Vivez plus fort la photographie.

Vivez plus fort la photographie.
FUJIFILM, TOUJOURS PRÉSENT
LORS DES GRANDS MOMENTS
DE LA PHOTOGRAPHIE
1 - FUJIFILM,
AU CŒUR DE L’INNOVATION PHOTOGRAPHIQUE
FUJIFILM EST RECONNUE COMME LA PREMIÈRE ENTREPRISE
D’IMAGERIE ET DE PHOTOGRAPHIE AU MONDE.
LE SAVIEZ-VOUS ?
FUJIFILM a produit la première pellicule pour le cinéma japonais !
Tout a commencé en 1934. FUJIFILM produit alors la première pellicule cinématographique
japonaise. Par la suite, la marque se diversifie et se fait particulièrement connaître dans l’univers de la
photographie en développant tous types de produits : films couleur, consommables photo, matériels de
tirage et de développement, appareils photo jetables, appareils photo instantanés, boîtiers numériques…
Toujours plus loin, toujours plus innovant !
Grâce à sa politique active de recherche et développement, FUJIFILM propose des produits dans
des secteurs d’activité aussi variés que l’imagerie électronique, les équipements de photofinishing,
les sciences de la vie, l’imagerie médicale, les produits pharmaceutiques et cosmétiques, les arts
graphiques, les écrans plats et des produits de bureautique. FUJIFILM a commencé à s’implanter sur les
marchés étrangers grâce à ses activités d’Imaging Solutions pour le marché photographique. En 1966, en
Allemagne, le Groupe a créé une filiale chargée de la gestion de l’ensemble des opérations en Europe
et, en 1982, a implanté aux Pays-Bas un site de fabrication en charge de la production des films et des
papiers argentiques couleur qui ont fait sa renommée.
Aujourd’hui, le groupe FUJIFILM est présent en Europe à travers plus de 50 sociétés dans les
secteurs de la recherche et du développement, de la production, des ventes et du service aprèsvente. Avec un chiffre d’affaires stable et un équilibre financier pérenne année après année, le groupe
FUJIFILM s’engage dans une nouvelle dynamique avec sérénité. FUJIFILM se veut toujours au plus
près des attentes de ses clients. Qu’ils soient amateurs ou professionnels, les passionnés de photographie
ont une exigence commune : la qualité. Avec sa gamme d’appareils photo numériques hybrides à
objectifs interchangeables X-PREMIUM, FUJIFILM remet le plaisir de la prise de vues au centre de la
photographie et le rend accessible à tous, néophytes comme experts.
LES GRANDES ETAPES CLEFS DE LA MARQUE FUJIFILM
• Septembre 2013 : lancement de 2 nouveaux compacts numériques dans la gamme X-Premium,
le X-M1 et le X-A1, et de deux nouvelles optiques
• 2012 : Capteur X-Trans CMOS, s’inscrivant dans la longue histoire des capteurs exclusifs
FUJIFILM (1999 - Super CCD ; 2003 Super CCD SR ; 2008 Super CCD EXR) voici le premier capteur
sans filtre passe-bas doté d’une matrice de filtres colorés à faible périodicité
• 2010 : FUJIFILM X100, premier appareil numérique à visée hybride. Il initie la gamme X-PREMIUM
• 1994 : FUJIX DS-505/515, 1er Reflex numérique à saisie intégrale de l’image vue dans le viseur
• 1990 : Velvia, la référence des films inversibles couleur
• 1988 : FUJI DS-1P, 1er appareil photo numérique avec carte mémoire
• 1986 : QuickSnap, le premier appareil “jetable et recyclable” au monde
2 - LA PHILOSOPHIE FUJIFILM
Contribuer au confort de vie de chacun
FUJIFILM met en œuvre des technologies de pointe exclusives pour proposer des produits et des
prestations de grande qualité. Elles permettent le développement de la culture, de la science, de
la technologie et de l’industrie, tout en améliorant la santé au sein de la société et en préservant
l’environnement.
La démarche environnementale de FUJIFILM
FUJIFILM s’est engagé à respecter les principes de qualité environnementale et a établi une charte
intitulée « La politique verte du groupe FUJIFILM ».
FUJIFILM s’engage notamment à :
1. respecter ses responsabilités économiques et légales, répondre aux besoins de la société en tant
qu’entreprise citoyenne pour le développement de la culture et la préservation de l’environnement.
2. vérifier de manière régulière que ses activités CSR respectent les exigences et les attentes de
la société, s’assurer que les activités mises en place y sont conformes grâce à des échanges avec les
parties prenantes — clients, actionnaires, investisseurs, communautés locales, partenaires.
3. assurer la transparence interne en diffusant des informations sur les résultats comptables et financiers
de ses activités.
Une nouvelle gamme de produits en parfaite symbiose avec la philosophie FUJIFILM
« À travers l’histoire de l’entreprise FUJIFILM, nous héritons de 80 années de recherche et développement dans des secteurs diversifiés. La culture d’entreprise globale de FUJIFILM nous permet de
nous fixer constamment de nouveaux challenges et de figurer en permanence parmi les leaders en
termes d’innovation. Avec la série X-PREMIUM, nous avons opéré un tournant dans notre stratégie mondiale, en proposant une gamme à la fois accessible à tous et dotée d’une technologie de
pointe, digne des meilleurs appareils photo professionnels. L’ergonomie, le design et la simplicité
d’utilisation, alliés à la sophistication technologique de nos capteurs X-TRANS n’ont encore jamais
été proposés dans une gamme accessible au plus grand nombre. Nous accédons là à notre volonté
ultime : améliorer la vie de nos clients et participer à la création d’un monde au sein duquel chacun peut
vivre une vie épanouie, à la fois matériellement et spirituellement, et y trouver sens et satisfaction. »,
explique Renaud THIERRY — directeur général France de FUJIFILM.
