de prêt Montant du prêt Montant garanti par la communauté de communes Si sans préfinancement : Durée totale : Périodicité des échéances : Index Taux d’intérêt actuariel annuel PAM 747 884€ 373 942€ 15 ans Profil d’amortissement : Modalité de révision : Taux de progressivité des échéances Annuelle Livret A Taux du Livret A en vigueur à la date d’effet du contrat + 60 pdb Révision du taux d’intérêt à chaque échéance en fonction de la variation du taux du Livret A sans que le taux d’intérêt puisse être inférieur à 0% Amortissement déduit avec intérêts différés : si le montant des intérêts calculés est supérieur au montant de l’échéance, la différence est stockée sous forme d’intérêts différés « Double révisabilité limitée » (DL) 0% (actualisable à l’émission et à la date d’effet du Contrat de Prêt en cas de variation du taux du Livret A) Révision du taux de progressivité à chaque échéance en fonction de la variation du taux du Livret A sans que le taux de progressivité puisse être inférieur à 0% Article 3 : La garantie de la communauté de communes du Pays du Grésivaudan est accordée pour la durée totale des prêts et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’OPAC 38, dont elle ne serait pas acquittée à la date d’exigibilité. Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et Consignations, la communauté de communes du Pays du Grésivaudan s’engage à se substituer à l’OPAC 38 pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Article 4 : Le conseil communautaire s’engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l’emprunt. Article 5 : Le conseil communautaire autorise le Président à intervenir au contrat de prêt qui sera passé entre la Caisse des Dépôts et Consignations et l’emprunteur. Monsieur le Président demande de l’autoriser à signer tous les documents administratifs afférents à ce dossier. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0073 : MODALITES D'INTERVENTION DE COMMUNAUTE DE COMMUNES EN FAVEUR DES PROJETS TOURISTIQUES LA Rapporteur : Monsieur Christophe ENGRAND Monsieur le Président rappelle que l'économie touristique est un secteur essentiel de l'activité du Grésivaudan. Elle représente 1 800 emplois équivalents temps plein et 150 millions d'euros de chiffre d'affaire annuel pour notre territoire. Aussi, une feuille de route en matière de développement de l'économie du tourisme et des loisirs a été proposée. Ses principales orientations sont les suivantes : apporter notre soutien à des projets touristiques à valeur ajoutée, dans une logique de développement économique ; capter de nouveaux clients grâce à des actions de promotion et communication adaptées ; poursuivre le maintien et le développement de notre offre randonnée non motorisée. Concernant le soutien aux projets touristiques, sur la base des travaux réalisés par la commission tourisme, Monsieur le Président propose la mise en place d'un dispositif d'aide. Celui-ci prévoirait : l'octroi de fonds de concours / subventions aux projets touristiques portés par des opérateurs publics ; le soutien aux maîtres d'ouvrages par le biais de garanties bancaires ; le portage foncier (pour information, car ce dispositif est déjà défini par une délibération cadre). Les instruments de ce dispositif pourraient être encadrés selon les modalités suivantes : Subventions et fonds de concours : En préambule, il est rappelé que les fonds de concours / subventions s'inscrivent dans le cadre de notre orientation visant à apporter notre soutien à des projets touristiques à valeur ajoutée, dans une logique de développement économique. Expression de la demande : La demande de fonds de concours devra faire l’objet d’une sollicitation officielle par courrier. Le dossier devra être complet pour permettre son instruction. Il comprendra : un courrier de demande officiel ; une délibération actant la sollicitation de l'aide intercommunale ; un plan de financement. D'autres pièces pourront être sollicitées le cas échéant : bilans et