2014 world men basketball championship of the workers
Transcription
2014 world men basketball championship of the workers
CAMPEONATO MUNDIAL DE BÁSQUETBOL DE LOS TRABAJADORES Octubre 5 al 11, 2014. CANCÚN, MÉXICO 2014 WORLD MEN BASKETBALL CHAMPIONSHIP OF THE WORKERS October 5 th to 11 th, 2014. CHAMPIONNAT MONDIAL DE BASKETBALL DES TRAVAILLEURS Octobre 5 - 11, 2014. MÉXICO CONFEDERATION SPORTIVE INTERNATIONALE DU TRAVAIL - Aux Membres de la Commission Technique Basketball, CSIT, Aux Unions Membres de la CSIT, COPADET, BAWS, Au Directeur des Sports, CSIT, M. HENK BOUCHOMS Au Présidente de la CSIT, M. HARALD BAUER. INVITATION INDET – México et COPADET sont heureuse d´ínviter par la présente toutes les Union membres de la CSIT, de COPADET et de BAWS à participer au CHAMPIONNAT DE BAKETBALL SENIOR – MESSIEURS DE LA CSIT, qui se déroulera à CANCÚN, México du 5 au 11 octobre 2014. INFORMATION UTILE A TOUS LES PARTICIPANTS : Ville Aéroport Date dàrrivée Date de Départ Dates des compétitions Hébergement : : : : : : Transport : Réunion Technique Réunion de la CT, CSIT Cérémonie d´Ouverture Cérémonie de Cloture Visite touristique : : : : : Cancún, México Cancún 5 octobre 2014. 11 octobre 2014. 6, 7, 8, et 9 octobre 2014. HOTEL GRAN OSASIS CANCÚN.- Blvd. Kukulcán, Km. 16.5 Zona Hotelera 77500, Cancún, Q.R. Sous la resposabilité du Comité d´Organisation (de´aéroport à i´hotel et retour; de i`hotel aux alles des competitions et retour). 5 octobre, soirée (pour Dirigeants, Coach, Arbitres). 5 octubre, après-midi 6 octobre, en matinée 9 octobre, en soirée 10 octobre COMPOSITION DE CHAQUE DELEGATION : Joureus : Coach : Arbitre : Chef de delegation : Total : 12 1 1 1 15 Age des joueurs : nés en 1994 et avant Places des compétitions : 2 salles moderns avec parquets en bois CHAMPIONNAT DE BAKETBALL SENIOR – MESSIEURS DE LA CSIT. (2 CONDITIONS FINANCIERES : Frais dénregistrement : Frais dénregistrement : Hotel et repas : Personnes & jours Supplémentaires : Chambre individuelle : 60 Euros par Athlète, membres de la CSIT 160 Euros par Athlète, no membres de la CSIT 50 Euros par personne et par jour en chambre double (pour les membres de la délégation officielle) 60 Euros par personne et par jour 80 Euros par jour MODE DE PAIMENT : Par virement bancaire à l’adresse suivante : Bénéficiaire à l’adresse suivante : INSTITUTO DEL DEPORTE DE LOS TRABAJADORES A.C. Banque : BBVA BANCOMER, S.A. Filiale : 0020 NONOALCO, MEXICO VILLE Compte : 0444103572 iban : BCMRMXMMPYN 50% du montant total doivent etre virés avec I’envoi du formulaire d’enregistrement Provisoire, avant le 1er août 2014. Les 50% restants, avec l’envoi du formulaire d’enregistrement definitive, avant le 1er September 2014. Au plaisir de vous rencontrer à Cancún. Bien amicalement, PROFR. JORGE GONZÁLEZ MEZA INDET – México CHAMPIONNAT CSIT DE BASKETBALL SENIORS – MESSIEURS, 2014 INDET – México, COPADET México, Cancùn 2014 FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT PROVISOIRE (à renvoyer avant le 1o. August 2014) Nom de l’Union: ____________________________________________ Addresse : ________________________________________________ Pays : ____________________________________________________ Telëphone no.: _____________________________________________ Fax no. : _________________________________________________ E-mail : __________________________________________________ Confirme sa participation au Championnat CSIT de basketball Seniors - Messieurs 2014, qui se déroulera à Cancún, Mexico, 2014 Composition de notre delegation: Joueurs - Messieurs :_________________ Coach: ____________________________ Arbitre : ___________________________ Chef de délègation ________________ Touristes :_________________________ Total : Personnes __________ Signature _____________________ Nom _____________________ Fonctions ___________________ Date A envoyer â: -INDET- Mexico,< [email protected] > -M. Henk Bouchoms, Directeir des Sports, CSIT -M. Oded Nachman Prèsident de la Commissione Technique Basketball, CSIT, CONFEDERATION SPORTIVE INTERNATIONALE DU TRAVAIL CHAMPIONNAT CSIT SENIORS - MESSIEURS, CSIT 2014 (CANCÚN, México, 2014 ). FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT DEFINITIF (A renvoyer avant 1er. Septembre 2014) L’Union :______________________________________________________ COMPOSITION NOMINALE DE LA DELEGATION : NO. NOM PRENOM DATE DE NAISSANCE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Chef de déléñatopmj (1) : ________________________________________________________ Coach (1) : _____________________________________________________________________ N0. DE MAILLOT TAILLE (hauteur) FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT DEFINITIF. (2 Arbitre (1) :____________________________________________________________Category :____________________________________ PERSONNES ACCOMPAGNATRICES : 1.___________________________________________________ 2.___________________________________________________ 3.____________________________________________________ 4.____________________________________________________ 5.____________________________________________________ 6._____________________________________________________ Total (delegation officielle + tourists) : _________________________________________________ Persons. COORDONNEES DE VOL : Date d’arrivée à Cancún :______________________________________________________________ Flight No. :__________________________________________Heure :_________________________ Departure date from Cancún :__________________________________________________________ Vol No. :___________________________________________Heure :_________________________ ________________________ __________________________ Signature Nom A renvoyeer à : - INDET – México,< [email protected] > - M. HENK BOUCHOMS CSIT Sport Director - M.ODED NACHMAN, President Basketball T.C CSIT. _____________________ _____________ _____________________ Fonctions Lieu Date