vietnam laos cambodge

VIETNAM
LAOS
CAMBODGE
AU PAYS DES H'MONG FLEURIS
Durée : 6 jours & 6 nuits
ESPRIT :
Départ : Hà Nội
Ce programme de randonnée vous emmènera à l’extrême Nord du Vietnam, dans
une région montagneuse à plus de mille mètres d’altitude près de la frontière avec la Chine, pour
découvrir les magnifiques paysages de rizières en terrasse, les villages perdus de différents tribus
ethniques et leurs marchés à ciel ouvert entre buffles, cochons, poules, chevaux, piments,
légumes….Les nuits chez l’habitant vous permettra d’entrer en contact avec ces peuples
montagnardes encore isolés du monde moderne.
Ce circuit peut être prolongé par des étapes plus classiques à Sapa, à la baie d’Along, au Centre
du Vietnam ou dans le Delta du Mékong, pour former un voyage absolument authentique.
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
•
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM
AU PAYS DES H'MONG FLEURIS
é
ITINERAIRE
EN BREF :
:

Jour 1: Départ de Hanoi en train

Jour 2: Lao Cai – Bac Ha (2 heures de randonnée)

Jour 3: Bac Ha – Ta Van Chu (5 heures de marche)

Jour 4: Ta Van Chu – Thai Giang Pho (5 à 6 heures de marche)

Jour 5: Thai Giang Pho – Na Lo (5 heures de marche)

