2O14/2O15 - Office de Tourisme de Frontignan

/ MUSIQUE
/ SUDS CABARET
/ JEUNE PUBLIC
/ Agenda culturel /
/ PATRIMOINE
2O14/2O15
Frontignan la Peyrade
/ CIRQUE
/ THÉÂTRE
/ EXPOSITION
/ FESTIVAL
ntignan-ac-2014-2015.indd 1
25/09/2014 08:5
Sommaire
EDITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3
LA PROGRAMMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 4 à 26
EDUCATION A LA CULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 20
LA CULTURE POUR TOUS / TARIFS . . . . . . . . . . . . . . . Page 26
PLUS DE RENDEZ-VOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 27
EVENEMENTS DE L’ETE 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 28
VOS AUTRES RENDEZ-VOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29
Un grand merci aux associations frontignanaises
et aux différents partenaires de cette saison, en particulier
le Conseil général de l’Hérault, Hérault musique et danse,
les archives départementales de l’Hérault, la Région
Languedoc- Roussillon, la DRAC, Thau agglo, la Scène
nationale de Sète et du bassin de Thau, la Verrerie
d’Alès - Pôle national cirque Languedoc-Roussillon,
les Internationales de la guitare, le festival européen
7 Sois 7 Luas, le festival Sonorités.
ntignan-ac-2014-2015.indd 2
25/09/2014 08:5
EDITO
Musique, expositions, cirque,
théâtre, poésie, cinéma, la saison
culturelle 2014-2015 propose un
programme aussi diversifié que le public de tous les âges auquel il est
destiné, pour des rendez-vous tout au long de l’année au centre culturel
François-Villon, à la salle Jean-Claude Izzo, au CinéMistral ou encore
dans l’univers du cirque à l’espace qui lui est dédié à La Peyrade.
Dans le vent des Suds cabarets, qui font étape au Brésil, en Italie
et au Maroc, ou avec les artistes du festival Sonorités, l’itinéraire
en culture éveille les curiosités et les sens dans toute leur palette.
Concerts, chansons, poésie, du rock au slam, en passant par la bossa
nova, la samba ou l’ambiance créole, l’ouverture sur le monde est aussi
musicale et se répercute en échos pour des expositions de peintures et
de sculptures.
Et dans le renouveau de cette saison s’épanouissent de nouvelles
occasions de se retrouver autour de notre histoire avec, notamment, la
première semaine mémorielle consacrée au centenaire de la Première
Guerre mondiale, qui se déroulera chaque année en novembre
jusqu’en 2018.
Nous tenons à remercier tous nos partenaires institutionnels et
associatifs, avec lesquels nous partageons la volonté et la passion d’une
culture sans frontières, ouverte aux autres.
Pierre Bouldoire
Maire de Frontignan la Peyrade
Conseiller général de l’Hérault
Vice-président de Thau agglo
Sabine Schürmann
Maire-adjointe déléguée à la culture et aux jumelages
ntignan-ac-2014-2015.indd 3
3
25/09/2014 08:5
/ MUSIQUE
Ven 3 octobre à 20h30
Durée : 1h30
BARCELLA / Le puzzle tour
(chanson)
Auteur, compositeur et interprète, Barcella compte parmi les
artistes les plus inventifs de sa génération. Virtuose de l’écriture, nourri des cultures urbaines et de l’imposant patrimoine
de la chanson française, il écrit des chansons semées de jeux
de mots, d’inventions sémantiques, de confessions doucesamères et de clins d’œil taquins. Distinction et perfection de
la diction servent une ironie féroce et une imagination débridée. Cet amoureux des mots maîtrise les allers retours entre
humour, autodérision, grandiloquence et émotions. Homme
de scène accompli, il bouleverse ainsi son public avec une désarmante facilité depuis maintenant plus de sept ans. Ce qui
est sûr, c’est que Barcella semble prendre un malin plaisir à
explorer les époques et les courants musicaux, sans se soucier
des convenances et des modes passagères.
Barcella (guitare, chant), Thomas Nguyen (clavier, rhodes),
Marcel Ebbers (contrebasse, basse, trompette), Mathias Neiss
(batterie, mandoline), Julien Gaujon (guitare, trompette, machines) / www.barcella.fr
ntignan-ac-2014-2015.indd 4
En partenariat avec Les Internationales de la guitare
Tarifs : 16 € (plein) / 13 € (réduit) /
Renseignements : 04 67 66 36 55 /
Centre culturel François-Villon
25/09/2014 08:5
/ JEUNE PUBLIC
Ven 10 octobre à 19h
Durée : 55 min
THE WACKIDS (chanson rock)
En famille à partir de 5 ans
Le premier concert de rock’n’roll des enfants de toute leur vie !
À chacun de ses pas, le rock’n’roll a laissé une empreinte plus
grande que lui, et The Wackids sont là pour faire prendre
conscience de l’étendue des dégâts… Armés d’instrumentsjouets volés à leurs petits frères, Blowmaster, Speedfinger et
Bongostar délivrent un
concert explosif aux jeunes
rockeurs en réinterprétant
les tubes interplanétaires
des grandes stars du rock :
de Chuck Berry aux White
Stripes en passant par
les Beatles et les Rolling
Stones. The Wackids embarquent mamie, maman
et la grande sœur sur Highway to Hell en mode rock’n toys « et si
tu trouves ça trop fort c’est que t’es trop vieux… »
Blowmaster - Wacky jaune (chant, guitalélé, toucan sifflet, mini
basse, micro Hello Kitty), Bongostar - Wacky rouge (batterie
de poche, piano jouet, chant), Speedfinger - Wacky bleu (chant,
minis guitares électriques, stylophone) / www.wackids.com
Tarifs : 5 € (plein) / 2,50 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 5
5
25/09/2014 08:5
/ SUDS CABARET / BRESIL
Sam 18 octobre
Chaque trimestre, les soirées Suds
cabaret mêlent scène et cimaises pour
réveiller nos sens en attendant le festival
À la rencontre des Suds !
