La Pointe rouge se dévoile

Sarreguemines Agglomération
Mercredi 25 Mai 2011
FAITS DIVERS puttelange-aux-lacs
Nids-de-poule :
chute de cyclo
Lundi, peu après 18 h, les sapeurs-pompiers de Puttelangeaux-Lacs et les gendarmes de Sarralbe sont appelés sur le
chemin du Hunenberg à Puttelange-aux-Lacs pour secourir un
cyclomotoriste victime d’une chute. La victime, un adolescent
de Saint-Jean-Rohrbach, âgé de 16 ans, a perdu le contrôle de
son engin en passant sur un nid-de-poule.
D’après les constations des militaires, le jeune homme
n’aurait pas adapté sa vitesse à l’état du chemin. L’adolescent a
été transporté à l’hôpital Robert-Pax de Sarreguemines pour y
subir des examens de contrôle.
JUSTICE
sarreguemines
Muet la dernière fois
interné cette fois-ci
Décidemment, le cas de ce
Sarregueminois de 35 ans
réserve des surprises. Le 6 mai
dernier, alors qu’il était poursuivi devant le tribunal correctionnel de Sarreguemines pour
récidive de conduite alcoolique, l’homme s’était muré
dans le silence.
Présenté dans le cadre d’une
comparution immédiate, il
n’avait pas pu dire aux juges
s’il acceptait d’être jugé immédiatement ou s’il désirait un
délai pour préparer sa défense.
Le tribunal avait estimé que
son silence signifiait une
demande de renvoi. L’affaire
avait été renvoyée à hier.
Une situation
« inouïe »
Ce 24 mai, nouvelle surprise : hier matin, un psychiatre du CHS a averti le tribunal
que le Sarregueminois, interné
après quelques jours de prison,
n’était en état médical de comparaître. « Le médecin a constaté que le patient avait des
troubles de type psychopathiques et qu’il était polytoxicomane », indique le président
Lefèvre. Et de poursuivre : « En
détention, il a été violent envers
lui-même et envers le personnel. Le médecin indique que le
prévenu n’est pas stabilisé. »
Face à cette situation qualifiée d’« inouïe », le représentant du ministère public rappelle que le prévenu « s’est
bloqué » lors de la comparution du 6 mai. « Je ne peux que
constater qu’il ne peut être
extrait. Je requiers une expertise psychiatrique et le maintien en détention. » L’avocate
de la défense souhaite elle
aussi une expertise psychiatrique de son client mais
demande une levée du mandat
de dépôt.
Le tribunal ordonne une
expertise psychiatrique dont
les conclusions devront répondre à deux questions : quel
était l’état du prévenu au
moment des faits, et peut-il
être jugé ou pas. « L’expertise
devra être rendue dans un délai
rapide, au plus tard le 13 juin
pour une audience le 14 juin »,
précise le président. Le maintien en détention est prononcé.
O. B.
NÉCROLOGIE
Mme Marie Jung
SARREGUEMINES. –
Mme Marie Jung est décédée à
Sarreguemines le dimanche
22 mai, à l’âge de 86 ans. Née
Kleckner le 21 avril 1925 à
Neufgrange, elle était veuve de
M. Marcel Jung depuis le
10 février 1999. La défunte était
mère de trois filles, Raymonde,
Michèle et Monique, et avait la
joie de compter cinq petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Elle était domiciliée à Sarreguemines. La cérémonie
religieuse sera célébrée ce
samedi 28 mai à 10 h, en
l’église Saint-Michel de
Neufgrange.
Nos condoléances à la
famille.
ÉCONOMIE
Réseau-métiers avec l’Ageme
L’Agence pour l’expansion de la Moselle-Est (Ageme), dans le
cadre des Réseaux-métiers de Moselle-Est, tiendra une réunion
sur le thème "Loi Nome : comment acheter son électricité
aujourd’hui ?", le mardi 7 juin de 9 h à 12 h, dans les locaux de
la société Behr France, située sur l’Europôle à Hambach. Benoît
Menu, directeur général adjoint de Direct Energie EBM entreprises, interviendra sur le sujet.
Inscriptions avant le vendredi 3 juin et renseignements
auprès de Sandra Dal-Ferro Kauffmann, tél. 03 87 82 88 25,
mail : [email protected]
La réunion sera suivie d’une visite des locaux de l’entreprise
Behr France.
ÉCONOMIE
06
rotherspitz
La Pointe rouge
se dévoile
Pharmacies
Le chantier de la Pointe rouge est bien avancé. Deux tiers des espaces de l’immeuble de bureau sont réservés,
le fast-food doit ouvrir en juillet et les premiers permis de construire ont été déposés pour la zone pavillonnaire.
Sarreguemines : appeler le
commissariat au
03 87 98 42 54.
