Brochure - camping La Sagne

Ingericht in een oude boerderij biedt Camping La Sagne u :
SUR PLACE : Pain frais tous les matins (en juillet et août), une
piscine avec pataugeoire et jacuzzi couverts et chauffés, un bar/
snack avec un espace de rencontre, une épicerie avec produits
du terroir, une bibliothèque en français, anglais et néerlandais,
des jeux de société, des tables de ping-pong, un terrain de
boules, deux aires de jeux pour les enfants, un terrain de volley,
une connexion Wi-Fi sur l’ensemble du camping… Et aussi la
baignade dans la Dordogne !
TER PLEKKE : Elke ochtend vers brood, een overdekt en verwarmd zwembad
met kinderbadje en whirlpool, een snackbar en een ontmoetingsruimte,
een winkeltje met regionale producten, een bibliotheek met Franse, Engelse
en Nederlandse boeken, gezelschapsspelletjes, tafeltennistafels, een jeu de
boules terrein, een kinderspeelplaats, een volleybalterrein, een nieuw houten
toiletgebouw, overal WIFI-verbinding op de camping… En het zwemmen in
de Dordogne !
Dans une nature préservée,
vous profiterez du bonheur d’être en vacances !
c
e-Gagea
La Roqu
Sarlat
rt
Montfo
Redeveloped on an old
farmhouse, La Sagne’s campsite
offers you :
ON SITE : Fresh bread available
every morning (in July and
August), an indoor heated
swimming pool with paddling
pool and jacuzzi, a snack bar
and a meeting area, a grocer’s
shop with local products, a
library with books in French,
English and Dutch, board games,
tennis tables, petanque’s ground,
playground for children, volleyball court, Wi-Fi throughout the
campsite… And swimming in
the Dordogne River !
Domme
Les Environs
À deux pas : Point de vue magnifique à MONTFORT,
le château surplombe la Dordogne.
À 7 km :
- Découvrez DOMME une bastide élevée sur une falaise.
- Visitez LA ROQUE-GAGEAC, un des plus beau village de France.
À 8 km : Promenez vous dans les rues de SARLAT,
classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco en tant que Ville Historique.
Taxes et services sont applicables. Ils n’ont pas de valeur contractuelle et peuvent être modifiés sans préavis dans les limites légales et règlementaires lorsqu’interviennent, entre la date de réservation et
la date de paiement du solde, des variations de taxes (communales, départementales ou nationales) ou des taux de T.V.A. Brochure : la brochure papier et le site internet du camping constituent l’offre
préalable au sens des articles 96 et 97 du décret du 15 juin 1994. Il sont valables pour un séjour effectué entre avril et septembre 2015. Cependant le camping se réserve la possibilité de modifier les
prestations proposées dans les conditions prévues à l’article 97 du décret du 15 juin 1994. D’autre part nous rappelons que les photos et plans ne sont pas contractuels, mais donnés à titre d’exemple.