Porté par cette culture ouverte sur le monde, juste et transparente, FUJIFILM s’est fixé un but : demeurer
parmi les leaders en relevant le défi du développement de nouveaux produits à forte valeur ajoutée et
grande valeur émotionnelle.
CET OBJECTIF TIENT EN UNE PHRASE :
Vivez plus fort la photographie.
3 - LES PRODUITS FUJIFILM DANS L’UNIVERS DE LA PHOTOGRAPHIE : UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE DANS DES BOÎTIERS
AU DESIGN INDÉMODABLE
La photographie : un marché de plus en plus exigeant
Le marché de la photographie a pris une ampleur considérable ces dernières années. De plus en plus
de Français bénéficient de la montée en puissance de technologies à la fois simples et performantes
en matière d’appareils photo. Le marché des hybrides bénéficie de cet enthousiasme général et
continue de se développer. La concurrence des smartphones sur le marché des compacts a entraîné
de facto une réorientation de l’approche photographique.
Fidèle à sa réputation d’entreprise innovante et experte, FUJIFILM a souhaité concevoir une gamme
d’appareils compacts numériques hybrides en phase avec son temps : une utilisation simple
et nomade permettant au grand public comme aux professionnels de revenir à l’essentiel de la
photographie et de retrouver le plaisir de saisir les moments de vie, tout en offrant une qualité d’image
irréprochable.
L’ADN de la série X-Premium : une gamme de produits pour les passionnés de photographie
Avec sa gamme d’appareils hybrides X-Premium,
FUJIFILM nous offre l’essentiel de la photographie
en mariant design, technologie de haute précision
et rapidité d’utilisation, grâce à des réglages
accessibles instantanément. La gamme allie
les meilleurs atouts des appareils compacts
(poids plume, finesse du boîtier) à ceux des reflex (performance, qualité de l’optique, choix
multiples de réglages). FUJIFILM jette également les passerelles tant attendues entre les pratiques
classiques de la photographie et les dernières innovations numériques dans le domaine de la capture
et du traitement de l’image (Capteur X-Trans CMOS, processeur EXR, transfert Wi-Fi®.).
A chaque appareil de la gamme son utilisateur et son style de photographie. Voyageurs baroudeurs, photographes urbains ou du quotidien prêts à saisir l’instant, oiseaux de nuit... les appareils de
la gamme X-Premium sont tous dotés d’objectifs exceptionnels permettant des utilisations dans les
situations les plus variées !
Dès son lancement en 2011, la gamme X-Premium de FUJIFILM a bénéficié d’un retour très positif
aussi bien de la part des professionnels que du grand public et a pris une place de « complice » dans le
développement de leur passion pour la photographie. Les dernières nouveautés, les boîtiers X-M1 et
X-A1, ne font que démontrer une nouvelle fois que la marque FUJIFILM a su comprendre les attentes
de ses clients, tout en leur offrant le meilleur de l’innovation technologique.
Des objectifs de très haute résolution
Le groupe FUJIFILM intègre en son sein la marque d’optiques FUJINON, célèbre à travers le monde,
que ce soit dans la production audiovisuelle ou ses objectifs pour appareils photo. FUJINON continue
de se démarquer de ses concurrents grâce à la qualité et la variété de ses optiques. La marque
propose des objectifs de très haute résolution sur un large éventail de focales, afin de permettre
aux utilisateurs de profiter des fonctionnalités de haut niveau des appareils photo hybrides de la
série X-Premium FUJIFILM. Les deux nouveaux boîtiers de la gamme X-Premium s’accompagnent
donc tout naturellement du lancement de nouveaux objectifs, toujours plus performants et à des prix
résolument accessibles.
LES NOUVEAUTES PHOTO
FUJIFILM DE SEPTEMBRE 2013
LE RÉSEAU DE DISTRIBUTION S’AGRANDIT
Les revendeurs
FUJIFILM s’appuie sur un réseau de revendeurs généralistes et spécialisés répartis sur la France
entière. Pour trouver un point de vente, rendez-vous sur : http://www.fujifilm.fr/
Myfujifilm.fr, la plate-forme de stockage et d’impression photo FUJIFILM, ouverte 24h/24
Afin de proposer à ses clients une qualité photo pérenne et irréprochable, FUJIFILM a lancé Myfujifilm.fr,
site grand public de tirage et d’impression photo. Cette plate-forme offre aux clients de l’hexagone
la possibilité de stocker leurs clichés préférés en ligne et de les imprimer sur de multiples supports
(tirages simples, livres photo, coques pour smartphones, T-shirt, sac, tapis de souris, etc).
Nouveauté septembre 2013 : lancement de la boutique en ligne FUJIFILM !
Offrant toujours plus de services, FUJIFILM ouvre les portes de sa nouvelle boutique en ligne accessible depuis le site fujifilm.fr : http://boutique.fujifilm.fr/
L’ensemble du catalogue grand public de
FUJIFILM du secteur photo y est proposé, avec
notamment les appareils photo numériques, les
accessoires, les cartes mémoire, les pellicules
ou encore le papier photo.
A travers cette « e-boutique », FUJIFILM
permet à tous de se procurer l’ensemble des
accessoires, des produits et des consommables de la marque, partout en France.
