forest lodge - Les Lacs de l`Eau d`Heure

Commentaires

Transcription

forest lodge - Les Lacs de l`Eau d`Heure
Saison
2009
Seizoen
Dans une magnifique clairière
arborée, à 200 m des rives du
Lac de «La Plate Taille»
Op een prachtige open
plek in de bossen
Op 200 m van de oever van het
meer van «La Plate Taille»
Maisons et bungalows en bois de luxe à vendre
FOREST LODGE
Luxueuze houten woningen te koop
Une maison et un bungalow témoins vous
attendent pour vous faire découvrir l’ambiance
et le confort de nos habitations. Elles sont livrées
clef sur porte (cuisine équipée, salle d’eau, chauffage etc...).
Surface habitable de ± 100 m2 sur terrain privé de
4 à 8 ares avec jardin.
Een bungalow en een modelhuis tonen u de sfeer
en het comfort van onze woningen.
Ze worden sleutel op de deur geleverd
(uitgeruste keuken, wasruimte,
verwarming enz.).
Bewoonbare oppervlakte van
± 100 m2 op een privéterrein van
4 tot 8 are met privétuin.
w w w. l a c s d e l e a u d h e u r e . b e
Facilités / Faciliteiten
• Accès par carte magnétique / Toegang met magnetische kaart.
• Terrain de jeux pour enfants / Speelveld voor de kinderen.
• Distributeur de billets à proximité / Geldautomaat in de omgeving.
• Aquacentre/snack/brasserie-restaurant/tennis/mini-golf /
Aquacenter / snack / brasserie-restaurant / tennis / minigolf.
• Vente de meubles / Verkoop van meubelen.
• Possibilités de crédits / Mogelijkheden tot kredieten.
• Possibilités de rapports en confiant votre bien à une société de
gestion location vacances / Mogelijkheden om uw woning te
verhuren via een gespecialiseerde onderneming die vakantiewoningen te huur aanbiedt.
Accès / Toegang
Sur le site, suivre les panneaux Op het domein de borden
« Aquacentre » 1 volgen.
Parking / parkeerplaats gratuit / gratis voiture
wagen, autocar, 2 roues / tweewielers.
Visitez les habitations témoins à la carte sur demande
ou le jeudi et le samedi de 13h00 à 17h00.
Bezoek de verschillende kijkwoningen
op afspraak of op donderdag en zaterdag van
13 tot 17 u.
Info :
Société Forest Lodge
Tél. +32(0)475 / 44 96 82
[email protected]
www.forestlodge.be
Centre d’Accueil de la Plate Taille
Tél. +32(0) 71 / 50 92 92
[email protected]

Documents pareils