rapport annuel 2013-2014 - Centre hospitalier de l`Université de

Transcription

RAPPORT ANNUEL
2013-2014
Département d'obstétrique-gynécologie
Document préparé par :
Martine Campeau
Adjointe du chef du département d'obstétrique-gynécologie
CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Octobre 2014
Table des matières

Remerciements
3
Les membres du département d'obstétrique-gynécologie
4
Les services d'obstétrique, de périnatalité et de néonatalogie
6
Le service de gynécologie générale et soins ambulatoires
10
Le service de médecine de la reproduction
14
Le service de gynécologie oncologique
15
Le service de psychologie
16
Le service social
18
Le Centre des naissances
21
Promotion de la santé
23
Les soins
L'enseignement
Nos professeurs - les titres universitaires
26
Direction d'étudiants gradués
27
La recherche
Publications
29
Résumés et communications scientifiques
33
Projets de recherche
41
Le rayonnement de nos professeurs
Activités de gestion académique
55
Activités de gestion hospitalière
59
Activités professionnelles (rayonnement)
63
Services à la communauté
67
Page 1
Page 2
Remerciements
_________________________________________________________________
Chers lecteurs,
En tant que chef du département d'obstétrique-gynécologie et cogestionnaire médical, je suis heureuse
de vous présenter le rapport des activités cliniques et académiques de notre département, pour l'année
2013-2014.
Je désire remercier chaleureusement la rédactrice de ce rapport, madame Martine Campeau, pour son
minutieux travail de synthèse et d'édition, de même que pour le professionnalisme et le dévouement
dont elle fait preuve quotidiennement, comme adjointe du chef de département.
Je tiens à souligner, de façon particulière, le travail de nos chefs de service : Dre Marie-Claude Matte
(périnatalité), Dre Stéphane Ouellet et Raymonde Michaud (gynécologie générale et soins
ambulatoires), Dr Jacques Kadoch (médecine de la reproduction), Dr Francisco L.-Lopez (néonatalogie),
Dr Philippe Sauthier (gynécologie oncologique) et celui de notre cogestionnaire : Mme Danielle
Désormeaux.
Je remercie les membres de notre corps médical qui excellent par leur implication et la qualité de leurs
activités cliniques, d’enseignement et de recherche. Notre capacité à travailler en interdisciplinarité
nous a permis, encore cette année, de fournir des prestations de soins de qualité, malgré un contexte de
restrictions matérielles et une pénurie de ressources humaines.
J'adresse un merci sincère à notre personnel dévoué, aux responsables de nos unités de soins, de même
qu'à tous les services connexes qui ont supporté nos activités de soins : la diététique, le service de
médecine obstétricale, le service de psychologie, le service social, la pharmacie et l'imagerie médicale.
Bonne lecture.
Marie-Josée Bédard
Chef du département d'obstétrique-gynécologie du CHUM
Page 3
Les membres du département d’obstétrique-gynécologie
Centre hospitalier de l'Université de Montréal
________________________________________________________________
Hôpital St-Luc
Roland Antaki, Marie-Josée Bédard, Serge Bélisle, Ian Brochu, François Bissonnette,
Marie-Danielle Dionne, Marie-Josée Dupuis, Jacques Kadoch, Yves Korcaz, Daniel Landry,
Louise Lapensée, André Masse, Marie-Hélène Mayrand, Sylvain Ménard,
Raymonde Michaud, Stéphane Ouellet, Barbara Reichetzer, Geneviève Roy,
Laurence Simard-Émond, Catherine Tremblay, Bi Lan Wo
(membres associés : Nathalie Leroux, Kamal Maraghi)
Omnipraticiens
Sylvie Berthiaume, Geneviève Boulva, Louis-Xavier D'Aoust, Liliana Diaz,
Stephen DiTommaso, Samuel Harper, Marie-Claude Matte, Marie-Eve Tétreault-Deslandes
Pédiatres (gardes à la pouponnière)
Wissal Ben Jmaa, Jean-Luc Doray, Jean-Pierre Doray, Francisco L.-Lopez, Nora Setton
Hôpital Notre-Dame
Béatrice Cormier, Pierre Drouin, Philippe Gauthier, Diane Provencher, Philippe Sauthier,
Vanessa Samouëlian, Thomas Warkus
Page 4
Les soins
Statistiques hospitalières 2013-2014
(1er avril 2013 au 31 mars 2014)
Page 5
Services d'obstétrique et de périnatalité
y
SALLE D'ACCOUCHEMENT
Accouchements
2012-2013
2013-2014
Variation
2020
2071
+ 51 (+2.5 %)
y Acc. vaginal après césarienne
117 AVAC
94 AVAC
y Taux de succès des AVAC
117 / 222
94 / 178
Césariennes, total
639 (24.0 %)
632 (23.4 %)
y
primaires
417 (15.7 %)
411 (15.2 %)
y
itératives
222 (8.3 %)
221 (8.2 %)
2659
2703
+ 44 (+1.7 %)
2272 / 387
2217 / 486
- 55 / + 99
Total naissances vivantes
2696
2739
+ 43 (+1.6 %)
y
simples
2630
2675
+ 45 (+1.7 %)
y
gémellaires
66 (2.4 %)
64 (2.3 %)
-2
y
prématurées
144 (5.3 %)
119 (4.3 %)
- 25 (-17.4 %)
110
- 10 (-8.3 %)
Accouchements vaginaux
Total
Par obstétricien / MD de famille
- 7 (-1.1 %)
Naissances
Méthodes diagnostiques (clinique anténatale)
Amniocentèse
Version de siège manœuvre ext.
120
41 (13 réussies = 32%) 49 (14 réussies = 29%)
+8
NST, NST-index et NST-profil
1085
881
- 204 (-18.8 %)
Échographies
1711
1311
- 400 (-23.4 %)
Doppler
234
310
+ 57 (+24.4 %)
Page 6
Services d'obstétrique et de périnatalité
Interventions intra partum
2012-2013
%
2013-2014
%
Lacération 1er et 2e degré
1178 / 2020
58.3 %
1240 / 2071
59.9 %
Lacération 3e degré
108 / 2020
5.3 %
114 / 2071
5.5 %
Lacération 4e degré
34 / 2020
1.7 %
30 / 2071
1.4 %
Épisiotomie
203 / 2020
10.0 %
208 / 2071
10.0 %
Forceps
65 / 2020
3.2 %
52 / 2071
2.5 %
Ventouse
37 / 2020
1.8 %
17 / 2071
0.8 %
Anesthésie épidurale*
1557 / 2414
64.5 %
1586 / 2477