À 19h
EXPOSITION : MAURICIO OLIVEIRA /
Tropiques utopiques (peinture et installations)
Vision contrastée de la société sud américaine et plus largement de la société globalisée ; Contraste des couleurs, des sensations et des sentiments… l’artiste explore le vivant et tranche
dans le vif. Tout dans son travail rappelle une réalité à la fois
acidulée et pimentée, attirante et dangereuse, belle et trompeuse. La douceur de vivre tropicale serait-elle une utopie ?
L’artiste réinvente une civilisation alternative, un pays situé
dans l’hémisphère sud, qui parle portugais, métisse, catholique et surtout socialement injuste !
Mauricio Oliveira, né dans la mystique et ensoleillée ville
de Salvador de Bahia au Brésil, est diplômé des Beaux Arts
de l’université fédérale de Bahia et du musée d’art moderne
de Salvador. Après avoir parcouru l’Europe et les États-Unis
avec ses pinceaux, il vit et travaille dans le sud de la France
depuis 2009. / www.barbiefavela.com
Vernissage, avec dégustation de mets brésiliens et muscats
de Frontignan, accompagné de la chorale Entre voisins /
Exposition jusqu’au 6 décembre 2014 / Entrée libre /
Espace culturel européen 7 Sois 7 Luas
ntignan-ac-2014-2015.indd 6
25/09/2014 08:5
À 20h30
Durée : 1h30
CONCERT : BANDORIO (samba, bossa-nova
et musique populaire brésilienne)
Né en 2009 de la rencontre du percussionniste brésilien Roberto
Bandeira de Mello, originaire de Rio de Janeiro, et du chanteur
guitariste mozambicain Carlos Correia, BandOrio présente un
mélange de compositions et des plus belles chansons connues
du public, dans une interprétation moderne et étonnante, nourrie par les cultures et les voyages des cinq musiciens réunis pour
cette soirée.
Carlos Correia (chant, guitare), Roberto Bandeira de Mello
(chant, percussions), Stéphane Fériot (saxophone, flûte), Felipe
do Cavaquinho (cavaquinho),
Fabio Varbatolongo (basse) /
myspace.com/bandorio34
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) /
Centre culturel François-Villon
Dans le cadre de la Semaine bleue,
le dispositif Entre voisins, porté
par la Ville en partenariat avec
le Conseil général de l’Hérault –
programme culture Arc en ciel – et
le Clic Geronthau, s’associe à cette soirée et propose, du 29 septembre
au 15 octobre, 9 ateliers menés par les musiciens du groupe BandOrio
au domicile de personnes âgées.
ntignan-ac-2014-2015.indd 7
7
25/09/2014 08:5
/ PATRIMOINE
Du 10 au 14 novembre
FRONTIGNAN LA PEYRADE
DANS LA GRANDE GUERRE / ACTE 1
En 1914, le monde basculait dans le chaos de la Grande Guerre.
En 2014, il commémore le centenaire de ce conflit, qui a fait
près de trente millions de morts et de blessés, et Frontignan la
Peyrade ne pouvait manquer à l’appel.
Avec un projet labellisé par la mission du Centenaire de la
Première Guerre mondiale, la Ville s’engage pour 4 années
de commémoration, jalonnées jusqu’en 2018 par une semaine
mémorielle autour du 13 novembre, date à laquelle, en 1914, le
drapeau de l’Hôtel de Ville était mis en berne.
Ainsi, du 10 au 14 novembre, une série de rendez-vous invite l’ensemble des Frontignanais à se souvenir et à participer à l’écriture de cette terrible page de notre histoire,
parmi lesquels :
Lun 10 nov à 18h30 Vernissage de l’exposition Frontignan
la Peyrade dans la Grande Guerre / Acte 1 / Entrée libre / À voir
jusqu’au 14 novembre / Centre culturel François-Villon
Jeudi 13 novembre à 11h Commémoration de la mise
en berne du drapeau de l’Hôtel de Ville de Frontignan,
avec les enfants des écoles de la ville /
Monument aux Morts, place Jean-Jaurès
Ven 14 nov à 18h30 Conférence par l’historien Jean-Michel
Le Gourrierec / Entrée libre / Centre culturel François-Villon /
Ven 14 nov à 20h30 Projection du film Johnny
s’en va-t-en guerre, de Dalton Trumbo (USA, 1971, 1h41) /
Tarifs habituels du cinéma / CinéMistral
ntignan-ac-2014-2015.indd 8
25/09/2014 08:5
/ CIRQUE
Sam 6 décembre à 20h30
Durée : 55 min
CIE DARAOMAÏ / TiraVol
(cirque acrobatique danse)
En famille à partir de 5 ans
Ils sont deux, engagés dans une
acrobatie de caractère à la croisée
des disciplines du mât chinois, du
fil de fer et de l’acro-danse.
Ils évolueront dans ce labyrinthe
de fer, en se balançant, vacillant, virevoltant, corrodant chaque
instant du présent. À travers un véritable chemin initiatique,
ils s’exposeront aux forces inconnues qu’ils hébergent en eux.
Dans cette quête d’identité ils feront face à leurs propres convictions, à leurs propres différences. La relation à l’autre, ce mystère insondable !