Orientée vers la vente des accessoires dédiés aux appareils, elle permet au réseau des revendeurs
spécialistes de se concentrer sur la vente des appareils les plus emblématiques de la marque. La
boutique est destinée à valoriser la relation de FUJIFILM auprès des photographes tout en soutenant
son réseau de revendeurs.
Intuitive, la navigation a été développée dans un souci d’efficacité. L’ergonomie, simple et épurée,
permet de se repérer facilement tout au long du processus d’achat. Cette boutique, résolument 2.0,
permet aux internautes de noter les produits et de les commenter, valorisant ainsi l’avis des clients
dans le parcours d’achat.
Retrouvez la « e-boutique » à l’adresse suivante : http://boutique.fujifilm.fr ou sur le site www.fujifilm.fr.
UNE CAMPAGNE PUBLICITAIRE « LIFESTYLE » POUR LA GAMME X-PREMIUM
Chez FUJIFILM, le plaisir de la photographie constitue une priorité !
L’ergonomie et la technologie des produits permettent d’établir un rapport fusionnel entre l’appareil
et son propriétaire, et de créer l’émotion par la facilité et la simplicité d’utilisation, notamment via à un
accès plus direct aux principaux réglages. Grâce à la légèreté des appareils et leur format particulièrement petit et fin, il est désormais possible de vivre sa passion partout et à tout moment. Saisir l’instant
et insuffler la vie dans l’image deviennent un jeu d’enfant !
FUJIFILM a souhaité délivrer ce message à travers une nouvelle campagne de communication autour
de la gamme X-PREMIUM, à l’occasion de la sortie du X-M1 et du X-A1. Parfaitement en adéquation
avec cette philosophie qui met en valeur la passion de la photographie au-delà de l’image, cette
campagne, conçue par l’agence Pschhh, sera visible dès l’automne 2013 et se déclinera en web et en
« print » avec une nouvelle signature pour la gamme :
Vivez plus fort la photographie.
XM-1, LE COMPLICE DE VOS ÉMOTIONS PHOTOGRAPHIQUES
FUJIFILM lance le X-M1, le troisième appareil photo à objectifs interchangeables de la marque,
un prestigieux compact numérique hybride. Profitant du même capteur X-Trans CMOS (APS-C)
que ses aînés le X-Pro1 et le X-E1, le X-M1 est le véritable « complice » des moments forts dans
la passion photographique !
Un boîtier compact, au design élégant et vintage
• 100% discret car 40% plus mince et 60% plus petit que le plus petit reflex du marché (*).
• Véritable poids plume de 280 grammes, compact et donc parfaitement nomade, le X-M1 a pourtant
tout d’un grand boîtier : le grand capteur X-Trans CMOS format APS-C, un grand écran LCD de 3’’
haute définition et inclinable, un flash intégré et une fonction Wi-Fi®. Son écran inclinable lui permet
de saisir les scènes en toute discrétion, gardant intacte les émotions, et se révélant le meilleur des
complices en toute occasion. Côté « look », rien à redire, il associe son design élégant, dans un style
vintage, aux performances d’exception des FUJIFILM X-Pro1 et X-E1, récompensés à de multiples
reprises. On appréciera les textures des matières haut de gamme de ses couronnes en métal brossé
et de son habillage en cuir synthétique exceptionnellement résistant.
• 200% design « X » avec son look rétro, digne de l’ensemble des appareils photo de cette
gamme, il existe en noir, « silver » (avec l’objectif assorti) et marron pour un look encore plus
exclusif !
Un écran LCD haute définition, inclinable, de 3 pouces et 920 000
points, aux proportions parfaitement adaptées au format photo, pour
des prises de vue créatives sous tous les angles !
L’écran pivote de haut en bas, facilitant les clichés au ras du sol, de fleurs
et d’animaux, ou les prises de vue au-dessus de la foule. Il s’adapte
également aux enregistrements vidéo sur trépied. Son écran aux proportions idéales optimisé pour l’affichage des photos, permet une vision plus
large et confortable.
(*)Données réelles arrondies : 43,8% plus mince et 58,7% plus petit, sur la base des dimensions et du
volume cubique tout à l’exclusion des saillies des produits du marché à date (Août 2013).
Une qualité d’image inédite, grâce au capteur CMOS à technologie X-Trans
Le FUJIFILM X-M1 est équipé d’un grand capteur X-Trans CMOS de format APS-C de 16,3 millions de
pixels, offrant une qualité d’image qui permet de saisir la scène jusque dans ses moindres détails. Côté
couleurs, le capteur restitue avec fidélité aussi bien la chaleur des tons chair que les couleurs vives
du ciel, du bleu foncé aux teintes rougeoyantes d’un coucher de soleil. Même dans les conditions de
lumière les plus faibles, la technologie X-Trans permet de restituer des images au piqué redoutable
sans le bruit de fond des hautes sensibilités.
Quant à son processeur EXR II, il rime avec rapidité de prise de vue : un démarrage en 0,5 seconde,
un temps de réponse au déclenchement de 0,05 seconde et une cadence maximale en rafale de 5,6
images par seconde !
Un accès facile et intuitif à toutes les fonctions
Toutes les couronnes et les boutons sont positionnés sur la droite pour une utilisation
facile et directe des seuls doigts de la main droite, et ce, en toutes situations. Choisir
le réglage de scène idéal devient un jeu d’enfant et permet à chacun d’exercer ses
talents artistiques ! Deux molettes de commande accessibles du pouce permettent
de régler rapidement l’ouverture, la vitesse d’obturation et la correction d’exposition.
