Official News letter of
Transcription
Official News letter of
October 2013 Issue 63 1 Official News letter of Projects Abroad | India Follow us on : https://www.facebook.com/groups/projectsabroad.india/ www.mytripblog.org/pg/groups/2929/India https://twitter.com/Proj_AbroadIN CONTENTS October 2013 | Issue No. 63 Country Directors Note Jo Clay - United Kingdom ENGLISH ARTICLE VOLUNTEER EXPERIENCE ON MODEL FARM Konst med spridda rötter BY SWEDISH VOLUNTEER ISAK ADOLFSSON 2 Laetitia Delmarche’s volunteer story BY BELGIUM VOLUNTEER LAETITIA DELMARCHE Dirty Day Pictures On comming Events Country Director’s Note Vaanakkam from Projects Abroad India. I had to stop all my work, to peep into our workshop room to find out the reason for the loud cheering on a Thursday evening. The room was packed with volunteers for the social event. All the in-country volunteers actively participated in the fun activities of the day organised by our committed team. Sprouts for transformations are becoming visible in the placements. Teachers and caretakers are changing their attitudes towards child friendly disciplining methods due to the involvements of the volunteers. It was an enriching experience to be with all the Madurai team members at Kanyakumari. The annual staff tour was a memorable event. I spent interacting with the Admin staff who shared tons of creative ideas for the operations in India. October witnessed the take-off season for the flowering of new ideas for expansion. Our team has initiated three new placements, Joe Andriya Illam for Care, De Nobilie School for Care and Sports and Leuca Hospital for Medicine. The Indian team is investing extra energy on the new proposals on culture, conservation, sports, archaeology and women’s development. George Heston Country Director Projects Abroad | India 1 Herald Hindustan English aritcle October 2013 United Kingdom Volunteer JO CLAY EXPERIENCE Story By Jo Clay United KIngdom I 2 n November 2012 I took my first trip to India. I had high expectations as I had heard so much about this fascinating country but did not for one minute think that my two weeks’ trip would lead me to a 3 month conservation project in Tamil Nadu some 9 months later. The minute I stepped outside the airport last November I immediately fell in love with India, the people, the culture, the sights, the sounds and the smells. All of it so new but strangely familiar. I immediately felt at home and after spending only 2 weeks here I knew I had to come back. So, on my first day back at work I requested a 12 month sabbatical from my current employer and set about planning my return. For me it was reasonably straight forward. I work in government in sport policy but I didn’t want to just do the same role as I do in the UK. I’m also a qualified teacher but having never used this qualification in the UK I quickly decided that a teaching placement wasn’t really for me either, it was about taking an opportunity to get more involved in something I enjoy and of course return to India. I have a great interest in the outdoors, conservation and nature but by no means profess to be an expert. I also really enjoying working on lots of different things that will contribute to some greater goal so when I found the conservation project with Projects Abroad I knew it was the perfect opportunity for me. a combination of medicinal planting, wildlife conservation, cattle fodder area and crops and is used to educate and encourage local farmers to use more eco-friendly and sustainable methods. It is a long slow process and one that is becoming increasingly challenging due to the lack of rainfall. The days are long 645-830 work, 830930 breakfast, 930-1230 work, 12301430 lunch and 1430-1630 work but somehow seem to go incredibly quick. It’s pretty physical work too so if nothing else I will be a lot fitter after my 3 month placement. The model farm is based in Chinnupatti, 55km from Maduari. The village is small, perhaps a 300 people all of whom live and work in the surrounding farms. The farm itself is 4 acres of land and Initially the hardest thing to get used to was the climate. It’s consistently hot, at times over 40 degrees which makes working extremely hard. At night it’s been between 25 and 30 and of course no air con, just ceiling fans. But having been here two weeks the heat has become a normal part of the day and I’m certainly not missing the UK climate. Work on the project is incredibly varied, in two weeks I have been involved in preparing herbal medicine for local cattle, delivered a session on biodiversity to local school children, market visits to recruit new farmers, pollinators survey session, field visit to local farmers, building a new home for the turtles and of course the daily jobs of watering the reforestation area and nursery at the farm. Water continues to be the ultimate challenge not only for the farm but for everyone and