En partenariat avec la Verrerie d’Alès - Pôle national
cirque Languedoc-Roussillon. Spectacle co-accueilli
dans le cadre des régionales, programme initié,
organisé et cofinancé par la Verrerie d’Alès/PNC LR
et soutenu conventionnellement par Réseau en scène LR
De et avec Agnès Fustagueras i Puig et David Soubies / Production : Cie Daraomaï / Co-production, aide à la création, accueil
en résidence : La Verrerie d’Alès - Pôle national cirque Languedoc-Roussillon, CCRLC&M - Espace culturel des Corbières /
Avec le soutien de : Ministère de la culture et de la communication, Région Languedoc-Roussillon, Conseil général de l’Aude,
Ville de Carcassonne / www.daraomai.com
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 9
9
25/09/2014 08:5
/ SUDS CABARET / ITALIE
Sam 24 janvier
Deuxième soirée Suds cabaret de cette saison, avec un voyage en
volumes et paroles du côté de l’Italie.
À 19h
EXPOSITION : MASSIMO BERTOLINI /
À travers des portes infranchissables
(Sculpture, Toscane)
Massimo Bertolini, diplômé de l’Académie des Beaux Arts de
Carrare, utilise le bois, le marbre, la terre cuite, le bronze, le
travertin, pour construire une synthèse entre la forme et l’essence invisible de l’homme. Hautement symbolique et spirituelle, expressive et allégorique, sa sculpture est rigoureusement structurée dans une géométrie des personnages, qui
s’oppose à des éléments narratifs comme des portes, des escaliers, des lignes droites. Ainsi, il crée
des œuvres qui donnent forme aux
sentiments et au voyage imaginaire
dans le monde des mots de José Saramago, hommage à son ouvrage
L’année de la mort de Ricardo Reis.
En partenariat avec les Centrum
7 Sois 7 Luas
Vernissage et dégustation de mets
italiens et muscats de Frontignan /
Exposition jusqu’au 20 mars 2015 /
Entrée libre /
Espace culturel européen 7 Sois 7 Luas
ntignan-ac-2014-2015.indd 10
25/09/2014 08:5
À 20h30
Durée : 1h30
CONCERT : ACQUAPAZZA /
Giuvanne Cu’ A’ Chitarra
(chansons napolitaines
et italiennes)
L’Italie s’est toujours racontée en chantant ! Le nouveau
quatuor Acquapazza rend
hommage à Naples à travers
Giuvanne Cu’ A’ Chitarra, un
personnage typique que
l’on peut rencontrer dans
les ruelles pittoresques de
la « vecchia Napoli », cette
ville sulfureuse où tout le monde chante. Le répertoire du début du 20e siècle aux années 60, renouvelé d’arrangements
originaux, colorés d’influences swing, bossa, tango, ou encore
biguine, plonge au cœur de la vie des napolitains, leurs souffrances, leurs amours et leur joie de vivre. Dès les premières
notes, on est transporté dans le ventre d’une des villes les plus
séduisantes de la méditerranée. Un spectacle haut en couleur à
déguster Al dente !
Massimo Pezzella (chant, lead guitare), Bruno Laire (guitare),
Pierre Pages (percussions), Patrice Anton (contrebasse)
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 11
11
25/09/2014 08:5
/ JEUNE PUBLIC
Sam 21 février à 19h
Durée : 45 min
CIE IJIKA /
La porteuse d’eau
En famille à partir de 5 ans
La Porteuse d’Eau est un conte
dansé. C’est une histoire d’amour
entre un chasseur et une jeune
fille, porteuse d’eau. C’est l’histoire de leur rencontre et de
l’évolution de leur couple. Avec la
capoeira, cet art martial afro-brésilien, comme base chorégraphique, la compagnie Ijika met en
scène le jeu de séduction, les instants de joie, les disputes, la
création d’un avenir à deux…
Jorge Domingas-Marques et Katherine Webster (danse et
chorégraphie), Jean-Baptiste Epiard (mise en espace), Eve
Meunier (costumes), Alexandre Barthes (création lumières) /
www.compagnie-ijika.com
Tarifs : 5 € (plein) / 2,50 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
Evasion Culture : dans le cadre du dispositif d’éducation à la
culture de la Ville, un atelier pour découvrir le cirque est proposé
aux enfants du 16 au 20 février. Renseignements : 04 67 18 50 97
ntignan-ac-2014-2015.indd 12
25/09/2014 08:5
/ FESTIVAL
Sam 28 février à 20h30
Durée : 50 min environ
SONORITÉS HORS LES MURS /
Le grand écart (performance)
Depuis 10 ans, les programmations du festival Sonorités tissent
des filaments du « texte au son », observant des attirances et des
métamorphoses entre les pôles sonores et textuels.
Et pour la deuxième année consécutive, la Ville de Frontignan,
invitant le festival hors de ses espaces habituels, accueille cette
effervescence qui dépasse aujourd’hui les frontières artistiques
et géographiques, avec la rencontre de trois artistes exceptionnels : Anne Dreyfus, chorégraphe, Charles Pennequin, poète, et
Jean-François Pauvros, guitariste.
« Nous tombons dans la danse. Nous nous laissons penser par elle.
Nous nous écartons de nous mêmes. Nous sommes un corps qui
change et qui va danser. La pensée danse aussi. Elle veut également
le grand écart. Le chant et le son. La musique et la vie. Tous ces
écartements d’exister entre hier et maintenant pour malgré tout
danser dans le grand cirque du vivant. Nous ne sommes pas morts.
