L`ANNÉE GROTOWSKI 2009 célèbrée sous les auspices de l
Transcription
L`ANNÉE GROTOWSKI 2009 célèbrée sous les auspices de l
L’ANNÉE GROTOWSKI 2009 célèbrée sous les auspices de l’UNESCO Le 50e anniversaire de la fondation du Théâtre Laboratoire CALENDRIER JANVIER WROCŁAW Exposition « Les 50 ans du Théâtre Laboratoire », sur la Place du Marché, Wrocław Publication du livre Grotowski powtórzony [Grotowski Répété], rédaction de Stanisław Rosiek (éditions słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2008), en collaboration avec l’Institut Grotowski 12–15 JANVIER WROCŁAW Inauguration de l’Année Grotowski 2009 Co-hôtes : Ludwik Flaszen, Rena Mirecka, Zygmunt Molik • Conférence « Ce qui était, ce qui est. Et ce qu’on doit faire » • Remise des décorations du « Mérite de la Culture Gloria Artis » • 14 janvier : concert des Bauls du Bengale à l’occasion du dixième anniversaire de la mort de Jerzy Grotowski • Vernissage de l’exposition Poussière. « Apocalypsis cum figuris » sur les photographies de Maurizio Buscarino • Présentation du film „Pełen guślarstwa obrzęd świętokradzki…”. O Teatrze Laboratorium Jerzego Grotowskiego [Le Rite Sacrilège, une Abondance de Sorcellerie – sur le Théâtre Laboratoire de Jerzy Grotowski] de Krzysztof Domagalik • Rencontre avec Peter Brook dediée à son livre Theatre is Just a Form : On Jerzy Grotowski, rédaction de Georges Banu et Grzegorz Ziółkowski avec Paul Allain (l’Institut Grotowski, Wrocław 2009, en collaboration avec le British Grotowski Project, Angleterre). Discussion menée par Georges Banu FEVRIER 6 FEVRIER NEW YORK, ETATS-UNIS Première rencontre du cycle « Année Grotowski », organisée par l’Institut Culturel Polonais de New York en collaboration avec Richard Schechner de la Tisch School of the Arts, New York University ; au programme : panels de discussion, présentations de films et ateliers ; prochains rendez-vous en avril, mai et juillet 2009 14 FEVRIER VARSOVIE, POLOGNE Ouverture de l’exposition Performer, préparée par l’Institut Théâtral Zbigniew Raszewski de Varsovie, en collaboration avec l’Institut Grotowski et la Galerie d’art nationale Zachęta L’exposition sera ouverte jusqu’au 27 mars 2009 20–21 FEVRIER HOLSTEBRO, DANEMARK Rencontre « La Première Pierre », dédiée à Jerzy Grotowski et au Théâtre Laboratoire, à l’initiative de l’Odin Teatret d’Eugenio Barba MARS 25–27 MARS CRACOVIE Conférence « Grotowski: la solitude du théâtre. Documents, contextes, interprétations » organisée par l’Institut Grotowski, l’Ecole nationale supérieure de théâtre de Cracovie et les Départements Dramatique et de Théâtre de la Faculté de Philologie Polonaise de l’université Jagiellonian • Rencontre dédiée au premier cahier en langue anglaise « Polish Theatre Perspectives » (Grzegorzewski, Warlikowski, and Sketches) rédaction de Tadeusz Kornaś, édité par l’Institut Grotowski 27 MARS Discours de Ludwik Flaszen à l’occasion de la Journée du Théâtre AVRIL 31 MARS – 5 AVRIL WROCŁAW Célébration du Prix Europe pour le Théâtre PREMIO EUROPA PER IL TEATRO 4 AVRIL La Nuit des Théâtres de Wrocław et de Basse Silésie 5 AVRIL Cérémonie de la remise du prix Europe pour le Théâtre à Krystian Lupa et du prix New Theatrical Realities à Guy Cassier (Belgique), Pippo Delbono (Italie), Rogrigo García (Argentine/Espagne), Árpád Schilling (Hongrie), Francois Tanguy et le Théâtre du Radeau (France) • Présentation des spectacles et des productions en cours des lauréats • Séminaires sur les créations des lauréats 16–26 AVRIL WROCŁAW Onzième édition du séminaire pratique « Giving Voice » [Donner la Voix], organisée par le Centre for Performance Research du Pays de Galles en collaboration avec l’Institut Grotowski • Rencontre dédiée au livre To Be a Whole Man: Polish Authors on Grotowski [Être un Homme Entier : Auteurs polonais sur Grotowski], rédaction de Grzegorz Ziółkowski (Black Mountain Press, Aberystwyth 2009), issu du travail en collaboration avec le Centre for Performance Research et l’Institut Grotowski MAI Série de rendez-vous aux Instituts Polonais de Berlin, Budapest, Düsseldorf, Prague