I’m beginning to realise how tough everyday life for the locals is. There has been no rain for over a year so every drop of water is extremely Herald Hindustan English aritcle October 2013 precious. Understandably we often see battles between locals about water but I’m always amazed by their generosity and openness. Everyday a different person has asked my name, where I’m from and then invited me for a chai. The neighbours have even asked if I want to take their 3 year old home with me! Everyday I am learning something new both about the project and the Indian culture and it is thanks to the staff here, Raisa, Pandi and Raja that I am not only learning so much but am thoroughly enjoying the project. It is difficult to describe exactly what the project and India is like as so much happens in one day! It’s not so much the big things that make your day but the little things like locals grinning at you on the bus, someone stopping the traffic so you can cross the road, walking through the village and locals being so friendly and of course all the hundreds of jokes you share with the staff and other volunteers. All this combines to make India one of the most interesting places to live and perhaps once you accept that India is noisy, hectic and at times confusing it becomes one of the most enjoyable places to be. 3 Herald Hindustan German aritcle October 2013 Konst med spridda rötter SWEDISH VOLUNTEER ISAK ADOLFSSON Story By Isak Adolfsson Swedish 4 Indien, Madurai. Definitionen på kultur är allt som inte är natur. Kultur är med andra ord allt som människan har skapat. Det mångkulturella Indien dryper olika etniciteter och religioner. Konstnären R. Sarah har just velat ta till vara på denna mångfald i sin konst. Efter en svettig bilfärd i den öronbedövande och kaotiska trafiken, svänger vi in på en bakgård. Män med tavelramar under armarna ler i förbigående när vi håller upp dörren för dem. Vi är vid UrbanSPiCEgallery, en nystartad galleria med fokus på modern konst. Osymmetriskt upphängde tavlor sätts upp i den lilla utställningslokalen. Alla regnbågens färger och surrealistiska geometriska figurer har kommit ihop tillsammans till hallucinationer,som blivit överförd på taveldukar. En anspråkslös kvinna stegar försiktigt fram och presenterar sig som Sarah, utställningens konstnär. Det här är hennes första utställning. Jag känner att jag borde säga något om hennes konst. ”Det känns bekant. Avlägset men bekant. Typ Super Mario.” Sarah skrattar och säger med en vink i ögat att jag kanske menar Prince of Persia. För ja, hon har nött 8- bitarsspel tills de blivit oläsbara i konsolen. Ett mångkulturellt kollektiv Sarah definierar, om än motvilligt, sin konst som Ethnic art – en genre som bryr sig mindre om de finstilta teknikerna och mer om kollektivets rötter, vilket för henne är det indiska folkets rötter. Det är därför inte förvånande att man finner starka och tydliga inslag av de abrahamitiska religionerna, hinduism och buddism i hennes alster. För den delen anser hon sig inte vara religiös, utan använder sig av religiös symbolik då den identifierar kollektivet. Det dyker även upp vetenskapliga referenser och även de i egenskap av identifikation. ”Min konst försöker inte vara intellektuell eller religiöst präglad”, säger Sarah och fortsätter ”den vill bara förmedla inspiration”. Själv är hon ett exempel på inspiration. Under dagarna arbetar hon som lärare men på kvällen är hon konstnären som inte sover utan med glädje målar sig fram genom småtimmarna. Någon konstnärlig utbildning har hon inte utan är skolad av sin mamma, som även hon målar. Konsten har alltid funnits där. En idealist Men någon större kunskap om måleri 5 har Sarah inte. Hon beskriver sig själv som trångsynt när det kommer till att influeras av andra konstnärer, vilka hon för övrigt bara kan ett fåtal namn på. Nej, vad som alltid har varit Sarahs drivkraft under de tolv åren som hon har målat i sitt tjugoåriga liv är en intuitiv känsla. Med starkt nyanserade vattenfärger agerar hon ut sina inre visioner, som hon själv kallar det för. Oftast tillkommer de detaljrika tavelbårderna först, med folktraditionella motiv, som utvecklas i tavlans centrala bild. På flertalet av de färgstarka dukarna finner man surrealistiska stråk, där en klar skillnad mellan olika kroppar, djur och föremål saknas. Vad som istället är tydligt definierat är en människokärlek som överskrider sociala barriärer. Hennes konst både är och vill det mångkulturella. Belgium Volunteer LAETITIA DELMARCHE EXPERIENCE Story By Laetitia Delmarche Belgium 6 Des montagnes pleines de plantation de thé, une température un peu fraîche, la nature présente partout : vous êtes à Munnar. Durant les week-ends, de nombreux volontaires partent pour visiter l’Inde. Avec d’autres filles, nous nous sommes rendues à Munnar dans le Kerala. Je voulais vraiment aller là-bas. Les filles qui partageaient ma chambre au début