circulaire du conseil d`administration de l`itie

CIRCULAIRE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE
L’ITIE
Numéro 64
Secrétariat international de l’ITIE, Oslo, le 14 décembre 2009
1
2
3
4
5
6
7
11e Réunion du Conseil d’administration de l’ITIE........................................................................................ 1
Procès-verbaux de la réunion du Conseil d’administration, plan de travail ........................................... 2
Note de politique de l’ITIE sur la suspension – mesures requises............................................................. 2
Nominations – mesure requise ........................................................................................................................ 2
La Guinée cherche à obtenir une suspension volontaire – à approuver................................................. 2
Recrutement du personnel ITIE........................................................................................................................ 2
Date de la réunion du Conseil d’avril .............................................................................................................. 3
Chers membres du Conseil d’administration,
1
11e Réunion du Conseil d’administration de l’ITIE
La 11e réunion du Conseil d’administration de l’ITE se déroulera à Oslo, en Norvège, du 9 au 10 février 2010 au
Holmenkollen Hotel. Un avant-projet d’ordre du jour est joint aux présentes. Merci de nous faire part de toutes
suggestions que vous pouvez avoir concernant cet ordre du jour d’ici le 9 janvier 2010.
Veuillez vous inscrire d’ici le 15 janvier 2010 en écrivant à Leah Krogsund à [email protected].
1.1 Visa d’entrée
Vous trouverez ci-joint une lettre du ministère norvégien des Affaires étrangères que vous devrez présenter à
l’Ambassade norvégienne la plus proche afin qu’elle vous délivre un visa en cas de besoin. Veuillez noter qu’il n’est
pas possible d’obtenir de visa à votre arrivée en Norvège. Une liste des pays dont les ressortissants sont exempts
de l’obligation de détenir un visa est disponible sur http://www.udi.no/templates/Tema.aspx?id=7403
1.2 Logement
Le Secrétariat a réservé 70 chambres au Holmenkollen Hotel à Oslo. Cette réservation sera maintenue jusqu’au 22
janvier 2010. Toute personne souhaitant mettre à profit cette réservation devrait mentionner qu’elle participe à la
réunion du Conseil d’administration de l’ITIE, garantissant ainsi de bénéficier du taux convenu à l’avance de 1 195
NOK la nuit/par personne, petit-déjeuner compris. Tous les membres du Conseil d’administration sont
responsables de leur propre réservation d’hôtel pour toute la durée de leur séjour à Oslo.
Adresse :
Holmenkollen Park Hotel Rica, Kongeveien 26, 0787 Oslo, Norvège
Numéro de téléphone : + 47 22 92 20 00
Numéro de télécopie : + 47 22 14 61 92
E-mail :
[email protected]
Site Internet :
www.holmenkollenparkhotel.no
CIRCULAIRE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’ITIE Numéro 64
Autres hôtels à Oslo : Pour obtenir des renseignements sur d’autres hôtels à Oslo, veuillez consulter le site
http://www.visitoslo.com.
Vous trouverez également ci-joint quelques renseignements pratiques sur Oslo.
2
Procès-verbaux de la réunion du Conseil d’administration, plan de travail
Veuillez trouver ci-joint la version finale des procès-verbaux de notre réunion qui s’est tenue à Bakou. Ceux-ci
vont maintenant être affichés sur notre site Internet.
Le plan de travail final pour 2010 qui a été convenu à l’occasion de notre réunion de Bakou est également joint
aux présentes ; il contient quelques modifications mineures reflétant les commentaires faits lors de la réunion. Il
sera lui aussi affiché sur notre site Internet à www.eiti.org/document/workplan.
3 Note de politique de l’ITIE sur la suspension – mesures requises
La Note de politique de l’ITIE sur la suspension que nous avons approuvée en principe à Bakou a été révisée
suite aux commentaires de certains des membres du Conseil d’administration et de l’avocat du Secrétariat. À
moins que Jonas reçoive des commentaires d’ici le 17 décembre, la note de politique sera considérée comme
adoptée.
