nouvelletw in go

05/2007
Dossier de presse
Nouvelle Twingo
Tarifs des accessoires
Nouvelle Twingo dispose d’un programme de personnalisation disponible dès le lancement. Connexion multimédia, rangements, décoration, Renault offre toutes les opportunités pour que sa Nouvelle Twingo soit une voiture unique qui
s’adapte à votre vie.
Organizer-box
Light-box
Make-up box
20
30
30
Rangements, disponibles en vert ou bleu,
occupant l'emplacement du porte-gobelet.
Tapis antidérapant de planche de bord
30
Exploite le rangement ouvert en partie supérieure de la planche
de bord. Disponibles en bleu, vert et carbone.
Décor de coquille de porte (les 2 pièces) :
coquelicots, tribu, spirale noire ou
blanche
20
Habillage décoratif extérieur à poser sur la partie galbée
de la commande d'ouverture de porte.
Le client peut le poser lui-même.
Décor libre (les 3 pièces) :
coquelicots, tatoo noir ou blanc
35
Habillage décoratif extérieur. Emplacement libre
à l’appréciation du client. Le client peut le poser lui-même.
Décor de montant de porte spirale noire
35
Habillage décoratif extérieur à poser sur le montant de porte central.
Le client peut les poser lui-même.
Décor complet : coquelicots, damier,
bandes décoratives noires
ou blanches
115*
Habillage décoratif extérieur à poser sur le côté de caisse.
Le client le fait poser par le réseau.
Commande mains-libres
de téléphone bluetooth®
300*
Parfaitement intégré au véhicule, ce système permet
de poursuivre les conversations téléphoniques en récupérant
les fonctionnalités du portable grâce à l’affichage déporté
sur le tableau de bord et la commande sous volant.
199*
Permet d’écouter toutes ses musiques favorites via le système audio
et les hauts-parleurs du véhicule en connectant un baladeur MP3,
une clé USB, ou tout autre appareil audio. Contrôle du lecteur MP3/Ipod
par les commandes sous volant et l’afficheur au tableau de bord.
Audio Connexion Box
* Pose comprise.
Nouvelle Twingo sera commercialisée en France dès le 15 juin. Néanmoins,
les prises de commande sont possibles au sein du réseau Renault depuis le
29 mai. Chaque client de Nouvelle Twingo construit son véhicule “à la carte”.
De nombreuses combinaisons sont possibles, à partir d’un choix de six niveaux
d’équipements, dont une version spécifique GT, de trois motorisations
essence et d’un moteur diesel. Les tarifs de Nouvelle Twingo s’étendent de
7 990 euros à 16 200 euros.
Crédits photos :
P. Sautelet,
O. Banet,
D. Dumas,
BLM Studio
Sites Internet : www.renault.com
www.media.renault.com
Nouvelle Twingo est le dernier-né des petits modèles
Renault. Avec son comportement dynamique et
sécurisant, elle joue les cartes du bien-être à bord,
de la modularité et de l’habitabilité grâce à des rangements nombreux et astucieux, un système de
quatre sièges coulissants et un volume de coffre
inégalé dans sa catégorie. Elle propose des prestations de connectivité inédites sur le segment, une
large offre de personnalisation sous la forme d’habillages décoratifs extérieurs et d’équipements inté-
rieurs. À ces qualités fondamentales, s’ajoutent des
équipements innovants qui font que Nouvelle
Twingo est la petite berline idéale. Nouvelle Twingo
sera commercialisée en France dès le 15 juin.
Néanmoins, il est possible de la commander depuis
le 29 mai au sein du réseau Renault.
Après quatorze années pendant lesquelles plus d’un
million de Français ont inventé la vie qui allait avec,
Twingo cèdera sa place à Nouvelle Twingo.
NOUVELLE TWINGO
Commentaires
s’adapte à votre vie
pour un prix contenu
NOUVELLE TWINGO
Prix TTC
publiable immédiatement
Tarifs des options de Nouvelle Twingo
Options
Afin de répondre au plus près aux attentes de la
clientèle, Renault propose en France, dès la commercialisation, six niveaux d’équipements : Twingo,
Authentique, Expression, Initiale, Dynamique et GT.
L’esprit « à la carte » de Nouvelle Twingo permet de
créer sa voiture en fonction de ses goûts et de ses
envies.
Airbags rideaux avant et arrière
Le niveau Authentique s’enrichit d’équipements non
disponibles sur Twingo : des vitres électriques, de la
direction assistée, de la condamnation des ouvrants
en roulant et nouveauté par rapport à Twingo, du
réglage en hauteur du volant. À l’extérieur, pour préserver Nouvelle Twingo des contraintes de la conduite
urbaine, les baguettes latérales et les rétroviseurs
sont noirs.