Nous sommes extrêmes. Extrêmement vivant, jusqu’au prochain
numéro. Le numéro suivant est le grand écart qui nous rassemble, le
grand écart qui entre en nous-mêmes, par la parole et le geste. »
ntignan-ac-2014-2015.indd 13
Anne Dreyfus (danse), Jean-François
Pauvros (musique), Charles Pennequin (poésie) / www.sonorités.org
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) / Centre
culturel François-Villon
13
25/09/2014 08:5
/ CIRQUE
Mer 18 à 19h / jeu 19, ven 20, sam 21 mars à 20h30 /
dim 22 mars à 19h
Durée : 1h30
THÉÂTRE DROMESKO /
Le jour du grand jour
En famille à partir de 12 ans
Les spectateurs seront de la noce. Ils sont
comme ça, Dromesko. Des esthètes du
vagabondage. Ce qu’Igor et Lily, les fondateurs, ont créé, ne ressemble à rien de
connu. On les a vu sous un chapiteau,
une volière pleine d’oiseaux, dans une
baraque, un campement, une ferme.
Chaque création est abritée dans un écrin
particulier. Ici, dans la petite baraque du
Théâtre Dromesko se bousculent mariages, processions de la
vie, deuils… Salle des fêtes d’un soir où l’on peut encore humer les préparatifs du matin. Entre le plaisir ou l’obligation
d’être là, rien à faire : tout le monde est de mariage.
À la table des Dromesko, il y a du vin, de la musique tzigane,
et autour des animaux, des rêves, de la légèreté et de la profondeur, une humanité à s’en faire rougir les yeux : tout cela
est polyphonique.
En partenariat avec la Scène nationale de Sète et du bassin de Thau
www.dromesko.net
Billetterie SNSBT : Tarif B / Renseignements : 04 67 74 66 97 /
[email protected] /
www.scenenationale-sete-bassindethau.com /
Sous baraque chauffé, ancien stade de la Peyrade
ntignan-ac-2014-2015.indd 14
25/09/2014 08:5
/ EXPOSITION
Du sam 28 mars au ven 10 avril
PIERRE MALRIEUX /
Exposition à Frontignan la Peyrade (peinture)
Vernissage le vendredi 27 mars à 18h30
Malrieux part très jeune à Paris. Il observe, travaille et apprend.
Un certain réalisme poétique se dégage de ses créations picturales et sa palette est plutôt noire.
Soleil et couleurs plus fortes accompagnent son retour d’un
voyage en Corse. Les bleus arrivent. Les couleurs méditerranéennes, la Camargue et les gitanes. Malrieux se rend au
Mexique. C’est un bouleversement et les bleus trouvent toute
leur force… Puis l’artiste inonde sa palette du vert des paysages
thaïlandais. Un autre bleu s’épanche. Puis vient l’année Martinique. Des personnages à l’aspect naïf sourdent de la toile. De
retour de Guadeloupe, la peinture
est de plus en plus forte et colorée.
L’atelier de peinture est blanc, vide
de décorations. Son occupant s’y
évade et continue de voyager intérieurement, immobile. Il y promène un calme nonchalant, y pose
ses tons, empreintes de son talent.
Organisé par la Ville de Frontignan
en partenariat avec Pierre Malrieux
Entrée libre, de 10h à 12h et de 15h à 19h / Salle Jean-Claude Izzo
Rencontre : Pierre Malrieux échange avec le public et peint en direct,
le samedi 28 mars à 16h, chapelle Saint-Jacques
ntignan-ac-2014-2015.indd 15
15
25/09/2014 08:5
/ THEATRE
Sam 28 mars 2015 à 20h30
Durée : 1h
JACQUES ALLAIRE /
Ni une ni deux
Tout public
Avec Ni Une, Ni Deux, Jacques Allaire propose une pochade hilarante, une sorte de variation à la Marx Brothers sur un texte
qui rappelle les jongleries verbales des tenants du théâtre de
l’absurde et de Samuel Beckett.
L’histoire est celle de deux jeunes femmes, Ni Une, Ni Deux,
qui débarquent sur la scène du théâtre comme projetées sur le
plateau. Elles découvrent qu’il y a un public qui visiblement
les attendait… Tétanisé de peur, il y a là, présent à observer
le public et elles-mêmes, un homme, nommé Tiers, dont la
présence n’était visiblement pas prévue. Elles ne sont pas non
plus celles que lui, de son côté, attendait…
En partenariat avec la Scène nationale de Sète et du bassin de Thau
Eugène Durif (texte), Jacques Allaire (mise en scène), Guillaume Allory (son et lumière), Stéphanie Marc, Vanessa
Liautey, Cyril Amiot (interprètes)
« Sur un texte qui décline des lieux communs, Jacques Allaire
ne nous laisse pas un instant de répit, et ajoute même un zeste
(très beckettien) de cruauté. Une claque à vous faire hurler de…
rire ! » Jean-Pierre Han, L’Indépendant
Billetterie SNSBT : Tarif B / Renseignements : 04 67 74 66 97 /
[email protected] /
www.scenenationale-sete-bassindethau.com /
Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 16
25/09/2014 08:5
/ JEUNE PUBLIC
Mer 1er avril à 17h30
Durée : 40 min
CIE PRAXINOSCOPE / Le jardin sous la lune
Spectacle petite enfance de 6 mois à 4 ans.
Un moment de poésie pour les tout-petits, dans le cadre de la Semaine
nationale du développement durable.
Un jardin dans la pénombre, sous la lune. Un véritable jardin,
une représentation du monde en miniature avec sa géographie,
des chemins, des mousses, une vieille souche, un arbuste. Un
jardin pour enfants, un espace de liberté avec des instruments
de musique, des poèmes, des
odeurs, un jardin merveilleux avec
des projections lumineuses, des apparitions d’images sur des brumes,
de l’eau, des voiles, des sculptures
végétales, de micro-jardins suspendus çà et là comme autant d’invitations à rêver.