4
Nominations – mesure requise
À Bakou, le Conseil d’administration a décidé d’inviter tous les membres du Conseil et les suppléants à nommer
des candidats potentiels au poste de Président de l’ITIE, poste à pourvoir au début de 2011. Le processus de
sélection sera interne au Conseil d’administration et plus particulièrement au Comité. Le Comité vous serait
reconnaissant de ne pas aborder ce sujet avec les candidats désignés. Les nominations ne doivent pas
nécessairement se limiter aux personnes de votre collège. Les candidats aptes à ce poste peuvent inclure des
personnes possédant une expérience d’homme politique haut placé, de directeur d’entreprise, de dirigeant de la
société civile ou de fonctionnaire international. Une discussion avec les candidats, qui se limitera aux membres du
Comité, n’aura lieu qu’après l’exercice de sélection. Toutes les nominations doivent être envoyées au
président du Comité M. Stuart Brooks ([email protected]) d’ici le 5 janvier (les délais ont été étendus par
rapport à la date initiale du 11 décembre).
5
La Guinée cherche à obtenir une suspension volontaire – à approuver
Le gouvernement de Guinée a informé le Secrétariat qu’il souhaitait suspendre sa mise en œuvre de l’ITIE. Dans sa
lettre, le président du Comité directeur de l’ITIE Guinée, secrétaire général du ministère des Mines, confirme que le
Comité directeur de l’ITIE Guinée a appuyé cette décision de suspension volontaire à l’unanimité. Il a également
informé le Secrétariat de l’intention des parties prenantes de l’ITIE en Guinée de continuer la mise en œuvre
unilatérale de l’ITIE pendant la suspension grâce à leurs propres ressources.
Je propose que le Conseil d’administration confirme la demande de la Guinée de suspension volontaire de son
statut de pays candidat pour une période d’un an. Pendant ce temps, la Guinée sera répertoriée comme pays
candidat à l’ITIE – suspendu. Conformément à la décision en principe prise à Bakou au sujet de la suspension
volontaire, j’informerai le gouvernement qu’une fois que le Conseil d’administration a été notifié d’un désir de voir
la suspension levée, le Conseil d’administration décidera si le statut de pays candidat à part entière devra être
rétabli.
6
Recrutement du personnel ITIE
Conformément au plan de travail pour 2010, le Secrétariat est en passe de recruter un cadre supérieur. Cf. offre
d’emploi ci-jointe.
2
CIRCULAIRE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’ITIE Numéro 64
7
Date de la réunion du Conseil d’administration d’avril
Il n’a pas été possible de trouver d’autres dates pour la réunion du Conseil d’administration au mois d’avril. Par
conséquent, je confirme les dates des 15 et 16 avril conformément au projet d’origine.
Bien cordialement,
Peter Eigen
Président
3
11E RÉUNION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’ITIE, OSLO, DU 9 AU 10 FÉVRIER 2010
Document du Conseil d’administration 11-1
Avant-projet d’ordre du jour
Secrétariat international de l’ITIE, Oslo, le 10 décembre 2009
Mardi 9 février
12h00
Déjeuner buffet
12h30
1. Bienvenue et adoption de l’ordre du jour (Document du Conseil d’administration 11-1)
12h40
2. Rapport de suivi sur la mise en œuvre et les activités de sensibilisation (Document du
Conseil d’administration 11-2)
13h15
3. Rapports de validation
16h00
4. Demandes d’extension des délais pour achever la validation
18h00
Fin de la séance
Mercredi 10 février
09h00
5. Candidatures, y compris celle de l’Éthiopie – décision requise
10h30
6. Encourager les pays conformes
11h00
7. Rapport du Comité de nomination
11h30
8. Rapport ITIE 2009 – à examiner
12h00
Déjeuner
13h00
9. Rapports des Groupes de travail
14h00
10. Conférence mondiale de l’ITIE
14h30
11. Autres transactions
15h00
Fin de la réunion
Informations pratiques – Réunion du Conseil d’administration à Oslo
1
TRAJET DEPUIS L’AÉROPORT
L’aéroport norvégien le plus accessible est celui de Gardermoen qui est situé à 50 km au nord du centre
d’Oslo. Des trains et bus opèrent fréquemment entre l’aéroport et les gares centrales situées dans le centreville. L’Airport Express Train (connu localement sous le nom de « flytoget ») est le moyen de transport
en commun le plus rapide et le plus pratique pour se déplacer entre l’aéroport et le centre-ville. Il part de
l’aéroport toutes les 15 minutes et vous emmènera dans le centre-ville en 20 minutes. Le billet aller-retour
coûte environ 350 NOK (un aller-retour coûte moins cher). Vous devrez acheter votre billet avant de monter
dans le train dans la devise locale norvégienne (Kroner) ou par carte de crédit. Arrêtez-vous à la gare
centrale d’Oslo (Oslo S).
