DHEA french
Transcription
DHEA french
FEUILLET d’information LA DHEA En bref La DHEA est une hormone que certaines personnes vivant avec le VIH/sida (PVVIH/ sida) utilisent pour alléger les symptômes de la dépression, accroître leur énergie et bâtir de la masse musculaire. Santé Canada considère la DHEA comme une drogue contrôlée. Les produits contrôlés sont disponibles sur ordonnance seulement. Qu’est-ce que la DHEA? La DHEA (déhydroépiandrostérone) est une hormone produite par les glandes surrénales, lesquelles se situent au-dessus des reins. Les chercheurs sont convaincus que la DHEA contribue à la production des hormones testostérone et estrogène. Ils ne peuvent toutefois pas préciser les autres fonctions de la DHEA. Le taux de DHEA atteint son plus haut niveau chez les humains entre les âges de 20 et 30 ans. Après l’âge de 30 ans, le taux de DHEA baisse graduellement pour atteindre finalement ses concentrations minimales chez les personnes âgées. Le fait de cette réduction du taux de DHEA a amené certaines personnes à attribuer une action « antivieillissement » à cette hormone. Les expériences menées sur des animaux et des personnes âgées n’appuient malheureusement pas cette hypothèse. Plusieurs études ont permis de constater un taux de DHEA plus faible chez certaines personnes séropositives que chez des personnes séronégatives en bonne santé. De plus, nous savons que le taux de DHEA diminue au fur et à mesure que l’infection au VIH progresse, atteignant son niveau le plus faible lorsque le sida se déclare. En réponse à une attaque virale, l’organisme déclenche, entre autres, une chute du taux de DHEA et une production accrue de l’hormone cortisol. Les baisses du taux de DHEA observées à court terme chez les PVVIH/ sida pourraient découler de cette réaction normale. Pourtant, à long terme, la combinaison d’un taux accru de cortisol et d’un taux réduit de DHEA pourrait contribuer à l’affaiblissement de l’immunité qui caractérise le sida. Bien que la DHEA ait fait preuve d’activité antivirale dans plusieurs expériences de laboratoire, les études menées sur des humains ne lui ont trouvé aucune efficacité importante contre le VIH. À quoi la DHEA sert-elle? 1. Pour alléger les états de dépression légers : Certaines PVVIH/sida utilisent la DHEA pour composer avec les symptômes des états de dépression légers; elle est parfois associée à des antidépresseurs à cette fin. Les doses de DHEA utilisées lors des essais cliniques contrôlés menés chez des gens déprimés ont habituellement varié entre 30 mg par jour et 300 mg par jour. Certains chercheurs sont d’avis que la DHEA peut améliorer l’humeur en augmentant la production du neurotransmetteur sérotonine dans le cerveau. Il se peut aussi que la DHEA réduise le taux de cortisol dans le cerveau. Toutefois, éÉtant CATIE FEUILLET d’information La DHEA, page 1 sur 5 donnée l’insuffisance des données sur l’effet de la DHEA sur la dépression, il est impossible de déclarer cette hormone bénéfique avec certitude. De plus, selon quelques rapports, la DHEA aurait provoqué des épisodes de manie chez des personnes atteintes d’un trouble bipolaire préexistant. Avertissement • Il n’est pas clair que la DHEA soit efficace contre la dépression. • La DHEA risque d’aggraver certains symptômes de la dépression, y compris la manie. Rappelons que les PVVIH/sida qui se croient déprimées devraient faire confirmer leur état par un médecin. Signalons aussi qu’il existe des traitements efficaces contre la dépression. 2. Pour alléger la fatigue : Les personnes qui prennent de la DHEA se disent souvent moins fatiguées et plus énergiques. Rappelons que la fatigue peut être un symptôme de plusieurs autres problèmes graves dont : • taux de globules rouges inférieur à la normale • effets secondaires des médicaments • déséquilibre des hormones thyroïdiennes • infections • mauvaise alimentation Toute personne qui éprouve une fatigue persistante devrait consulter un médecin. 