comptes de résultats sur les trois derniers exercices d’exploitation, prévisionnel d’exploitation après la concrétisation du projet. Types de projets concernés : Seuls les projets d’investissements portés par des opérateurs publics pourront être pris en compte. Les investissements concernés sont les suivants : Infrastructures de remontées mécaniques, Aménagements de domaines skiables et dispositifs de neige de culture, Equipements thermaux, Hébergements touristiques, Bases de loisirs, Musées ou espaces muséographiques, Equipements de diversification de l’offre de tourisme et de loisirs. Le matériel roulant (dameuses ou autres engins) ne pourra pas faire l'objet de fonds de concours. Les critères d’éligibilité des projets sont les suivants : Projet porté par un opérateur public ou bénéficiant d’une délégation de service public ; Projet impactant favorablement le niveau de revenus de l'opérateur, ou à minima son maintien. A ce sujet, les projets seront analysés selon les entrées suivantes : o Impact en termes de niveau de production de revenus, o Impact sur la diversification et le développement de nouveaux produits, ou le confortement d'un produit attractif existant, o Impact sur le développement ou à minima la pérennisation du nombre de lits touristiques. Il sera également proposé aux maîtres d’ouvrages de venir présenter leurs projets à la commission tourisme. Les taux et montants de subventions / fonds de concours : Projets Taux d’intervention jusqu'à 1 million d'euros HT X 30% Taux d’intervention complémentaire tranche de 1 à 2 millions d'euros HT 10% supplémentaires Taux d’intervention complémentaire tranche de 2 à 3 millions d'euros HT 5% supplémentaires Au delà 0 Monsieur le Président rappelle que, selon le CGCT : le montant total des fonds de concours ne peut excéder la part du financement assurée, hors subventions, par le bénéficiaire ; lorsque le fonds de concours se rapporte à une opération d’investissement, son montant ne doit pas avoir pour effet de faire passer la participation minimale de la commune maître d'ouvrage au-dessous des 20 % du montant total des financements apportés par des personnes publiques au projet. Aussi, la communauté de communes pourra être amenée à ajuster le montant de son intervention de façon à respecter ces règles. Sur la base ces critères d'analyse, le groupe de travail chargé d'examiner les demandes d'aides formulera un avis. Ce dernier sera transmis au bureau et au conseil communautaire pour décision et délibération. Garantie bancaire : Nous pouvons apporter une garantie à hauteur de 100 % lorsqu’elle est accordée au profit d’une personne morale de droit public. Afin de laisser une certaine souplesse et de permettre une adaptation aux projets, les garanties seront étudiées opération par opération, au vu d’un dossier constitué des pièces suivantes : note de présentation de l’opération ; copie de l’offre de prêt établie par l’établissement bancaire ; prix de revient de l’opération ; plan de financement détaillé ; bilan d’exploitation sur la durée de l’amortissement des prêts concernés pour l’opération. Le cas échéant, selon le montant de l’opération et notamment pour les emprunts importants, il sera utile de prévoir un temps d’échanges avec le maître d’ouvrage, l’organisme prêteur et la communauté de communes afin de trouver un accord sur les montants et taux de garantie. Par ailleurs, il est proposé de border ce dispositif de garantie selon les modalités suivantes et dans la limite du budget voté : une limite par projet : emprunt garantie dans la limite de 5 000 000 d'euros par projet ; une limite en nombre de projets : 5 projets touristiques par an. Portage foncier (pour information car déjà défini par une délibération cadre) : Une grille d’analyse des projets (pas uniquement touristiques) a été conçue. Taux d’intérêt de 1,5 à 3,5%/an. Durée du portage de 3 ans, renouvelable. Examen des projets en comité de pilotage et formulation d’une proposition transmise au