Soldes de Juin

Soldes de Juin
ÉCONOMISEZ
JUSQU’À 25 %*
PLUS COMMISSION
EN PRIME DE 1 %**
1-844-5-TBRAND
827263
TRAVELBRANDSAGENT.COM
ÉTATS-UNIS
ÉTATS-UNIS
CANADA
par jour
Économique
Chevrolet Aveo ou similaire
par jour
Économique
Kio Rio ou similaire
par jour
Économique
Toyota Yaris ou similaire
27$
ÉTATS-UNIS
ÉTATS-UNIS
par jour
Pleine grandeur
Ford Fusion ou similaire
par jour
Pleine grandeur
Chevrolet Impala ou similaire
30$
34$
notre
Pour vos clients Pour nos conseillers Rejoignez
groupe Facebook
• Économisez jusqu’a
en voyages
Recherchez ‘’Vos Reps
25% lorsque vous
réservez en juin
• Commission en prime de 1 %
Voyages TravelBrands’’
30$
Ou restez
au Canada et
ÉCONOMISEZ
quand même!
CANADA
32$
par jour
Économique
Kia Rio ou similaire
OFFRE PROLONGÉE
Cette offre s’applique aux réservations
faites sous :
jusqu’au 31 août 2016
Recevez
2X
les points
VoyaGénie
Attractions
Croisières
Location de voitures
Hôtels seulement
Faites vite, cette offre est d’une durée limitée!
Du 17 mai au 31 août 2016
Tarifs disponibles aux succursales participantes. Tarifs par jour en dollars canadiens basés sur une location de 7 jours faite dans les catégories de voiture sus-indiquées, entre le 22 et le 29 juin 2016, et sur un plan de base. L’exemple des prix indiqués s’applique pour
prise en possession du véhicule à l’aéroport et sa remise à Orlando, É-U., et à Vancouver, Canada. Le tarif inclut le kilométrage illimité et l’assurance-responsabilité civile envers les tiers jusqu’au minimum requis par l’État ou la province, et comprend aussi la taxe de
vente de l’État et provinciale/ gouvernementale. La location du véhicule exclut la LDW (l’assurance-Pertes et dommages sans franchise). La couverture optionnelle est disponible auprès de Tours Maison ou peut être offerte sur place moyennant des frais supplémentaires. Toutes les taxes supplémentaires, tous les frais (y compris, mais sans s’y limiter, les frais de recouvrement de la taxe d’accise sur la climatisation, les frais de recouvrement du concessionnaire, les frais de recouvrement d’immatriculation du véhicule, les
frais de recouvrement de l’énergie, les frais de gestion des pneus, et les frais du programme Grands voyageurs) et les suppléments (y compris, mais sans s’y limiter, les frais de redevance liés aux installations et les frais de recouvrement des écofrais) sont en sus. Les
frais de ravitaillement en carburant sont en sus. Le client doit retourner le véhicule avec un réservoir plein de carburant et conserver les reçus de plein de carburant. Exception faite à l’option du plein de carburant prépayé, auquel cas, le véhicule doit être retourné
aussi vide que possible (aucun remboursement ne sera accordé pour tout carburant non utilisé). Les frais de péage locaux, les frais d’autoroute, ou les autocollants de voyage requis par les autorités locales sont en sus. Les articles/services optionnels achetés sur
place sont assujettis aux taxes et redevances locales. * L’offre de rabais allant jusqu’à 25 % est déjà calculée dans les tarifs et s’applique aux locations faites d’ici le 30 juin 2016. Le montant du rabais varie en fonction de la durée et de l’emplacement de la location de
voiture. ** L’offre de commission en prime de 1 % sera automatiquement ajustée. ©2016 The Hertz Corporation Canada. Dollar Rent A Car et Thrifty Car Rental, Inc sont la propriété de © 2016 DTG Operations.
Les prix n’incluent pas la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents
de voyages du Québec de 1 $ par tranche de 1 000 $ de services touristiques achetés.
Tours Maison est une filiale en propriété exclusive de Voyages TravelBrands, 1257, rue Guy, Montréal, Qc H3H 2K5. Titulaire d’un permis du Québec no 702734. Pour connaître toutes les modalités et conditions, rendez-vous à www.holidayhouseagent.ca.
[ DC35941 ]
25$