Delta P Delta P Delta P Delta P Delta P Delta P Delta P Delta P

Capteur de pression différentielle série FKC
Classe 0.1% - Montage direct ou par capillaire
Gamme de pression 1mbar à + 200 bar effectifs
avec ou sans indicateur numérique ou analogique
P
el
ta
D
el
ta
D
P
el
ta
P
D
el
ta
P
D
D
D
el
ta
el
ta
P
P
Définition
Le capteur de pression différentielle série FKC, transmetteur électronique de la série FCX-AII
est un appareil qui mesure avec une grande précision une pression différentielle et la convertit
en un signal 4/20 mAcc directement proportionnel. Le coeur de l'élément de mesure est
constitué d'un capteur micro-capacitif au Silicium déporté dans le col de la cellule. Par
ailleurs, l'unité électronique bénéficie des dernières technologies de microprocesseur.
Capteur de pression FKC
Avec ou sans
Caractéristiques générales
indicateur digital
1. Précision exceptionnelle : 0.065 % de la plage de mesure paramétrée.
2. Communication bilingue en protocole HART ou FUJI. La communication des capteurs de série FCX-AII est
bilingue, elle permet le dialogue en protocole FUJI et HART.
3. Souplesse d'utilisation : La plupart des utilisations rencontrées dans les industries de procédé peuvent être
solutionnées par les différentes options disponibles. Indicateur numérique 5 chiffres à affichage par cristaux liquides.
4. Etalonnage sans pression de référence. Grâce à la nouvelle conception de la cellule et de l'électronique de pointe,
la fiabilité de l'étalonnage réalisé à partir du communicateur portable sans pression de référence est équivalente
à l'étalonnage avec pression de référence.
Etendue de mesure, pression et surpression admissible
5. Signal de sortie 4/20 mAcc avec signal
numérique superposé au signal analogique
Etendue de mesure
Réglages
6. Alimentation :
Pression
Press. dynamique
possibles
Modèle
statique
(en mbar)
en mbar
Tension 10.5/45 Vcc aux bornes de l'appareil
Tension 10.5/32 Vcc aux bornes de l'appareil
FKC..11 -1 à 2 bar
1 à 10 mbar
+ / 10 mbar
avec l'option parasurtenseur (option)
FKC..22 -1 à 100 bar
1 à 60 mbar
+ / 60 mbar
FKC..23 -1 à 100 bar
3,2 à 320 mbar
+ / 320 mbar
Options :
FKC..25 -1 à 100 bar
13 à 1300 mbar
+ / 1300 mbar
- Indicateur analogique pouvant être monté
FKC..26 -1 à 100 bar
50 à 5000 mbar
+ / 5000 mbar
sur l'électronique ou sur le bornier de
FKC..33 -1 à 160 bar
3,2 à 320 mbar
+ / 320 mbar
raccordement. Un indicateur numérique
FKC..35 -1 à 160 bar
13 à 1300 mbar
+ / 1300 mbar
configurable (5 digits) LCD peut être monté
FKC..36 -1 à 160 bar
50 à 5000 mbar
+ / 5000 mbar
sur l'électronique.
FKC..38 -1 à 160 bar 300 à 30000 mbar
+ / 30000 mbar
- Service Oxygène : Procédures spéciales
FKC..43 -1 à 420 bar
3,2 à 320 mbar
+ / 320 mbar
de nettoyage pendant toutes les phases de
FKC..45 -1 à 420 bar
13 à 1300 mbar
+ / 1300 mbar
fabrication (pièces exemptes d'huile)
FKC..46 -1 à 420 bar
50 à 5000 mbar
+ / 5000 mbar
- Dégraissage : Les pièces en contact sont
FKC..48 -1 à 300 bar 300 à 30000 mbar
+ / 30000 mbar
nettoyées, mais la cellule est remplie avec de
FKC..49 -1 à 300 bar 500 à 200000 mbar
nous consulter
l'huile silicone. Non utilisable pour le mesure
Indicateur numérique
sur circuit O² (Oxygène).
Bouton +
- Plaque repère : plaque inox sur laquelle est
Bouton gravée le repère client (n° de TAG).