bureau. Monsieur le président propose d’approuver les modalités d'intervention de la communauté de communes en faveur des projets touristiques telles que décrites ci-dessus, en précisant que les projets étudiés devront faire l’objet d’une évaluation à l’aulne du développement durable et de l’agenda 21 intercommunal. Délibération adoptée par 71 voix Pour et 0 voix Contre, Abstention : 1. DELIBERATION N° DEL-2015-0074 : GESTION DE LA BOURSE FONCIERE FORESTIERE DU GRESIVAUDAN - DEMANDE DE SUBVENTION A LA REGION DANS LE CADRE DU CDDRA Rapporteur : Madame Claudine CHASSAGNE Dans le cadre du projet stratégique forestier validé en 2011 et plus particulièrement de l’action « faciliter la restructuration foncière », la communauté de communes du Pays du Grésivaudan a lancé en 2013 sa bourse foncière forestière sur l’ensemble du territoire. Cette opération consiste, par l’intermédiaire d’une plateforme web et d’une animation, à mettre en relation les propriétaires forestiers désireux de vendre, d’acheter ou d’échanger des parcelles forestières. L’objectif est de faciliter la gestion forestière : - en facilitant la création d’îlots de taille plus importants grâce à la réduction des parts de parcelles de petite taille, - en incitant les propriétaires à se préoccuper de leur patrimoine forestier. Au regard de la réussite de l’opération sur les deux premières années, il est prévu de poursuivre l’opération en 2015. En effet, plus de 230 propriétaires se sont portés vendeurs de leurs parcelles. Ils représentent plus de 780 parcelles et environ 290 ha. 34 hectares ont été vendus et 110 hectares sont en discussion/ information. L’enjeu est de poursuivre la dynamique sur le territoire. Pour financer le projet, il est proposé de solliciter une subvention auprès de la Région Rhône-Alpes, dans le cadre du CDDRA (action 6). Le plan de financement prévisionnel est le suivant : DEPENSES TTC Objet Gestion de la bourse foncière forestière TOTAL DES DEPENSES RECETTES Montant 6 420 6 420 Financeur Région Rhône-Alpes CDDRA Montant % 2 247 35% Autofinancement 4 173 65% TOTAL DES RECETTES 6 420 100% Il est proposé d’autoriser Monsieur le président : - à solliciter, dans le cadre du CDDRA, une subvention de la Région Rhône –Alpes pour la gestion de la bourse foncière forestière, - à signer et transmettre tous les documents afférents à ces dossiers. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0075 : CONCOURS DE PHOTOGRAPHIES "MON VILLAGE, MON GRESIVAUDAN" - SOLLICITATION DE SUBVENTION DANS LE CADRE DU CDDRA Rapporteur : Monsieur Philippe LANGENIEUX VILLARD La communauté de communes du Pays du Grésivaudan organise pour la première fois un concours de photographies, ouvert à l’ensemble des associations et habitants du territoire, se déroulant du printemps à l’automne 2015. Mon village, mon Grésivaudan se déclinera autour de trois thèmes : le patrimoine, la nature et les habitants. Ce concours a pour objectifs à la fois de créer de l’intérêt pour la vie quotidienne sur notre territoire, d’aider au développement artistique des habitants et de stimuler leur curiosité pour leur entourage patrimonial, naturel et humain, et de créer un fonds photographique représentatif de la vie de notre territoire. Mon village, mon Grésivaudan est porté par l’intercommunalité en partenariat avec des clubs et associations du territoire. Un groupe de travail, composé d’élus et de partenaires associatifs, pilote le projet (rédaction du règlement, composition du jury, lots, etc.). Les images primées seront proposées à l’ensemble des communes de la collectivité et la communauté de communes du Pays du Grésivaudan réalisera les tirages souhaités par chacune des communes ainsi qu’un livret présentant l’ensemble des photographies lauréates. Dans le cadre du Contrat de Développement Durable Rhône Alpes (CDDRA), et de son action 12 « Renforcement de la mise en réseau des acteurs culturels et soutien aux manifestations », il est proposé d’adopter le plan de