Tambours sur - Festival international de la marionnette

L
E FILM “TAMBOURS SUR LA DIGUE”
Théâtre du Soleil, Paris, France
En 1999, le Théâtre du Soleil créait “Tambours sur la Digue”. Dimanche 16 novembre à 13h00
et de la marionnette. Masques, costumes, décors,
Cinéma ABC, La Chaux-de-Fonds
Mardi 18 novembre à 19h00
Cinéma ABC, La Chaux-de-Fonds
Dimanche 23 novembre à 13h00
Cinéma ABC, La Chaux-de-Fonds
musiques, tout est somptueux. Les comédiens du
Mise en scène et réalisation
Un spectacle inoubliable, une fable sur l’inconscience et la cupidité des hommes, une rencontre extraordinaire du théâtre
Soleil sont métamorphosés en marionnettes et
Ariane Mnouchkine
manipulés selon les techniques du Bunraku: un
Hélène Cixous
émerveillement de précision et d’émotion pure!
Jean-Jacques Lemêtre
Puis vint le désir de filmer ces “Tambours”, mais
loin de toute captation-souvenir, qui ne peut
Texte
Musique
Scénographie
Guy-Claude François, Isabel de
Maisonneuve et Didier Martin
Costumes
qu’échouer (le spectacle n’étant pas reproductible
Nathalie Thomas et Marie-Hhélène Bouvet,
Cartoucherie
dans son immédiateté), Ariane Mnouchkine
Jeu
décide de favoriser une nouvelle rencontre, celle du
Lumière
théâtre et du cinéma. Le film est donc une nouvelle
Montage
création qui a nécessité des modification de décors,
de jeu… Le texte qui était dit par les acteurs-marion-
le Théâtre du Soleil
Bernard Zitzermann
Catherine Vilpain
Son
Philippe Engel
Caméras
nettes est, à l’écran, porté par d’autres acteurs visibles à
Vincent Bataillon et Eric Darmon
l’arrière de la scène. En transposant la pièce et en accen-
Bel air Média, Le Théâtre du Soleil, Arte
France, ZDF Theaterkanal et SCEREN
Coproduction
tuant la théâtralisation, le film trouve son propre langage!
Dans l’Empire du Seigneur Khang, les eaux du fleuve ne cessent de monter… les digues tiendront-elles ? Comment calmer
la colère du fleuve ? Et la cour impériale s’agite et la révolte paysanne gronde. Intrigues, corruptions… les démons naturels
sont-ils plus destructeurs que les motivations des hommes ?
A découvrir de toute urgence!
Et si vous désirez en savoir plus sur ce magnifique travail, venez
à la Conférence – Théâtre du Soleil!
Adultes - texte : français - durée : 140 min
WWW
@
INTERNET
E-MAIL
Avec le soutien du Centre national de la
cinématographie