Si vous séjournez au Holmenkollen Hotel, vous pouvez vous y rendre de deux manières :
Option 1 :
Arrêtez-vous à la gare centrale d’Oslo (Oslo S) et suivez les panneaux indiquant la station
de métro (Jernbanetoget) qui est située à l’intérieur de la gare centrale. Prenez le métro #1
Frognerseteren et arrêtez-vous à la station « Holmenkollen Restaurant/Holmenkollen Station ». Le
trajet dure environ 20 minutes et le service fonctionne jusqu’à minuit. Remarque : un bus remplace le métro
pour les trois derniers arrêts en raison de travaux de construction. Depuis la station de métro, suivez la route
qui monte vers le stade d’Holmenkollen pendant une dizaine de minutes. Vous verrez alors l’hôtel sur votre
droite.
Vous devez acheter votre billet de métro avant de monter à bord du métro aux distributeurs automatiques
de billets situés à l’entrée de la station de métro. Les métros sont sans conducteur mais les amendes sont
salées pour ceux qui se font arrêter sans billet à l’occasion des contrôles de billets qui ont lieu
régulièrement.
Option 2 :
Arrêtez-vous à la gare centrale d’Oslo et prenez un taxi à l’Holmenkollen Hotel. Suivez le
panneau indiquant la station des taxis qui se trouve à l’extérieur de la gare. Un taxi de la gare centrale
d’Oslo à l’hôtel coûte environ 300 NOK. Tous les taxis sont munis de compteurs.
Il est également possible de prendre un taxi depuis l’aéroport jusqu’à l’Holmenkollen hotel. Ce trajet
vous coûtera 800 NOK (aller-simple). Un guichet d’information des taxis se trouve dans le hall d’arrivée de
l’aéroport.
2
HÔTELS
Lieu de la réunion du Conseil d’administration
Holmenkollen Park Hotel Rica Hotel
Adresse : Kongeveien 26, 0787 OSLO, Norvège
Tél. : +47 22 92 20 00
Fax : +47 22 14 61 92
E-mail : [email protected]
Pour tout complément d’information, veuillez consulter le site Internet de l’hôtel :
http://www.holmenkollenparkhotel.no
Autres hôtels à Oslo : pour obtenir des renseignements sur d’autres hôtels à Oslo, veuillez consulter le site
http://www.visitoslo.com/en
3
INFORMATIONS UTILES
Devise : la devise norvégienne est la couronne norvégienne. Il existe des billets de 500, 200, 100 et 50 NOK,
et des pièces de 20, 10, 5 et 1 NOK, et 0,50 (øre).
Toutes les cartes bancaires des principaux émetteurs sont facilement acceptées. Les distributeurs de billets
sont très répandus.
Climat : au mois de février, les températures varient entre zéro et – 10°C.
Langue : le norvégien est la langue officielle. La plupart des gens parlent aussi l’anglais.
Numéro en cas d’urgence :
Police – assistance en cas d’urgence : composez le 112.
Ambulance et assistance médicale : composez le 113.