64.03 %
Induction du travail*
697 / 2414
28.9 %
776 / 2477
31.3 %
* Anesthésie épidurale et induction concernent les accouchements vaginaux et les césarienes non électives
y
ADMISSIONS
2012-2013
2013-2014
Variation
3010
3081
+ 71 (+2.4 %)
Hospit. d'un jour - 8e Est
7
11
+4
Total des admissions
3017
3092
+ 75 (+2.5 %)
(3017- 2659) 358
(3092-2703) 389
+ 31 (+8.7 %)
Hospitalisation - 5e Ouest
Hospitalisations anténatales *
* Motifs d'hospitalisation : menace de travail préterme, problème médical ante partum, etc.
Page 7
Services d'obstétrique et de néonatalogie
y
SOINS MATERNELS EN EXTERNE
Visites aux cliniques externes
2012-2013
2013-2014
Variation
Obstétrique générale (obst+omnis)
6727
5091+887= 5978
- 749 (-11.1 %)
GARE (grossesse à risque)
3546
3758
+ 212 (+6.0 %)
Médecine obstétricale (HTA,migraine)
3182
3272
+ 90 (+2.8 %)
Endocrinologie (diabète)
1445
1412
- 33 (-2.3 %)
14 900
14420
- 480 (-3.2 %)
Total des visites en obstétrique
Les patientes de la clinique GARE présentant un diabète gestationnel peuvent être vues par la médecine
obstétricale lorsque les endocrinologues sont peu disponibles.
Non-stress tests lors des visites
1200
1244
+ 44 (+3.7 %)
1649 (711 patientes)
1787 (672 patientes)
+ 138 (+8.4 %)
2012-2013
2013-2014
Variation
Nombre d'admissions
797
781
- 16 (-2.0 %)
Durée moyenne du séjour (jours)
3.5
3.3
- 0.2
Transfert du bébé vers un autre hôpital
27
26
-1
Sevrage (cocaïne, méthadone, alcool)
17
11
-6
Consultations en diététique
y
POUPONNIÈRE
Page 8
Les soins et services en périnatalité
y
Clinique d'obstétrique
Le suivi des grossesses normales s'effectue à la clinique d'obstétrique du Centre des naissances. La
multi-ethnicité de notre clientèle offre aux externes et aux résidents (en gynécologie et médecine
familiale), un éventail d'opportunités éducatives, tant au niveau médical que psychosocial.
y
Cliniques de grossesses à risque élevé (GARE) et obstétrique-diabète
L'équipe de périnatalogie du CHUM, composée de médecins spécialistes (avec formation en médecine
fœto-maternelle), d'internistes et d'endocrinologues formés en médecine obstétricale, est en mesure de
traiter la plupart des pathologies maternelles survenant au cours d'une grossesse : diabète de type I et
II, hypertension artérielle chronique, maladies auto-immunes maternelles (lupus), syndromes antiphospholipides. Un suivi complémentaire de la clientèle présentant un problème de diabète de grossesse
est assuré par une diététiste et une infirmière spécialisée dispense l'enseignement glucomètre-insuline.
La clinique GARE permet également l'investigation, le traitement et le suivi des principales pathologies
fœtales : anomalies congénitales diagnostiquées in utero, retard de croissance intra-utérin, travail
prématuré, grossesses multiples, incompatibilité Rh et plaquettaire.
y
Sages-femmes du CSSS Jeanne-Mance
Du 1er avril 2013 au 31 mars 2014, les sages-femmes du CSSS Jeanne-Mance ont accouché 71 de leurs
patientes, au CHUM. De plus, 79 patientes ont été transférées aux obstétriciens du CHUM, parce que
l'accouchement présentait un risque, ou en raison de problèmes en post-partum.
y
Clinique de périnatalité
En plus des rencontres prénatales d’information sur l’allaitement, l’infirmière de la clinique de périnatalité
assure l'évaluation et le suivi des nouveau-nés, de la naissance jusqu’au 7e jour de vie (communications
avec le CLSC, relance téléphonique aux nouvelles mamans).
Au besoin, les patientes la consulteront en post partum (agrafes, prélèvements, difficulté d’allaitement).
Elle répond aux questions téléphoniques des parents, ou elle les rencontre à la clinique.
Page 9
Service de gynécologie générale et soins ambulatoires
y
INTERVENTIONS GYNÉCOLOGIQUES HSL, EXCLUANT LA GYNÉCO-ONCOLOGIE
2012-2013
2013-2014
Bartholinectomie ou vestibulectomie
9
14
Colposacropexie (abdominale)
6
5
Cure de cystocèle
56
48
Cure d'entérocèle, colpo-sacro-ischiopexie
16
12
Cure de rectocèle
20
22
Cure de cystorectocèle ou cysto-entérocèle
44
43
Cure de fistule urétérale, recto-vaginale, vésico-vaginale
6
6
Drainage d'abcès ou hématome vulve / vagin
9
8
Excision ou laser, kystes ou lésions, vulve / périnée
8
15
Excision ou laser, kystes ou lésions, vagin
4
7
Marsupialisation kyste (Bartholin)
18
14
Plastie de la vulve ou du périnée
15
14
Réparation lacération vagin / périnée
3
10
Reconstruction vaginale ou vaginoplastie
3
2
Traitement vulvaire
12
3
Vulvectomie partielle superficielle, hyménotomie, hyménectomie
9
8
Cure de grossesse ectopique
16
14
Salpingo-salpingostomie, salpingotomie
9
15
Exérèse kyste ovarien ou para-ovarien
61
60
Hydrotubation ou épreuve tubaire
64
59
Ligature tubaire
96
62
Ovariectomie unilatérale ou bilatérale
17
10
Réanastomose tubaire
22
17
Salpingectomie unilatérale ou bilatérale
120
161
Salpingo-ovariectomie
88
123
Tuboplastie sans microscope, libération adhérences tubaires
18
21
Vulve et vagin
Trompes et ovaires
Page 10
2012-2013
2013-2014
Cerclage du col
16
14
Colpocléisis par voie vaginale
15
8
Conisation diagnostique/thérapeutique du col
16
22
Dilatation et curetage avec/sans polypectomie
137
135
Exérèse lésion endomètre ou utérus
123
136
Exérèse stérilet
22
14
Extraction de rétention placentaire
19
22
Hystérectomie abdominale totale (avec/sans salpingo-ovariectomie)
89
89
Hystérectomie abd. subtotale (avec/sans salpingo-ovariectomie)
13
12
Hystérectomie vaginale totale (avec/sans salpingo-ovariectomie)
52
35
