Untitled

{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW}
••••
December 10 Décembre 1992
••••
LE TEMPS - Région parisienne: Nuageux
avec quelques éclaircies probables
l’après-midi. Vent de nord-est faible.
••••
SG/PRB/D(92)212
AFP: LE MONDE EN BREF
SOMALIE/"RESTORE HOPE" - La phase de débarquement à Mogadiscio des 1 800
Marines du groupe amphibie Tripoli est achevée. 1 700 Marines ont pris le
contrôle du port, de l’aéroport et de l’ambassade des Etats-Unis dans la
capitale somalienne où la situation est "pour le moment satisfaisante"
selon le Pentagone. Il n’y a eu aucun blessé parmi les forces américaines,
et en une seule occasion, les Marines ont tiré en l’air pour intimer à un
groupe de Somaliens l’ordre de s’arrêter.
LONDRES - Le prince Charles, héritier de la Couronne d’Angleterre, et
son épouse, la princesse Diana, ont décidé de se séparer après 11 ans de
mariage, mais ils ne divorceront pas et conserveront ainsi leurs chances
de monter sur le trône, a annoncé devant la Chambre des Communes, le
Premier ministre John Major.
LIBYE - Le Conseil de Sécurité de l’ONU a décidé mercredi de maintenir
en l’état l’embargo militaire et aérien mis en place contre la Libye, en
vigueur depuis le 15 avril dernier.
ALGERIE - La commission d’enquête sur l’assassinat, le 29 juin dernier,
du président Mohamed Boudiaf, "a écarté la thèse de l’acte isolé" dans ses
investigations, en précisant cependant que ce meurtre "profitait" au Front
Islamique du salut (FIS - dissous).
ESPACE - La navette spatiale américaine Discovery a atterri mercredi à
20H43 sur la base aérienne d’Edwards, en Californie, à l’issue d’une
mission de 7 jours, a annoncé la NASA. Discovery a achevé une mission
exclusivement militaire entamée le 2 décembre dernier, et dont le
principal objectif était le déploiement d’un satellite militaire,
opération menée avec succès quelques heures après le lancement.
***************
OECD SOCIAL AFFAIRS
REUTER: OECD countries to review and update social policy
PARIS - "Ministers from the world’s richest countries agreed on
Wednesday to re-examine their social policies in the light of changing
priorities and severe budgetary constraints, the OECD said. The social
affairs ministers from the 24 OECD countries met here on Tuesday and
Wednesday, their first gathering since 1988. Since then, persistent
unemployment, ageing populations and slow growth have made a policy review
inevitable, and many states have already made a start, particularly on
health care... ’Social expenditure should be regarded as investment in
society which enhances its growth potential, underpinning the efficient
operation of the market economy’, OECD Secretary General Jean-Claude Paye
said in his opening speech on Tuesday. Economic progress made by the
OECD’s rich member countries had not been matched by progress in social
fields, he said. The result was widespread social dislocation -marginalisation, educational failure, urban unrest and rural decline...
The OECD is concerned at the trend towards earlier retirement, which takes
employees who have much to offer out of the workforce and adds to the tax
burden of those left in work. ’We would like businesses to be much more
flexible, for example to have possibilities of much more part-time work’,
Australia’s Social Security Minister Neal Blewett said."
AFP: Affaires sociales: les ministres confirment le rôle de l’Etat
PARIS - "Les pays industrialisés de l’OCDE se sont prononcés mercredi en
faveur d’une meilleure utilisation de ressources publiques de plus en plus
limitées afin de satisfaire la demande croissante en matière de prestations sociales provoquée par la hausse du chômage et le vieillissement des
populations. A l’issue de 2 jours de discussions, les ministres ont
indiqué qu’il était indispensable d’améliorer ’l’efficience et
l’efficacité’ des systèmes de garantie des revenus en raison des
contraintes budgétaires auxquelles font face la plupart de ces pays, selon
un communiqué... ’Il est important de maintenir la protection sociale mais
elle doit être réactualisée’, a déclaré au cours d’une conférence de
presse le ministre espagnol du Travail et de la Sécurité sociale Luis
Martinez Noval, qui présidait la réunion... Les ministres ont appelé à une
politique du travail active qui privilégie le ’développement du potentiel
humain’ grâce à l’acquisition de connaissances et au perfectionnement des
compétences. Ils se sont également prononcés en faveur de la levée des
obstacles auxquels se heurtent ’les femmes, les migrants, les personnes
handicapées et les groupes marginalisés’."
TEXTILE - EN MARGE DU GATT
LES ECHOS: L’Accord multifibres est prolongé d’un an
"L’Accord multifibres (AMF), qui encadre le commerce mondial des
produits textiles, a été reconduit hier à Genève pour une année, à compter
du 1er janvier prochain, par le comité des textiles du GATT. Parallèlement
à ce cadre général, des accords bilatéraux courants, eux, sur une période
de 2 à 3 ans ont été conclus entre les pays développés et les pays
asiatiques fortement exportateurs (dont la Chine, Hongkong, l’Indonésie,
le Pérou et la Colombie), apprend-on auprès de l’Union française des
industries de l’habillement. Ce sursis d’un an est destiné à permettre la
conclusion d’un accord dans le cadre de l’Uruguay Round dont les
négociations ont redémarré."