Le niveau Expression joue sur la joie de vivre et la
complicité avec son équipement intérieur spécifique. Afin d’offrir plus de modularité et faciliter la
vie à bord, le dossier du siège du passager avant
peut se replier pour former une tablette et les sièges
arrières sont indépendants et coulissants.
Les niveaux Dynamique et GT, liés à la ligne de la
voiture se démarquent par un traité plus racé.
Le niveau Dynamique joue la tonicité et reçoit une
sellerie avec surpiqûre orange, une planche de bord
carbone foncé et un compte-tours. À l’extérieur, elle
bénéficie d’un bouclier sport avec une grille au style
spécifique et des projecteurs antibrouillard encadrés par un enjoliveur gris satiné. Les rétroviseurs
extérieurs sont ton caisse et un bandeau noir est
disposé sur le pied milieu. En version Dynamique,
Nouvelle Twingo bénéficie de roues de 14 pouces
avec des enjoliveurs spécifiques.
Encore plus dynamique, affichant une ligne affirmée, la version GT se différencie par un bouclier
sport qui intègre en plus un marquage GT, des
baguettes latérales ton caisse, des roues aluminium
sport 15 pouces Noxiane, la sortie d’échappement
chromée, le bas de marche siglé GT, un becquet
arrière et des coquilles de rétroviseur gris satinés. À
l’intérieur, outre le volant et pommeau du levier de
vitesses en cuir, le niveau GT ajoute la climatisation
manuelle et l’autoradio 80 W avec lecteur de CD
MP3 et prise audio RCA. Des vitres surteintées sont
également disponibles en option.
Nouvelle Twingo propose un excellent rapport
prix / prestations.
Niveau
d’équipements
Twingo 1.2
Authentique
Authentique
Expression
Expression
Expression
Expression
Dynamique
Dynamique
Dynamique
Dynamique
GT
Initiale
Initiale
Initiale
Motorisations
1.2 60 ch
1.2 60 ch
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
TCE 100 ch
D4F
D4F BVR
1.5 dCi 65
Prix TTC
en euros
7 990
9 300
11 350
9 900
10 450
11 150
11 950
11 600
12 150
12 850
13 650
14 000
14 700
15 400
16 200
Authentique Expression
300
-
-
-
•
•
-
-
•
•
1 200
-
-
-
Compte-tours
100
-
-
-
Jantes aluminium 14 pouces Nymphéa
400
-
-
•
Climatisation régulée
Tarifs en France
Twingo
30
Climatisation manuelle
À l’instar de tous les autres modèles de la gamme
Renault, Le niveau Initiale se pare de matériaux élégants et d’un équipement complet et généralement
inédits sur ce segment de gamme. Le capteur de
pluie et de luminosité, le radar de recul et la climatisation régulée font leur apparition. Les différents
éléments de l’habitacle sont traités dans des tons
clairs. La sellerie cuir couleur Tropic Clair, le volant
et pommeau du levier de vitesses en cuir ainsi que
les surtapis avant et arrière apportent une touche
d’élégance et de raffinement. L’extérieur bénéficie
de la peinture métallisée, de jantes en aluminium
15 pouces, de baguettes latérales et de rétroviseurs
extérieurs ton caisse et de protections de bas de
marche.
Tarifs
en euros
900
Cendrier et allume-cigare
La version Twingo symbolise la simplicité et l’accessibilité et sera disponible à un prix très compétitif,
7 990 euros. Elle n’a pas pour autant mis de côté
les éléments de confort et de sécurité. Elle reçoit en
série l’ABS et l’aide au freinage d’urgence, les airbags conducteur et passager.
De nombreux équipements inédits
Dynamique
GT
Initial
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Twingo
-
-
Équipements
•
•
•
•
-
• ABS et Assistance au Freinage d’Urgence (AFU).
• Banquette arrière fixe.
• Direction manuelle.
-
• Airbags frontaux conducteur et passager
(et inhibition côté passager).
• Allumage automatique des feux de détresse
en cas de freinage d’urgence.
Jantes aluminium 15 pouces Alizar
(sauf moteur 1.2 60 ch)
500
-
-
-
•
-
-
Pack Airbags (airbags latéraux thorax avant
+ airbags rideaux avant et arrière)
250
-
-
•
-
-
-
Pack Libretto 1 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité)
270
-
•
-
•
-
-
Pack Libretto 2 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté)
500
-
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
-
Pack Libretto 3 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants)
Pack Premium (climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15’ Alizar)
Pack Premium Plus (toit ouvrant verre
panoramique électrique + climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15 pouces Alizar)
Nouvelle Twingo bénéficie d’équipements modernes d’aide à la conduite non disponibles sur Twingo, et pour
la plupart issus du segment supérieur. Ils offrent confort et sécurité au quotidien.