Hystérectomie totale assistée par laparoscopie
29
58
Hystérectomie vaginale totale assistée par laparoscopie - LAVH
31
10
Hystéroscopie diagnostique (+/- biopsie, hystéro-salpingographie)
21
16
Hystéroscopie avec ablation de l'endomètre
26
33
Interruption volontaire de grossesse
58
27
Lyse de septum ou de synéchie
35
40
Myomectomie
151
156
Sacro-ischiopexie (fixation sacro-épineuse)
33
27
Traitement d'endométriose
56
41
Cystopexie par bandelette, urétropexie, Monarc, TVT
88
70
Cystoscopie
25
58
Laparoscopie diagnostique, laparotomie exploratoire
23
17
Autres interventions
70
86
1897
1899
639
632
Total des interventions pratiquées au bloc opératoire *
2536
2531
Nombre de patientes opérées (incluant césariennes)
1950
1867
Nombre de patientes opérées (excluant césariennes)
1311
1235
Utérus et col utérin
Abdomen, vessie, autres
Total des interventions gynécologiques
Césariennes
* Certaines interventions secondaires ne sont pas répertoriées, au bloc opératoire HSL. Le total réel des
interventions est supérieur aux statistiques OPERA
Page 11
y
ADMISSIONS EN GYNÉCOLOGIE
Hôpital St-Luc
2012-2013
2013-2014
Chirurgie d'un jour - 8e Est
792
820
+ 28 (+3.5 %)
Hospitalisation - 6e Est
814
826
+ 12 (+1.5 %)
Total des admissions en gynécologie
1606
1646
+ 40 (+2.5 %)
97
180
+ 83 (+85.6 %)
1311
1235
- 76 (-5.8 %)
198
231
+ 33 (+16.7 %)
2012-2013
2013-2014
Chirurgie d'un jour
164
141
- 23 (-14.0 %)
Hospitalisation
859
825
- 34 (-3.9 %)
Total des admissions en gynécologie
1023
966
- 57 (-5.6 %)
Admission pour chirurgie gynécologique
619
610
- 9 (-1.4 %)
Admission pour autres soins ou report
404
356
- 48 (-11.9 %)
Ptes admises pour cx onco-gynécologique
Ptes admises pour cx excluant onco-gynéco
variation
(nombre de patientes opérées moins césariennes)
Admission pour autres soins ou report
Hôpital Notre-Dame
variation
Page 12
y
ACTIVITÉS AMBULATOIRES - Cliniques externes
Hôpital St-Luc
Nombre de consultations
2012-2013
2013-2014
Variation
Gynécologie générale
3845
4493
+ 648 (+16.9 %)
Planning familial + DC
1071
890
- 181 (-16.9 %)
Urogynécologie
1125
1141
+ 16 (+1.4 %)
Hystéroscopie au 6e PEA
387
446
+ 59 (+15.2 %)
495 (247 ivg)
46 (23 ivg)
- 449 (-90.7 %)
Ménopause
194
332
+ 138 (+71.1 %)
Colposcopie
3312
3361
+ 49 (+1.5 %)
Vuva
795
689
- 106 (-13.3 %)
11224
11398
+ 174 (+1.6 %)
IVG - 1er trimestre
Total des visites
Hôpital Notre-Dame
Consult. en gynéco. générale
y
(principalement Dr Daniel Landry)
720
719
- 1 (0 %)
SOINS DISPENSÉS PAR LES INFIRMIÈRES
En plus des visites post-opératoires (retrait de sonde, changement de pansement), les infirmières des
cliniques externes de l'Hôpital St-Luc dispensent, sur prescription, des services complémentaires en
gynécologie et en obstétrique. En 2013-2014, elles ont reçu 431 patientes pour des soins liés à un
pessaire, de même que 760 patientes pour des vaccinations (MMR-rubéole ou anti-D) et injections de
traitement hormonal ou contraceptif (Lupron Depot ou Depo-Provera).
Page 13
Service de médecine de la reproduction
y
CLINIQUE DE PROCRÉATION ASSISTÉE (PLACE DUPUIS)
Consultations médecin spécialiste
2012-2013
2013-2014
Variation
Gynécologue spécialisé en fertilité
5428
5912
+ 484 (+8.9 %)
Endocrinologue
470
636
+ 166 (+3.5 %)
Urologue
148
302
+ 154 (+104.0 %)
Généticien
64
217
+ 153 (+239.0 %)
Échographies
4779
5838
+ 1059 (+22.1 %)
Inséminations
838
945
+ 107 (+12.8 %)
Cycles de FIV débutés
565
935
+ 370 (+65.4 %)
Hystéroscopies
552
397
- 155 (-28.0 %)
Spermogrammes
538
654
+ 116 (+21.6 %)
Nutritionniste
489
549
+ 60 (+12.2 %)
Psychologue, sexologue
280
318
+ 38 (+13.6 %)
Travailleur social
46
184
+ 138 (+300.0 %)
Activités connexes
Consultations services auxilliaires
Page 14
Service de gynécologie oncologique
Hôpital Notre-Dame
______________________________________________________________________________________________________
Soins ambulatoires
2012-2013
2013-2014
Consultations en colposcopie
3682
3240
Consultations en gynécologie oncologique
incluant
- nouveaux cas
- visites de relance
- traitements de chimiothérapie
10367
9799
918
6548
2901
939
6235
2625
(HND+HSL)
(HND+HSL)
(619+97) 716
(610+180) 790
(1706+264) 1970
(1647+517) 2164
Nombre de patientes hospitalisées
(455+92) 547
(463+161) 624
Nombre de patientes admises en court séjour
(164+5) 169
(147+19) 166
(30+1) 31
33
Conisation du col de l’utérus
23
30
Cytoréduction (partielle ou complète)
27
25
Exentération pelvienne
13
17
(56+1) 57
(54+3) 57
(164+6) 170
(102+21) 123
(11+8) 19
(8+18) 26
Hystérectomie abdominale ou vaginale
(305+80) 385
(260+151) 421
Lymphadénectomie inguinale ou pelvienne
(191+62) 253
(169+137) 306
53
45
(17+1) 18
11
Chirurgies
Nombre de patientes opérées
Nombre de chirurgies (majeures+mineures) pratiquées
Interventions spécifiques pratiquées
Appendicectomie
Exérèse ganglion sentinelle (pelvien, inguinal, lymphatique)
Épiploectomie ou omentectomie partielle ou totale
Hystérectomie radicale
Vulvectomie radicale (partielle ou totale)
Vulvectomie superficielle (partielle ou totale)
Page 15
Service de psychologie
____________________________________________________________________________________
Psychologue consultante : Nicole Reeves
Au cours de l'année hospitalière 2013-2014 nous avons répondu à 159 nouvelles demandes de
consultation provenant d'obstétriciens-gynécologues ou d'omnipraticiens.
Répartition et motifs de consultation
Obstétrique : 150 consultations
Grossesse normale ou GARE 70 consultations