Jour 6: Na Lo – Bac Ha (3 heures de marche) – Hanoi (en train de nuit)
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
•
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM
AU PAYS DES H'MONG FLEURIS
é
ITINERAIRE
:
Jour 1. Départ de Hanoi en train
Jour 3* Bac Ha – Trekking - Ta
de nuit
Van Chu (B,L,D)
Vers 8H00 du soir, accueil à votre hôtel et
Après le petit déjeuner, commencement de
transfert à la gare de Hanoi. Départ en train
la journée trekking. Nous allons franchir
supérieur pour Lao Cai. Nuit en cabine avec
une montagne calcaire d’une hauteur de
couchettes.
1200 à 1300 mètres. Après environ 3
Jour 2. Lao Cai – Bac Ha (B, L,
D)
heures de marche, nous arrivons au
sommet où nous nous arrêtons pour
admirer les beaux paysages qui offrent à la
vue : rizières en terrasse, végétations,
Arrivée à Lao Cai vers 5H00 du matin.
villages de tribus ethniques. Déjeuner en
Douche dans un hôtel et petit déjeuner
pinque – nique.
puis transfert à Bac Ha. Visite d’un marché
coloré des Hmong bariolés (le marché de
L’après-midi:
Can Cau si c’est samedi, le marché de Bac
montagne en traversant des rizières. Au
Ha si c’est dimanche, le marché de Sin
bout de quelques heures de marche sur
Cheng si c’est mercredi).
un chemin plat, nous arrivons au village de
nous
descendons
la
Ta Van Chu composé d’une cinquantaine
Dans l’après-midi, rencontre avec le guide
de familles de l’ethnie Hmong Fleuris (ou
local
Dernières
Hmong bariolés). Ce village, quoi que situé
préparations (achat d’approvisionnement
pas loin de la ville de Bac Ha, reste très
et des matériels nécessaires).
isolé par les vallées. Dîner et nuit chez
et
les
porteurs.
l’habitant dans une maison sur pilotis.
Petite randonnée de 2 heures en fin de
l’après-midi dans les villages de Ban Pho 1
Les Hmong Fleuris est un groupuscule
et Ban Pho 2, peuplés de Hmong fleuris. Il
local de l’ethnie Hmong (qui se compose
s’agit en quelque sorte d’un démarrage
de 600 000 individus au total), immigré du
pour le trekking des jours suivants.
sud de la Chine vers la fin du 18ème
siècle. Les autres groupuscules sont :
Diner dans un restaurant local et nuit à
Hmong vert, Hmong rouge, Hmong noir,
l’hôtel.
Hmong blanc et Na Mieo.
5
heures de marche – dénivelée:1200
mètres
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
•
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM
AU PAYS DES H'MONG FLEURIS
Jour 4* Ta Van Chu – Lung
500 mille personnes réparties en une
Phinh – Thai Giang Pho (B,L,D)
dizaine
de
groupuscules
locaux.
Ils
occupent des terres à toute altitude dans
Après le petit déjeuner, nous disons au
les régions de l’Extrême Nord du Vietnam.
revoir
pour
Malgré leur contact très aisé avec les Viet,
continuer la marche. Nous allons ce matin
les Dao restent peu influencés par la
franchir une petite rivière et un foret de
culture de ces derniers.
aux
habitants du
village
pins, un village peuplé de Phu-La bariolés,
un village peuplé de Dao, avant d’arriver
5 à 6 heures de marche – dénivelée:1000
au sommet d’une haute colline d’où nous
mètres.
aurons une vue panoramique sur la région.
Jour 5* Thai Giang Pho – Na Lo
Déjeuner en pique-nique.
(B,L,D)
Dans
l’après-midi,
le
chemin
en
descendant nous amène à un hameau de
Dao et un village populeux de Phu-La, où
nous nous arrêtons pour visiter leurs
Après le petit déjeuner, reprise de la
marche. La destination de ce jour : un
village peuplé d’une cinquantaine de foyers
de l’ethnie Tay.
maisons et découvrir leur mode de vie,
avant
d’aller
dans
un
village
d’une
vingtaine de foyers Phu-La pour y passer
la nuit.
Nous allons traverser des collines de
moyenne altitude, des forets touffus, des
rizières en terrasses et un village de
Hmong qui se trouve dans un cadre
Les Phu-La, présents au Vietnam bien
avant les Hmong, n’habitent que les
provinces de hautes montagnes du Nord.
La
population
Phu-La
extrêmement sauvage. Nous nous arrêtons
dans ce village pour le déjeuner et nous
échanger avec les gens.
comporte
actuellement environ 7000 personnes. Ils
vivent en sédentaires surtout à mi-pente
des montagnes, dans de petits hameaux
composés chacun de quelques maisons.
Arrivée en fin de l’après – midi à Na Lo,
village qui se trouve à quelques kilomètres
à vol d’oiseau de la ville de Bac Ha. Nuit
chez l’habitant.
Dans la région de Bac Ha, ils se
regroupent
dans
des
hameaux
plus
importants, à coté des Hmong, des Daos
et des Hoa.
de Tho, habitent le Nord et les hauts
plateaux
L’ethnie Dao au Vietnam compte environ
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
Les Tay, connus également sous le nom
•
au
Centre
du
Vietnam
et
comptent à peu près 2 millions de
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM
AU PAYS DES H'MONG FLEURIS
personnes. A la différence des Hmong ou
relativement plat. Arrivée à Bac Ha en
des Phu-La, les Tays sont des autochtones
début de l’après-midi. Déjeuner dans un
sur leur aire d’habitant actuel.
restaurant local avant de dire adieu au
guide local et aux porteurs.
5 heures de marche – dénivelée:1000
Transfert à Lao Cai pour train de nuit à
mètres
Hanoi, arrivée à Hanoi le lendemain.
Jour 6* Na Lo – Bac Ha – Ha Noi
(B,L,D)
Note :
Notre trek se termine aujourd’hui par le
Ce
retour, pendant la matinée, à la ville de
extension vers Cao Son ou Sapa (où il est
Bac Ha. Nous allons traverser des champs
possible d’organiser quelques jours de
de riz, de petits ruisseaux et un terrain
randonnées) avant le retour à Hanoi.
circuit
peut
être
prolongé
d’une
é
TEMOIGNAGES
:
Un grand merci à Amica !
En partant au Vietnam, notre optique etait simple : sortir des sentiers battus en évitant
les gros sites touristiques, rencontrer les locaux dans des conditions relationnelles saines
(pas une relation touriste – vendeur, mais plus : on se rend mutuellement service, et on en
profite pour passer du bon temps ensemble), et voir du beau paysage.
Complètement en ligne avec cette approche, notre expérience de trek dans la région de
Bac Ha a été pour moi une des plus agréables de mon séjour. Vinh et Cuong, nos guides
(le premier étant un spécialiste de cette région et le second parlant parfaitement français)
nous ont fait découvrir cette région magnifique de la meilleure façon qu’il soit. Déjà,
l’itinéraire était flexible et adapté à ce que l’on souhaitait en terme de difficulté. Nous
faisions escale chez l’habitant, dans des petits villages des hauts plateaux, où nous vivions
au rythme local (bouffe, commodités, etc.) et apprenions à communiquer malgré la barrière
de la langue (et si ca ne marchait pas, qu’à cela ne tienne, on jouait au foot avec les
enfants du village).
Nous jouissions en fait de la même liberté que si nous randonnions par nous même ; par
contre le contact avec les gens et la culture devenait beaucoup plus accessible, et nous
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
•
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM
AU PAYS
^ DES H'MONG FLEURIS
allions aux bons endroits au bon moment, en fonction de nos souhaits, sans perte de
temps ni d’énergie.
De plus, nous avons très vite sympathisé avec nos guides qui étaient devenus des amis
compagnons de route. Par leurs connaissances de l’histoire et de la culture de leur pays,
ils ont su apporter réponse à toutes nos questions, ce qui était vraiment appréciable.
J’ai toujours eu l’habitude de voyager par moi même, sac au dos, avec l’improvisation
totale comme principale devise. Ce qui m’a d’ailleurs souvent conduit dans des plans
galères ; mais ça me plait car pour moi c’est souvent dans l’inattendu que l’on trouve le
plus grand plaisir. Suite à cette expérience, je suis désormais convaincu que des portions
de voyages organisées, lorsque c’est bien fait, ont aussi une réelle valeur, et n’hésiterai
pas à remettre ça lors de ma prochaine destination.
Un grand merci à Amica !
Groupe de Guillaume - Voyage au Vietnam du 7 férier au 12 février 2010
Email : [email protected]
Tel : 06 19 69 75 79
27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi
Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04
•
Email : [email protected]
AMICA - TRAVEL.COM