Heure : HEC (GMT + 1)
Electricité : 230 volts AC, 50/60Hz. Les prises sont des prises à deux fiches de type européen.
4
ACTIVITÉS ET ATTRACTIONS TOURISTIQUES RECOMMANDÉES :
Le parc de sculptures de Vigeland
Vigelandsparken est l’une des attractions touristiques les plus populaires de Norvège, visitée par plus d’un
million de personnes par an. Ce parc de sculptures uniques est le travail de toute une vie du sculpteur
Gustav Vigeland (1869-1943) et contient plus de 200 sculptures en bronze, en granite et en fonte. Pour
vous y rendre : en tramway/bus - arrêt Majorstua
La Galerie nationale
La Galerie nationale renferme la plus grande collection d'œuvres d'art norvégiennes, nordiques et
internationales du début du XIXe siècle à nos jours de toute la Norvège. L’exposition principale présente des
sculptures et tableaux norvégiens et internationaux du XIXe siècle à nos jours, y compris nombre
d’importants travaux d’Edvard Munch. Pour vous y rendre : en tramway/bus - arrêt Théâtre national.
Le Musée des bateaux Vikings – le Musée Kon-Tiki – le Musée norvégien d’histoire culturelle
Ces trois musées se trouvent sur la péninsule « Bygdøy », à 15 minutes en bus du centre-ville d’Oslo. Au
Musée norvégien d’histoire culturelle, l’un des plus grands musées à ciel ouvert d’Europe, vous trouverez
tout un éventail de maisons traditionnelles de toute la Norvège. Il y a aussi plusieurs expositions intérieures
d’articles d’artisanat traditionnel, costumes traditionnels, mobilier et intérieur d’église. Le Musée des
bateaux Vikings expose les découvertes d’importants bateaux Vikings ainsi que d’autres objets ayant été
récupérés dans les tombes des Vikings aux alentours du fjord d’Oslo. Les deux bateaux vikings en bois les
mieux préservés du monde construits au IXe siècle y sont exposés. Le Musée Kon-Tiki abrite tout un
éventail de bateaux et objets en provenance des expéditions de Thor Heyerdahl. C’est ici que vous pourrez
contempler le radeau « Kon-Tiki » (1947), le bateau en papyrus Ra II (1970), ainsi qu’une passionnante
collection de découvertes archéologiques. Pour vous y rendre : Bus n°30 depuis l’arrêt Théâtre national
jusqu’à Bygdøynes.
Parc d’hiver Tryvann
Pour les sports d’hiver, essayez donc le parc d’hiver Tryvann qui ne se trouve qu'à 15 minutes de marche de
l'Holmenkollen hotel. Le domaine skiable contient 14 pistes et est ouvert jusqu'à 22h00. Vous pouvez aussi
y louer des skis. Il dispose également d'un point de départ pour les parcours de ski de fond. La piste à luge
connue sous le nom « Korketrekkeren » est située à côté même de l’hôtel. Elle longe la piste de bobsleigh
d’origine construite pour les Jeux olympiques d’hiver en 1952. Elle fait 2 000 mètres de long et un tour à
vitesse maximale prend 8 à 10 minutes. Vous pourrez louer une luge (Akeforeningen) au bas de la colline à
l’arrêt du métro, à proximité du restaurant Frognerseteren.
Forteresse d’Akershus
Ce château médiéval offre une vue époustouflante du port et du fjord d’Oslo. Des visites guidées de la
forteresse sont offertes. Après cela, promenez-vous le long d’Aker Brygge et rendez-vous dans les
nombreux cafés et restaurants plein de charme. Pour vous y rendre : tramway/bus - arrêt Aker Brygge
ou Théâtre national.
