Canadian Epilepsy Alliance / Alliance

224, 510 King Street East,
Toronto, Ontario M5A 1M1
Tel: (416) 964-9095
Fax: (416) 964-2492
Canadian Epilepsy Alliance / Alliance canadienne de l’épilepsie
Releases Statement on Bloc Leader’s Resignation
Communiqué de presse
suite à la démission du chef du Bloc Québécois
www.epilepsymatters.com
Members / Membres :
Epilepsy Newfoundland and Labrador
Épilepsie Abitibi-Témiscamingue
Association régionale pour les
personnes épileptiques de la région 02
Épilepsie Gaspésie-Sud
Épilepsie Granby et Région
Epilepsy Association of Nova Scotia
Épilepsie Montréal Métropolitain
Épilepsie Mauricie Centre-du-Québec
Epilepsy Ottawa-Carleton
NEWS STATEMENT – FOR IMMEDIATE RELEASE
COMMUNIQUÉ DE PRESSE – POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
The Canadian Epilepsy Alliance / l'Alliance canadienne de l’épilepsie (CEA/ACE)
thanks Mr Daniel Paillé for speaking publicly about his epilepsy. Maintaining a
balanced and healthy lifestyle is one of the self-management strategies key to seizure
control. Approximately 70% of people diagnosed with epilepsy are able to obtain
seizure control through the use of anti-seizure medication and lead typical lives.
On behalf of the 300, 000 Canadians living with epilepsy, the CEA/ACE wishes Mr
Paillé all the best.
Epilepsy Ontario
Epilepsy Kingston and Area
Epilepsy Durham Region
Epilepsy Niagara
Epilepsy Toronto
Epilepsy York Region
L’Alliance canadienne de l’épilepsie / Canadian Epilepsy Alliance (ACE/CEA)
remercie M. Daniel Paillé d’avoir parlé publiquement de son épilepsie. Près de 70%
des personnes ayant reçu un diagnostic d’épilepsie, verront leurs crises contrôlées
suite à la prise d’un médicament anticonvulsivant, associée à un style de vie
équilibré et satisfaisant.
Epilepsy Peel Region
Epilepsy Simcoe County
Epilepsy Huron Perth
Au nom des 300, 000 Canadiens touchés par l'épilepsie, l'ACE/CEA souhaite à
M. Paillé tout ce qu’il y a de mieux pour ses projets d’avenir.
Epilepsy Support Centre
London and Area
Seizure and Brain Injury Centre
Timmins, Ontario
Epilepsy Peterborough and Area
Epilepsy Saskatoon
CONTACT /
VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC :
Epilepsy Association of Calgary
Edmonton Epilepsy Association
Victoria Epilepsy and Parkinson’s
Centre
Centre for Epilepsy and Seizure
Education in British Columbia
Dedicated to the promotion of
independence and quality of life for
people with epilepsy and their
families across Canada.
Nous travaillons à promouvoir
l’autonomie et la qualité
de vie des personnes touchées par
l’épilepsie à travers tout le Canada.
Charitable Registration Number
Numéro de charité :
88753 6522 RR0001
English/Anglais
Gail Dempsey
President/Présidente
[email protected]
(709) 722-0502
Français/French
Aurore Therien
Administratrice/Board Director
[email protected]
(514) 322-4798