Des gestes simples du quotidien
sont mis en scène pour en révéler la
magie avec une attention particulière sur la nature, nature des
herbes, des plantes, des insectes, du feu, de la terre, de l’air, de
l’eau, mais aussi nature de l’enfance.
Marcelle Delpastre (textes), Vincent Vergone (réalisation et mise
en scène) Amano Louis (costumes), Vincent Vergone ou Émilie Pachot (interprètes), Marion Loraillère ou Muriel Gastebois
(musiciennes) / www.praxinoscope.org
Tarifs : 5 € (plein) / 2,50 € (réduit) /
Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 17
17
25/09/2014 08:5
/ EXPOSITION
Du sam 4 avril au jeu 7 mai
Vernissage le samedi 4 avril à 19h
TRACES A L’ŒUVRE
Il y a 10 ans, la Ville de Frontignan la Peyrade rejoignait le réseau culturel européen 7 Sois 7 Luas, facilitateur de rencontres
entre publics et créateurs de musique populaire contemporaine et arts plastiques de Méditerranée et du monde lusophone, qui réunit 30 villes de 13 pays différents (Brésil, CapVert, Croatie, Espagne, France, Grèce, Israël, Italie, Maroc,
Portugal, Roumanie, Slovénie et Tunisie). Ensemble, chaque
année, ils proposent un véritable voyage musical, lors du festival A la rencontre des Suds. En juillet 2011, la Ville a également ouvert le Centrum/ espace culturel européen 7 Sois 7
Luas, à l’instar de Ponte de Sor au Portugal et Pontedera en
Italie, qui accueille les expositions d’artistes plasticiens d’ici
et d’ailleurs, chacun offrant la trace de son passage à travers
une œuvre.
En guise d’anniversaire, la Ville accueille cette année la rencontre annuelle du réseau, avec plus d’une centaine de professionnels et créateurs, et ouvre un parcours sur les traces
de ces artistes qui ont fait don d’une œuvre avec une exposition collective, qui réunit Raymond Attanasio, Georges
D’Acunto, Moss, Bento Oliveira, Cristina Maria Ferreira,
Francesco Cubeddu, Marco Pili, Rui Macedo, Ciro Palumbo,
Konstantinos Ignatiadis, Giuliano Ghelli, Francisco Nesi,
Simon Benetton…
En partenariat avec les Centrum 7 Sois 7 Luas
Entrée libre / Espace culturel européen 7 Sois 7 Luas
ntignan-ac-2014-2015.indd 18
25/09/2014 08:5
/ PATRIMOINE
Ven 10 avril à 18h30
HISTOIRE DE FRONTIGNAN LA PEYRADE
(conférence, parution)
Seul livre abordant l’ensemble de l’histoire de Frontignan, dès
la préhistoire et jusqu’aux années 1980, Histoire de Frontignan
la Peyrade, co-écrit en 1989 par André Cablat, Marc Lugand,
Chirstophe Pellecuer, Jean-Marie Carbasse, Alain Degage et
Jean Sagnes, est aujourd’hui réédité par la Ville dans une version complétée sous la direction de l’historien Jean-Michel Le
Gourrierec. Pour l’occasion, il propose de parcourir ensemble
l’histoire de la commune, des premiers hommes à aujourd’hui.
Entrée libre / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 19
19
25/09/2014 08:5
/ CIRQUE
Mer 6 mai a 19h / jeu 7 mai à 20h30
Durée : 50 min
CIE LA FAUX POPULAIRE
LE MORT AUX DENTS /
Le cirque précaire
En famille à partir de 7 ans
Dans le cadre intime de la petite piste, sur un air de violoncelle, se jouent les interrogations loufoques de la vie d’un personnage désabusé, hésitant, accompagné d’objets hétéroclites.
Avec eux, le manipulateur retrouvent les lois fondamentales
qui régissent la Terre : la gravité, l’air en mouvement, la couleur, l’équilibre… histoire de se jouer des perceptions, d’altérer les repères. Mais qui est finalement objet ? Alter(s) ego(s)
solidaires, ils dressent un inventaire à la Prévert, un regard léger, poétique et aussi cruel sur notre monde… Une fresque de
l’absurdité de la vie.
Spectacle co-accueilli avec La Verrerie d’Alès /
Pôle national cirque Languedoc-Roussillon
Spectacle de et avec Julien Candy, Stéphane Dupré (mise
en piste) / Cie en compagnonnage de la Verrerie d’Alès en
Cévennes - Pôle national des arts du Cirque LanguedocRoussillon / www.lafauxpopulaire.com
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 20
25/09/2014 08:5
/ EDUCATION A LA CULTURE
Théâtre et jeune public
Les enfants des écoles de la ville
découvrent le théâtre sous toutes
ses formes avec cette année À
quoi rêvent les poules ? – Cie
Les Emus(décembre), Portraits
crachés – Cie La Passagère
(février), en partenariat
avec la Scène nationale de
Sète et du bassin de Thau et
Pouss’caillou - Cie À Tout vent,
pour le Noël des maternelles.
Plan local d’éducation
artistique / PLEAC
La Ville de Frontignan, avec la
DRAC et l’Éducation Nationale,
permet aux enseignants de
collaborer avec des artistes pour
mener un projet dans leurs classes.
Ciné bout d’chou /
école et collège au cinéma
Le CinéMistral aiguise le regard
des enfants dès le plus jeune âge
avec des dispositifs d’éducation à
l’image de la maternelle au collège.