L
Médecins
a Pointe rouge prend forme.
Une réunion a été organisée
sur le site pour (re) présenter le projet. Fin juillet, le clos et
le couvert seront achevés en ce
qui concerne l’immeuble de
bureau et les abords seront également terminés. Les entreprises
souhaitant s’y installer pourront
commencer leur aménagement.
Les conditions étaient claires :
les bureaux doivent accueillir
« une activité tertiaire et génératrice d’emploi », explique Brice
Auert. C’est-à-dire qu’il ne doit
pas s’agir d’un transfert d’activité.
Pour l’heure, une banque
s’installera au rez-de-chaussée
(avec une option à l’étage). Une
fiduciaire, une société de gestion
de patrimoine et une agence
immobilière sont également
attendues. « Il reste des espaces
libres, environ trois quarts d’un
"plateau", soit environ
500 m². », confie Brice Auert.
« Il y a une synergie de métiers, et
des activités essentiellement
tournées vers les professionnels. »
Le bâtiment est classé THPE
(très haute performance énergétique), notamment par son isolation, sa VMC double flux et ses
URGENCES
persiennes qui empêcheront en
été le soleil d’entrer, sans priver
les personnes d’une vue sur
l’extérieur. « Il y a des choses très
simples à faire pour économiser
du chauffage et de la climatisation. », explique Brice Auert.
L’eau pour les sanitaires sera
majoritairement fournie par une
citerne de récupération d’eau de
pluie, d’une capacité de 10 000 l.
Des leds seront installées, permettant de donner à l’envi des
couleurs à l’immeuble la nuit,
histoire de mettre en valeur cette
entrée de ville. Enfin, toute la
zone sera accessible aux personnes handicapées, conformément
aux normes qui seront en
vigueur en 2015. L’investissement représente environ 3 millions d’euros (4,5 millions
d’euros pour toute la zone).
Régime général et SSM :
en l’absence du médecin
traitant, tél. 0 820 33 20
20. En cas d’urgence,
appeler le 15.
Dentiste
Appeler le 15.
Ambulances
Appeler le 15.
Gendarmeries
Concessionnaire auto
Devant les bureaux, la construction du Mc Donald avance à
grands pas. Il devrait ouvrir en
juillet. Le fast-food a mis une
option sur les terrains le séparant
du giratoire, pour éviter sans
doute qu’une éventuelle implantation masque le restaurant.
À côté, il était prévu à l’origine
SPORT SCOLAIRE
L’aménagement des bureaux pourrait débuter dès le mois d’août,
le bâtiment devant être opérationnel fin 2011-début 2012. Photo Thierry NICOLAS
un complexe hôtelier, mais le
projet a été abandonné, tout
comme l’implantation d’une
concession BMW. Une autre
piste de concessionnaire est à
l’étude.
Reste la zone pavillonnaire,
avec une quinzaine de parcelles
de 4 à 19 ares, qui prennent
place dans le prolongement de
l’impasse des Perdrix. Qui ne
sera donc plus une impasse… La
quasi totalité des parcelles a été
vendue (il en reste quatre) et les
premiers permis de construire
ont été déposés.
M. L.
cross de la casc
931 participants, 72 récompensés
931 élèves de CM1 et de CM2
ont participé le 1er avril dernier
au traditionnel cross organisé
par la Casc et l’Assa. Les
meilleurs ont été récompensés
le jour de la course. Lundi, ce
fut le tour des équipes d’être à
l’honneur. Accueillis par Sonia
Fraiboeuf, vice-présidente de la
Casc, Gérard Burg, président
d’honneur de l’Assa, Roland
Magnani, Jean-Michel Albertus
et Serge Mallick, conseiller
pédagogique en EPS, 72 coureurs représentant douze équipes ont monté les marches de
l’hôtel de la communauté pour
recevoir leurs médailles et trophées. Bravo aux athlètes en
herbe de l’école biculturelle de
la Blies qui raflent trois victoires par équipes sur quatre.
A l’image de leur groupe scolaire, Léa, Raissa, Marie-Lou,
Chiara, Noémie et Estelle terminent respectivement 1re, 3e, 4e,
5e, 7e, 12e et l’emportent facilement au classement CM1. Félicitations aussi à Emma Oswald
de Neunkirch, Marine Weiler
des Vergers et Misti Wagner de
l’ISC qui ont fait parler leurs
talents d’artistes en remportant
les trois premiers prix pour la
décoration des dossards, le
thème étant cette année le
développement durable.
Résultats : CM1 filles :
1.Blies, 2. Montagne supérieure, 3. Ecole du Chambourg
Woustviller. CM1 garçons :
1.Neufgrange, 2.Neunkirch,
3.Blies. CM2 filles : 1.Blies,
2.Vergers, 3. Rémelfing. CM2
garçons : 1. Blies, 2.Institution
Sainte-Chrétienne, 3. Rémelfing.