Trouble d'adaptation anxieux et/ou dépressif, épisode dépressif majeur, trouble bipolaire, anxiété
généralisée avec/sans attaques de panique, trouble obsessif compulsif, troubles alimentaires,
troubles de la personnalité, hyperemesis gravidarium, GARE

Troubles conjugaux, séparation, monoparentalité
Deuil périnatal
38 consultations

Mort in utero, grossesse arrêtée, rupture des membranes

Interruption thérapeutique de grossesse
Troubles du post-partum
42 consultations

Trouble d'adaptation anxieux et/ou dépressif, dépression post-partum, trouble bipolaire, anxiété
généralisée avec/sans attaques de panique, trouble obsessif compulsif, troubles alimentaires,
troubles de la personnalité

Accouchement traumatique, complication post-partum

Troubles conjugaux, monoparentalité

Malformation du bébé, prématurité, souffrance néonatale
Gynécologie, fertilité : 9 consultations
Page 16
Service de psychologie
____________________________________________________________________________________
Enseignement
Coordonnateur à l'enseignement en psychologie médicale au CHUM
Responsable de formation clinique à l'Université de Montréal
Internat clinique : septembre 2013 à mai 2014
Supervision : Isabelle Godin, Candidate au doctorat Université de Montréal,
Arielle Huet, candidate au Master professionnel à l’École des Psychologues Praticiens (EPP) de Paris.
Internat de recherche doctorale : Virginie Pelletier, UQAM, janvier à août 2013
Stages de recherche : Étudiantes sous graduées (Baccalauréat, licence en psychologie) Christine
Gagné, Noémie Lemieux (U de M) Judith Caty, Stéphanie Boisclair, Dominique Cloutier, Vanessa
Brasseur, Gabryanne Lepage (UQAM), Chloé Honoré (U.de Rennes) Solène Favre (U de Grenoble)
Activités de gestion
Membre du comité de révision des demandes de permis de psychothérapeute de l'OPQ
Membre du comité d'enseignement du conseil multidisciplinaire du CHUM
Membre du conseil exécutif du conseil multidisciplinaire du CHUM
Membre du comité de gestion du regroupement de clientèle obstétrique-gynécologie
Membre du comité d’amélioration continue du Centre des naissances du CHUM
Membre du comité d’amélioration continue en néonatalogie du CHUM
Membre du comité interdisciplinaire en promotion de la santé du CHUM
Membre du comité Initiative ami des bébés
Membre du comité sur le deuil périnatal
Membre du comité sur le partenariat – loi 28 (représentante du conseil multidisciplinaire)
Recherche
Statut de chercheur-investigateur au CRCHUM
Membre du comité d'évalulation scientifique de la recherche du CHUM
Membre du groupe de recherche du conseil multidisciplinaire du CHUM
Schauder C. (Université de Strasbourg), Reeves N. (CHUM), Cortet S. (CH Sélestat), Tafuri M.I.,
(Univesrsidade de Brasilia), Lanxi D. (Université de Strasbourg). Étude comparative interculturelle de
l'attente des femmes, en période périnatale, au regard de la démarche préventive d'éducation à la
parentalité. Recherche internationale en prévention en périnatalité.
Reeves, N., Anxiété spécifique à la grossesse en lien avec le type d’attachement et le soutien social
chez des patientes suivies pour une grossesse normale et chez des patientes présentant une grossesse
à risques élevés (GARE). Projet de recherche réalisé dans le cadre du Doctorat en psychologie à
l’Université Paris Descartes, Laboratoire Psychopathologie et Processus de santé
Présentation
Reeves N, Chassot R, Lamontagne V. Anxiété durant la grossesse et attentes à l’égard des
professionnels. Présentation 1) Journal club d'obstétrique 2) Comité de promotion de la santé du Centre
des Naissances, 3) Service de psychologie du CHUM (2013)
Page 17
Service social
____________________________________________________________________________________
Travailleuses sociales consultantes : Nathalie Larue, Karine-Alexandra Lavandier, Véronique Marsolais
Du 1er avril 2013 au 31 mars 2014, nous avons répondu à 815 demandes de consultation provenant du
département d’obstétrique-gynécologie. Nous avons procédé à 712 analyses du questionnaire de
repérage auto-administré ALPHA (Antenatal Psychosocial Health Assessment), dont 220 ont donné lieu
à une ouverture de dossier.
Nous avons repéré et évalué 95 situations de consommation de substances psychoactives pendant la
