du jour au lendemain

LA GUERRE EST DÉCLARÉE
Film réalisé par Valérie Donzelli, 2011, 100'
Rôles principaux
Juliette
Roméo
Claudia
Alex
Philippe
Dr. Prat
Dr Fitoussi
le prof. Sainte-Rose
Valérie Donzelli
Jérémie Elkaïm
Brigitte Sy
Elina Lowenska
Philippe Laudenbach
Béatrice De Staël
Anne le Ny
Frédéric Pierrot
L’internet
http://videos.tf1.fr/jt-we/la-guerre-est-declaree-vrai-et-emouvant-6662676.html
RÉSUMÉ
Un couple, Roméo et Juliette.
Un enfant, Adam.
Un combat, la maladie.
Et surtout, une grande histoire d'amour, la leur...
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
1
La presse
Le film débute par les pas d’une infirmière claquant sur le linoléum de l’hôpital. Dans une pièce, un petit
garçon tient la main de sa mère tandis que l’appareil d’imagerie médicale tonne de toutes ses forces. Ces
coups de semonce, on s’en doute, annoncent le début d’une guerre que le titre nous promet. Quelle
guerre ?
Depuis le triomphe du film à l’ouverture de la Semaine de la critique, suivi, heureux hasard du calendrier
(?), d’une exposition médiatique tous azimuts de Valérie Donzelli actrice (en deux mois : Belleville-Tokyo,
L’Art de séduire, Pourquoi tu pleures ?, En ville), il est difficile d’en ignorer la teneur : c’est contre le
cancer d’un enfant qu’est sonné le tocsin.
De cette tragédie intime, qui a touché, “pour de vrai”, le couple Donzelli-Elkaïm en 2003, la cinéaste tire
aujourd’hui son second film, d’une splendeur proprement miraculeuse.
Est-il genre plus glissant que “le film de maladie” ? matière plus poisseuse que la litanie des
traitements, l’attente fébrile des examens, les engueulades de couple ? et piège plus mortel que la
“sincérité”, excuse favorite des piètres cinéastes en quête d’émotions faciles ? Probablement pas.
C’est d’abord en cela que La guerre est déclarée apparaît miraculeux, dans sa capacité à faire voltiger la
pâte autobiographique, à rendre aérien et léger n’importe quel pétrin dramatique.
Cependant, nul besoin d’en appeler à des forces mystiques pour expliquer le prodige : simple question de
style. On se souvient que le premier film de Valérie Donzelli, en 2010, La Reine des pommes, s’écartait
déjà du naturalisme pour occuper les berges colorées d’un cinéma pop, samplant la Nouvelle Vague à
tout-va, faisant oublier la ténuité de son récit, qu’on devinait aussi partiellement autobiographique, par
une théâtralisation joyeuse.
Mais les tribulations sentimentales d’une jeune femme se prêtaient plus aisément à ce jeu formel que la
maladie, propice à la gravité, à la retenue. Aussi, la grande réussite de ce deuxième film est de tenir,
voire de renforcer, les positions du premier, coûte que coûte, canons braqués et baïonnettes pointées.
C’est la deuxième guerre, métaphorique, que mène la cinéaste : contre la grisaille et l’informe, contre la
mollesse d’un cinéma du “vrai” qui trouve ses aises de salles de classe en commissariats.
Il faut voir comment une visite médicale, par un gag tout bête – la pédiatre, hilarante Béatrice de Staël,
se saisit par erreur d’un téléphone en plastique –, se décharge instantanément de son poids tragique,
suggéré précédemment par un zoom.
Ou encore comment les secousses d’une terrible nouvelle sont à la fois décuplées et lavées de leur pathos
par le simple usage d’une chanson (la musique joue un grand rôle dans le film).
Il faut voir, enfin, comment l’isolement fréquent du couple dans le cadre (face aux médecins, face à la
famille) suggère, en même temps que leur solidarité enfantine, l’épuisement à venir.
Il y a là une joie évidente à mettre en scène, à faire de chaque plan un enchantement, de chaque
séquence la résolution d’un petit théorème. Le risque de surchauffe, ou pire, l’étalage de bon goût qui
pourraient advenir sont quant à eux dissipés par une espèce de candeur absolue.
Peut-être cela tient-il à la personnalité d’actrice de Donzelli, qui irradie tout le film, mais on ne perçoit
aucun calcul cynique de sa part : simplement la volonté de restituer, le plus justement, des émotions
vécues avec la musique et les films à ses côtés.
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
2
La guerre n’est donc pas seulement déclarée, elle est gagnée, à plates coutures. Et Valérie Donzelli, ses
galons désormais bien accrochés et la tête pleine d’idées (un film dansé est déjà en préparation), peut
toiser sereinement la plaine en contrebas : elle est déjà conquise.
Jacky Goldberg
QUESTIONNAIRE
1. Quelle est la première image du film ?
2. Que constatent-ils lorsqu’ils se présentent ?
3. Est-ce qu’ils formeront un couple ?
4. Que se passe-t-il quelque temps après ?
5. Pourquoi s’inquiètent-t-ils?
6. Que font-ils alors ?
7. Que leur conseille la pédiatre ?