D’autres boutons donnent un accès direct à des fonctions fréquemment utilisées telles que la balance des
blancs, le mode rafale, le mode macro. Résultat : une manipulation intuitive et ultra rapide !
Vivre sa passion : créer, partager et interagir !
Le X-M1 intègre une fonction de transfert sans fil via l’application dédiée « FUJIFILM Camera App »
téléchargeable gratuitement. Il est même possible d’afficher jusqu’à 100 photos sur l’écran de prévisualisation ! Vos images peuvent être instantanément enregistrées ou envoyées sur un smartphone
ou une tablette, transférées vers les réseaux sociaux ou partagées avec des amis à l’aide du bouton
Wi-Fi ®. Elles peuvent également être sauvegardées en un clic sur un PC. Le X-M1 de FUJIFILM
enregistre des vidéos au format full HD (1920x1080) à la cadence de 30 images par seconde.
Une gamme d’optiques de haute performance adaptées au X-M1
Compact et facile à transporter, chaque objectif ouvre une nouvelle fenêtre sur la lumière et sur une
infinité d’opportunités photographiques, à un prix toujours très compétitif.
Les parfaits complices pour le X-M1 sont :
• Le XF27mmF2.8. Clair, de très haute résolution tout en étant léger
et compact, cet objectif bénéficie d’une focale correspondant à
l’angle de vision de l’œil humain. Il est idéal pour les portraits, les
paysages et les photos d’architecture. Rapide, et de haute précision,
il est capable de capturer les instants éphémères.
• Le XC16-50mmF3.5-5.6 OIS, issu de la nouvelle génération d’objectif FUJINON XC.
Du grand-angle au court téléobjectif, ce zoom résolument compact est idéal pour les paysages et la photographie de voyage. Polyvalent, il s’utilise aussi bien pour les prises de vue d’événements en intérieur qu’en extérieur.
• Le XC50-230mmF4.5-6.7 OIS, complément idéal du XC16-50mm, permet de photographier en gros plan
des sujets éloignés grâce à sa focale de 350 mm (équivalent 24x36). D’une construction légère et de grande
qualité optique, il accompagnera facilement les plus grands périples.
Le X-M1 est également compatible avec les objectifs suivants : XF14mm F2.8R / XF18mm F2 R / XF23mm F1.4 R /
XF35mm F1.4 R / XF60mm F2.4 R Macro / XF18-55mm F2.8-4R LM OIS / XF55-200mm F3.5-4.8 R LM OIS
Le boîtier X-M1 existe en trois coloris : noir, argent et marron*. *vendu en exclusivité à la FNAC
Disponibilité : septembre 2013. Prix public conseillé :
• X-M1 boîtier nu : 679 € TTC
• Kit X-M1 + XC16-50mm : 799 € TTC
• Kit X-M1 + XC16-50mm + XC50-230mm : 999 € TTC
LE X-A1, UN « TOUT-EN-UN » DE TRÈS HAUTE QUALITÉ ET ACCESSIBLE À TOUS
FUJIFILM complète sa gamme X-Premium avec l’arrivée du X-A1, un boîtier compact numérique
haut de gamme « tout-en-un » : performant, ergonomique, design, compact et léger. Cet appareil
hybride à objectifs interchangeables, simple d’utilisation et à un prix très attractif, sera le complice idéal des photographes en herbe comme des plus expérimentés.
Discret, facile d’utilisation, et d’un design adapté à chaque personnalité
• 100% discret car 40% plus mince et 60% plus petit que le plus petit reflex du marché (*) comme
son complice le X-M1.
• Facilité d’utilisation et de prise en main, avec un accès simple, ergonomique et intuitif aux
différentes fonctions. Les molettes d’accès aux réglages sont positionnées à droite de l’écran LCD.
Une fois en main, le boîtier donne accès à toutes les fonctions grâce au positionnement parfait des
commandes. Pour des prises de vue réussies en toutes circonstances, la molette de sélection permet
de choisir de manière intuitive le réglage de scène ou un filtre créatif, pour une pratique plus artistique.
Du pouce, il est possible de régler rapidement l’ouverture, la vitesse d’obturation, la correction d’exposition, la balance des blancs, le mode rafale et le mode macro : une manière d’appréhender la prise
de vue sans contrainte.
• Très haute qualité d’image avec son capteur Bayer CMOS au format APS-C, son écran LCD
haute définition adapté aux enregistrements vidéo sur trépied, son flash intégré et sa fonction Wi-Fi®.
• 200% design « X » avec son look rétro, indémodable, digne de l’ensemble des appareils photo
de cette gamme. Il existe aussi en rouge avec objectif « silver » pour un look encore plus exclusif !
Transfert sans fil pour un envoi instantané d’images de haute qualité sur un périphérique mobile
(smartphone/tablette) ou sur un ordinateur
Le X-A1 intègre une fonction de transfert sans fil utilisant l’application dédiée « FUJIFILM Camera App »
téléchargeable gratuitement. A l’aide du bouton Wi-Fi®, vous pouvez déposer vos meilleures images
directement sur les tablettes ou les smartphones de vos proches. Les clichés peuvent ensuite être
instantanément partagés sur les réseaux sociaux. Il est désormais possible d’exporter, de géolocaliser
et de partager ses photos immédiatement !
(*)Données réelles arrondies : 43,8% plus mince et 58,7% plus petit, sur la base des dimensions
et du volume cubique tout à l’exclusion des saillies des produits du marché à date (Août 2013)
Une rapidité à toute épreuve !
