Cordes sur Ciel - Plan de Ville 2014

Ecole Primaire du Pays cordais
Collège Val Cérou
g
in
rk
Pa
igne
e la Grés
Avenue d
P1
e
ad
St
et
Rue de la
Gaudane
GR 36
P2
ire
(A
de
Rue
PLAN DE CORDES SUR CIEL
e
qu
-ni
ue
piq
s ja
de rdins
20
)
PLANO DE CORDES SUR CIEL
MAP OF CORDES SUR CIEL
les
C
Place
du Théron
Rue des Mitons
OFFICE DE TOURISME
Oficina de Turismo / Tourist Office
Punto de información turística / Tourist information point
Trajet du petit-train
Camino del trenecito / Shuttle path
Arrêt du petit-train
Parada del trenecito / Shuttle stop
Chemin de randonnée (GR 36)
Camino de senderismo / Hiking trail
P
Bureau de poste - Espace postal
Oficina de correos / Post Office
MAIRIE
Ajuntamiento / Town Hall
Musée d’Art Moderne et Contemporain
Musée des Arts du Sucre et du Chocolat
Musée Charles-Portal
Historama
La Fabrique du Fourmiguier
Jardin des Paradis
Médiathèque
17
STATIONNEMENTS
1
Porte des Ormeaux (XIIIe)
11
Maison du Grand Fauconnier (XIVe)
2
Porte de la Jane (XIII )
12
Maisons Prunet et Carrié-Boyer (XIIIe)
3
Maison du Grand Ecuyer (XIVe)
13
Portail Peint (XIIIe)
4
Maison Ladevèze (XIIIe)
14
Maison Gorsse (XVIe)
5
Maison Gaugiran (XIII )
15
Porte du Vainqueur (XIII )
6
Maison du Grand Veneur (XIVe)
16
Tour de la Barbacane (XIIIe - XVe)
7
Eglise Saint-Michel (XIIIe - XIVe - XVe) 17 Porte de l’Horloge (XIVe - XVIe)
8
Maison Fonpeyrouse (XIIIe)
18
Escalier du “Pater Noster” (XIXe)
9
Porte “Le Portanel” (XIVe)
19
La “Capelette” St-Jacques (XVIe)
10
orloge
ue de l’H
Grand R
rie
18
uteille
la Bo
e
d
e
Ru
nds
Côte
sera
Petite
s
i
t
i
arr
des
uB
d
Rue
Rue
adou
Rue d
e l’Acamp
et
ouiss
e
e
e
e
Aparcamiento de pago / Paying parking
Limitado a 30 min. / Limited to 30 min.
Gratuit
e
Arrêt
des cars
Alb
i
Payant entre 9h et 19h du 01.03 au 30.11
Aparcamiento de pago entre las 9h y 19h
de 03.01 hasta 11.30
Paying parking spaces between 9 am to
7 pm from 03.01 to 11.30
Gratuito / Free
Aire de camping-cars (nuitée payante)
Autocaravanas (noche de pago) / Campers park (paying night)
Stationnement pour autocars
Aparcamiento para autocares / Parking for buses
e
Virac
APARCAMIENTOS / PARKING AREAS
Payant
Limité à 30 minutes
e
Halle (XIV ) Croix (XVI ) Puits (XIII ) 20 Chapelle du St-Crucifix (XVI - XVII )
e
Rue de la lanterne
19
Quartier du Barri
Les Remparts
uB
Rue d
Ba
de la rbacane
Rue
16
d
n
Gra
Place
Nov. 1918
Jeanne Place Av. du 11ma
ux
Ramel-Cals de la Av. dCar
e la Répu
blique
Bouteillerie
5
94
i1
ma
Jardin
Royal
Quartier du Bouisset
POINT D’INFORMATION TOURISTIQUE
15
14
P
tai
res
8
ol
Rue Ch
aude
12
e
u
.d
Av
Le Pla
n
11
gn
Ru
ed
es
Tri
ni
13
P
Rue Obscure
ég
ui
de
i
rés
10
6
4
3
9
olo
mb
ier
Av
en
ue
G
la
Place
Charles
Portal 7
ichel
Place
aint M
Saint
Rue S
5
Michel 8
Grand Rue Raimond VII
Ru
ed
eN
Rue
du C
ous
Ru
tou
ed
e la
Bo
uca
Place
Rue
rié
de la
St-G
Bride
rég
oire
Jane
Rue de la
Rue
du
C
i
up
To
Place
Yves
Brayer
1
P1
Quartier du Fourmiguier
s
ien
at
p
im
du
Couvent
Notre-Dame
éni
ten
ts
e
Ru
Place
Fontourniès
Parking des
Tuileries
u
ro
Cé
2
s
Lice
Les
du
La Peyrade
et
Vin
dra
c
Rue
des
P
Quartier Notre-Dame
es
ed
u
R
ab
an
ne
s
e
Ru
Ru
ed
uP
ara
dis
r
iguie
urm
o
F
du
Rue
nêtres
me
s les fe
u
o
Da
s
in
e
m
e
Ch
otr
eN
Ru
Parking du
Saint Crucifix
Rue de Litou
Stationnement interdit
en période scolaire
Places de stationnement handicapés
Estacionamientos para discapacitados / Disabled parking spaces