Authentique = Twingo +
• Clef avec condamnation à distance.
• Condamnation des ouvrants en roulant.
• Direction assistée.
• Pré-équipement audio 40 W (2 tweeters, 2 HP)
• Réglage en hauteur du volant.
• Lève-vitres avant électrique conducteur
et passager.
600
950
-
-
-
•
-
-
Expression = Authentique +
• Appuis-tête arrière.
• Siège conducteur réglable en hauteur.
• Appuis-tête avant réglables en hauteur.
• Sièges arrière indépendants.
• Rétroviseurs électriques et dégivrants ton caisse.
Dynamique = Expression +
1 300
-
-
-
•
-
-
• Airbags latéraux thorax avant.
• Climatisation manuelle.
• Pack Look (boucliers sport + masques de phare
noirs + projecteurs additionnels antibrouillard).
• Compte-tours.
• Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté.
Peinture métallisée
340
•
•
•
•
•
•
Pré-équipement audio Premium 200 W
(2 tweeters, 4 HP, satellite, afficheur)
230
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Baguettes latérales ton caisse.
-
-
• Bas de marche avec marquage GT.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
• Becquet arrière gris satiné.
• Canule d’échappement chromée.
• Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boite à gants.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Vitres arrière surteintées.
• Cendrier et allume-cigare.
• Volant et pommeau de levier de vitesses cuir.
Projecteurs additionnels antibrouillard
160
-
Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté
350
•
Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants
450
-
-
•
•
•
•
Régulateur limiteur de vitesse
230
-
-
-
-
Siège passager avant avec mise en tablette
150
-
-
Toit ouvrant verre panoramique et électrique
700
-
-
•
•
•
•
Vitres arrière surteintées
200
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
(•) : option (•) : série (-) : non disponible
GT = Dynamique +
• Jantes aluminium 15 pouces Noxiane.
• Éclaireur de coffre.
Initiale = Dynamique +
• Baguettes latérales ton caisse.
• Peinture métallisée.
• Bas de marche.
• Projecteurs additionnels antibrouillard.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Radar de recul.
• Cendrier et allume-cigare.
• Climatisation régulée.
• Sellerie cuir (sur médaillon, assise, dossier
et poche aumônière).
• Éclaireur de coffre.
• Surtapis avant et arrière.
• Jantes aluminium Ampératrice 15 pouces.
• Volant et pommeau levier de vitesses cuir.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
NOUVELLE TWINGO
Six niveaux d’équipements
pour une gamme à la carte
Tarifs des options de Nouvelle Twingo
Options
Afin de répondre au plus près aux attentes de la
clientèle, Renault propose en France, dès la commercialisation, six niveaux d’équipements : Twingo,
Authentique, Expression, Initiale, Dynamique et GT.
L’esprit « à la carte » de Nouvelle Twingo permet de
créer sa voiture en fonction de ses goûts et de ses
envies.
Airbags rideaux avant et arrière
Le niveau Authentique s’enrichit d’équipements non
disponibles sur Twingo : des vitres électriques, de la
direction assistée, de la condamnation des ouvrants
en roulant et nouveauté par rapport à Twingo, du
réglage en hauteur du volant. À l’extérieur, pour préserver Nouvelle Twingo des contraintes de la conduite
urbaine, les baguettes latérales et les rétroviseurs
sont noirs.
Le niveau Expression joue sur la joie de vivre et la
complicité avec son équipement intérieur spécifique. Afin d’offrir plus de modularité et faciliter la
vie à bord, le dossier du siège du passager avant
peut se replier pour former une tablette et les sièges
arrières sont indépendants et coulissants.
Les niveaux Dynamique et GT, liés à la ligne de la
voiture se démarquent par un traité plus racé.
Le niveau Dynamique joue la tonicité et reçoit une
sellerie avec surpiqûre orange, une planche de bord
carbone foncé et un compte-tours. À l’extérieur, elle
bénéficie d’un bouclier sport avec une grille au style
spécifique et des projecteurs antibrouillard encadrés par un enjoliveur gris satiné. Les rétroviseurs
extérieurs sont ton caisse et un bandeau noir est
disposé sur le pied milieu. En version Dynamique,
Nouvelle Twingo bénéficie de roues de 14 pouces
avec des enjoliveurs spécifiques.