Musique
Livre et lecture
La médiathèque Thau Agglo
/ Bibliothèque de Frontignan
collabore avec les écoles pour
éveiller les enfants aux livres
et à l’écrit, dont le grand
concours de lecture du FIRN.
Patrimoine
Visites et ateliers ludiques
autour du fonds permanent
ou des expositions temporaires
pour les classes maternelles et
élémentaires avec les archives.
Vie culturelle extra
scolaire / ALAE
Avec les nouveaux rythmes
scolaires, de 16h à 17h, des activités
culturelles sont proposées dans
les écoles, en partenariat avec
les associations de la ville.
Evasion culture
Arts plastiques, cirque… lors
des vacances scolaires, les enfants
de 7 à 11 ans rencontrent les arts
avec des stages animés par des
artistes professionnels en lien
avec les spectacles de la saison.
Avec l’école de musique
municipale, les enfants des classes Pour les seniors
maternelles et élémentaires partent
à la rencontre des instruments, des Lectures et ateliers dans le
cadre du FIRN ou du dispositif
sons, et des univers musicaux.
Entre voisins, en partenariat
avec le Conseil général de
l’Hérault et le Clic Geronthau.
ntignan-ac-2014-2015.indd 21
21
25/09/2014 08:5
/ SUDS CABARET / MAROC
Sam 16 mai
Départ immédiat pour l’autre rive
de la Méditerranée pour ce troisième
et dernier Suds cabaret de la saison,
en complicité avec la Caravane
Arabesques.
À 19h
EXPOSITION :
HASSAN ECHAIR /
Horizon plombé (installation et peinture)
Hassan Echair vit à Tétouan, dans le rif occidental, où il enseigne à l’institut national des Beaux Arts. Il est membre du
Collectif 212, qui réunit sept artistes autour d’une esthétique
commune et la volonté de promouvoir la jeune création marocaine.
Avec cette exposition, il explore la condition humaine, l’identité, la migration et le temps : perpétuellement en équilibre
entre l’éternel et l’éphémère, l’homme ne possède que son
ombre, seul compagnon d’un voyage qui finit inévitablement
avec la mort. Hassan Echair mêle peinture et installation, à
partir de matériaux simples, utilisant l’ombre comme un outil qui éclaire la nature humaine et les contradictions de la vie
contemporaine.
En partenariat avec les Centrum 7 Sois 7 Luas
Vernissage et dégustation de mets marocains et muscats
de Frontignan / Exposition jusqu’au 17 juillet 2015 / Entrée libre /
Espace culturel européen 7 Sois 7 Luas
ntignan-ac-2014-2015.indd 22
25/09/2014 08:5
À 20h30
Durée : 1h40
CONCERT : AYWA (musique du monde)
Aywa est né en 2011 d’une rencontre entre plusieurs musiciens
de la scène montpelliéraine, passionnés par les musiques du
monde. Réactivant les codes issus des musiques traditionnelles
(balkanique, hindoustani, gnawa, raï…), les mêlant aux influences diverses des musiques actuelles amplifiées (rock, reggae, jazz…), Aywa s’adresse à tous dans un esprit de fête et de
rencontre, corps et âmes unis par l’énergie de la musique.
Adil Smaali (chant, guitare), Damien Fadat (flûtes traversières,
chœurs), Laurent Eurly (saxophones alto et soprano, chœurs),
Théophile Vialy (guitare électrique, chant), Guilhem Chapeau-Centurion (basse électrique, tablas), Damien Hilaire (batterie) / www.aywa-band.com
Tarifs : 8 € (plein) / 4 € (réduit) / Centre culturel François-Villon
ntignan-ac-2014-2015.indd 23
23
25/09/2014 08:5
/ JEUNE PUBLIC
Sam 30 mai à 19h
Durée : 1h
ROBINSON EN DUO /
Quand le vent passe, ouh
En famille à partir de 4 ans
L’artiste préféré des enfants
revient, accompagné de son
second de bord, l’excellent
musicien « touche-à-tout »
Marc Hévéa, avec un nouveau répertoire ouvert sur
la diversité du monde, où
l’enthousiasme le dispute
à l’inventivité. La poésie des
mots et la magie des sons
gonflent les voiles du bateau de Robinson en route pour ces nouveaux rivages. Muni,
entre autre instrument, d’un appareil à boucle, l’artiste enregistre des rythmiques qu’il crée en direct et façonne ainsi
un univers sonore d’une richesse musicale étonnante. Les
harmonies sont fines, la brise est légère et le voyage sans nul
doute, restera dans les mémoires.
www.robinson.com.fr
Tarifs : 5 € (plein) / 2,50 € (réduit) /
Centre culturel François-Villon
Dans le cadre du Plan local d’éducation artistique et culturelle
(PLEAC), des ateliers sont proposés aux enfants dans les écoles
avec Robinson et Marc Hévéa.
ntignan-ac-2014-2015.indd 24
25/09/2014 08:5
/ EXPOSITION
Du ven 5 juin au dim 26 juillet
FRONTIGNAN PLAGE…
DU SAUVAGE AU REFUGE
Vernissage le vendredi 5 juin à 18h30
Frontignan est indissociable de la mer Méditerranée, nourricière, aimée et hostile qui a façonné le paysage et les modes
de vie. Vecteur économique, le littoral est aussi un espace de
contemplation, de détente, de jeux, de vacances et de vie qui
autrefois fut sauvage et en garde toujours les traces. Frontignan
est indissociable de son littoral et de ses plages dont l’identité
admet des aspects opposés et le quartier qu’on nomme Frontignan-plage n’est pas un site balnéaire comme les autres. Il y
règne une ambiance particulière, un esprit original probablement induit par une grande mixité en matière de populations,
d’habitats, de pratiques, de paysages et par un caractère sauvage préservé, notamment grâce à une urbanisation maîtrisée.