et Vienne Publication du livre de Jana Pilátova Le Nid de Grotowski en langue tchèque, avec le soutien de l’Institut Grotowski JUIN WROCŁAW Exposition dédiée aux maîtres du théâtre de la fin du XXème et du début du XXIème siècles sur la Place du Marché, Wrocław 9 JUIN LONDRES, ANGLETERRE Présentation des activités de l’Institut Grotowski à la Central School of Speech and Drama, University of London 11–14 JUIN CANTORBERY, ANGLETERRE Présentation des activités de l’Institut Grotowski lors de la conférence « Grotowski: le Théâtre et au-delà », organisée dans le cadre du British Grotowski Project de l’université de Kent • Rencontre avec Ludwik Flaszen consacrée à son livre en langue anglaise, publié par Icarus Publishing Enterprise, issu du travail en collaboration de l’Institut Grotowski, de l’Odin Teatret et du Theatre Arts Researching the Foundations de Malte, dans le cadre du British Grotowski Project • Rencontre dédiée au deuxième cahier « Polish Theatre Perspectives » Grotowski: Voices from Within [Grotowski : les Voix de l’intérieur], rédaction de Paul Allain et Grzegorz Ziółkowski 14–30 JUIN WROCŁAW FESTIVAL INTERNATIONAL DE THEATRE « LE MONDE LIEU DE VERITE » • Présentation des spectacles de: Roberto Bacci, Eugenio Barba, Pina Bausch, Peter Brook, Alvis Hermanis, Krystian Lupa, Richard Schechner, Tadashi Suzuki, Theodoros Terzopoulos, Krzysztof Warlikowski, et rencontres avec Ludwik Flaszen et Anatoli Vassiliev • Rencontres avec les metteurs en scène et présentations de films 27 JUIN • Rencontre des collaborateurs de Jerzy Grotowski « Car cette terre est une auberge dans notre long voyage » • Rencontre avec Dariusz Kosiński dédiée à son livre Grotowski. Przewodnik [Grotowski. Guide] (l’Institut Grotowski, Wrocław 2009) JUILLET – AOUT 7 JUILLET – 5 AOUT WROCŁAW, BRZEZINKA Séminaire pratique « Meetings with Remarkable Women » [Rencontre avec des Femmes remarquables] dans le cadre du projet de Virginie Magnat (Canada), réalisé en collaboration avec l’Institut Grotowski • Ateliers menés par Ang Gey Pin, Dora Arreola, Rena Mirecka, Iben Nagel Rasmussen et Katharina Seyferth • Présentation des spectacles et rencontres OCTOBRE 19–21 OCTOBRE PARIS, FRANCE Colloque « Anthropologie théâtrale selon Jerzy Grotowski », organisé par l’Institut Grotowski, le Théâtre des Bouffes du nord, l’université Paris-Sorbonne et le Collège de France • Présentation de films documentaires sur le travail du Théâtre Laboratoire, Bouffes du Nord • Rencontre avec Peter Brook dédiée à son livre Avec Grotowski. Le théâtre n’est qu’une forme ; préface de Georges Banu (Actes Sud Papiers, Arles 2009) • Exposition sur le Théâtre Laboratoire organisée par le British Grotowski Project en collaboration avec l’Institut Grotowski NOVEMBRE ROME, ITALIE Rencontre à l’université « La Sapienza » à Rome, en collaboration avec l’Institut Polonais de Rome 10–16 NOVEMBRE LA HAVANE, CUBA Séminaire sur le travail de Jerzy Grotowski et le Théâtre Laboratoire, en collaboration avec Centro Teórico-Cultural Criterios et Casa Editorial Tablas-Alarcos 18–25 NOVEMBRE CLAREMONT, IRVINE, LOS ANGELES, ETATS-UNIS Programme « Année Grotowski en Californie » • Rencontre dédiée à l’édition en langue anglaise sur le théâtre polonais dans le cycle de ALOUD Series, Central Library de Los Angeles • Exposé sur la création de Jerzy Grotowski au Pomona College, Claremont ; Helen Modjeska Arts and Culture Club, Los Angeles; Loyola Marymount University, Los Angeles; University of California, Los Angeles • Conférence « ‘Le Performer’: vingt ans après » organisée par l’université de Californie, Irvine en collaboration avec l’Institut Grotowski DECEMBRE 10–11 DECEMBRE WROCŁAW Conférence « Słowacki et Grotowski. ‘Il me cassa les os internes…’ » organisée par le Département Dramatique de la faculté de Philologie Polonaise de l’université Jagiellonian de Cracovie en collaboration avec l’Institut Grotowski JANVIER 2010 14–15 JANVIER VARSOVIE Conférence de clôture organisée par l’Institut Culturel Polonais de l’université de Varsovie en collaboration avec l’Institut Grotowski