Encore plus dynamique, affichant une ligne affirmée, la version GT se différencie par un bouclier
sport qui intègre en plus un marquage GT, des
baguettes latérales ton caisse, des roues aluminium
sport 15 pouces Noxiane, la sortie d’échappement
chromée, le bas de marche siglé GT, un becquet
arrière et des coquilles de rétroviseur gris satinés. À
l’intérieur, outre le volant et pommeau du levier de
vitesses en cuir, le niveau GT ajoute la climatisation
manuelle et l’autoradio 80 W avec lecteur de CD
MP3 et prise audio RCA. Des vitres surteintées sont
également disponibles en option.
Nouvelle Twingo propose un excellent rapport
prix / prestations.
Niveau
d’équipements
Twingo 1.2
Authentique
Authentique
Expression
Expression
Expression
Expression
Dynamique
Dynamique
Dynamique
Dynamique
GT
Initiale
Initiale
Initiale
Motorisations
1.2 60 ch
1.2 60 ch
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
TCE 100 ch
D4F
D4F BVR
1.5 dCi 65
Prix TTC
en euros
7 990
9 300
11 350
9 900
10 450
11 150
11 950
11 600
12 150
12 850
13 650
14 000
14 700
15 400
16 200
Authentique Expression
300
-
-
-
•
•
-
-
•
•
1 200
-
-
-
Compte-tours
100
-
-
-
Jantes aluminium 14 pouces Nymphéa
400
-
-
•
Climatisation régulée
Tarifs en France
Twingo
30
Climatisation manuelle
À l’instar de tous les autres modèles de la gamme
Renault, Le niveau Initiale se pare de matériaux élégants et d’un équipement complet et généralement
inédits sur ce segment de gamme. Le capteur de
pluie et de luminosité, le radar de recul et la climatisation régulée font leur apparition. Les différents
éléments de l’habitacle sont traités dans des tons
clairs. La sellerie cuir couleur Tropic Clair, le volant
et pommeau du levier de vitesses en cuir ainsi que
les surtapis avant et arrière apportent une touche
d’élégance et de raffinement. L’extérieur bénéficie
de la peinture métallisée, de jantes en aluminium
15 pouces, de baguettes latérales et de rétroviseurs
extérieurs ton caisse et de protections de bas de
marche.
Tarifs
en euros
900
Cendrier et allume-cigare
La version Twingo symbolise la simplicité et l’accessibilité et sera disponible à un prix très compétitif,
7 990 euros. Elle n’a pas pour autant mis de côté
les éléments de confort et de sécurité. Elle reçoit en
série l’ABS et l’aide au freinage d’urgence, les airbags conducteur et passager.
De nombreux équipements inédits
Dynamique
GT
Initial
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Twingo
-
-
Équipements
•
•
•
•
-
• ABS et Assistance au Freinage d’Urgence (AFU).
• Banquette arrière fixe.
• Direction manuelle.
-
• Airbags frontaux conducteur et passager
(et inhibition côté passager).
• Allumage automatique des feux de détresse
en cas de freinage d’urgence.
Jantes aluminium 15 pouces Alizar
(sauf moteur 1.2 60 ch)
500
-
-
-
•
-
-
Pack Airbags (airbags latéraux thorax avant
+ airbags rideaux avant et arrière)
250
-
-
•
-
-
-
Pack Libretto 1 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité)
270
-
•
-
•
-
-
Pack Libretto 2 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté)
500
-
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
-
Pack Libretto 3 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants)
Pack Premium (climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15’ Alizar)
Pack Premium Plus (toit ouvrant verre
panoramique électrique + climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15 pouces Alizar)
Nouvelle Twingo bénéficie d’équipements modernes d’aide à la conduite non disponibles sur Twingo, et pour
la plupart issus du segment supérieur. Ils offrent confort et sécurité au quotidien.
Authentique = Twingo +
• Clef avec condamnation à distance.
• Condamnation des ouvrants en roulant.
• Direction assistée.
• Pré-équipement audio 40 W (2 tweeters, 2 HP)
• Réglage en hauteur du volant.
• Lève-vitres avant électrique conducteur
et passager.
600
950
-
-
-
•
-
-
Expression = Authentique +
• Appuis-tête arrière.
• Siège conducteur réglable en hauteur.
• Appuis-tête avant réglables en hauteur.
• Sièges arrière indépendants.
• Rétroviseurs électriques et dégivrants ton caisse.
Dynamique = Expression +
1 300
-
-
-
•
-
-
• Airbags latéraux thorax avant.