Alors que les travaux de préservation du lido ont démarré, c’est
cette âme de Frontignan-plage au fil du temps que l’exposition
raconte à travers photographies, films, textes, documents d’archives, objets sonores, matériaux naturels, bruts, objets de plage
et artificiels ou encore laisses de mer.
ntignan-ac-2014-2015.indd 25
Entrée libre, tous les
jours sauf le mardi,
de 10h à 12h et de 14h
à 18h / Salle JeanClaude Izzo et Maison
du tourisme
et de la plaisance
25
25/09/2014 08:5
/ PATRIMOINE
Sam 6 juin à 11h
LA PETITE ENCYCLOPÉDIE
(conférence, parution)
Publiée en 1998, la Petite encyclopédie de Frontignan la Peyrade
écrite par un collectif de passionnés d’histoire locale composé
de Jean Valette, Maurice
Nougaret, André Cablat
et René Michel, paraît à
nouveau dans une version réactualisée par ses
auteurs, dans la collection Frontignan Patrimoine, créée par la Ville
pour partager son patrimoine et son histoire
et mieux construire son
avenir, et qui compte aujourd’hui quatre titres.
Plus d’une vingtaine de nouvelles définitions sont données,
des textes remaniés et de nouvelles images illustrent cet ouvrage incontournable.
À l’occasion de cette réédition, les auteurs invitent à découvrir la ville et l’ouvrage en quelques définitions.
Entrée libre / Centre culturel François-Villon
Les ouvrages des collections Frontignan Patrimoine,
Frontignan Tradition et Les cahiers du patrimoine sont
en vente auprès des archives municipales, à l’office de tourisme
et au centre culturel François-Villon.
ntignan-ac-2014-2015.indd 26
25/09/2014 08:5
/ LA CULTURE POUR TOUS
De nombreux événements sont gratuits et les manifestations
payantes sont proposées à des tarifs très bas et réduits (chômeurs, bénéficiaires du Rsa, Pass’Kifo…). La Ville est aussi
partenaire du réseau Culture et sports solidaires 34, invitant
les plus démunis aux spectacles.
Tarifs spectacles :
Plein : 8 €
Réduit* : 4 €
Spectacles jeune public :
Plein : 5 €
Réduit* : 2,50 €
*moins de 12 ans, Pass’Kifo et élèves de l’école de musique municipale.
Les équipements culturels ouvrent leurs portes
à tous les publics :
• accès gratuit au musée, aux archives et à l’espace culturel
européen 7 Sois 7 Luas
• accès gratuit à la bibliothèque pour les jeunes
• tarifs spéciaux au cinéma, parmi les moins chers de la région,
pour les jeunes avec le Pass’Kifo (2,10 € la place) et les séniors avec
les Ciné seniors (2 séances/mois à 1 €)
• tarifs adaptés aux revenus des familles à l’école de musique municipale
ntignan-ac-2014-2015.indd 27
27
25/09/2014 08:5
/ PLUS DE RENDEZ-VOUS
Festikifo, le festival des jeunes à Frontignan
Festival concocté par et pour les jeunes, qui fait la part belle aux
musiques actuelles en trois saisons : Automne, Printemps, Eté…
Les concerts l’école de musique municipale
Orchestre de musiques actuelles, concerts des professeurs et
par instruments, auditions classiques, scènes ouvertes, masterclasses et Mardis découverte, toute l’année, les élèves et enseignants de l’école de musique municipale multiplient les occasions de jouer en public et partager leur passion. Ils participent
également à la Semaine bleue, la fête de la musique…
Les événements font leur cinéma au CinéMistral
Programme spécial anniversaire, Journée internationale des
droits des femmes, semaine nationale du développement durable, commémoration du centenaire de la Grande Guerre, de
l’abolition de l’esclavage, soirées +deFIRN>>Cinéma, parmi de
nombreuses soirées spéciales et autres moments pour amoureux du 7e art, le CinéMistral vibre lui aussi au rythmes des
événements de la ville.
Pour connaître les dates de ces rendez-vous, consultez chaque mois
l’agenda À l’affiche, disponible dans votre boîte aux lettres ,
dans les bâtiments municipaux et sur www.ville-frontignan.fr
ntignan-ac-2014-2015.indd 28
25/09/2014 08:5
/ EVENEMENTS DE L’ETE 2O15
Fête de la musique
Dim 21 juin a partir de 18h
Musique et danse investissent
le cœur de ville, pour tous les
âges et pour tous les goûts,
avec l’école de musique
municipale et les associations.
18e Festival international du
roman noir - FIRN
Du jeu 26 au dim 29 juin
Sous une forme renouvelée, le
FIRN convoque des maîtres
reconnus du noir comme des
auteurs en devenir, du roman
à la BD en passant par le
cinéma, les arts vivants, pour
les soirées les plus noires, les
débats les plus étonnants et
des rendez-vous pour tous.
+ deFIRN : toute l’année, au gré
de l’actualité, K-fé-Krime littéraire
à Montpellier avec Sauramps
librairie ou cinéma au CinéMistral
en présence des équipes des films.
Emmuscades
Juillet / août
Au cœur des vignes de muscat,
ouvrez les portes d’un domaine
et dégustez quatre films de
vrai cinéma sous le ciel d’été,
accompagné de l’incontournable
brasucade de moules et de muscat.
ntignan-ac-2014-2015.indd 29
Écran total
Juillet / août
Ambiance conviviale et familiale
pour ces projections de films
de cinéma en plein air dans
les quartiers de la ville.