de mon séjour y avaient été et m’avaient montré les photos, vraiment splendides. Le voyage a commencé vendredi en fin d’après-midi. Rendez-vous à la station de bus direction une autre station à plus ou moins 2h. Là nous devons prendre un autre bus pour Munnar « Le dernier bus pour Munnar est à 7h, donc partez à 5h de Madurai » nous a conseillé Rajan, un des membres du staff. Nous avons donc suivi son conseil et arrivons un peu avant 7h à la première station. Nous cherchons directement le bus pour Munnar. Résultat : il part à 9H. Nous avons deux heures à attendre. Nous arrivons finalement vers minuit et demi à Munnar. Petit coup de fil à l’ami de Rajan sur place et une voiture vient nous chercher direction l’hôtel. Après une courte nuit agréable et pas trop chaude (très apprécié après la chaleur de Madurai), réveil à 8h, nous devons retrouver notre guide à 9h pour commencer la journée. Première étape : balade à dos d’éléphant pour 4€. Les gens sur place prennent des tas de photos avec nos appareils, et cela gratuitement ! Ensuite, direction le lac et une balade à bateau moteur. Notre chauffeur s’amuse à faire tanguer notre bateau pour notre plus grand bonheur (avec un conducteur pareil, on comprend mieux pourquoi le port du gilet de sauvetage est obligatoire). Sur la route nous menant à notre prochaine étape, nous avons vu des éléphants sauvages. C’était la première fois que je voyais des éléphants réellement en liberté. Après cette magnifique vision, un peu de shopping puis nous nous rendons à un endroit afin de faire une heure de balade à 7 cheval. Avec un si beau décor ce fut vraiment extra. Après toutes ces aventures, nous avons faim. Notre chauffeur nous conduit dans un petit restaurant. Là, nous avons pu constater toute la logique indienne : une des filles demande des french toasts, « pas possible, il n’y en a pas » répond le serveur. Ensuite une autre demande un œuf. Jusque là, tout va bien. Au moment de servir l’œuf, le serveur demande si elle désire des toasts avec. La question est donc, pourquoi il n’est pas possible d’avoir de french toasts ?! On a bien mangé, maintenant il faut éliminer tout cela. A 200 mètres du petit restaurant dans lequel nous nous trouvons, il y a un point de vue. Nous nous y rendons donc. Entrée payante et comme souvent en Inde le prix n’est pas le même pour les Indiens et les étrangers. Pas grave, on y va. Après de nombreuses marches à descendre (je m’inquiète déjà pour la remontée), nous arrivons au fameux point. Il est vrai que la vue est vraiment splendide. Les vertes montages tout autour de nous, l’atmosphère vraiment paisible, nous restons assises là un bon moment puis revenons à la réalité et retournons à la voiture. Munnar étant la ville des plantations de thé, c’est tout naturellement que nous nous promenons dans les plantations et faisons de nombreuses photos. Puis l’heure de retourner en ville approche, nous voulons voir un spectacle de danses traditionnelles, il n’est donc pas question de rater le début. Heureusement nous sommes à l’heure et même en avance, pas de problème, on peut rentrer et assister à la fin de l’autre spectacle. C’est une démonstration de combat assez impressionnante. Arrive le tour des danses. Nous sommes toutes perplexes sur nos chaises. Nous ne comprenons à peu près rien de l’histoire et les danses étaient très étranges. Toutes les autres personnes présentes dans l’assemblée sont indiennes et visiblement, elles adorent le spectacle. C’est incrédules que nous sortons de la salle et cherchons un endroit où nous restaurer. Nous choisissons le restaurant d’un hôtel. Arrivées à l’intérieur c’est un buffet. Une autre fille et moi nous regardons et inquiètes nous demandons le prix que ça risque de coûter. Nous avions raison, c’était le double du prix normal. Ensuite retour à l’hôtel et au lit. Le lendemain matin, nous retournons à l’hôtel de la veille afin de prendre le petit déjeuner et nous nous rendons ensuite dans la ville. A 11h nous avons rendez-vous avec notre chauffeur qui nous ramène à Madurai en voiture. Nous n’avons pas à prendre de bus. Nous étions huit à ce week-end, et nous avons toutes adoré. Pour le moment, il est considéré pour chacune d’entre nous comme le meilleur week-end trip fait en Inde. Dirty Day Pictures 23th Oct At Primary School near model Farm Volunteers in action at cleaning the school campus Volunteers from various projects enjoying itting the roof 8 Volunteers enjoying the mud On comming events ALL THURSDAY WE HAVE SOCIAL EVENTS 7 th 14th 21 st 28 th November by Care and community November by Care November by Medical November by Journalism all volunteers can participate on the on comming social events. On Comming out reaches 9 CARE & COMMUNITY 5th & 19th November for Care and teaching Volunteers MEDICAL 30 th November for medical Volunteers VET CAMP 8th November for Veterinary Volunteers DIRTY DAY 27 th November for All Volunteers