• Climatisation manuelle.
• Pack Look (boucliers sport + masques de phare
noirs + projecteurs additionnels antibrouillard).
• Compte-tours.
• Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté.
Peinture métallisée
340
•
•
•
•
•
•
Pré-équipement audio Premium 200 W
(2 tweeters, 4 HP, satellite, afficheur)
230
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Baguettes latérales ton caisse.
-
-
• Bas de marche avec marquage GT.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
• Becquet arrière gris satiné.
• Canule d’échappement chromée.
• Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boite à gants.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Vitres arrière surteintées.
• Cendrier et allume-cigare.
• Volant et pommeau de levier de vitesses cuir.
Projecteurs additionnels antibrouillard
160
-
Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté
350
•
Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants
450
-
-
•
•
•
•
Régulateur limiteur de vitesse
230
-
-
-
-
Siège passager avant avec mise en tablette
150
-
-
Toit ouvrant verre panoramique et électrique
700
-
-
•
•
•
•
Vitres arrière surteintées
200
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
(•) : option (•) : série (-) : non disponible
GT = Dynamique +
• Jantes aluminium 15 pouces Noxiane.
• Éclaireur de coffre.
Initiale = Dynamique +
• Baguettes latérales ton caisse.
• Peinture métallisée.
• Bas de marche.
• Projecteurs additionnels antibrouillard.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Radar de recul.
• Cendrier et allume-cigare.
• Climatisation régulée.
• Sellerie cuir (sur médaillon, assise, dossier
et poche aumônière).
• Éclaireur de coffre.
• Surtapis avant et arrière.
• Jantes aluminium Ampératrice 15 pouces.
• Volant et pommeau levier de vitesses cuir.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
NOUVELLE TWINGO
Six niveaux d’équipements
pour une gamme à la carte
Tarifs des options de Nouvelle Twingo
Options
Afin de répondre au plus près aux attentes de la
clientèle, Renault propose en France, dès la commercialisation, six niveaux d’équipements : Twingo,
Authentique, Expression, Initiale, Dynamique et GT.
L’esprit « à la carte » de Nouvelle Twingo permet de
créer sa voiture en fonction de ses goûts et de ses
envies.
Airbags rideaux avant et arrière
Le niveau Authentique s’enrichit d’équipements non
disponibles sur Twingo : des vitres électriques, de la
direction assistée, de la condamnation des ouvrants
en roulant et nouveauté par rapport à Twingo, du
réglage en hauteur du volant. À l’extérieur, pour préserver Nouvelle Twingo des contraintes de la conduite
urbaine, les baguettes latérales et les rétroviseurs
sont noirs.
Le niveau Expression joue sur la joie de vivre et la
complicité avec son équipement intérieur spécifique. Afin d’offrir plus de modularité et faciliter la
vie à bord, le dossier du siège du passager avant
peut se replier pour former une tablette et les sièges
arrières sont indépendants et coulissants.
Les niveaux Dynamique et GT, liés à la ligne de la
voiture se démarquent par un traité plus racé.
Le niveau Dynamique joue la tonicité et reçoit une
sellerie avec surpiqûre orange, une planche de bord
carbone foncé et un compte-tours. À l’extérieur, elle
bénéficie d’un bouclier sport avec une grille au style
spécifique et des projecteurs antibrouillard encadrés par un enjoliveur gris satiné. Les rétroviseurs
extérieurs sont ton caisse et un bandeau noir est
disposé sur le pied milieu. En version Dynamique,
Nouvelle Twingo bénéficie de roues de 14 pouces
avec des enjoliveurs spécifiques.
Encore plus dynamique, affichant une ligne affirmée, la version GT se différencie par un bouclier
sport qui intègre en plus un marquage GT, des
baguettes latérales ton caisse, des roues aluminium
sport 15 pouces Noxiane, la sortie d’échappement
chromée, le bas de marche siglé GT, un becquet
arrière et des coquilles de rétroviseur gris satinés. À
l’intérieur, outre le volant et pommeau du levier de
vitesses en cuir, le niveau GT ajoute la climatisation
manuelle et l’autoradio 80 W avec lecteur de CD
MP3 et prise audio RCA. Des vitres surteintées sont
également disponibles en option.
Nouvelle Twingo propose un excellent rapport
prix / prestations.