ASIE
LES ECHOS:Première puissance industrielle de la planète à l’horizon 2000
"Le Japon et les ’quatre dragons’ - Corée du Sud, Hongkong, Singapour et
Taïwan - devraient gagner d’ici à l’an 2000 près de 5 points dans le
partage de la production industrielle mondiale par rapport à l’année 1988,
atteignant 27% du total. Ils passeraient largement en tête devant
l’Amérique du Nord, en baisse de 5 points et l’Europe de l’Ouest qui
régresserait de 2,7 points, selon le scénario basé sur l’extrapolation des
tendances actuelles d’évolution, élaboré par le CEPII (Centre d’études
prospectives d’information internationale). Si l’on compte la part des
pays asiatiques en voie de développement, l’avance de l’Asie devient
écrasante. Ces pays, auxquels s’ajoute l’Océanie, assureront en effet, à
la fin du siècle, 8% de la production mondiale, soit près du double de ce
qu’ils représentaient en 1988."
RUSSIA
REUTER: Yeltsin calls for referendum on who rules Russia
MOSCOW - "Russian President Boris Yeltsin called on Thursday for a
referendum on who should be responsible for Russia’s economic revival, the
president or the Congress of People’s Deputies. ’I am calling on the
Congress to organise a referendum with the question to whom you entrust
the revival of Russia -- the Congress or the president’, Yeltsin said. His
comments, to the supreme legislature, were broadcast live on Russian
television."
REUTER: Russian parliament chairman offers resignation
MOSCOW - "Parliament Chairman Ruslan Khasbulatov, one of the most
powerful men in Russia, offered his resignation on Thursday... ’Remarks
made by President Yeltsin are insulting to the Congress and Supreme
Soviet’, Khasbulatov said. ’In this situation I find it impossible to
carry out my responsibilities of chairman of the Supreme Soviet’."
WALL STREET JOURNAL: Russian lawmakers reject Gaidar for prime minister
MOSCOW - "The Russian Congress of People’s Deputies formally rejected
the nomination of Yegor Gaidar, the driving force of economic reform, as
prime minister. But it wasn’t clear what effect, if any, the vote will
have because Mr. Gaidar apparently will stay on for now as acting prime
minister. Boris Yeltsin’s young team of economic reformers vowed that
nothing had changed at all. After listening to conservatives bash their
programs for the last 10 days, they said they weren’t expecting approval.
Mr. Gaidar, in fact, said he was heartened by the fact that the vote of
486-467, with 22 abstentions, had been so close. He fell just 54 votes
short of the total needed to win a simple majority of the 1,040 members."
ECONOMIES OCDE
Allemagne
LA TRIBUNE: Bonn va diminuer les impôts des entreprises
MUNICH - "Le gouvernement allemand a adopté, hier en Conseil des
ministres, un nouvau projet de réforme de la fiscalité des entreprises.
Baptisée ’loi de sauvegarde du site économique’, elle est destinée à
’améliorer les conditions fiscales pour assurer la compétitivité de
l’Allemagne au sein du grand marché européen’. Le projet prévoit, à
compter de 1994, une réduction de l’impôt sur les sociétés de 50 à 44%
pour les bénéfices réinvestis et de 36% à 30% pour les bénéfices distribués. Le taux maximal d’impôt sur le revenu des entrepreneurs individuels
ou en partenariat serait réduit de 53% aujourd’hui à 44% en 1994."
Etats-Unis
LE FIGARO: Les consommateurs croient en la reprise économique
"Les ménages américains retrouvent le sourire. Selon une enquête publiée
mardi par la chaîne de télévision américaine ABC et le magazine MONEY, les
Américains ne sont plus que 27% à croire que la situation économique va se
détériorer dans les mois à venir, contre 47% il y a un mois et 58% fin
septembre. Il y a un an, il était de 66%. Le chiffre obtenu fin novembre
est d’autant plus spectaculaire qu’il n’avait jamais été aussi faible
depuis mars 1986. Qui plus est, une progression semblable avait marqué la
fin de la précédente récession, voici 10 ans. Pour le président élu Bill
Clinton, ce résultat, même s’il confirme d’autres indicateurs, tous au
vert depuis quelques semaines, ne saurait garantir le retour des beaux
jours."
Finland
WALL STREET JOURNAL: Global borrowing to continue in ’93
LONDON - "Finland expects to pursue heavy international borrowing next
year to finance its current-account deficit, but its economic prospects
are improving amid signs of a return to growth, its prime minister said.
Esko Aho, in London to brief bankers and international news media about
his country’s outlook, also said there is no immediate prospect of any
return to fixed exchange rates for the markka, although this remains his
government’s objective in view of the high proportion of Finnish trade
that is with other European countries."
END-OF-TEXT