1 Voorwaarden “Actie gratis batterij BL1830” – pg. 1 Conditions

Voorwaarden “Actie gratis batterij BL1830” – pg. 1
Conditions “Promotion batterie BL1830 gratuite BL1830” – pg. 3
Voorwaarden “Actie gratis batterij BL1830”

De actie is enkel geldig op onderstaande basismodellen (machine zonder batterijen en lader)
die aangekocht zijn tussen 1 oktober 2015 en 31 maart 2017.
BJN161ZK
BJS130ZK
DBN500ZJ
DCG180ZK
DCG180ZXK
DCL500Z
DCO180ZJ
DCS550ZJ
DCS551ZJ
DDA350ZJ
DDA351ZJ
DFR550ZJ
DFS452ZJ
DGA504ZJ
DGA505ZJ
DGA506ZJ
DGA506ZJX1
DGA508ZJ
DGD800ZJ




DHR165ZJ
DHR202ZJ
DHR243ZJ
DHR243ZJV
DHS630ZJ
DHS680ZJ
DJN161ZJ
DJR181ZK
DJR186ZK
DJR187ZK
DJS130ZJ
DJV181ZJ
DJV182ZJ
DKP180ZJ
DLS713Z
DPB181Z
DPJ180ZJ
DPT351ZJ
DSD180ZJ
DSS501ZJ
DST221ZJ
DTD129ZJ
DTD153ZJ
DTD154ZJ
DTL061ZJ
DTM51ZJX2
DTP141ZJ
DTW1001ZJ
DTW1002ZJ
DTW190ZJ
DTW281ZJ
DTW450ZJ
DVC350Z
DVR350ZK
DVR450ZK
DVR850ZK
Basismodellen die deel uitmaken van een combo kit en als deel van een combo kit aangekocht
zijn, komen niet in aanmerking voor deze actie, de registratie ervan zal niet aanvaard worden.
Basismodellen die aan verminderd tarief aangekocht/geruild zijn in het kader van een
reparatie- of een servicevoorstel, komen niet in aanmerking voor deze actie, de registratie
ervan zal niet aanvaard worden.
U kan uw machine registreren voor het ontvangen van een gratis batterij tot en met 31 mei
2017.
Om deel te nemen aan deze actie, dus om een gratis batterij te kunnen ontvangen, dient u de
betreffende machine te registreren binnen de 2 maanden na aankoop op www.makita.be, de
factuurdatum geldt als bewijs.
1













De actie is uitsluitend bedoeld voor de Belgische en Luxemburgse markt en enkel voor
eindgebruikers die in België of Luxemburg wonen. Er worden geen gratis goederen verstuurd
buiten Luxemburg en België.
De machine dient te zijn aangeschaft bij een officiële en geautoriseerde dealer van Makita
België NV. Klik hier voor de dealerlocator waar je al onze erkende dealers kan op terugvinden.
De gratis batterij die verstuurd wordt is een 18V 3Ah batterij model BL1830 / art. nummer
193533-3, deze batterij is op geen enkel moment ruilbaar voor andere goederen of geld.
Om te kunnen genieten van deze actie moeten alle gegevens (adres, e-mail, etc.) van uw “Mijn
Makita”-account en van de registratie (serienummer, EAN code, etc.) correct en volledig
ingevuld zijn, bij ontbrekende of foute gegevens is de registratie ongeldig en zal er geen gevolg
aan gegeven worden. U kan uw gegevens steeds aanpassen en corrigeren na het inloggen op
uw persoonlijke account.
Elke registratie dient vergezeld te zijn van een geldige aankoopfactuur (geen kasticket). Een
kopie ervan kan geüpload worden bij registratie, dit mag een scan of een foto zijn (jpg, jpeg,
gif, pdf en png files zijn toegestaan). Als de upload niet duidelijk of onleesbaar is, dan is de
registratie ongeldig en zal er geen gevolg aan gegeven worden.
Als u registreert voor de gratis batterij, is uw machine ook automatisch geregistreerd voor
verlengde garantie. De gratis batterij is niet geregistreerd voor verlengde garantie.
Indien gegevens of registraties onvolledig of niet correct zijn, zal Makita geen initiatief nemen
om de correcte informatie bij de klant of bij dealers in te winnen. Indien u ons contacteert bij
eventuele fouten, onvolledigheden of problemen, dan zullen wij steeds trachten om tot een
correcte oplossing te komen.
Er kan enkel via het registratieformulier op de website www.makita.be geregistreerd worden,
registraties per post/fax/e-mail en andere zullen niet aanvaard worden.
Makita België NV kan op geen enkel moment en onder geen beding verantwoordelijk gesteld
worden voor enigerlei verlies omwille van het niet (tijdig) leveren van de gratis batterij BL1830.
Makita België NV kan op geen enkel moment en onder geen beding verantwoordelijk gesteld
als de gratis batterij BL1830 door toedoen of fouten van derden niet bij de klant geleverd
wordt.
Makita België NV kan op elk moment, eenzijdig en zonder kennisgeving deze actie stopzetten
als er sprake is van overmacht, fabricageproblemen, stocktekorten, informaticaproblemen,
etc. en kan hiervoor op geen enkel moment en onder geen beding verantwoordelijk gesteld
worden.
In het geval van fraude of vermoeden van fraude door personen of ondernemingen in het
kader van deze actie, zullen er geen gratis goederen geleverd worden en kunnen door Makita
België NV gerechtelijke stappen ondernomen worden.
Voor meer informatie betreffende deze voorwaarden mag u ons steeds contacteren: Makita
N.V. - Jan Baptist Vinkstraat 2 - B-3070 Kortenberg - Tel: +32 (0)2 257 18 40 - Fax: +32 (0)2
257 18 65 – [email protected]
2
Conditions “Promotion batterie BL1830 gratuite BL1830”