financement suivant et d’autoriser le Président à solliciter une subvention pour ce projet auprès de la Région Rhône-Alpes : Montant des dépenses (TTC) Frais d’organisation (tirages, exposition, lots…) Communication et réception Taxes et honoraires TOTAL 10 000 € 7 000 € 3 000 € 20 000 € Montant des recettes Communauté de Communes Région Rhône Alpes (CDDRA) TOTAL 12 000 € 8 000 € 20 000 € Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0076 : MEDIATHEQUE TETE DE RESEAU A CROLLES SOLLICITATION DE SUBVENTION AUPRES DU DEPARTEMENT POUR LE POSTE DE RESPONSABLE Rapporteur : Monsieur Philippe LANGENIEUX VILLARD Monsieur le Président rappelle que la communauté de communes du Pays du Grésivaudan a pour compétence optionnelle la construction, l’entretien et le fonctionnement d'équipements culturels, sportifs et de loisirs. Depuis le 1er janvier 2015, les médiathèques Gilbert Dalet à Crolles et Jean Pellerin à Pontcharra sont d’intérêt communautaire. Dans le cadre de ses missions d’aide à la lecture publique sur les territoires, le Conseil Départemental l’Isère peut prendre en charge pendant 2 ans 30 % du salaire et des charges d’un responsable de médiathèque dans le cadre d’une création de poste. Dans le cadre de la médiathèque Gilbert Dalet à Crolles, ce poste doit être en catégorie A, à temps plein et consacrer la totalité de son temps de travail à la lecture publique. La création d’un poste de conservateur avec recrutement externe lors du transfert de la médiathèque Gilbert Dalet à la communauté de communes du Pays de Grésivaudan remplit tous ces critères. Il est donc proposé d’autoriser le Président à demander au Conseil Départemental de l’Isère une subvention de 30% du salaire et des charges du poste de responsable de la médiathèque Gilbert Dalet à Crolles pendant 2 ans. Délibération adoptée à l'unanimité DELIBERATION N° DEL-2015-0077 : CONVENTIONS SEDI - AGEDEN ET COMMUNES CONCERNANT LES CEP (CF. DOCUMENTS JOINTS) Rapporteur : Monsieur Gérard COHARD Le conseil communautaire, dans sa délibération du 23 septembre 2013 a adopté un Plan Climat Air Energie Territorial (PCAET) afin de prendre part aux engagements nationaux et européens dans les domaines de l’énergie et du climat. La collectivité s’est engagée à réduire les émissions de gaz à effet de serre et les consommations d’énergie du territoire et de le préparer aux impacts du changement climatique. Le plan d’action du Grésivaudan porte sur 3 ambitions : - Etre exemplaire dans le fonctionnement interne de la communauté de communes : maîtrise de l’énergie dans les équipements, dans les achats,… - Mettre en œuvre des politiques vertueuses dans le domaine du climat et de l’énergie : transport, collecte des déchets, aménagement et urbanisme, habitat Mobiliser les acteurs du territoire et les accompagner dans leurs actions énergie-climat : communes, économie verte, agriculture-forêt, tourisme,…. Il comporte 58 fiches-actions opérationnelles développées et partagées par les directions et les élus de la communauté de communes et qui doivent être mise en œuvre avant 2017 afin d’atteindre les objectifs régionaux et nationaux en matière d’énergie et de climat. Pour répondre à l’ambition 3, la communauté de communes s’est engagée dans le cadre de la fiche action C1.1 « Aider les communes dans la gestion et la rénovation énergétique de leur patrimoine », à proposer aux communes un dispositif de conseil en énergie partagé afin de les accompagner dans la gestion énergétique de leur patrimoine bâti (une étude de l’Ademe confirme qu’une méthode rigoureuse et persévérante de suivi des consommations permet aux communes d’économiser de 20 à 40% sur les factures d’énergie). Le Conseil en Energie Partagé (CEP) est un dispositif élaboré par l’ADEME. Ce dispositif, à destination des petites et moyennes communes, consiste à partager les services d’un technicien spécialisé entre plusieurs communes n’ayant pas les moyens financier de se doter de la ressource en interne. Le CEP