menù 15 luglio - Osteria Agricola Toscana

Menu
15 Luglio
2015
L'ANTIPASTO TOSCANO 20€
Mixture of Pecorino cheeses BIO, cold cuts and small dishes of the day
Mélange de fromages Pecorino BIO, charcuterie et petits
échantillons de la journée
LA CASSEttA AGRICOLA DELL’OStERIA:
DEGUSTAZIONE VEGETARIANA BIO
15€
tHE FARMER'S BOX: ORGANIC VEGETARIAN TASTING
LA CAGEttE AGRICOLE: DÉGUSTATION VÉGÉTARIENNE BIO
L'INSALATONA con VERDURE di stagione, FRUTTA FRESCA, SECCA E
FORMAGGIO
16€
Osteria's sesonal vegetables and fruits big salad with, dried fruit
and bio cheese
Grande salade de l'Osteria avec légumes de saison, fruits, fruits
secs et bio fromage
SPAGHETTI DI GRANO ANTICO “SENATORE CAPPELLI” ALL' AGLIO
OLIO E PEPERONCINO 15€
Spaghetti of ancient grain “Senatore Cappelli” with garlic, oil and hot
pepper
Spaghetti de blé ancienne “Senatore Cappelli” avec l'ail, l'huile et le
piment
PANZANELLA CROCCANTE ALLA TOSCANA CON VERDURE MISTE BIO 15€
typical Tuscan dish with crusty bread and organic vegetables
plat typique toscane avec du pain croustillant et légumes
biologiques
PENNE DI GRANO ANTICO “SENATORE CAPPELLI” CON PESTO DI
ZUCCHINE COSTOLUTE FIORENTINE E MANDORLE 16€
Penne of ancient grain “Senatore Cappelli” with pesto of Florentine
zucchini and almonds
Spaghetti de blé ancienne “Senatore Cappelli” au pesto de
courgettes florentins et amandes
CARPACCIO PRIMA SCELTA DI VITELLO ROMAGNOLA CON RUCOLA,
PECORINO E RIDUZIONE D'AGRESTO 20€
Carpaccio first choice of Tuscan veal Romagnola, with rucola,
pecorino and vinegar
Carpaccio de premier choix de veau toscane Romagnola avec la
roquette, fromage pecorino et de vinaigre
MAIALE ARROSTO PORCHETTATO CON CECI AL ROSMARINO 20€
roast pork with chickpeas and rosemary
porc rôti aux pois chiches et au romarin
DESSERTS 8€
BAVARESE AL CAFFè
(bavaroise aux cafe)
AFFOGATO AL CAFFè
(crème glacée dans le café)
CAFFè GOURMAND
SUCCHI DI FRUTTA BIO / Jus de fruits BIO / Organic fruit juices
5 €
MIRTILLI, LAMPONI
(myrtilles, framboises)
acqua, water, eau 3,00 € (San pellegrino/Panna)
Caffè (Illy) 2,50 €
Grappa 4€
Caffè doppio 4€
Cappuccino 3,00 €
Grappa Riserva 6€
Tea 2,50 €
Vinsanto 4€
Amari e liquori di nostra produzione
HARSCIOF amaro ordinario al carciofo sanminiatese 4 €
MALAKOS liquore toscano da meditazione
4 €
Nella nostra osteria agricola il pane e il coperto non si pagano
In our osteria agricola service and bread are free
Dans notre osteria le pain et le service sont gratuit