grossesse et, de ce nombre, 22% ont fait l’objet d’un signalement à la Direction de la protection de la
jeunesse. Parmi ceux-ci, 14 ont été traitées dans le cadre du programme Main dans la main, en
collaboration avec la DPJ du Centre jeunesse de Montréal-Institut universitaire.
Origine et motifs des consultations
Centre mère-enfant
Obstétrique
Néonatalogie
DPJ
Total
Aide matérielle
8
0
0
8
Ambivalence face à la grossesse
1
0
0
1
Anxiété face à la grossesse
1
0
0
1
Consommation de psychotropes
16
2
3
21
Consommation d'alcool
12
1
2
15
Consommation d'amphétamines
0
0
3
3
Consommation de cannabis
7
5
4
16
Consommation de cocaïne
3
8
8
19
Consommation d'opiacés
10
10
1
21
Évaluation des capacités parentales
4
4
18
26
Évaluation du milieu
457
46
0
503
Immigration récente
50
1
0
51
Mère porteuse
1
1
0
2
Mort périnatale
0
0
0
0
Naissance d'un enfant handicapé
0
0
0
0
Naissance d'un enfant prématuré
0
11
0
11
Newborn behavioral assessment
15
0
0
15
Problèmes conjugaux ou familiaux
54
0
0
54
Problème de santé mentale
9
0
0
9
Projet d'adoption
6
0
0
6
Violence conjugale ou familiale
11
0
0
11
665
89
39
793
Total
Clinique de gynécologie et clinique d'IVG
Aide à domicile
0
Anxiété reliée à la maladie
14
e
IVG de 2 trimestre, IVG thérapeutique
8
Total
22
Page 18
Service social
____________________________________________________________________________________
Karine-Alexandra Lavandier
Membre du regroupement des intervenants sociaux en obstétrique et néonatalogie de Montréal
Coordonnatrice du comité périnatalité-toxicomanie du CHUM
Membre du comité d'amélioration continue en obstétrique
Membre du comité de suivi du programme « Main dans la main »
Membre de l’Association québécoise de santé mentale du nourrisson.
Membre du réseau ETCAF-Québec
Membre du comité d’intervention du centre d’expertise périnatal et familial de toxicomanie Rond-point
Nathalie Larue
Membre du comité périnatalité-toxicomanie du CHUM
Membre du comité de suivi du programme Main dans la main
Membre de l’Association québécoise de santé mentale du nourrisson.
Membre du comité promotion de la santé
Membre du comité d’amélioration continue en néonatalogie
Membre du regroupement québécois de la valorisation de la paternité
Véronique Marsolais
Membre du comité promotion de la santé en remplacement de Nathalie Larue
Membre du comité d’amélioration continue en néonatalogie en remplacement de Nathalie Larue
Membre du comité initiative des bébés
Enseignement
K-A. Lavandier, V. Pelletier, N. Larue, V. Marsolais : La violence conjugale, cours aux externes du
département d'obstétrique-gynécologie.
K.A. Lavandier : Aspects psychosociaux des IVG, cours aux stagiaires en service social, CHUM.
K.A. Lavandier : Superviseure de Chantale Toupin, étudiante en service social, niveau baccalauréat,
hiver 2014.
Communications 2013-2014
Lavandier KA, Boulet MF, Le programme Main dans la Main :Une collaboration entre le Centre des
naissances du CHUM et de la DPJ du Centre jeunesse de Montréal présentation faite aux intervenants
du programme Jessie.
Page 19
Comité périnatalité-toxicomanie
Centre des naissances de l 'Hôpital St-Luc
____________________________________________________________________________________
Le comité périnatalité-toxicomanie du CHUM relève du comité d'amélioration continue du Centre des
naissances. Il est présidé par Karine-Alexandra Lavandier.
Ce comité interdisciplinaire est composé de 14 professionnels : Dre Louise Guay (psychiatre), Dr LouisXavier D’Aoust (omnipraticien), Geneviève Beaudet-Hillman (conseillère en soins spécialisés), Julie
Lachance (infirmière clinicienne consultante), Pauline Leblanc et Johanne Steben (assistantes chef
d’unité), Nadège Staco (chef d’unité), Nathalie Larue et Véronique Marsolais (travailleuses sociales). Une
intervenante au CRAN et du projet rond-point, participe également au comité.
BILAN 2013-2014 DU COMITÉ PÉRINATALITÉ-TOXICOMANIE

Implantation du Centre Rond-point au CSSS Jeanne-Mance
Nous maintenons notre participation au comité de pilotage et de suivi du programme Main dans la
main (prise en charge prénatale des femmes qui abusent de substances psychoactives).
Amélioration de nos pratiques auprès des parents en contexte de consommation abusive de
substances psychoactives.
FORMATION

