Menu Terroir 40.00
Transcription
Menu Terroir 40.00
Menu Terroir 40.00€ Mise en Bouche du Jour Appetizer of the Day & Les Huîtres de Baden Les 9 Huîtres de n°3, Pain de Seigle et Vinaigrette à l’Échalote 9 Oysters from the Bay of Baden with Rye Bread and Shallot Vinegar Ou Le Canard Façon Pâté en Croûte Maison au Foie Gras, Confit d’Oignons et Salade d’Herbes Fraiches Homemade Terrine with Duck Foie Gras, caramelized Onion Confit & fresh Herbs Salad Ou Le Hareng Fumé en Salade de Pommes Charlotte marinées à la Fécampoise aux Aromates Marinated smoked Herring in a Potato Salad & La Saint Jacques Les Noix snackées au Beurre moussant, Endives confites aux Abricots secs, Sauce à la Carotte Fresh Scallops lightly seared in Butter, caramelized Endives & dried Apricots, Carrot Sauce Ou Le Bœuf Le Paleron Braisé Façon Rossini, Crémeux de Butternut et Châtaignes glacées Braised Beef Tenderloin Rossini style, creamy pureed Butternut Squash and glazed Chestnuts & Les Fromages Normands En Trilogie, sur un Méli-Mélo de Salade à la Vinaigrette de Betterave A Selection of Cheese from Normandy with Green Salad and Beetroot Vinaigrette & Dessert à la carte Choice of desert à la Carte Possibilité de panacher avec le Menu Vague Possibility to mix with the menu « Vague du jour » Tout changement entraine un supplément Prix nets Menu Dormy House 60.00€ Mise en Bouche du Jour Appetizer of the Day & La Langoustine Friande en Feuilles de Kadaïf, Salade d’Agrumes et Chutney Tomates Langoustine wrapped in Kadaïf Pastry, Citrus Fruit & Tomato Chutney Ou Le Topinambour Comme un Velouté à l’Huile de Truffe, Pépites de Foie Gras poêlé A creamy Soup of Jerusalem Artichoke served with a Nugget of pan fried Foie Gras & La Lotte La Queue rôtie au Lard de Colonatta, Risotto au Homard et Encre de Seiche, Jus de Carapace Tail of Monkfish, roasted with Colonatta Bacon, Squid Ink & Lobster Risotto and a Shellfish Sauce Ou Le Veau Le Filet Mignon cuit à Basse Température façon Vallée d’Auge, Paccheri farcis au Camembert Slow cooked Veal Filet Mignon with Creamy Calvados Sauce & Camembert filled Paccheri Pasta & Le Plateau de Fromages Affinés A Sélection from the Cheese Platter & Dessert à la carte Choice of desert à la Carte Tout changement entraine un supplément Prix nets La Carte Les Entrées Les Poissons de Roches Dans une Soupe Maison, petits Croûtons aillés et Rouille Homemade Fish Soup with Garlic Croutons 14.50 € Le Saumon Fumé et Mariné aux Herbes fraîches par Nos Soins Home smoked and marinated Salmon with Fresh Herbs 16.50 € La Morille 22.00€ En Royale, Champignons et Lard sautés au Jus, Velouté de Foie Gras A Creamy Mousse of Morels Mushrooms, sauteed Mushrooms and Bacon, Creamy Foie Gras Soup La Saint Jacques En Carpaccio, marinée Mangue et Agrumes, Crème montée au Piment d’Espelette Carpaccio of Scallops marinated with Mango and Citrus Fruits, Spicy Cream 24.00€ Les Poissons Le Saint Pierre L’Aiguillette cuite au Plat à la Pulpe d’Aubergine et Citron, Asperges vertes et Beurre Blanc Tender Aiguillettes of John Dory Fish with Eggplant Pulp and Lemon, Green Asparagus and white Butter Sauce 27.50€ La Saint Jacques 30.00 € Snackée en Croûte de Pain, Étuvée de jeunes Poireaux légèrement crémés, Sauce Safran Seared fresh Scallops with a Breadcrumb Crust, steamed creamy Leeks, Saffron Sauce La Sole Cuite Entière façon Meunière, Pommes fondantes, Croûtons dorés, Purée de Persil Pan fried Sole Meuniere, Fondant Potatoes, Croutons, Parsley Purée Tout changement entraine un supplément Prix nets 42.00 € Les Viandes Le Veau 28.00€ Le Filet Mignon cuit à basse Température façon Vallée d’Auge, Paccheri