Le processeur EXR II rime avec rapidité de prise de vue : un démarrage en 0,5 seconde, un
temps de réponse au déclenchement de 0,05 seconde et une cadence maximale en rafale de
5,6 images par seconde !
Une rapidité à toute épreuve !
Avec un prix public conseillé de 579 € en kit avec le XC16-50mm, FUJIFILM met ce boîtier hybride à
la portée du plus grand nombre.
Ultra-précis, le flash intégré du X-A1 fait appel à la technologie Super i-Flash FUJIFILM pour régler
l’intensité lumineuse avec précision, en fonction de la scène. Pour des portraits en intérieur, en faible
lumière, ou des gros plans d’objets, le flash contrôle sa puissance et évite toute surexposition. Il
atténue les ombres des sujets photographiés à contre-jour ou en plein soleil, limitant ainsi les ombres
portées sur le visage.
L’appareil propose par ailleurs différents rendus, propres aux films argentiques qui ont fait le succès de
la marque FUJIFILM : Provia, Velvia, Astia, et Noir et blanc.
Pour deux fois plus de plaisir, le X-A1 de FUJIFILM enregistre également des vidéos au format full HD
(1920x1080) à la cadence de 30 images par seconde intégrant des effets créatifs inédits !
Appareil numérique standard
FUJIFILM XA-1
Des objectifs interchangeables, compacts et légers !
La gamme des objectifs XF et la nouvelle gamme XC FUJINON sont reconnues pour la précision de
leur conception et leur technologie de pointe. Ils permettent une infinité de prises de vue où l’imagination est la seule limite.
Les parfaits complices pour le X-A1 sont :
• Le XC16-50mmF3.5-5.6 OIS issu de la nouvelle génération d’objectif FUJINON XC.
Du grand-angle au court téléobjectif, ce zoom résolument compact est idéal pour les paysages et
la photographie de voyage. Polyvalent, il s’utilise aussi bien pour les prises de vue d’événements en
intérieur qu’en extérieur.
• Le XC50-230mmF4.5-6.7 OIS, complément idéal du XC16-50mm, permet de photographier en gros
plan des sujets éloignés grâce à sa focale de 350mm (équivalent 24x36). D’une construction légère et
d’une grande qualité optique, il accompagnera facilement les plus grands périples.
Le X-A1 est également compatible avec les objectifs suivants : XF14mm F2.8R / XF18mm F2 R / XF23mm
F1.4 R / XF35mm F1.4 R / XF60mm F2.4 R Macro / XF 18-55mm F2.8-4R LM OIS / XF55-200mm F3.5-4.8
R LM OIS
Disponibilité : Fin septembre 2013
L’appareil photo X-A1 existe en deux couleurs : rouge ou noir.
Prix public conseillé :
• Kit X-A1 + XC 16-50mm: 579€ TTC
• Kit X-A1 + XC 16-50mm + XC 50-230mm : 779€ TTC
UNE GAMME COMPLÈTE D’OBJECTIFS
DÉDIÉS AUX APPAREILS COMPACTS HYBRIDES
DE LA SÉRIE X-PREMIUM DE FUJIFILM
Depuis 2 ans maintenant, sans concession sur la qualité optique, la gamme d’objectifs interchangeables X de FUJINON compte plus de 10 modèles : • XF 14mm F2.8 R / 21mm
• XF 18mm F2.0 R / 27mm
• XF 23mm F1.4 R / 35mm
• XF 27mm Pan F2.8 / 41mm (nouveau)
• XF 35mm F1.4 R / 52mm
• XF 60mm F2.4 R Macro / 90mm
• XF 18-55mm F2.8-4.0 R LM OIS / 27-83mm
• XF 55-200mm F3.5-4.8 R LM OIS / 83-305mm
• XC 16-50mm F3.5-5.6 OIS / 24-76mm (nouveau)
• XC 50-230mm F4.5-6.7 OIS / 76-350mm (nouveau)
Avec le «Pancake» XF27mmF2,8, FUJIFILM développe sa gamme d’objectifs interchangeables
haut de gamme XF à monture X
Le pancake XF27mmF2,8 R (équivalent à un 41mm en 24x36) est
une optique à focale fixe, compacte, ultra-performante, destinée
aux passionnés de photographie visant la plus haute qualité. Conçue
intégralement en verre de première qualité, elle offre de larges
possibilités d’expression en faible luminosité et permet d’obtenir
FUJINON XFmmF2.8 de magnifiques flous d’arrière-plan. pour un look encore plus exclusif !
Une vision de l’image identique à l’œil humain !
Cet objectif exploite parfaitement le puissant capteur X-Trans CMOS équipant les boîtiers FUJIFILM
X-Pro1, X-E1 et X-M1. Le traitement multicouche exclusif FUJINON (HT-EBC) contrôle totalement les
reflets parasites et les images fantômes. Le FUJINON XF27mmF2.8 est un objectif dédié aux utilisateurs nomades, avec une focale fixe bien équilibrée, ultra-performante, notamment pour la photo de
paysage, les instantanés et les portraits. Cet objectif à focale fixe de 27mm offre un angle de champ
similaire à celui de l’œil humain. Il est donc capable de restituer la perception avec une parfaite fidélité !
Le poids plume de sa catégorie
Avec son poids plume de 78 g et sa taille de guêpe de 23 mm, cet objectif est le plus petit et le plus
léger des focales fixes pour compacts hybrides à capteurs APS. Sa finesse lui permet d’être emporté
absolument partout !
