L`hypertension Comment puis-je en savoir plus sur CHIPS?
Transcription
L`hypertension Comment puis-je en savoir plus sur CHIPS?
L’hypertension L'hypertension durant la grossesse comporte des risques pour vous et votre bébé. Les experts s'accordent pour dire que des médicaments contre la pression artérielle devraient être donnés aux femmes qui souffrent d'hypertension grave persistante durant leur grossesse, afin de les protéger d'un accident vasculaire cérébral. Cependant, aucun accord n'a été atteint sur la question de savoir si des médicaments pour réguler la pression artérielle devraient être donnés pour traiter l'hypertension non grave durant la grossesse. Certains médecins prescrivent des médicaments contre la pression artérielle trop élevée car ils croient que la normaliser est la meilleure solution pour vous, et pourrait être plus sûr pour votre bébé. Cependant, vous devriez savoir qu'il n'est pas dangereux que la pression artérielle soit légèrement ou modérément élevée pendant des mois ou des années, même lorsque vous n'êtes pas enceinte, aussi longtemps que vous ne souffrez pas de diabète prégrossesse ou de certains autres problèmes de santé De plus, de nombreuses femmes préfèreraient ne pas suivre de thérapie anti-hypertension ou de prendre tout autre médicament durant la grossesse. Comment puis-je en savoir plus sur CHIPS? (Control of Hypertension In Pregnancy Study/ Contrôle de l'hypertension durant la grossesse) Investigateur: Coordinateur: Si vous êtes enceinte et avez une pression artérielle élevée, vous pouvez vouloir joindre cette étude de recherche et contribuez des informations qui peuvent aider des femmes enceintes comme vous. D'autres médecins ne prescrivent pas de médicaments contre la pression artérielle à moins qu'une hypertension grave ne se déclare, car certaines études tendent à prouver qu'ils ont un effet négatif sur la croissance et le bien-être du bébé. Le problème est que ces études ne sont pas suffisamment étayées pour que l'on puisse s'y fier, et les médecins restent très incertains de la façon dont les médicaments contre la pression artérielle affectent le bébé. En résumé, nous ne savons pas quelle approche du traitement de l'hypertension non grave chez la femme enceinte est la plus souhaitable pour les femmes et leurs bébés. CHIPS Financé par les Instituts de recherche en santé du Canada Version March 17, 2009 Quel est le but de Qu'implique ma l'étude ? participation à l'étude ? Nous ne savons pas quelle approche du traitement de l'hypertension non grave chez la femme enceinte est la plus souhaitable pour les femmes et leurs bébés. Nous étudierons cette question en menant l'étude CHIPS (Contrôle de l'hypertension durant la grossesse). Si vous acceptez de participer à l'étude, vous aurez autant de chances de voir votre hypertension traitée de l'une ou l'autre manière : contrôle ‘moins strict’ ou contrôle ‘strict’. La décision du choix du traitement de votre pression artérielle sera prise de façon ‘aléatoire’. L'aléation signifie que ni vous ni votre médecin ne choisissez la manière de contrôler votre hypertension; au contraire, le mode de contrôle est choisi au hasard, comme si vous jouiez à pile ou face. Le processus du choix de votre traitement est très important pour pouvoir répondre à la question de savoir quelle sorte de contrôle de la pression artérielle est le mieux pour vous et votre bébé. Le groupe de contrôle ‘moins strict’ Suis-je éligible pour participer à CHIPS? Vous êtes invitée à prendre part à cette étude car vous souffrez d'hypertension non grave (diagnostiquée avant ou durant la grossesse) et que vous êtes enceinte de 14 à 33 semaines. Vous ne pouvez pas participer à cette étude si vous attendez plus d'un bébé, ou si vous souffrez d'hypertension grave, si vous avez des protéines dans vos urines, si vous avez pris un médicament contre la pression artérielle appelé inhibiteur de l’ECA après 14 semaines de grossesse, ne seriez candidate ni pour le contrôle ‘moins strict ‘ , ni pour le contrôle ‘strict’ de la pression artérielle si vous n’étiez pas enceinte, si vous êtes susceptible d'accoucher dans la semaine qui suit ou si vous prévoyez de mettre un terme à votre grossesse, si votre bébé souffre d'une anomalie grave, ou si vous avez participé à l’étude CHIPS lors d'une précédente grossesse. Si vous êtes dans le groupe de contrôle ‘moins strict’, votre médecin permettra à votre pression d'être supérieure à la normale mais en la maintenant à un niveau que les médecins pensent être sûr pour vous [visant une pression artérielle diastolique (le plus petit chiffre) de 100 mmHg]. Le groupe de contrôle ‘strict’ Si vous êtes dans le groupe de contrôle ‘strict’, votre médecin vous prescrira un traitement approprié pour maintenir votre pression artérielle aussi normale que possible (visant une pression artérielle diastolique de 85 mmHg). Les deux groupes de contrôle (groupes de contrôle ‘moins strict’ et ‘strict’) Que vous soyez dans le groupe de contrôle ‘moins strict ‘ ou le groupe de contrôle ‘strict’ on vous donnera un petit journal que vous devrez toujours avoir sur vous. Ce journal vous servira à vous rappeler et à rappeler à toute personne impliquée dans vos soins de la pression artérielle visée pour vous. Vous serez suivie tout au long de votre grossesse, la fréquence des visites déterminée par votre médecin et les soins habituels, et ce jusqu'à la sortie de l'hôpital. Dans les quatre semaines suivant votre inscription, votre pression artérielle sera mesurée par la personne suivant votre grossesse. En outre, jusqu'à cinq fois durant la grossesse (entre 14 et 20 semaines, 21 et 28 semaines, 29 et 33 semaines et 34 et 40 semaines de grossesse, et après l'accouchement), notre coordinateur de recherche s'entretiendra avec vous pour savoir quelle a été votre pression artérielle, connaître certains aspects de vos soins depuis le début de votre participation à l’étude CHIPS Cet entretien peut se faire en personne ou par téléphone, et ne prendra pas plus de 15 minutes. Après l'accouchement, et avec votre permission, les informations sur vous et votre bébé seront recueillies à partir de vos dossiers médicaux. Votre bébé sera suivi durant les 28 premiers jours de sa vie (ou jusqu'à sa sortie de l'hôpital, si celle-ci intervient plus tard). Vous serez suivie entre 6 et 12 semaines après l'accouchement (ou jusqu'à la sortie de l'hôpital de votre bébé ou encore jusqu’à ce que l’âge gestationnel corrigé de votre bébé soit de 36 semaines), notre coordinateur de recherche vous posera alors, en utilisant un questionnaire en tête à tête ou par téléphone, des questions concernant tout problème médical qui aurait pu se produire depuis votre sortie de l'hôpital chez vous ou votre bébé, et si vous avez été satisfaite des soins qui vous ont été prodigués durant l'étude. Vous ne serez en aucun cas forcée de répondre à une question que vous trouveriez gênante. Nous souhaiterions aussi rester en contact avec vous (tous les 6 à 12 mois) car nous voudrions demander une subvention pour suivre les enfants de l'étude CHIPS jusqu'à l'âge de cinq ans.