3. Pour accroître la masse musculaire : L’infection au VIH peut provoquer une perte de masse musculaire. Certains personnes ont recours aux suppléments de DHEA afin d’accroître leur masse musculaire. Le mécanisme précis qui permettrait à la DHEA d’accroître la masse musculaire n’est pas connu. Certains chercheurs estiment que la DHEA aide l’organisme à faire un meilleur usage de la testostérone qu’il produit. Rappelons que les injections de testostérone et de stéroïdes anabolisants se sont révélées efficaces comme moyen de bâtir de la masse musculaire. Cependant, contrairement à ces derniers, la DHEA n’a pas été éprouvée à cette fin chez des humains dans le cadre d’essais cliniques contrôlés. 4. Pour maintenir le niveau de testostérone : Selon quelques rapports anecdotiques, certains hommes séropositifs d’âge moyen prennent des suppléments de DHEA pour accroître leurs taux de testostérone et de DHEA. Pourtant, selon les études publiées, la DHEA ne donnerait lieu à aucune augmentation importante du taux de testostérone chez les hommes vivant avec le VIH. Traitement Selon la majorité des rapports anecdotiques dont nous avons pris connaissance, les hommes séropositifs prennent la DHEA à raison de 25 mg à 50 mg par jour au début du traitement. Les femmes ont tendance à utiliser une dose moins forte, soit 15 mg par jour. Il importe de faire mesurer le taux de DHEA dans un échantillon de sang ou de salive avant d’amorcer le traitement. La DHEA existe sous deux formes : la DHEA et la DHEA-S (la DHEA sulfatée). Chacune des formes est convertie en l’autre, et elles sont donc considérées comme identiques. Comme la DHEA-S se trouve relativement couramment dans l’organisme, plusieurs laboratoires mesurent cette forme de l’hormone. Certains médecins déconseillent un traitement continu à la DHEA et recommandent des congés thérapeutiques à leurs patients. Certains PVVIH/sida prennent la DHEA trois fois par semaine, à savoir les lundis, mercredis et vendredis. La meilleure posologie (dose et fréquence des prises) n’est pas connue. Avertissements et préoccupations Les femmes enceintes, les enfants, les jeunes adolescents et les personnes atteintes des cancers suivants – et celles qui y sont particulièrement vulnérables – ne devraient jamais utiliser la DHEA. (Il y a risque de CATIE FEUILLET d’information La DHEA, page 2 sur 5 progression de ces cancers advenant une exposition importante à l’hormone.) • • • • • cancer du sein cancer du col cancer de la prostate cancer utérin mélanome malin Comme nous l’avons déjà mentionné, la DHEA risque de provoquer des épisodes de manie, comportements suicidaires y compris, chez les personnes atteintes d’un trouble bipolaire. De telles personnes ne devraient donc pas utiliser la DHEA. La DHEA semble avoir contribué à alléger la dépression dans le cadre d’études de faible envergure et de courte durée, mais cet effet doit être confirmé par des études de plus grande envergure. De plus, la majorité des participants aux études de la DHEA ont été d’âge moyen ou avancé. L’innocuité de la DHEA chez les personnes plus jeunes n’est donc pas connue. Enfin, l’innocuité pour les PVVIH/sida d’un traitement durant plus de quatre mois n’est pas connue. Effets secondaires Les personnes séropositives qui ont utilisé de la DHEA pendant plus de quatre mois ont éprouvé au moins un des effets secondaires suivants. Les effets constatés ont varié en fonction de la dose utilisée : • • • • • • • • acné fatigue maux de tête nausée congestion nasale taux élevé d’ALAT (enzyme du foie) douleurs aux articulations difficulté à s’endormir Comme le nombre d’études sur la DHEA chez les PVVIH/sida est limité, il est possible que cette hormone provoque aussi des effets secondaires non mentionnés. L’effet de la DHEA sur les signes et les symptômes du syndrome de lipodystrophie n’est pas connu. Nous ignorons aussi de quelle façon la DHEA est susceptible d’interagir avec les médicaments couramment utilisés par les PVVIH/sida. Accessibilité La DHEA n’a pas été approuvée par les organismes de réglementation canadiens. Santé Canada considère la DHEA comme une substance contrôlée. Les produits ainsi catégorisés ne sont disponibles que sur ordonnance. L’importation