exe treblec tradition 1kg-bobine
Transcription
exe treblec tradition 1kg-bobine
Légende Cette farine de blé noir de Bretagne IG/02/00 est certifiée par CERTIPAQ – 11 villa Thoreton – 75015 Paris DE BLÉ N OI B R E TA G N E Evel Gwechall BLEUD GWINIZH DU BREIZH* .. . . . 250 g de farine Treblec 2 cuillerées à café de farine de blé Cœur de Blé 1 pincée de sel, 1 pincée de poivre 1 œuf 2 cuillerées à café d’huile 300 ml d’eau 1. Mélangez la farine Treblec avec le jaune d’œuf et ajoutez l’eau jusqu’à obtention d’une pâte assez épaisse. blé à petite vitesse, puis les cuillerées à café d’huile. 1kg *Comme autrefois, farine de blé noir de Bretagne F DE . Recette spéciale pour réaliser à la poêle les galettes de blé noir aussi fines que sur la tuile 2. Montez le blanc en neige ferme avec le sel et le poivre, ajoutez-y la farine de R A E RIN Dès le 15ème siècle , le Blé Noir fut introduit en France par les Croisés avant d’être popularisé en Bretagne par Anne de Bretagne. Depuis son utilisation se perpétue et entre dans la composition des véritables galettes de Bretagne. Semé à la Saint Jean, récolté à la Saint Michel, nous l’appelons la plante des 100 jours. Le Blé Noir, dit sarrasin, préfère les terres naturelles et sauvages. Il appartient à la famille des polygonacées, au même titre que l’oseille et la rhubarbe. Treblec vous assure une qualité régulière pour des galettes toujours réussies dans la tradition bretonne. 3. Incorporez cette seconde préparation dans la pâte et ajoutez de l’eau si nécessaire pour obtenir une pâte fluide. Collectionnez les points figurant sur les paquets de la Gamme Treblec, ils vous permettent de commander des objets dans notre boutique Treblec à l’aide du bon de commande disponible sur www.coeurdemaman.com/Collector de points Treblec ou à demander par mail : [email protected] ou par courrier : Axiane Meunerie Service Consommateurs Treblec CS 10019 – 28008 Chartres Cedex. 4. Laissez reposer 1 heure et diluez légèrement la pâte si elle a beaucoup épaissi. 5. Versez la pâte dans une poêle bien chaude et légèrement graissée. 6. Laissez bien cuire puis retournez la galette. Galette complète (pour 1 galette) Lorsque que la galette est cuite des 2 côtés, disposez dans votre poêle sur votre galette : 1 tranche de jambon, 1 œuf sur le plat et un peu de gruyère râpé. Repliez la galette avant de servir. PRODUIT SUJET À DESSICCATION, pouvant entraîner une variation du poids. Pour nous permettre de mieux vous répondre, merci de nous indiquer le numéro de lot et la date figurant sur ce paquet : Service consommateurs : Axiane Meunerie Cœur de Maman / Treblec - CS 10019 28008 Chartres Cedex SACHET PAPIER A RECYCLER VALEURS NUTRITIONNELLES MOYENNES POUR IOO g Valeurs énergétiques : 338 kcal / 1436 kJ Protéines :........................................................12.0 g Glucides :..........................................................70.0 g Dont sucres : ............................................ 2.6 g Matières grasses :........................................ 3.17 g Dont acides gras saturés :................ 0.7 g Fibres alimentaires :................................... 5.0 g Sel : ................................................................... 0.022 g INGRÉDIENTS Farine de sarrasin issue de blé noir cultivé exclusivement en Bretagne. Traces éventuelles de gluten. CONSERVATION A conserver à l’abri de la chaleur et de l’humidité. A consommer de préférence avant la date indiquée sur le sachet. Envie d’autres idées recettes ? Flashez ce code ou rendez-vous sur www.coeurdemaman.com/Galettes 1kg Poids net à l’emballage : 3 4 8 3 0 5 0 0 0 14 4 4 Farine de C = EMB35168A CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR Les couleurs indiquées ci-contre sont des propositions et peuvent être adaptées en photogravure en fonction des contraintes d’impression