farcis au Camembert Slow cooked Veal Filet Mignon with Creamy Calvados Sauce & Camembert filled Paccheri Pasta Le Ris de Veau La Pomme rôtie au Beurre piqué au Laurier, Salsifis au Lard et Jus Gras Veal Sweetbread spiked with Laurel Leaves, Salsify cooked with Bacon, Meat Gravy 30.00 € Le Bœuf 32.00 € Le Filet sauté servi tranché, Tartelette croustillante à la Soubise truffée et Pommes Charlotte Sauteed Filet of Beef, Crispy Onion, Potato & Truffle Tart Le Fromage Plateau de Fromages Affinés A Selection from the cheeseboard 13.50 € Tout changement entraine un supplément Prix nets La Carte des Desserts (À commander en début de repas) Les Noix Façon Coutinard Moelleux, Crème Praliné et Tuile aux Amandes A soft light Walnut sponge layered with a Praline Cream and topped with an Almond brittle Tuile La Vanille En Crème légère, comme une Gaufrette caramélisée au Miel, sa Boule de Glace A light vanilla Cream on a Honey Caramel Wafer thin Biscuit & Ice-cream 11.00€ 11.00€ La Cacahuète 11.00€ En Éclats de Nougatine sur un Sablé Diamant, Chantilly Chocolat/Caramel et sa Glace Peanut Brittle Chips on a Shortbread Biscuit, Chocolate/Caramel whipped Cream & Ice Cream La Pistache 12.00€ Le Cœur coulant dans un Mi-cuit aux Amandes, Purée d’Amarena et Sorbet Cerise noire A warm Almond Cake with a creamy Pistachio Center, Black Cherry Sorbet La Bénédictine Comme un Baba, Crème Mascarpone vanillée, Morceaux de Fruits et sa Glace A Benedictine soaked sponge, Vanilla Mascarpone Cream, Fruit Pieces & Ice Cream 12.00€ Les Fruits Rouges Sur une Ganache montée Dulchey/Passion, Streusel et Meringue Red Fruit on a Dulchey Chocolate Ganache, Passion Fruit Streusel and Meringue, Chocolate Ice Cream 12.50€ Le Chocolat 13.50€ Dans une Sphère, Crémeux et Croustillant Praliné, Glace au Thé Fruits Rouges A Chocolate Shell filled with Praline and Chocolate Mousse with Red Berry Tea Flavor Ice Cream Tout changement entraine un supplément Prix nets Menu Bord de mer 45.00€ Mise en Bouche du Jour Appetizer of the Day & Assiette de Fruits de Mer de la Haute et Basse Mer Plate of Assorted Seafood & Dessert à la Carte Choice of Desert à la carte & Café Ou Thé Coffee or Tea & Un Verre de Vin au Choix (Vin Blanc sec ou vin Rosé) One Glass of Wine (Red, White or Rose) Carte Bord de Mer Assiette de Fruits de Mer (selon arrivage) 27.50€ (½ Tourteau – 3 Huîtres – 2 Langoustines – Crevettes roses & grises – Bulots – Bigorneaux) Plate of Assorted Seafood (depending on arrivals) (½ Crab – 3 Oysters – 2 Langoustines – King Prawns & Shrimps - Sea Snails – Winkles) Plateau de Fruits de Mer (Pour 1 personne, selon arrivage) 42.00 € (1 Tourteau – 6 Huîtres – 4 Langoustines – Crevettes roses & grises – Bulots - Bigorneaux) Seafood Platter (For 1 person, depending on arrivals) (1 Fresh Crab - 6 Oysters – 4 Langoustines – Shrimps and King Prawns – Whelks - Winkles) Plateau royal de Fruits de Mer (Pour 2 personnes, Sur commande 24H avant) 150.00 € (1 Homard - 2 Tourteaux – 12 Huîtres – 8 Langoustines – Crevettes roses & grises – Bulots Bigorneaux) Royal Seafood Platter (For 2 person, to order 24 hours before) (1 Fresh Lobster - 2 Fresh Crab - 12 Oysters – 2 Langoustines – Shrimps and King Prawns – Whelks Winkles) Une Assiette de Langoustines (~8 pièces) Un Tourteau Une Assiette de Bulots Une Assiette de Crevettes rose 6 Huîtres N°3 de Baden 9 Huîtres N°3 de Baden 12 Huîtres N°3 de Baden Plate of Fresh Langoustines Fresh Crab Plate of Whelks Plate of Shrimps A Plate of 6 Oysters A Plate of 9 Oysters A Plate of 12 Oysters Tout changement entraine un supplément Prix nets 26.50 € 18.50 € 14.50 € 14.50 € 12.00 € 17.00 € 23.00 €