protection contre l`hépatite b - Health and Community Services

Transcription

protection contre l`hépatite b - Health and Community Services
Gouvernement de Terre­Neuve­et­Labrador
Ministère de la Santé et des Services communautaires
PROTECTION CONTRE L’HÉPATITE B
Qu’est-ce que l’hépatite B?
L’hépatite B est une maladie grave du foie. Elle est d’origine virale et peut causer des dommages
permanents au foie, d’autres troubles du foie, comme la cirrhose, ou encore le cancer. Pour prévenir
la propagation de cette maladie, l’infirmière communautaire ou de la santé publique vous offrira de
vacciner votre enfant à l’école. Avant que votre enfant reçoive le vaccin, vous devrez signer un
formulaire de consentement. La série vaccinale complète pour les enfants d’âge scolaire comprend
habituellement deux doses administrées de quatre à six mois d’intervalle. D’autres doses du vaccin
sont parfois recommandées selon l’âge de la personne et la raison de la vaccination.
Quel est le mode de transmission de l’hépatite B?
L’hépatite B peut se transmettre par contact avec du sang ou des liquides organiques infectés comme
du sperme ou des sécrétions vaginales ou tout autre liquide corporel contenant du sang. Il est possible
d’être atteint de cette maladie sans le savoir et de la transmettre à d’autres personnes. L’hépatite B se
transmet principalement par contact sexuel. Cette maladie peut également se transmettre simplement
par le contact avec une plaie ouverte ou par le partage d’un glucomètre ou d’aiguilles ou de matériel
ayant été utilisé pour réaliser un tatouage ou un perçage corporel. Une mère peut également
transmettre le virus à son enfant durant la grossesse et à la naissance. Une personne atteinte
d’hépatite B sur trois ne connaît pas la cause de l’infection.
Pourquoi ce vaccin est-il important?
De nombreux nouveaux cas d’hépatite B touchent chaque année les adolescents et les jeunes adultes.
La vaccination des enfants d’âge scolaire permet de s’assurer qu’ils sont protégés avant d’être
possiblement exposés au virus.
Est-ce que le vaccin contre l’hépatite B est sûr?
Oui, le vaccin contre l’hépatite B ne comporte aucun danger.
Pourquoi est-il nécessaire de recevoir deux doses?
Une seule dose ne fournit pas une protection complète contre l’hépatite B. Pour obtenir une
protection à long terme, la série vaccinale complète est nécessaire.
Existe-t-il des effets secondaires?
Le vaccin contre l’hépatite B ne cause habituellement aucun effet secondaire grave. Parmi les effets
courants, notons une douleur au bras pendant un ou deux jours ainsi qu’une fièvre légère ou de la
fatigue.
Hépatite B : Les faits
• Les symptômes comprennent de la fatigue, de la fièvre, une perte d’appétit et un
jaunissement de la peau et du blanc des yeux. Ces symptômes peuvent durer des semaines ou
des mois.
• La plupart des personnes se rétablissent de cette maladie.
• Jusqu’à 10 % des personnes qui contractent l’hépatite B deviennent porteuses du virus. Cela
signifie qu’elles peuvent le transmettre à d’autres personnes. Il est difficile de traiter une
personne atteinte de l’hépatite B si elle est porteuse du virus.
Janvier 2014
DCE014C/DCE014B/DCE014D
•
•
•
Au fil du temps, les porteurs du virus peuvent subir de graves dommages au foie comme la
cirrhose ou être atteints du cancer.
L’hépatite B ne peut pas se transmettre en prenant quelqu’un dans ses bras ni en toussant ou
en éternuant.
Si votre enfant a déjà reçu la série complète de vaccins contre l’hépatite B (comme Twinrix),
veuillez en informer l’infirmière de l’établissement scolaire de votre enfant.
Pour obtenir des renseignements ou des
services supplémentaires,
communiquez avec votre régie
régionale de la santé.