P
DELTA P s.a.r.l
71, rue de la Cimaise
59650 VILLENEUVE D'ASCQ - FRANCE
Téléphone : (00-33) 03-20-98-05-73
Télécopie : (00-33) 03-20-98-21-22
Email : [email protected]
Site Web : www.deltap.fr
Schémas, photos et côtes non contractuels
ta
el
D
D
el
D
el
ta
ta
P
P
D
el
ta
P
Mesure en
Caractéristiques physiques
unités physiques
Connexion électrique : 1/2"-14 NPT, Pg 13.5 ou M20x1.5
Connexion process : 1/4"-18 NPT
Commutateur
Indicateur de
Matériaux en contact avec le process :
mode
l'unité
physique
Inox 316L ou Inox 316L avec dorure
Matériaux non en contact avec le process :
Principales fonctions de l'afficheur
Boîtier alliage d'aluminium (std) à faible teneur en cuivre avec
Le transmetteur FKP-5 peut
revêtement époxy polyuréthane (2 couches) ou inox 316 en option.
recevoir
en option, un indicateur
Liquide de remplissage : huile siliconel (en version standard).
analogique
(avec
aiguille) ou numérique
Degré de protection : IP66/IP67
Il
est
composé
d'un afficheur LCD
Montage : sans support (sur support ou sur bloc manifold).
et
de
2
lignes
de 6 digits et de
Poids du capteur :
3
boutons
poussoirs.
Capteur seul : 3.1 à 3.6 Kg ou 4.5 Kg (boitier inox)
L'indicateur
permet
d'afficher
la mesure
Support de montage : + 0.5 Kg
en
unités
physiques
et
la
configuration
Bloc ou robinet manifold : nous consulter
locale de tous les paramètres de réglage
du capteur
K05-002
Rév A
Page 1/2
04/2009
Capteur de pression différentielle série FKC
Classe 0.1% - Montage direct ou par capillaire
Gamme de pression 1mbar à + 200 bar effectifs
avec ou sans indicateur numérique ou analogique
D
el
ta
el
ta
P
P
Certification / Agrément (selon version choisie)
Classe de protection : CEI IP67 et NEMA 4X
ATEX : EEx II 1 G / ATEX II 2 G/D
Version antidéflagrante : ATEX - EEx "d"
ATEX : EEx "ia" IIC T5 (- 40°C < Ta < + 50°C)
Version sécurité intrinsèque : ATEX - EEx "ia"
ATEX : EEx "ia" IIC T4 (- 40°C < Ta < + 70°C)
Autres : CSA / FM / IECEx (antidéflagrante par enveloppe) / IEEx intrinsèque "SI" / Double marquage "d" & "ia"
Caractéristiques générales
Le zéro et l'étendue de mesure sont réglables à partir du "HCC" (communicateur portable) ou avec la vis de réglage
externe sur le boîtier électronique (réglage d'échelle selon type d'indicateur choisi).
52.5
D
el
ta
37
38
41
Etrier
Approx. 147
43
ta
Côté BP
ta
Côté HP
D
el
D
el
ta
P
P
D
Purge
latérale
P
7/16UNF ou
M10/M12
pour fixation
des brides
ovales
ø7
54
70
104
DELTA P s.a.r.l
71, rue de la Cimaise
59650 VILLENEUVE D'ASCQ - FRANCE
58
70
231
Cosse de mise
à la terre
(une de
chaque côté)
4 trous Ø9
41.3
ø18.5
Tuyauterie
de montage
Ø50 mm (2")
el
el
D
Type de montage avec brides et capillaire
Fonction : transmetteur de niveau
1/4"-14
NPT
2.5
P
électrique
E
F
5
16
8
4,5
5
16
ta
Connexion
D
1/2"-14 NPT
Pg 13,5
M20 x 1,5
Connexion process
8
D
femelle 1/2" NPT
ou 1/4" NPT
D
E
el
F
ta
Ø 15
P
D
el
D
ta
el
P
ta
P
Event/
Purge
Téléphone : (00-33) 03-20-98-05-73
Télécopie : (00-33) 03-20-98-21-22
Email : [email protected]
Site Web : www.deltap.fr
Schémas, photos et côtes non contractuels
D
Indicateur
incorporé
(option)
210
(27)
80
P
el
ta
P
D
123
105
ø
(10)
Réglage local avec indicateur LCD (option)
Le réglage local avec les 3 boutons et l'indicateur LCD peuvent configurer
toutes les fonctions (liste protocole Fuji) sauf la fonction "Linéarisation".
Limites en température
Réglage
du zéro
Ambiante :
et de l'échelle
* - 40°C à + 85°C
* - 20° à + 80°C avec option indicateur LCD
* - 40 °C à + 60°C avec option parasurtenseur
* -10°C à + 60°C avec huile fluorée
Pour les appareils antidéflagrants ou version sécurité intrinsèque,
la température doit rester à l'intérieur des valeurs limites à température
Bouchon
fixées par les normes
selon
Procédé :
modèle
* - 40°C à + 100°C avec version huile silicone
* - 20° à + 80°C avec version huile silicone
* - 40 °C à + 60°C avec version huile silicone
Stockage :
Connexion électrique
* - 40°C à +90°C
Rangeabilité
16 : 1 suivant échelle
+ -/CK- CK+
K005-002
Rév A
Page 2/2
04/2009