Son autofocus fait appel à un moteur DC faisant de lui l’un des plus réactifs dans sa catégorie. La
bague de mise au point assure une parfaite maîtrise de la netteté en réglage manuel tandis que sa
conception et les matériaux utilisés assurent une prise en main confortable.
Disponibilité : fin août 2013. Existe en noir ou « silver ».
Prix public conseillé : 449 € TTC
FUJIFILM LANCE UNE NOUVELLE GAMME D’OBJECTIFS XC À MONTURE X !
Plus compacts et légers, les objectifs de la série « XC » bénéficient de la construction optique
exemplaire de FUJINON et constituent des kits à haute performance d’image pour le X-M1 et
le X-A1.
L’objectif FUJINON XC16-50mmF3.5-5.6 OIS (équivalent 24-76 mm),
le nouveau complice du X-M1 et du X-A1.
En réponse aux évolutions du marché et aux demandes des photographes,
FUJIFILM étend son offre via le lancement d’une nouvelle gamme d’objectifs «
XC ». Ce sont des objectifs compacts et très abordables, parfaitement adaptés
au X-M1 et au X-A1, ainsi qu’à toute la gamme d’hybrides experts FUJIFILM.
Dotés d’éléments en verre, ils bénéficient de la qualité optique FUJINON et
restent légers et peu encombrants.
Associée au lancement du compact hybride X-M1 en juillet 2013, FUJIFILM annonce la sortie du
premier objectif XC : • zoom compact et léger, le XC16-50mmF3.5-5.6 OIS (équivalent 24 mm-76 mm) est commercialisé
avec le X-M1 et le X-A1. Complément parfait du boîtier, il couvre les focales 24 à 76 mm et est disponible en kit. Il est idéal pour une grande variété d’utilisations, notamment les prises de vue en intérieur,
les paysages et les instantanés.
• La qualité optique au service de l’image : le XC16-50mm fait appel à une formule optique de 12
lentilles en verre réparties en 10 groupes, dont 3 lentilles asphériques et 1 lentille ED. Son diaphragme
circulaire comporte sept lamelles pour 17 valeurs d’ouverture !
• Une mise au point sans fausse note : la conception optique légère et le moteur pas à pas ultra-réactif
garantissent une mise au point automatique rapide et précise. Grâce à la puissante fonction de stabilisation optique de l’image, jamais cet objectif ne ratera l’instant décisif !
Disponibilité : novembre 2013. Existe en noir ou « silver ».
Prix public conseillé : 399 € TTC
L’objectif FUJINON XC50-230mmF4.5-6.7 OIS (équivalent 76-350 mm),
prolongement idéal du kit standard.
En véritable relais de l’objectif XC16-50mmn, FUJINON propose
aujourd’hui le XC50-230mm, parfait complice des appareils compacts
hybrides X-M1 et X-A1.
• Avec des focales de 76 mm jusqu’à 350 mm, le XC50-230mmF4.5-6.7 OIS
bénéficie de performances optiques exceptionnelles et restitue les sujets
lointains avec une grande netteté.
• La formule optique comprend 1 lentille asphérique et 1 lentille ED. La fonction
de stabilisation optique garantit une superbe qualité d’image en minimisant
les flous provoqués par l’utilisation de longues focales ou par une trop faible
luminosité.
• Le groupe de mise au point est d’une grande légèreté et s’associe à un
moteur ultra-précis qui assure une mise au point rapide et silencieuse.
Disponibilité : novembre 2013. Existe en noir ou « silver ».
Prix public conseillé : 399 € TTC
LA COMMUNAUTÉ
FUJIFILM
1 - FUJIFILM, MÉCÈNE
DE LA CRÉATION PHOTOGRAPHIQUE
FUJIFILM PROMEUT LES INITIATIVES CULTURELLES PHOTOGRAPHIQUES
SOUS DIVERSES FORMES.
• FUJIFILM est également partenaire de plusieurs festivals en 2013, parmi lesquels le festival Promenades Photographiques de Vendôme, le festival Peuples & Nature de La Gacilly, PHOTOMED (le
Festival de la Photographie Méditerranéenne), CIRCULATION(S).
• La marque FUJIFILM travaille régulièrement aux côtés de photographes professionnels de talent
qui deviennent naturellement les ambassadeurs de la marque comme Pierre-Anthony ALLARD, Éric
BOUVET, Jacques BORGETTO, Scarlett COTEN, Éric MARRIAN et Pascal XICLUNA.
• Enfin, la marque est présente sur des événements majeurs de l’univers de la photographie et organise également ses propres événements : Salon de la photo, Salon du GNPP à Tours, festival Circulation(s), Tour de France FUJIFILM 2013 du PHOTOFINISHING, congrès de l’UPP 2013, Salon High
Tech LESNUMERIQUES FACTORY...
• FUJIFILM produit et soutient régulièrement des expositions d’artistes : Scarlett COTEN à
l’Espace CENTRAL-DUPON dans le cadre du Mois de la Photo, Le Collectif Transit à l’Espace
CENTRALDUPON, exposition Chronique d’un été…
• FUJIFILM est également présent sur des événements majeurs de l’univers de la photographie
et organise également ses propres événements : Salon de la photo, Salon du GNPP à Tours, Tour
de France FUJIFILM 2013 du PHOTOFINISHING, congrès de l’UPP 2013, Salon High Tech
LESNUMERIQUES FACTORY...