Opéra et Ballet de Norvège
Le nouvel Opéra d’Oslo a ouvert ses portes le 12 avril 2008 et abrite désormais l’Opéra et le Ballet de
Norvège. Cet édifice spectaculaire situé en bord de mer a été conçu par le cabinet d’architectes de renom
Snøhetta. Pour vous y rendre : tramway/bus - arrêt Jernbanetorget
L’Oslo Pass vous ouvre gratuitement les portes de 35 musées et attractions et vous permet d’accéder à
tous les transports en commun au sein de la zone quatre, promenades hivernales gratuites, remises sur les
attractions touristiques, le patin à glace et la location de skis. Il vous fera également bénéficier d’offres
promotionnelles dans les restaurants, les magasins et pour les loisirs et divertissements. C'est à vous de
décider si vous souhaitez une carte valable pour 24, 48 ou 72 heures. Pour consulter les prix et obtenir de
plus amples informations, rendez-vous sur le site Internet de Visit Oslo à : http://www.visitoslo.com/en/.
Offre d’emploi : poste de directeur régional au Secrétariat
international de l’ITIE, Oslo
Basé dans la capitale norvégienne d’Oslo, le Secrétariat international de l’ITIE cherche à recruter un directeur régional.
Responsabilités
Compétences
Les directeurs régionaux ont pour responsabilité de coordonner les activités de l’ITIE, à la fois directement par le biais du
Secrétariat international ainsi que par l’intermédiaire des partenaires, dans tout un éventail de pays. À l’heure actuelle, l’ITIE est
mise en œuvre dans 30 pays et plusieurs pays supplémentaires devraient adhérer à l’initiative dans un avenir proche.
Outre leurs responsabilités géographiques, les directeurs régionaux prennent l’initiative en matière de questions de gestion et
de politique spécifiques telles que la validation, la déclaration de l’information financière, les finances, la communication et la
recherche.






Diplôme d’études supérieures pertinent.
Expérience minimum de 5 ans dans le domaine concerné au sein d’un gouvernement, d’une entreprise, d’une organisation
de la société civile ou d’une agence pour le développement.
Bonnes connaissances du développement, du développement du secteur privé, de la gestion des ressources naturelles
et/ou énergétiques, des finances publiques ou de la gestion de projets.
Aptitude à influencer les organisations, gouvernements, la société civile et l’industrie grâce à une combinaison de
compétences écrites, de présentation et de réseautage.
Capacité à travailler en faisant preuve de flexibilité et d’ouverture avec tout un éventail de membres d’équipe tout en
conservant une aptitude à agir de manière indépendante.
Excellente maîtrise de l’anglais et du français. Une bonne connaissance d'autres langues est également fortement
souhaitable.
L’ITIE s’engage à atteindre une diversité en termes de sexe, nationalité, culture et connaissances. L’ITIE est un employeur qui
favorise l’égalité des chances. Les candidatures seront traitées en toute confidentialité.

Candidature


Merci de nous envoyer votre CV ainsi qu’une lettre de motivation par e-mail (comportant la référence « EITI/RD/2010 »
dans la ligne du sujet), documentant votre situation professionnelle actuelle à [email protected] d’ici le15 janvier 2010.
Tous les candidats seront avertis du résultat du processus de recrutement.
Le contrat porte sur une durée initiale de deux ans avec possibilité de prolongement.
Toutes les demandes de renseignements supplémentaires doivent être adressées à [email protected].
L’initiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE) vise à renforcer la gouvernance en améliorant la transparence
et la responsabilisation du secteur extractif. L’ITIE est une coalition de gouvernements, entreprises et investisseurs, représentants de
la société civile et organisations internationales. Elle a mis au point une méthodologie rigoureuse tout en étant flexible, destinée à
suivre et rapprocher les paiements effectués par les sociétés et les sommes perçues par les gouvernements. Le Conseil
d'administration et le Secrétariat international de l'ITIE sont les gardiens du processus ITIE. La mise en œuvre a lieu à l’échelle
nationale dans le cadre d’un processus qui privilégie la participation de toutes les parties prenantes.
EITI International Secretariat
Ruseløkkveien 26, 0251 Oslo, Norway
Tel +47 22 24 21 05 Fax +47 22 24 21 15
[email protected]
www.eiti.org