Niveau
d’équipements
Twingo 1.2
Authentique
Authentique
Expression
Expression
Expression
Expression
Dynamique
Dynamique
Dynamique
Dynamique
GT
Initiale
Initiale
Initiale
Motorisations
1.2 60 ch
1.2 60 ch
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
1.2 60 ch
1.2 16v 75 ch
1.2 16v 75 ch BVR
1.5 dCi 65
TCE 100 ch
D4F
D4F BVR
1.5 dCi 65
Prix TTC
en euros
7 990
9 300
11 350
9 900
10 450
11 150
11 950
11 600
12 150
12 850
13 650
14 000
14 700
15 400
16 200
Authentique Expression
300
-
-
-
•
•
-
-
•
•
1 200
-
-
-
Compte-tours
100
-
-
-
Jantes aluminium 14 pouces Nymphéa
400
-
-
•
Climatisation régulée
Tarifs en France
Twingo
30
Climatisation manuelle
À l’instar de tous les autres modèles de la gamme
Renault, Le niveau Initiale se pare de matériaux élégants et d’un équipement complet et généralement
inédits sur ce segment de gamme. Le capteur de
pluie et de luminosité, le radar de recul et la climatisation régulée font leur apparition. Les différents
éléments de l’habitacle sont traités dans des tons
clairs. La sellerie cuir couleur Tropic Clair, le volant
et pommeau du levier de vitesses en cuir ainsi que
les surtapis avant et arrière apportent une touche
d’élégance et de raffinement. L’extérieur bénéficie
de la peinture métallisée, de jantes en aluminium
15 pouces, de baguettes latérales et de rétroviseurs
extérieurs ton caisse et de protections de bas de
marche.
Tarifs
en euros
900
Cendrier et allume-cigare
La version Twingo symbolise la simplicité et l’accessibilité et sera disponible à un prix très compétitif,
7 990 euros. Elle n’a pas pour autant mis de côté
les éléments de confort et de sécurité. Elle reçoit en
série l’ABS et l’aide au freinage d’urgence, les airbags conducteur et passager.
De nombreux équipements inédits
Dynamique
GT
Initial
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Twingo
-
-
Équipements
•
•
•
•
-
• ABS et Assistance au Freinage d’Urgence (AFU).
• Banquette arrière fixe.
• Direction manuelle.
-
• Airbags frontaux conducteur et passager
(et inhibition côté passager).
• Allumage automatique des feux de détresse
en cas de freinage d’urgence.
Jantes aluminium 15 pouces Alizar
(sauf moteur 1.2 60 ch)
500
-
-
-
•
-
-
Pack Airbags (airbags latéraux thorax avant
+ airbags rideaux avant et arrière)
250
-
-
•
-
-
-
Pack Libretto 1 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité)
270
-
•
-
•
-
-
Pack Libretto 2 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté)
500
-
-
•
-
-
-
-
-
•
•
-
-
Pack Libretto 3 (régulateur limiteur de vitesse
+ capteur de pluie et de luminosité
+ Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants)
Pack Premium (climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15’ Alizar)
Pack Premium Plus (toit ouvrant verre
panoramique électrique + climatisation régulée
+ capteur de pluie et de luminosité + vitres arrière
surteintées + régulateur limiteur de vitesse
+ jantes aluminium 15 pouces Alizar)
Nouvelle Twingo bénéficie d’équipements modernes d’aide à la conduite non disponibles sur Twingo, et pour
la plupart issus du segment supérieur. Ils offrent confort et sécurité au quotidien.
Authentique = Twingo +
• Clef avec condamnation à distance.
• Condamnation des ouvrants en roulant.
• Direction assistée.
• Pré-équipement audio 40 W (2 tweeters, 2 HP)
• Réglage en hauteur du volant.
• Lève-vitres avant électrique conducteur
et passager.
600
950
-
-
-
•
-
-
Expression = Authentique +
• Appuis-tête arrière.
• Siège conducteur réglable en hauteur.
• Appuis-tête avant réglables en hauteur.
• Sièges arrière indépendants.
• Rétroviseurs électriques et dégivrants ton caisse.
Dynamique = Expression +
1 300
-
-
-
•
-
-
• Airbags latéraux thorax avant.
• Climatisation manuelle.
• Pack Look (boucliers sport + masques de phare
noirs + projecteurs additionnels antibrouillard).
• Compte-tours.
• Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté.
Peinture métallisée
340
•
•
•
•
•
•
Pré-équipement audio Premium 200 W
(2 tweeters, 4 HP, satellite, afficheur)
230
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Baguettes latérales ton caisse.
-
-
• Bas de marche avec marquage GT.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
• Becquet arrière gris satiné.
• Canule d’échappement chromée.
• Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boite à gants.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Vitres arrière surteintées.
• Cendrier et allume-cigare.
• Volant et pommeau de levier de vitesses cuir.