• Par ailleurs, chaque mois, sur la page Facebook de FUJIFILM France (http://www.facebook.
com/fujifilmFR), tous les internautes peuvent proposer une photographie qu’ils ont réalisée
suivant le thème du mois. Les trois meilleures, pré-sélectionnées par FUJIFILM, sont soumises aux
votes des fans et le grand gagnant du mois reçoit une dotation FUJIFILM. Une manière d’encourager
la création et le développement de la passion photographique auprès du plus grand nombre.
2 - FUJIFILM LANCE UN CONCOURS PHOTOGRAPHIQUE
SUR LE THÈME DE LA « COMPLICITÉ »
La photographie et l’écriture sont deux univers proches et complémentaires. A l’occasion du
lancement des deux appareils X-M1 et X-A1, baptisés « les complices », FUJIFILM a souhaité
associer ces deux univers dans un concours photographique original, favorisant les créations
par des duos de complices. Pour participer, il faut donc être deux : un photographe et un écrivain !
Et comme FUJIFILM aime faire les choses en grand, ce ne sont pas moins de 13 duos qui seront
récompensés avec des dotations exceptionnelles !
INSCRIPTIONS DU 26 SEPTEMBRE AU 26 NOVEMBRE SUR
www.fujifilmlescomplices.fr
Un concours qui associe deux univers complémentaires : la photographie et l’écriture
L’inscription au concours se déroule en 3 étapes :
• Le photographe candidat dépose sur le site dédié www.fujifilmlescomplices.fr 1 photographie sur
le thème « La complicité, c’est saisir l’instant » et représentant au mieux son univers de création.
• Il s’associe à un « complice » qui viendra enrichir la candidature en associant une légende de 140
caractères à chaque photographie, à la manière d’un « tweet ».
• Le « book » du duo complice sera posté sur la plate-forme dédiée et un jury composé du photographe Eric Bouvet et de l’écrivain Judith Perrignon, désignera les gagnants du concours.
Qui peut participer ?
Peut participer au concours tout duo composé d’un photographe et d’un auteur, amateur ou professionnel, âgés chacun de 18 ans au moins.
Règlement complet disponible sur : www.fujifilmlescomplices.fr
Des dotations exceptionnelles
Au total, 13 duos gagnants seront désignés par le jury et auront le grand privilège d’exposer leurs
œuvres, dans le cadre d’une exposition exceptionnelle organisée par FUJIFILM au sein de l’édition, durant l’été 2014, de la manifestation photographique Les Promenades photographiques de Vendôme.
En outre, les 3 photographes lauréats en tête du classement se verront offrir l’appareil hybride
X-M1, dernier né de la gamme, ainsi qu’un kit complet associé. Leurs complices recevront quant à
eux également un appareil de la gamme X-PREMIUM.
Les Promenades Photographiques de Vendôme
L’association Les Promenades Photographiques organise chaque année des
expositions gratuites qui ont lieu dans la ville de Vendôme (Loir-et-Cher). Depuis
2005, les nombreux monuments et sites patrimoniaux que comptent la ville et
la commune offrent l’occasion d’une promenade enrichie par la découverte des œuvres de grands photographes. Les
Promenades Photographiques ont également tenu, dès leur début, à porter l’attention sur la jeune création. Avec plus
de 65 000 visiteurs, ce festival de la passion photographique a atteint en peu de temps une grande reconnaissance
professionnelle et mobilise un public à la fois éclectique et enthousiaste.
Plus d’informations : http://www.promenadesphotographiques.com/
A VOS AGENDAS
Les inscriptions au concours « Les Complices » FUJIFILM sont ouvertes du 26 septembre au 26
novembre 2013, sur le site www.fujifilmlescomplices.fr
Le jury élira ensuite les lauréats, dont les noms seront communiqués mi-décembre 2013. L’exposition
collective des lauréats aura lieu lors de la prochaine édition du Festival Promenades Photographiques
de Vendôme à l’été 2014.
Un jury très complice !
Le concours FUJIFILM sur la complicité sera présidé par un duo prestigieux : le photographe Eric Bouvet et l’écrivain Judith Perrignon.
Eric Bouvet a commencé sa carrière de photographe en 1981. Son intérêt pour la photographie a été déclenché
lorsque, à l’âge de 8 ans, il voit les premières images télévisées en direct de l’atterrissage de la mission Apollo 11 sur la
lune. Il se rend alors compte de l’importance de l’image dans la capture des moments historiques.
D’abord staffeur à l’agence française Gamma durant les années 1980, Eric Bouvet a débuté sa carrière personnelle en
1990. Il a d’abord gagné la reconnaissance internationale grâce à ses images sur les secours intervenus à la suite d’une
éruption volcanique en Omeyra, en Colombie, en 1986. Il a ensuite couvert différents conflits à travers le Monde (en
Afghanistan, en Irak, en Iran, en Tchétchénie, au Soudan, en Somalie, en Israël, ou en Libye) et de grands événements
internationaux comme les funérailles de l’ayatollah Khomeiny en Iran, les émeutes de la place Tiananmen en Chine, la
chute du mur de Berlin, la libération de Nelson Mandela. Il a également travaillé sur des sujets de « société », dans les
prisons russes, sur des porte-avions, dans une clinique pédiatrique pour les enfants atteints de cancer.
Son travail a été publié dans de nombreux magazines internationaux, Time, Life, Newsweek, Paris-Match, Stern, NYT
Magazine et The Sunday Times Magazine. Il a également mené les campagnes photographiques d’ONG et d’organisations caritatives dont Médecins Sans Frontières (MSF), la Croix-Rouge internationale (CICR), Médecins du Monde (MDM)
et Action Contre la Faim (ACF) des Nations unies.