La promotion est uniquement pour les modèles de base ci-dessous (machine sans batteries et
sans chargeur) qui ont été achetés entre le 1er octobre 2015 et le 31 mars 2017.
BJN161ZK
BJS130ZK
DBN500ZJ
DCG180ZK
DCG180ZXK
DCL500Z
DCO180ZJ
DCS550ZJ
DCS551ZJ
DDA350ZJ
DDA351ZJ
DFR550ZJ
DFS452ZJ
DGA504ZJ
DGA505ZJ
DGA506ZJ
DGA506ZJX1
DGA508ZJ
DGD800ZJ








DHR165ZJ
DHR202ZJ
DHR243ZJ
DHR243ZJV
DHS630ZJ
DHS680ZJ
DJN161ZJ
DJR181ZK
DJR186ZK
DJR187ZK
DJS130ZJ
DJV181ZJ
DJV182ZJ
DKP180ZJ
DLS713Z
DPB181Z
DPJ180ZJ
DPT351ZJ
DSD180ZJ
DSS501ZJ
DST221ZJ
DTD129ZJ
DTD153ZJ
DTD154ZJ
DTL061ZJ
DTM51ZJX2
DTP141ZJ
DTW1001ZJ
DTW1002ZJ
DTW190ZJ
DTW281ZJ
DTW450ZJ
DVC350Z
DVR350ZK
DVR450ZK
DVR850ZK
Les modèles de base qui font partie d'un combo kit et qui sont achetés comme partie d’un
combo kit ne sont pas admissibles à cette promotion, la registration ne sera pas accepté.
Les modèles de base acheter/échangés à prix réduits dans le cadre d'une réparation ou comme
proposition de service, ne sont pas admissibles à cette promotion, la registration ne sera pas
accepté
Vous pouvez enregistrer votre machine pour recevoir une batterie gratuite jusqu'au 31 mai
2017.
Pour participer à cette action, afin de recevoir une batterie gratuite, vous devez registrer la
machine sur www.makita.be dans les 2 mois suivant l'achat, la date de la facture servira
comme preuve.
Cette promotion est exclusivement destiné au marché belge et luxembourgeois et uniquement
pour les utilisateurs finaux habitant en Belgique ou au Luxembourg. Aucun produit gratuit peut
être envoyé hors de Belgique ou de Luxembourg.
La machine doit être achetée chez un revendeur officiel et agréé par Makita Belgium NV.
Cliquez ici pour le dealerlocator ou vous retrouvez chaque revendeur agréé par Makita
Belgique NV.
La batterie que vous recevez comme cadeau est une BL1830 de 18V et 3Ah / numéro d’article
193533-3. La batterie est en aucun cas échangeable avec d’autres produits ou avec de l’argent.
Afin de bénéficier de la promotion, il est nécessaire de bien remplir toutes vos coordonnées
(adresse, e-mail, etc.) dans votre profil “Mon Makita” et toutes les données de
l’enregistrement (numéro de série, code EAN, etc.). L’enregistrement n’est pas valable en cas
de données manquants ou incorrectes et ne sera donc pas traité. Vous avez toujours la
possibilité d’adapter et de corriger vos données sur votre profil personnel “Mon Makita”.
3









L’enregistrement n’est pas valable sans facture d’achat (ce n’est pas le ticket de caisse). Il y a
la possibilité de télécharger une copie de la facture sur notre serveur (une photo digitale ou
une scan est valable / jpg, jpeg, gif, pdf en png files sont admis). Si le téléchargement n’est pas
clair ou lisible, alors l’enregistrement ne sera pas traité.
En enregistrant votre machine pour la batterie gratuite, elle est également enregistrée pour la
garantie prolongée. La batterie n’est pas enregistrer pour la garantie prolongée.
Dans le cas que les données ou les enregistrements sont incomplets ou incorrects, Makita ne
prendra pas l’initiative de contacter les clients pour apprendre les bonnes informations. Si vous
prenez contact avec nous en cas des erreurs, des incomplétudes ou des problèmes, nous allons
tenter d’atteindre une solutions correcte.
Il n’est pas possible de vous enregistrer par courrier/fax/e-mail. Seul les enregistrements via
le formulaire d’enregistrement sur notre site web www.makita.be seront acceptés.
Makita Belgium NV ne peut à aucun moment et en aucun cas être tenu responsable de toute
perte à cause de ne pas livrer la batterie BL1830 (à temps).
Makita Belgium NV ne peut à aucun moment et en aucun cas être tenu responsable si la
batterie BL1830 gratuite n’est pas livré chez le client par erreur de tiers.
Makita Belgium NV peut à tout moment, unilatéralement et sans préavis, mettre fin à cette
promotion en cas de force majeure, des problèmes de fabrication, les ruptures de stock, des
problèmes informatiques, etc. et peut à aucun moment et en aucune circonstance être tenu
responsable.
Dans le cas de fraude ou de présomption de fraude par des personnes ou des entreprises dans
le cadre de cette action, les marchandises gratuites ne seront pas envoyées et Makita Belgium
NV pourra engager un procédure judiciaire.
Pour plus d’info sur les conditions, vous pouvez toujours contactez Makita S.A. - Jan Baptist
Vinkstraat 2 - B-3070 Kortenberg - Tel: +32 (0)2 257 18 40 - Fax: +32 (0)2 257 18 65 –
[email protected]
4