Projecteurs additionnels antibrouillard
160
-
Radiosat 40 W CD avec afficheur déporté
350
•
Radiosat 80 W CD MP3 avec afficheur déporté
et prise audio RCA dans la boîte à gants
450
-
-
•
•
•
•
Régulateur limiteur de vitesse
230
-
-
-
-
Siège passager avant avec mise en tablette
150
-
-
Toit ouvrant verre panoramique et électrique
700
-
-
•
•
•
•
Vitres arrière surteintées
200
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
(•) : option (•) : série (-) : non disponible
GT = Dynamique +
• Jantes aluminium 15 pouces Noxiane.
• Éclaireur de coffre.
Initiale = Dynamique +
• Baguettes latérales ton caisse.
• Peinture métallisée.
• Bas de marche.
• Projecteurs additionnels antibrouillard.
• Capteur de pluie et de luminosité.
• Radar de recul.
• Cendrier et allume-cigare.
• Climatisation régulée.
• Sellerie cuir (sur médaillon, assise, dossier
et poche aumônière).
• Éclaireur de coffre.
• Surtapis avant et arrière.
• Jantes aluminium Ampératrice 15 pouces.
• Volant et pommeau levier de vitesses cuir.
• Lève-vitre impulsionnel conducteur.
NOUVELLE TWINGO
Six niveaux d’équipements
pour une gamme à la carte
05/2007
Dossier de presse
Nouvelle Twingo
Tarifs des accessoires
Nouvelle Twingo dispose d’un programme de personnalisation disponible dès le lancement. Connexion multimédia, rangements, décoration, Renault offre toutes les opportunités pour que sa Nouvelle Twingo soit une voiture unique qui
s’adapte à votre vie.
Organizer-box
Light-box
Make-up box
20
30
30
Rangements, disponibles en vert ou bleu,
occupant l'emplacement du porte-gobelet.
Tapis antidérapant de planche de bord
30
Exploite le rangement ouvert en partie supérieure de la planche
de bord. Disponibles en bleu, vert et carbone.
Décor de coquille de porte (les 2 pièces) :
coquelicots, tribu, spirale noire ou
blanche
20
Habillage décoratif extérieur à poser sur la partie galbée
de la commande d'ouverture de porte.
Le client peut le poser lui-même.
Décor libre (les 3 pièces) :
coquelicots, tatoo noir ou blanc
35
Habillage décoratif extérieur. Emplacement libre
à l’appréciation du client. Le client peut le poser lui-même.
Décor de montant de porte spirale noire
35
Habillage décoratif extérieur à poser sur le montant de porte central.
Le client peut les poser lui-même.
Décor complet : coquelicots, damier,
bandes décoratives noires
ou blanches
115*
Habillage décoratif extérieur à poser sur le côté de caisse.
Le client le fait poser par le réseau.
Commande mains-libres
de téléphone bluetooth®
300*
Parfaitement intégré au véhicule, ce système permet
de poursuivre les conversations téléphoniques en récupérant
les fonctionnalités du portable grâce à l’affichage déporté
sur le tableau de bord et la commande sous volant.
199*
Permet d’écouter toutes ses musiques favorites via le système audio
et les hauts-parleurs du véhicule en connectant un baladeur MP3,
une clé USB, ou tout autre appareil audio. Contrôle du lecteur MP3/Ipod
par les commandes sous volant et l’afficheur au tableau de bord.
Audio Connexion Box
* Pose comprise.
Nouvelle Twingo sera commercialisée en France dès le 15 juin. Néanmoins,
les prises de commande sont possibles au sein du réseau Renault depuis le
29 mai. Chaque client de Nouvelle Twingo construit son véhicule “à la carte”.
De nombreuses combinaisons sont possibles, à partir d’un choix de six niveaux
d’équipements, dont une version spécifique GT, de trois motorisations
essence et d’un moteur diesel. Les tarifs de Nouvelle Twingo s’étendent de
7 990 euros à 16 200 euros.
Crédits photos :
P. Sautelet,
O. Banet,
D. Dumas,
BLM Studio
Sites Internet : www.renault.com
www.media.renault.com
Nouvelle Twingo est le dernier-né des petits modèles
Renault. Avec son comportement dynamique et
sécurisant, elle joue les cartes du bien-être à bord,
de la modularité et de l’habitabilité grâce à des rangements nombreux et astucieux, un système de
quatre sièges coulissants et un volume de coffre
inégalé dans sa catégorie. Elle propose des prestations de connectivité inédites sur le segment, une
large offre de personnalisation sous la forme d’habillages décoratifs extérieurs et d’équipements inté-
rieurs. À ces qualités fondamentales, s’ajoutent des
équipements innovants qui font que Nouvelle
Twingo est la petite berline idéale. Nouvelle Twingo
sera commercialisée en France dès le 15 juin.