Eric Bouvet a reçu cinq World Awards de presse, ainsi que deux Visa d’or, la médaille d’or du 15e anniversaire de la
photographie, le Prix Bayeux-Calvados, le Prix des correspondants de guerre, et le Prix Paris-Match.
Adepte d’une pratique photographique souple, vive et respectueuse de son sujet, il utilise pour ses travaux
professionnels des appareils de la gamme FUJIFILM X-Premium : le X-Pro1 et un X100s (après un X100).
Judith Perrignon est entrée au journal Libération en 1991 comme journaliste politique. Après sa découverte des
palais de la République, elle ressent le besoin de s’en éloigner et rejoint la dernière page du journal à la fin des années
90 : celle des portraits. Elle quitte le quotidien en 2007 mais n’abandonne pas pour autant le journalisme et collabore
brillamment au magazine M du Monde et à la revue XXI. Elle obtient le prix Louis-Hachette en 2011 pour l’un de ses
reportages. Judith Perrignon se consacre aujourd’hui entièrement à l’édition littéraire : elle a publié un récit sur les frères
Van Gogh, C’était mon frère (d. Iconoclaste, 2006), qui a connu un grand succès public et critique : 12 000 exemplaires
vendus.
Elle a co-écrit le livre-enquête La nuit du Fouquet’s (d. Fayard, 2007) avec Ariane Chemin, qui met en scène l’ère Sarkozy.
Auteure complice, qui a régulièrement écrit ses livres en duo, Elle est l’auteur de l’ouvrage Lettre à une mère avec le Pr
Frydman et de Mauvais génie (Stock, 2005) avec Marianne Denicourt.
Toujours très proches des arts de l’image, elle écrit « L’Intranquille, autoportrait d’un fils, d’un peintre, d’un fou », cosigné
avec Gérard Garouste (éditions l’Iconoclaste, 2009)
Judith Perrignon signe en 2010 son premier roman en solo : Les Chagrins, largement salué par la critique. Son deuxième
roman : Les faibles et les forts sort en 2013 chez Stock.
C’est avec enthousiasme qu’elle a rejoint son complice Eric Bouvet pour faire partie du jury de ce concours photo
qui associe l’image à l’écriture avec passion.
Un corner spécial d’inscription sur le Salon de la Photo
Avis aux visiteurs du Salon de la Photo : ils sont invités à venir sur le stand FUJIFILM pour s’inscrire
au concours FUJIFILM « Les Complices ». Du 7 au 11 novembre 2013 – Parc des Expositions de la
Porte de Versailles (Paris). http://www.lesalondelaphoto.com/
DATES ET CHIFFRES CLEFS
FUJIFILM
1934 S’appuyant sur un programme gouver-
nemental, Fuji Photo Film Co. Ltd. crée une
entreprise spécialisée dans la fabrication de film
photographique. La nouvelle entreprise reprend
les activités de découpe des films photographiques de plusieurs sociétés existantes. L’usine
d’Ashigara (Japon) commence à produire des
films photographiques, du papier photographique, des plaques d’impression et d’autres
systèmes photosensibles.
1944 Création de l’entreprise Enomoto Kogaku
Seiki Manufacturing Co. Ltd., et de Fuji Photo
Optical Co, Ltd.
(aujourd’hui FUJINON Corporation).
1946 Fondation de Natural Color Photography
Co. Ltd. (en juin 1953, changement de nom pour
Fuji Color Photo Co. Ltd. qui devient Fujicolor
Service Co. Ltd.).
1965 Fondation de Fuji Photo Film U.S.A. Inc.
(aujourd’hui FUJIFILM U.S.A. Inc.) et sortie
du film cinéma Single-8
1966 Fondation de Fuji Photo Film (Europe)
GmbH (aujourd’hui FUJIFILM Europe GmbH)
à Düsseldorf pour gérer les activités en Europe.
1970 Création du premier reflex à cellule silicium
1979 Création du premier compact tous temps
1988 Sortie du premier appareil numérique avec
carte mémoire
1994 Premier reflex numérique à saisie intégrale
de l’image dans le viseur
1996 Premier minilab entièrement numérique
à bloc laser bleu
2000 Lancement du premier appareil photo
numérique doté du capteur Super CCD
2009 Présentation du capteur révolutionnaire
EXR adaptant son fonctionnement aux différentes conditions de prise de vues.
2009 Sortie du premier système photo
numérique complet
2010 Sortie du premier appareil photo numé-
rique 3D au monde réalisant des vidéos 3D HD
2011 Sortie au printemps du premier modèle
de la gamme de boîtiers X-PREMIUM, le FUJIFILM X100, compact expert à visée hybride
2012 Sortie du X-Pro1 doté d’un capteur
de conception inédite (capteur X-Trans), suivi
par le X-E1 et d’un compact expert, le X-F1.
4 0 %*
plus mince
q u e le p lu s p e tit re fle x d u m a rc h é
plus petit
m
*
60%
5
5
m
m
11
7
m
q u e l e p lu s p e tit re fle x d u m a rc h é
100%
discret
a v e c s o n g r a n d é c r a n i n clin a b le
3
9
m
200%
Vivez plus fort la photographie.
Contact presse
grand public : Isabelle Vernhes - 06 61 32 27 08 - [email protected]
professionnelle : Franck Portelance - 01 30 14 35 22 - [email protected]
FUJIFILM Holdings France
16 rue Étienne Jules Marey - CS 80034 - 78391 BOIS D’ARCY Cedex
design «X»
l ook du X 20