Festival du muscat
de Frontignan
Du mar 14 au dim 19 juillet
Culture et viticulture se mêlent
pour célébrer le fameux nectar.
Une semaine d’expositions,
spectacles, concerts, visites de caves
et des domaines, dégustations,
balades gourmandes, tournois
de joutes, guinguettes… qui
s’achève le dimanche par le
grand marché des goûts et des
saveurs en cœur de ville.
À la rencontre des Suds
Juillet / août
Musiques originales et populaires
de la Méditerranée et du monde
lusophone, spectacles de fête
venus des villes jumelles,
théâtre commedia dell’arte,
cinéma, voyages culinaires…
tous les Suds se donnent
rendez-vous à Frontignan.
Total musclum
Août
4e édition pour le concours
intergalactique de brasucade
de moules, avec dégustations et
remise des prix en cœur de ville.
29
25/09/2014 08:5
/ VOS AUTRES RENDEZ-VOUS
Une sélection d’évènements proposés par les
associations et soutenus par la Ville de Frontignan
Lecture
3e lundi de chaque mois
Club de lecture avec la Société
laïque de lecture, qui propose
aussi le concours Éclats de lire
en automne et la célèbre dictée
noir du Festival international du
roman noir/FIRN. Bibliothèque
Passionnément
Du 20 au 28 septembre 2014
Vernissage le 19 septembre à 19h
/ Organisé par l’association les 4
saisons / Salle Jean-Claude Izzo
14e expo-concours des
amateurs de modelage
Du 4 au 12 octobre 2014
Vernissage le 3 octobre à
18h30, remise des prix le 12
octobre à 17h / Organisé par
l’association Vivre La Terre
/ Salle Jean-Claude Izzo
Théâtre : Pagnol
19 Octobre 2014
Salon de la BD, du Polar
et de la SF
19 Octobre 2014
Organisé par les Compagnons du
livre / Salle de l’Aire
7e Salon des artistes en herbe
des Écoles de Frontignan
Du 13 au 19 décembre
Vernissage le samedi 13
décembre à 18h30 / Organisé
par l’Association culturelle et
laïque Frontignanaise / Maison
du tourisme et de la plaisance
16e Crèche géante
de Frontignan
Du 13 décembre 2014
au 4 janvier 2015
Vernissage le samedi 12
décembre à 17h30 / Proposée par
l’association les 4 saisons et réalisée
par le peintre plasticien Jean-Louis
Delorme et l’association Le temps
jadis / Salle Jean-Claude Izzo
Organisé par la Cie du Théâtre
libre / Salle bouvier-donnat
ntignan-ac-2014-2015.indd 30
25/09/2014 08:5
Prix de la ville du salon
des artistes de thau
Du 24 janvier au 1er février 2015
25e Salon des artistes de Thau
Du 10 au 16 avril 2015
Vernissage le vendredi 10 avril à
Vernissage le vendredi 23 janvier à 18h30 / Organisé par l’Association
18h30 / Organisé par l’Association culturelle et laïque Frontignanaise
culturelle et laïque Frontignanaise / Salle de l’Aire
/ Salle Jean-Claude Izzo
19e Bourse des collectionneurs
8 Fevrier 2015
Organisé par l’Association
culturelle et laïque frontignanaise /
Salle de l’Aire
12e Salon du livre
ancien et moderne
1er mars 2015
Organisé par les Compagnons du
livre / Salle de l’Aire
Semaine de la langue
française : dis-moi dix
mots que tu accueilles
Du 20 au 23 mars 2015
Organisé par la Société
laïque de lecture
ntignan-ac-2014-2015.indd 31
Grande cavalcade
de printemps
10 Mai 2015
Organisée par le Comité des fêtes
Alerte alerte ! Poseïdon
menace Cybèle à Frontignan
Juin 2015
25 poètes, plasticiens,
photographes, musiciens,
comédiens et traducteurs invités
par l’association Humanisme et
culture dans un mas viticole.
9e Week-end du cinéma Belge
Juin 2015
Organisé par la BIC, Brigade
d’Intervention Cinéphile,
spectateurs belges, ch’tis et
frontignanais du Cinémistral /
Cinémistral
31
25/09/2014 08:5
Centre culturel FrançoisVillon : activités et ateliers
artistiques ou culturels
Espace culturel européen
centrum 7 Sois 7 Luas :
expositions d’arts plastiques
École de musique
municipale : cours individuels
et pratiques collectives
Du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 14h à 18h30
Avenue Frédéric-Mistral
04 67 18 50 26
Musée municipal
Fermé en raison de travaux
de réfection
Rue député Lucien-Salette
Pour tous renseignements :
04 67 18 54 05
Archives municipales
Les archives municipales
offrent à tous un instrument
de recherche conséquent.
04 67 18 54 90/92
[email protected]
Médiathèque Thau agglo /
Bibliothèque de Frontignan
Rue député Lucien-Salette
04 67 46 48 10
Fermeture bibliothèque 1er
décembre 2014 / Ouverture
médiathèque 1er mars (dates à
confirmer)
CinéMistral
Salle Art et Essai, Jeune Public
Ouverte tous les jours
de 14h à minuit
Avenue Frédéric-Mistral
04 67 48 92 77
www.cine-movida.com
Toute l’actualité culturelle, tous les mois avec À l’affiche
et tous les jours sur : www.ville-frontignan.fr
ntignan-ac-2014-2015.indd 32
25/09/2014 08:5