3
Sarreguemines : 67, rue du
Maréchal-Foch, tél.
03 87 95 22 88 ou 17.
Brigade motorisée, rue
Houchard, de 8 h à 12 h et
de 14 h à 18 h (renseignements concernant la
circulation routière au
03 87 28 77 63).
Sarralbe : 11, rue de Strasbourg, tél. 03 87 97 80 19.
Puttelange-aux-Lacs : rue
des Tuileries, tél.
03 87 09 60 09.
Police
Sarreguemines : 26, rue
Poincaré, tél. 17 ou
03 87 98 42 54.
Sapeurs-pompiers
Permanence : tél. 18.
NUMÉROS
Services
EDF dépannage : tél. 0810
333 057.
GDF dépannage : tél. 0810
433 057.
Compagnie générale des
eaux : tél. 0810 463 463.
Services client Numéricâble : tél. 3990.
Taxis : place de la Gare, tél.
03 87 98 15 32 ou
03 87 98 13 13 ; de nuit
(de 22 h à 6 h) tél.
06 76 35 54 04.
SOS animaux : refuge de
Folpersviller, tél.
03 87 98 82 63.
Loisirs
Médiathèque : de 10 h à
12 h et de 14 h à 18 h, 4
chaussée de Louvain, tél.
03 87 28 60 80.
Centre nautique : espace
nautique de 7 h à 21 h 30
(tél. 03 87 95 03 30) ;
espace détente de 10 h à
21 h 30 et de 14 h à
17 h 30 réservé aux dames
(tél. 03 87 98 86 07),
avenue de la Blies.
Office de tourisme : 11 rue
du Maire-Massing, tél.
03 87 98 80 81, de 9 h 30
à 18 h.
Musée des Techniques
faïencières et jardin des
Faïenciers : de 10 h à
18 h, 125, avenue de la
Blies, tél. 03 87 98 93 50.
Musée de la Faïence : de
10 à 12 h et de 14 à 18 h,
17 rue Poincaré, tél.
03 87 98 93 50.
Santé et social
Parmi l’ensemble des lauréats, Emma, Misti et Marine ont été inspirés par le thème du développement durable
en remportant les trois premiers prix des dossards peints. Photo RL
EN BREF
Caf
A compter du mercredi 1er juin, les jours et heures
d’ouverture de l’accueil prestations légales à l’antenne Caf, 9
rue des Généraux-Crémer, seront modifiés.
La permanence se tiendra le lundi et le jeudi, de 9 h à 11 h 30
et de 13 h 30 à 16 h.
Communion
La première communion sera célébrée les samedi 28 mai à
18 h 30 à l’église Saint-Nicolas et dimanche 29 mai à 9 h 30 à
l’église Saint-Denis.
CONCOURS
Armée de l’air
Le concours annuel sur épreuves pour une admission en 2012
est ouvert aux jeunes gens désireux de servir l’Armée de l’air en
qualité de sous-officier infirmier.
Les conditions sont les suivantes : être âgé de 17 à moins de
24 ans au dépôt de la candidature ; détenir le diplôme du
baccalauréat de l’enseignement général, technologique ou professionnel.
Les dossiers de candidature sont à retirer au plus tôt à l’adresse
suivante : CIRFA – Bureau Air, 32 F rue Général-Franiatte, 57950
Montigny-lès-Metz. Renseignements au 03 87 15 41 56 – 0810
715 715 ou à l’adresse mail [email protected]
Caisse d’allocations familiales de la Moselle : de
9 h à 11 h 30 et de 14 h à
16 h, permanence de
l’assistante sociale de
13 h 45 à 16 h, 9 rue des
Généraux-Crémer (tél.
03 87 27 61 20).
Centre hospitalier RobertPax : tél. 03 87 27 33 10.
Conseillers en protection
sociale de la MSA : de
9 h à 12 h, au 26, rue Roth
(tél. 03 87 98 15 98).
Centre médico-social : de
9 h à 11 h 30 et de 14 h à
16 h 30 à la maison du
département au 51, rue du
Bac (tél. 03 87 35 03 10).
Groupes familiaux AlAnon (aide à l’entourage du malade alcoolique) : tél. 06 01 93 01 54
(7j/7 -24 h/24 h).
Centre d’information, de
dépistage et de diagnostic des infections
sexuellement transmissibles : de 13 h à 17 h, 17
rue Fulrad, tél.
03 87 98 26 64.
Permanences
Député-maire : de 8 h 30 à
11 h 30 et de 14 h à 17 h,
18 rue Chamborand.
Mouvement contre le
racisme et pour l’amitié
entre les peuples : de 17
à 19 h, rue de la GrandeArmée (tél.
03 87 98 86 15).