K.A. Lavandier : Newborn behavioral assessment system (NBO). Training for professionals working
with at-risk infants. The Brazelton Institute, Boston Children’s Hospital, Boston, September 2013.
Page 20
Centre des naissances
____________________________________________________________________________________
Les membres du comité d’amélioration continue du Centre des naissances se réunissent régulièrement
pour améliorer la dispensation des services à la clientèle du Centre des naissances. Annuellement, ils
élaborent un plan d’action en ce sens.
Le comité d’amélioration continue en néonatalogie se réunit toutes les six (6) semaines, pour discuter du
fonctionnement de l’unité de néonatalogie et mettre en place des stratégies d’amélioration de la qualité
des soins et des services.
Les membres du comité d’amélioration continue du Centre des naissances :
Nadège Staco
Dre Laurence Simard-Émond
Dre Marie-Claude Matte
Dre Nora Setton
Lise Ross
Geneviève Beaudet-Hillman
Nathalie Bouffard
Ginette Busque
Julie Lachance
A.Lebeau / P.Leblanc
S.Ourabah / S.Artuso
Johanne Steben
Nicole Reeves
infirmière-chef, Centre des naissances (présidente)
obstétricienne-gynécologue
omnipraticienne
pédiatre
infirmière-chef adjointe
conseillère en soins spécialisés
conseillère en soins infirmiers
assistante infirmière-chef, clinique d'obstétrique
infirmière, clinique de périnatalité
travailleuse sociale
assistante infirmière-chef, post-partum et néonatalogie
conseillère en promotion de la santé
assistante infirmière-chef de la salle d’accouchement
psychologue
Les membres du comité d’amélioration continue en néonatalogie :
Nadège Staco
Dre Nora Setton
Dre Wissal Ben Jmaa
Dr Francisco Lazaro-Lope
Lise Ross
Geneviève Beaudet-Hillman
Nathalie Bouffard
Julie Lachance
A.Lebeau / P.Leblanc
Jeannine Combo
S.Ourabah / S.Artuso
Nicole Reeves
Lala Khomutova
Marie-Christine Michaud
Selvi Annoussamy
infirmière-chef, Centre des naissances
pédiatre
pédiatre
pédiatre
infirmière-chef adjointe
conseillère en soins spécialisés
conseillère en soins infirmiers
infirmière, clinique de périnatalité
travailleuse sociale
assistante infirmière-chef, post-partum et néonatalogie
infirmière néonatalogie
conseillère en promotion de la santé
psychologue
chef du service d’inhalothérapie
assistante-chef en inhalothérapie
sage-femme
Page 21
Centre des naissances
____________________________________________________________________________________
Résumé des réalisations 2013-2014 du comité d'amélioration continue :

Rencontres multidisciplinaires et interservices pour toutes les situations cliniques complexes vécues

Suivi serré du préceptorat afin de faciliter l’intégration des nouvelles recrues, ce qui a permis de
diminuer le temps supplémentaire et d’éliminer presque complète le TSO au post-partum et à la salle
d’accouchement

Implantation de l’hospitalisation de 48 heures, pour les césariennes

Implantation du programme 5S (sélectionner, situer, scintiller, standardiser, suivre)

Plan d’action et de suivi du lavage des mains dans les différents secteurs

Mise en place du dépistage des cardiopathies chez le nouveau-né

Mise en place du programme de dépistage néonatal

Formation « bébé secoué » pour tout le personnel en post partum et en néonatalogie

Révision des mesures de sécurité pour les nouveau-nés
Résumé des réalisations 2013-2014 du comité d’amélioration continue en néonatalogie :

Nous poursuivons les rencontres multidisciplinaires

Programme d’intégration des infirmières en néonatalogie

Révision des pratiques d’alimentation post gavage, en néonatalogie

Implantation de la surveillance de la douleur chez le nouveau-né et les méthodes de soulagement

Comité multidisciplinaire sur le « code rose », pour structurer les réponses aux urgences néonatales