8. Présentez la famille de Roméo.
9. Présentez la famille de Juliette.
10. Que se passe-t-il lorsque Adam a presque un an ?
11. Suite à cela, que décident-ils de faire ?
12. Que constate-t-elle ?
13. Que font-ils ensuite ?
14. Pourquoi Marseille ?
15. A qui sont-ils renvoyés après ?
16. Quel examen Adam doit-il subir ?
17. Quel est le verdict ?
18. Où l’opération aura-t-elle lieu ?
19. Comment sont-ils reçus à l’hôpital de Paris ?
20. Comment Roméo et Juliette réagissent-ils à la tumeur de leur enfant ?
21. Comment réagissent les membres de la famille ?
22. Combien d’heures l’opération a-t-elle duré ?
23. Quel est le nom de l’institut où Adam est hospitalisé?
24. Comment se passe la vie ensuite ?
25. Où Roméo et Juliette résident-ils ?
26. Comment se porte le couple qui est touché par cette lourde épreuve ?
27. Est-ce que leur amour a résisté à l’épreuve ?
28. Comment évoluera l’état de santé d’Adam ?
29. Avez-vous aimé le film ? Pourquoi (pas) ?
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
3
EXPLOITATION
VOCABULAIRE
1. Combinez les mots de la colonne de gauche avec ceux de la colonne de
droite et expliquez, faites éventuellement une phrase significative
1 tomber
a approfondi
2 donner
b sa vie
3 finir par
c rentrer dans l’ordre
4 une asymétrie
d maligne
5 un examen
e amoureux
6 une tumeur
f un protocole
7 établir
g faciale
8 refaire
h sur soi
9 baisser
i le son
10 s’apitoyer
j le sein
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2. Indiquez le genre et puis employez les mots dans une phrase
-
… plaisanterie
-
… cauchemar
-
… conseil
-
… avenir
-
… ordre
-
… cerveau
-
… tumeur
-
… guérison
-
… ampleur (fém.)
-
… bail
-
… genou
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
4
-
… crèche
-
… oie
-
… ère
3. Donnez le contraire de l’adjectif et faites une phrase avec un des deux
mots
-
supportable  …
-
accessible  …
-
dépendant  …
-
possible  …
-
capable  …
4. Traduisez en français/ en néerlandais
-
Maak u geen zorgen. Dat gaat goed verlopen. / …
-
De operatie is geslaagd. / …
-
Hij is in zeer goede handen. / …
-
Voor het ogenblik veranderen we niets. / …
-
Het risico op besmetting is te groot. / …
-
Il faut tenir, Juliette! / …
-
Est-ce que vous pourriez baisser le son, s.v.p. ? / …
5. Expliquez les expressions suivantes
-
avoir les boules : …
-
un cercle vicieux : …
-
une nouvelle ère : …
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
5
6. Du verbe au substantif (indiquez toujours le genre)
Verbe
Substantif
approfondir
-
continuer
-
converser
-
établir
-
guérir
-
imaginer
-
isoler
-
naître
-
partir
-
prendre
-
respecter
-
séparer
-
vivre
-
GRAMMAIRE
1. L'accord du verbe avec le sujet. Introduisez les formes verbales à la forme
demandée.
-
J’ai hâte qu’on (être, subjonctif présent) …
à la maison.
-
Il n’y en a pas un qui (être, subjonctif présent) …
capable de me dire un truc
cohérent.
-
C’est moi qui (aller, ind. présent) …
-
Adam, demain tu (vivre, futur simple) …
quelque chose que moi-même je
(ne pas vivre, passé composé) …
.
-
opérer votre enfant.
La seule chose qui (avoir, subjonctif présent) …
raison pour laquelle ils (être, imparfait) …
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
de l’importance, c’est la
tous là.
Ann Knaepen
6
-
Ils (aller, imparfait) …
le voir tous les jours pour lui donner des repères.
Ils (savoir, imparfait) …
que la guérison (être, condit. présent) …
un marathon, mais ils n’(avoir, imparfait) …
pas encore idée de l’ampleur
de la course.
-
Vos revenus (chuter, passé composé) …
-
Vous (perdre, passé composé) …
?
votre emploi ?
2. Orthographiez correctement le son [ee]
-
Le béb… pleure sans cesse.
-
Il ne faut pas céd… .
-
Je suis occup… .
-
Ne vous inquiét… pas.
-
Pourquoi c’est tomb… sur nous ? - Parce qu’on est capable de surmont… ça.
-
La réalit… a fini par les rattrap.... Ils se sont isol….
3. Introduisez la forme correcte de ‘tout’.
-
Adam a une …
petite asymétrie faciale.
-
…
-
C’est ta vie, pas la mienne, je la respecte plus que …
-
Vous vous immiscerez dans …
-
Ils étaient …
va bien se passer.
.
les conversations de vos collègues.
là.
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
7
DIVERS

A faire éventuellement avant le visionnement du film :
Regardez attentivement l’affiche (p.1) de ce film. Vous y trouverez un tas d’infos sur ce
que le film promet. A quoi pensez-vous pouvoir vous attendre ? Pourquoi le pensezvous ?

Regardez ces stills et racontez ce que vous voyez. Pouvez-vous également
situer l’extrait dans la chronologie du film ?
A.
B.
C.
D.
Ordre chronologique dans le film : …

« Le cancer : une maladie qui n’épargne aucune famille » Rédigez un texte de
200 mots.
Week van de Franstalige film 2012-2013
La guerre est déclarée
Ann Knaepen
8