Néanmoins, il est possible de la commander depuis
le 29 mai au sein du réseau Renault.
Après quatorze années pendant lesquelles plus d’un
million de Français ont inventé la vie qui allait avec,
Twingo cèdera sa place à Nouvelle Twingo.
NOUVELLE TWINGO
Commentaires
s’adapte à votre vie
pour un prix contenu
NOUVELLE TWINGO
Prix TTC
publiable immédiatement
05/2007
Dossier de presse
Nouvelle Twingo
Tarifs des accessoires
Nouvelle Twingo dispose d’un programme de personnalisation disponible dès le lancement. Connexion multimédia, rangements, décoration, Renault offre toutes les opportunités pour que sa Nouvelle Twingo soit une voiture unique qui
s’adapte à votre vie.
Organizer-box
Light-box
Make-up box
20
30
30
Rangements, disponibles en vert ou bleu,
occupant l'emplacement du porte-gobelet.
Tapis antidérapant de planche de bord
30
Exploite le rangement ouvert en partie supérieure de la planche
de bord. Disponibles en bleu, vert et carbone.
Décor de coquille de porte (les 2 pièces) :
coquelicots, tribu, spirale noire ou
blanche
20
Habillage décoratif extérieur à poser sur la partie galbée
de la commande d'ouverture de porte.
Le client peut le poser lui-même.
Décor libre (les 3 pièces) :
coquelicots, tatoo noir ou blanc
35
Habillage décoratif extérieur. Emplacement libre
à l’appréciation du client. Le client peut le poser lui-même.
Décor de montant de porte spirale noire
35
Habillage décoratif extérieur à poser sur le montant de porte central.
Le client peut les poser lui-même.
Décor complet : coquelicots, damier,
bandes décoratives noires
ou blanches
115*
Habillage décoratif extérieur à poser sur le côté de caisse.
Le client le fait poser par le réseau.
Commande mains-libres
de téléphone bluetooth®
300*
Parfaitement intégré au véhicule, ce système permet
de poursuivre les conversations téléphoniques en récupérant
les fonctionnalités du portable grâce à l’affichage déporté
sur le tableau de bord et la commande sous volant.
199*
Permet d’écouter toutes ses musiques favorites via le système audio
et les hauts-parleurs du véhicule en connectant un baladeur MP3,
une clé USB, ou tout autre appareil audio. Contrôle du lecteur MP3/Ipod
par les commandes sous volant et l’afficheur au tableau de bord.
Audio Connexion Box
* Pose comprise.
Nouvelle Twingo sera commercialisée en France dès le 15 juin. Néanmoins,
les prises de commande sont possibles au sein du réseau Renault depuis le
29 mai. Chaque client de Nouvelle Twingo construit son véhicule “à la carte”.
De nombreuses combinaisons sont possibles, à partir d’un choix de six niveaux
d’équipements, dont une version spécifique GT, de trois motorisations
essence et d’un moteur diesel. Les tarifs de Nouvelle Twingo s’étendent de
7 990 euros à 16 200 euros.
Crédits photos :
P. Sautelet,
O. Banet,
D. Dumas,
BLM Studio
Sites Internet : www.renault.com
www.media.renault.com
Nouvelle Twingo est le dernier-né des petits modèles
Renault. Avec son comportement dynamique et
sécurisant, elle joue les cartes du bien-être à bord,
de la modularité et de l’habitabilité grâce à des rangements nombreux et astucieux, un système de
quatre sièges coulissants et un volume de coffre
inégalé dans sa catégorie. Elle propose des prestations de connectivité inédites sur le segment, une
large offre de personnalisation sous la forme d’habillages décoratifs extérieurs et d’équipements inté-
rieurs. À ces qualités fondamentales, s’ajoutent des
équipements innovants qui font que Nouvelle
Twingo est la petite berline idéale. Nouvelle Twingo
sera commercialisée en France dès le 15 juin.
Néanmoins, il est possible de la commander depuis
le 29 mai au sein du réseau Renault.
Après quatorze années pendant lesquelles plus d’un
million de Français ont inventé la vie qui allait avec,
Twingo cèdera sa place à Nouvelle Twingo.
NOUVELLE TWINGO
Commentaires
s’adapte à votre vie
pour un prix contenu
NOUVELLE TWINGO
Prix TTC
publiable immédiatement