travaille sur le patrimoine existant et élabore un programme cohérent et continu de maîtrise et de baisse des dépenses énergétiques : - Bilan énergétique global du patrimoine de la commune. - Suivi des consommations et alerte sur les dérives. - Information de sensibilisation des usagers des bâtiments à la gestion efficace de l’énergie. - Analyse des contrats de fournitures d’énergie et d’entretien des équipements pour en optimiser les coûts et les performances. - Préconisations d’interventions sur le patrimoine pour réaliser des économies d’énergie. - Accompagnement des travaux et projets éventuels de la commune concernant les économies d’énergies ou les énergies renouvelables. - Aide à la mobilisation des aides financières et des certificats d’économies d’énergie (CEE). - Accompagnement sur la politique énergie-climat. - Retour d’expérience des autres communes à la Communauté de communes sur les questions liées à l’énergie. La commune garde la totale maitrise des travaux et plus généralement des décisions à prendre, dont elle reste seule responsable. Le SEDI (Syndicat d’énergie de l’Isère) porte techniquement le projet pour l’ensemble du département de l’Isère. Les services du CEP seront donc alloués aux communes iséroises adhérentes au SEDI et qui en font la demande. Les communes s’engagent sur le dispositif pour 1 an avec tacite renouvellement jusqu’à la 3ème année. Les collectivités bénéficiaires participent financièrement au dispositif CEP. Selon l’ADEME le coût du service est estimé à 1,5 €/an/habitant. Le programme proposé par le SEDI bénéficie du soutien financier de l’ADEME. (Les syndicats d’énergie sont les seules structures à pouvoir bénéficier de cette subvention pour la mise en place du dispositif). La participation financière restant à la charges des collectivités locales bénéficiaires a été estimé à 0.62 €/an/hab. pour les communes dont le SEDI perçoit la TCCFE et à 1,09 €/an/hab. pour celles qui perçoivent directement cette taxe. Le Grésivaudan soutient financièrement la mise en place et le développement de ce service en assurant une participation au dispositif dans les conditions suivantes : Année 1 Année 2 Année 3 Communes dont le SEDI perçoit la TCCFE Communes dont le SEDI ne perçoit pas la TCCFE Participation des collectivités 0,62 €/an/hab. 1,09 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,30 €/an/hab. 0,30 €/an/hab. Participation de la commune 0,32 €/an/hab. 0,79 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,2 €/an/hab. 0,2 €/an/hab. Participation de la commune 0,42 €/an/hab. 0,89 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,10 €/an/hab. 0,10 €/an/hab. Participation de la commune 0,52 €/an/hab. 0,99 €/an/hab. 0 €/an/hab. 0 €/an/hab. 0,62 €/an/hab. 1,09 €/an/hab. Année 4 et Participation du Grésivaudan suivantes Participation de la commune Les 4 communes du Grésivaudan non adhérentes au SEDI pourront, si elles le souhaitent, bénéficier également d’un CEP. Ce dispositif sera accessible dans le cadre d’une convention avec l’AGEDEN selon les conditions suivantes (avec un coût minimum de 2 000 €/an pour les communes de moins de 1.000 habitants et 2 330 €/an pour les communes entre 1.000 et 2.100 habitants) : Rappel : Pas soutien financier de l’ADEME dans ce cadre Communes non adhérentes au SEDI Participation des collectivités 1,09 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,30 €/an/hab. Participation de la commune 0,79 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,2 €/an/hab. Participation de la commune 0,89 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0,10 €/an/hab. Participation de la commune 0,99 €/an/hab. Participation du Grésivaudan 0 €/an/hab. Participation de la commune 1,09 €/an/hab. Monsieur le Président propose : - d’approuver ces conventions. - de l’autoriser à signer les documents relatifs à la mise en œuvre de ce dispositif. Délibération adoptée à l'unanimité L’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 00h05.