de la DHEA pour usage personnel est interdite au Canada. Si vous et votre médecin décidez d’avoir recours à la DHEA pour maintenir votre santé, votre médecin doit s’adresser au Programme d’accès spécial de Santé Canada par téléphone au (613) 9412108 (du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30, heure de l’Est) ou au (613) 941-3061 (après 16 h 30) ou par courriel à l’adresse • [email protected]. Si vous désirez plus d’information sur la DHEA, vous voudrez peut-être consulter un ou une endocrinologue, c’est-à-dire un médecin qui se spécialise dans l’étude des hormones. Crédits Auteur : Sean R. Hosein Traducteur : Alain Boutilier Création : mars 2001 Design : Renata Lipovitch References Baulieu E-E, Thomas G, Legrain S, et al. Dehydroepiandrosterone (DHEA), DHEA sulfate, and aging: contribution of the DHEAge study to sociobiomedical issue. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 2000;97(8):4279-4284. Brown RC, Cascio C and Papadopoulos V. Pathways of neurosteroid biosynthesis in cell lines from the human brain. Journal of Neurochemistry 2001;74(2):847-859. Christeff N, Melchior J-C, de Truchis P, et al. Lipodystrophy defined by a clinical score in HIV-infected men on highly active antiretroviral therapy: correlation between dyslipidaemia and steroid hormone alterations. AIDS 1999;13(16):2251-2260. Dean CE. Prasterone (DHEA) and mania. Annals of Pharmacotherapy 2000;34(12):1419-1422. CATIE FEUILLET d’information La DHEA, page 3 sur 5 Dyner TS, Lang W, Geaga J, et al. An open-label dose-escalation trial of oral dehydroepiandrosterone tolerance and pharmacokinetics in patients with HIV disease. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 1993;6(5):459-465. Ferrando SJ, Rabkin JG and Poretsky L. Dehydroepiandrosterone sulfate (DHEAS) and testosterone: relation to HIV illness stage and progression over one year. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 1999;22:146-154. Legrain S, Massien C, Lahlou N, et al. Dehydroepiandrosterone replacement administration: pharmacokinetic and pharmacodynamic studies in healthy elderly subjects. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism 2000;85:3208-3217. Horowitz S. Decoding the role of DHEA in health and longevity. Alternative and Complementary therapies 2000;June:129-134. Hunt PJ, Gurnell EM, Huppert FA, et al. Improvement in mood and fatigue after dehydroepiandrosterone replacement in Addison’s disease in a randomized, double blind trial. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism 2000;85(12):4650-4656. Jacobson MA, Rusaro RE, Galmarini M and Lang W. Decreased serum dehydroepiandrosterone is associated with an increased progression of human immunodeficiency virus infection in men with CD4 cell counts of 200-499. Journal of Infectious Diseases 1991;164(5):864-868. Markowitz JS, Carson WH and Jackson CW. Journal of Biological Psychiatry 1999;45(2):241-242. McQuade R and Young AH. Future therapeutic targets in mood disorders: the glucocorticoid receptor. British Journal of Psychiatry 2000;177:390-395. Moffat SD, Zonderman AB, Harman SM, et al. The relationship between longitudinal declines in dehydroepiandrosterone sulfate concentrations and cognitive performance in older men. Archives of Internal Medicine 2000;160:2193-2198. Morley JE, Kaiser F, Raum W, et al. Potentially predictive and manipulable blood serum correlates of aging in the healthy human male: progressive decreases in bioavailable testosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, and the ratio of insulin-like growth factor 1 to growth hormone. