COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE - Goethe

COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE
GOETHE-INSTITUT PARIS
PROGRAMME SEPTEMBRE – DECEMBRE 2015
SEPTEMBRE
Projet scolaire
Allemand/ B1
SEPT. – OCT.
Bourses &
formation
Allemand/ A2
SEPT. – OCT.
Théâtre
Goethe-Institut Paris
Allemand/ A1
OCTOBRE
Film &
formation
Goethe-Institut Paris
VOST
OCT. – DEC.
Formation
Goethe-Institut Paris
Allemand
Dès la Seconde
UNTERNEHMEN DEUTSCH
Candidature jusqu‘au 13/09/2015
Le projet Unternehmen Deutsch dresse une passerelle entre
l’économie et le cours d’allemand. Participez à notre concours
d’idées en développant en classe un nouveau produit en
partenariat avec une entreprise de votre région !
Pour enseignants
PROGRAMME DE BOURSES
Délais de candidature 01/09 – 15/10/2015
Vous êtes intéressé(e) pour participer à une formation ou des cours
de langue en Allemagne pendant l’été 2016 ? Le Goethe-Institut en
France distribue des bourses pour les professeurs. La nouvelle
offre de cours est déjà disponible en ligne.
e
CP – 5
« RAUS AUS DEM HAUS »
30/09/2015 /// 16h (accès libre)
01/10/2015 /// 10h (pour les classes)
Pièce de théâtre pour enfants par Ingeborg von Zadow.
« Das Theater Ensemble » : Sabrina Haus et Alice Schneider.
Représentations suivies d’un échange avec les élèves.
CM2 – Terminale
« CINÉALLEMAND POUR LES JEUNES »
14/10/2015 /// 13h30 – 17h : Formation des enseignants
13, 14, 15/10/2015 /// à 10h : Séances
e
Mardi 13/10/2015 : Das Pferd auf dem Balkon (CM2 – 5 )
e
Mercredi 14/10/2015 : Who am I – Kein System ist sicher (dès la 4 )
e
Jeudi 15/10/2015 : Im Labyrinth des Schweigens (dès la 3 )
Pour débutants
POUR LES ASSISTANT/ES DE LANGUE
07/10/2015 /// 13h30 – 16h30 : Enseignement primaire
10/10/ et 7/11/2015 /// 13h30 – 18h : Enseignement secondaire
Pour les assistant/es de langue et professionnels débutants.
Le groupe de travail « Conception de ressources et conseil » se
tiendra le 14/10, 18/11 et le 09/12, entre 17h et 19h.
WWW.GOETHE.DE/PARIS
GOETHE-INSTITUT PARIS, 17 AVENUE D’IÉNA, 75116 PARIS
INSCRIPTION NÉCESSAIRE : [email protected]
COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE
GOETHE-INSTITUT PARIS
PROGRAMME SEPTEMBRE – DECEMBRE 2015
OCTOBRE
Concours
scolaire
Allemand/ français
NOVEMBRE
Journée
d‘études
Goethe-Institut Paris
Allemand/ français
DECEMBRE
Lecture
Goethe-Institut Paris
Allemand/ B1
DECEMBRE
Atelier
interculturel
Goethe-Institut Paris
All. et fr./ B1
DECEMBRE
Film allemand
Goethe-Institut Paris
VOST
6 - Terminale
CONCOURS D’AFFICHES
Rendu jusqu‘au 17/10/2015
ème
Dans le cadre de la 21 conférence des Nations unies sur le climat
à Paris (COP21), le Goethe-Institut Paris et des partenaires lancent
un concours d’affiches. La consigne principale : « Votre message
pour les chefs d’Etat et de gouvernement de la COP21 ».
e
Pour enseignants
DEUTSCHLEHRERTAG
28/11/2015 /// 9h – 19:30 Uhr
Thème : « Langues et cultures : changement de regard sur les
enseignements » ; exposés et discussion des différentes approches
actuelles de l’allemand langue étrangère ainsi que des évolutions
globales de l’enseignement (des langues étrangères).
« FELDPOST FÜR PAULINE »
3e - Terminale
09/12/2015 /// 10h
L’auteure lauréate Maja Nielsen part pour notre plus grand plaisir
en tournée en France. Elle donnera des lectures de son livre
Feldpost für Pauline qui aborde la Première Guerre mondiale.
Lecture suivie d’une discussion avec les élèves.
4e - Terminale
ATELIER POUR ÉLÈVES
14 Décembre 2015 /// 9h – 17h
Atelier pour acquérir des aptitudes interculturelles. Pour les élèves
qui prévoient un séjour à l’étranger ou qui ont déjà été en
Allemagne.
Avec un formateur allemand et français.
6 -3
« ABOUT A GIRL »
17/12/2015 /// 10h
Une tragi-comédie de Mark Monheim.
Dans un moment mélodramatique, Charleen, à peine 16 ans, veut
mettre un terme à sa vie. Un appel vient déjouer ses plans. Mais
les difficultés ne font que commencer…
WWW.GOETHE.DE/PARIS
GOETHE-INSTITUT PARIS, 17 AVENUE D’IÉNA, 75116 PARIS
INSCRIPTION NÉCESSAIRE : [email protected]
e
e