Formation en réanimation néonatale (PRN) de la plupart des infirmières en néonatalogie. Ces
dernières répondent désormais aux urgences néonatales.
Page 22
Promotion de la santé
____________________________________________________________________________________
Le Comité interdisciplinaire en promotion de la santé a été mis en place suite à l’implantation du projet
visant à faire du Centre des naissances, un Centre d’excellence en promotion de la santé. Le comité
continue de se réunir mensuellement pour établir ses priorités d’action et s’assurer que les stratégies
développées répondent aux besoins de la clientèle, en contribuant au développement des contenus en
éducation pour la santé.
Comité interdisciplinaire en promotion de la santé
-
Le comité s’est réuni à huit reprises, de juin 2013 à mai 2014.
-
Identification du cheminement clinique et distribution de fiches d’information et d’éducation à la santé
à la clientèle du Centre des naissances et diffusion sur le site Web du CHUM.
-
Réalisation d’une évaluation sur l’intégration des patientes ressources et leur impact sur la dynamique
du comité et le développement des actions. En avril 2014, un article décrivant cette initiative et ses
résultats a été publié dans le journal L’avant-garde.
-
Le comité travaille avec la Direction des services professionnels et des mécanismes d'accès pour
développer une procédure standardisée pour le recrutement des patientes ressources. Le comité est
actuellement en recherche de deux nouveaux membres.
La révision et le développement de contenus de l’information en promotion de la santé:
-
Une mise à jour des fiches d’information et d’éducation à la santé a été réalisée. Les documents mis
à jour sont : La deuxième nuit bébé, Votre séjour au Centre des naissances, Le contact peau à peau
un plaisir partagé et Grossesse et traitement de substitution. Les nouvelles fiches développées sont :
L’insuline pour traiter le diabète durant la grossesse et Le passage de notre bébé en néonatologie.
Plusieurs fiches sont en cours et abordent les thématiques suivantes : amniocentèse, dos en santé
après l'accouchement, l’activité physique et le diabète de grossesse, et l’échographie.
-
Un projet est en cours pour le développement d’une fiche concernant le diabète de grossesse et
l’alimentation (en collaboration avec une patiente ressource et une nutritionniste du CHUM). Le projet
vise à accompagner les femmes présentant un diabète de grossesse, devant adapter leur
alimentation pour mieux contrôler leur diabète. La fiche contient des renseignements utiles pour bien
planifier leurs repas et des trucs pour faciliter leurs achats à l’épicerie.
-
Le Plan de naissance a été bonifié et est maintenant intitulé Souhaits pour la naissance de mon
enfant. Ce document résume les services et interventions offerts au Centre des naissances, pendant
l’accouchement et après la naissance. Le document contient également des références aux fiches
existantes liées à la naissance. Les parents sont encouragés à discuter de leurs besoins et de leurs
souhaits avec l’équipe de soins.
-
En mai 2014, le site Web du Centre des naissances a été mis à jour et intégré au portail CHUM
(www.centredesnaissances.com). Un plan de communication a été réalisé pour promouvoir le
nouveau site. Cette information a été diffusée par différent moyens : affiches, signets, capsules
CHUM TV, fiches santé disponibles dans la salle d’attente et par des nouvelles web/intranet/médias
sociaux. Entre le 27 mai et 26 juillet, le site web a reçu 9965 visites.
Page 23
-
Trois vidéos ont été réalisées pour adresser différents thèmes pendant et après la grossesse. Les
vidéos sont disponibles sur le site web et abordent les sujets suivant : le bain du bébé, les soins du
nombril, et l’insuline pour traiter le diabète durant la grossesse (récemment disponible). Entre le 26
juin et 5 août, la vidéo du bain du bébé a été consultée à 250 reprises, tandis que la vidéo de soins
du nombril a été visionnée 225 fois.
Développer et soutenir l’intégration de la promotion de la santé à la pratique :
Éducatrice pour la santé : intervention en counseling sur les habitudes de vie
-
Suivi des patientes et conjoints par l’éducatrice pour la santé (counseling sur les habitudes de vie)
lors de la première visite de suivi en obstétrique général (entre août 2010 et juillet 2014, 1906 femmes
et 551 conjoints ont été rencontrés).
-
Avec la Direction de Santé Publique de Montréal, développement d’un projet pilote visant à
pérenniser l’intervention en counseling sur les habitudes de vie en prénatal, au sein du CSSS
Jeanne-Mance et CSSS Cœur-de-l’Île.
-
Développement d’un courriel-modèle pour la référence des nouveaux cas à l’éducatrice pour la santé
au CSSS (vers un numéro central).
-
Développement d’un devis d’évaluation pour analyser les références vers les CSSS. L’évaluation sera
effectuée au Centre des naissances pour une période de 3 mois.
-
Depuis le début du projet pilote en avril 2014, un total de 226 références au CSSS était effectué (157
par courriel et 69 par téléphone). 60 consultations ont été menées par les éducatrices pour la santé
au CSSS, ce qui représente un taux de participation de 26.5%.
Clinique « première visite de suivi de grossesse »
-
Révision et amélioration de la présentation de la 1ère visite, ajout d’informations destinées au conjoint,
présentation sur l’activité physique pendant la grossesse et les besoins alimentaires spécifiques de la
femme enceinte. Un questionnaire de satisfaction est en élaboration et sera distribué à la clientèle
après chaque présentation.
Projet de recherche MADiG (Maman Active en Diabète de Grossesse)
-
Soutien et suivi de l’implantation de l’intervention en kinésiologie visant la prise en charge des
patientes avec diabète de grossesse (585 patientes approchées et 127 patientes randomisées depuis
août 2010).
-
Les patientes ont été randomisées en trois groupes : G1= suivi individualisé par une kinésiologue,
G2= intervention-conseils et G3= groupe contrôle apparié. Une analyse préliminaire a été effectuée
par une consultante en statistique auprès de 79 patientes. Les résultats sont comparables entre les
trois groupes en termes d’utilisation d’insuline, niveau d’activité physique, interventions médicales
pendant la grossesse et observances obstétriques et fœtales. Toutefois, ces résultats non significatifs
peuvent être attribués à un nombre insuffisant de participantes (N trop bas). Des tendances
préliminaires démontrent que les participantes actifs en G1 sont demeurées très actives pendant leur