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 1997;94:7537-7542. Mulder JS, Frissen PH, Krijnen P, et al. Dehydroepiandrosterone as predictor for progression to AIDS in asymptomatic human immunodeficiency virus-infected men. Journal of Infectious Diseases 1992;165(3):413-418. Norbiato G, Bevilacqua M, Vago T and Clerici M. Glucocorticoid resistance and the immune function in the immunodeficiency syndrome. Annals of the New York Academy of Sciences 1998:840:835-847. Peet M and Peters S. Drug-induced mania. Drug Safety 1995;12(2):146-153. Prendergast PT. Agents for the arrest and therapy of retroviral infections. United States Patent 4956355 issued 11 September 1990. Rabkin JG, Ferrando SJ, Wagner GJ and Rabkin R. DHEA treatment for HIV+ patients: effects on mood, androgenic and anabolic parameters. Psychoneuoendocrinology 2000;25:53-68. Schifitto G, McDermott MP, Evans T, et al. Autonomic performance and dehydroepiandrosterone sulfate levels in HIV1-infected individuals. Archives of Neurology 2000;57:10271032. Wolkersdöfer GW, Lohmann T, Marx C, et al. Lymphocytes stimulate dehydroepiandrosterone production through direct cellular contact with adrenal zona reticularis cells: a novel mechanism of immune-endrocrine interaction. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism 1999;84(11):42204227. Wolkowitz OM, Reus VI, Keebler A, et al. Double-blind treatment of major depression with dehydroepiandrosterone. American Journal of Psychiatry 1999;156:646-649. Yang J-Y, Schwartz A and Henderson EE. Inhibition of HIV-1 latency reactivation by dhydroepiandrosterone (DHEA) and an analog of DHEA. AIDS Research and Human Retroviruses 1993;9(8):747-754. Déni de responsabilité Toute décision concernant un traitement médical particulier devrait toujours se prendre en consultation avec un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) qui a une expérience des maladies liées au VIH et des traitements en question. Le Réseau canadien d’info-traitements sida (CATIE) fournit, de bonne foi, des ressources d’information aux personnes vivant avec le VIH/sida qui, en collaboration avec leurs prestataires de soins, désirent prendre en mains leurs soins de santé. Les renseignements produits ou diffusés par CATIE ne doivent toutefois pas être considérés comme des conseils médicaux. Nous ne recommandons ni appuyons aucun traitement en particulier et nous encourageons nos clients à consulter autant de ressources que possible. Nous encourageons vivement nos clients à consulter un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) avant de prendre toute décision d’ordre médical ou d’utiliser un traitement, quel qu’il soit. Nous ne pouvons garantir l’exactitude ou l’intégralité des renseignements publiés ou diffusés par CATIE, ni de ceux auxquels CATIE permet l’accès. Toute personne mettant en application ces renseignements le fait à ses propres risques. Ni CATIE ni Santé Canada ni leurs personnels, directeurs, agents ou bénévoles n’assume aucune responsabilité des dommages susceptibles de résulter de l’usage de ces renseignements. Les opinions exprimées dans le présent document ou dans tout document publié ou diffusé par CATIE, ou auquel CATIE permet l’accès, sont celles des auteurs et ne reflètent pas les politiques ou les opinions de CATIE ou de Santé Canada. Les opinions exprimées dans le présent document sontcelles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les points de vue officiels de Santé Canada. Pugh TD, Oberly TD and Weindruch R. Dietary intervention at middle age: caloric restriction but not dehydroepiandrosterone sulfate increases lifespan and lifetime cancer incidence in mice. Cancer Research 1999;59(7):1642-1648. CATIE FEUILLET d’information La DHEA, page 4 sur 5 La reproduction de ce document Ce document est protégé par le droit d’auteur. Il peut être réimprimé et distribué à des fins non commerciales sans permission, mais toute modification de son contenu doit être autorisée. Le message suivant doit apparaître sur toute réimpression de ce document : Ces renseignements ont été fournis par le Réseau canadien d’info-traitements sida (CATIE). Pour plus d’information, appelez-nous au 1.800.263.1638. Communiquez avec nous par téléphone 1.800.263.1638 416.203.7122 par télécopieur 416.203.8284 par courriel [email protected] via le World Wide Web http://www.catie.ca par la poste 505-555, rue Richmond Ouest Case 1104 Toronto, Ontario M5V 3B1 Canada Financé par Santé Canada dans le cadre de la Stratégie canadienne sur le VIH/sida. CATIE FEUILLET d’information La DHEA, page 5 sur 5