grossesse, que les interventions appropriées en activités physiques peuvent être considérées sans
danger pour les femmes enceintes, et que les services offerts par la kinésiologue été bien appréciés
des participantes.
-
Le projet se poursuivra jusqu’en avril 2015, car le nombre désiré de participantes se situe à 200.
Page 24
L'enseignement
Les publications
Les communications scientifiques
Les projets de recherche
Année académique 2013-2014
Page 25
Nos professeurs - titres universitaires
______________________________________________________
Département d’obstétrique-gynécologie
Professeur titulaire :
Serge Bélisle
Pierre Drouin
Diane Provencher
Professeur titulaire de clinique :
André Masse
Professeur agrégé :
Marie-Josée Bédard
Marie-Josée Dupuis
Marie-Hélène Mayrand
Philippe G. Sauthier
Professeur agrégé de clinique :
François Bissonnette
Philippe Gauthier
Jacques Kadoch
Stéphane Ouellet
Professeur adjoint de clinique :
Roland Antaki
Daniel Landry
Louise Lapensée
Sylvain Ménard
Raymonde Michaud
Barbara Reichetzer
Geneviève Roy
Vanessa Samouëlian
Catherine Tremblay
Thomas Warkus
Bi Lan Wo
Chargé d’enseignement clinique :
Ian Brochu
Laurence Simard-Emond
Département de médecine familiale
Professeur agrégé de clinique :
Stephen DiTommaso
Chargé d’enseignement clinique :
Sylvie Berthiaume
Geneviève Boulva
Louis-Xavier D’Aoust
Liliana Diaz
Samuel Harper
Marie-Claude Matte
Mariève Tétreault-Deslandes
Page 26
Direction étudiants gradués et fellowship
_________________________________________________________________
Étudiants au Ph.D.
Katia Caceres (inscription : mai 2009)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Masson et Diane Provencher Titre : Ran et son rôle dans le cancer épithélial de l’ovaire Hubert Fleury (inscription : décembre 2010)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Masson et Diane Provencher Titre : Expression de marqueurs spécifiques au système de réparation de l'AND HR
Joseph Niyibizi (inscription : septembre 2012)
Directrice : Helen Trottier et Marie-Hélène Mayrand
Titre : Projet Heritage
Étudiants M.Sc.
Rayane El Masri (obtenue : 30 juin 2013)
Directeurs : Dr Anne-Marie Mes-Massons et Dr Diane Provencher
Titre: Acquired mutations in chemoresistance in epithelial ovarian cancer
Jacinthe Roussy (obtenue : septembre 2013)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Massons et Diane Provencher Titre: Implication de la protéine phosphatase DEP-1 pour l'invasion chez les cellules invasives du cancer
épithéliale de l'ovaire
Mélina Astolfi (inscription : janvier 2013)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Massons, Diane Provencher et Thomas Gervais
Titre: Utilisation d’une plateforme microfluidique pour l’analyse empirique de la chimiosensibilité
Nora Hadj Bekkouche (inscription : avril 2013)
Directeurs : Diane Provencher
Titre : Maitrise Sciences biomédicales, recherche clinique
Khallid Akkour (inscription : juin 2013)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Massons, Diane Provencher
Titre : Role of RAN nucleo-cytoplasmic transport & mitotic spindle assembly parteners XPO7 & TPX2 in
epithelial ovarian cancer survival
Cathy N’dyae (novembre 2012 à 2013)
Directrice : Marie-Hélène Mayrand
Titre : Projet CoHIPP
Ahmed Mousa (août 2012 à juin 2014)
Directrice : Vanessa Samouëlian
Titre : Identification et caractérisation des cellules tumorales circulantes dans les cancers du col
Nawel Mechtouf (juillet 2011 à décembre 2013)
Directrice : Vanessa Samouëlian
Titre : Diagnostic moléculaire de l'envahissement ganglionnaire dans les cancers du col utérin
Page 27
Chercheur post-doctoral
Guergana Tchakarska (inscription : octobre 2011)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Massons et Diane Provencher
Titre: Recherche de gènes gouvernant le cycle cellulaire et impliqués dans le développement et la
progression du cancer épithélial de l’ovaire.
Laudine Desreumaux-Communal (inscription : octobre 2012)
Directeurs : Anne-Marie Mes-Massons et Diane Provencher
Titre : Validation d'anticorps thérapeutiques dans le cancer
Fellowship
Dre Manuela Undurraga : fellowship en gynécologie oncologique, 2012-2014
Dr Daniel James Kiely : fellowship en gynécologie oncologique, 2013-2015
Dr Alexandre Rozenholch : fellowship en gynécologie oncologique, 2013-2015
Dr Khalid Akkour : fellowship en gynécologie oncologique, 2013-2015
Dre Jessica Lefebvre: fellowship en endocrinologie de la reproduction-infertilité, 2013-2015
Dre Pierre-Emmanuel Bouet : fellowship en endocrinologie de la reproduction-infertilité, 2013-2015
Dre Carole Kamga : fellowship en endocrinologie de la reproduction-infertilité, 2012-2014
Dre Chloé Roumain : fellowship en endocrinologie de la reproduction-infertilité, 2012-2014
Page 28
Publications
_____________________________________________________
Delrieu D, Antaki R, Phillips S, Kadoch IJ. Selective reduction of a triplet heterotopic cervical pregnancy
after embryo transfer. Case Reports in Clinical Medicine 2 (2013) 568-572.
Antaki R. Le Prophète (2e partie). Gynobilis (Journal de l’Association des obstétriciens et gynécologues
du Québec), juin 2013.
Antaki R. La Guerre à Noël. Gynobilis (Journal de l’Association des obstétriciens et gynécologues du
Québec), décembre 2013.
Rossignol M, Moutquin JM, Boughrassa F, Bédard MJ, Chaillet N, Charest C, Ciofani L, Dumas-Pilon M,
Gagné GP, Gagnon A, Gagnon R, Senikas V. Preventable obstetrical interventions : how many
caesarean births can be prevented in Canada ? J Obstet Gynecol Can (JOGC) mai 2013.
Labrecque L, Provencal M, Caqueret A, Wo BL, Bujold E, Larivière F, Bédard MJ. Correlation of cord
blood pH, base excess and lactate concentration measured with a portable device for fetal acidosis
determination. JOGC (accepté)
Alkhayal A, San Gabriel M, Zeidan K, Alrabeeah K, Noel D, McGraw R, Bissonnette F, Kadoch IJ, Zini
A. Sperm DNA and chromatin integrity in semen samples used for intrauterine insemination. J Assist
Reprod Genet. 2013 Nov;30(11):1519-24.
Dupuis MJ. Les douleurs lors des relations sexuelles : Prise en charge par le médecin de famille. Article
paru dans la revue Médecin du Québec, mai 2014.
Vélez MP, Kadoch IJ, Phillips SJ, Bissonnette F. Rapid policy change to single-embryo transfer while
maintaining pregnancy rates per initiated cycle. Reprod Biomed Online. 2013 May;26(5):506-11
Das M, Al-Hathal N, San-Gabriel M, Phillips S, Kadoch IJ, Bissonnette F, Holzer H, Zini A. High
prevalence of isolated sperm DNA damage in infertile men with advanced paternal age. Journal of
Assisted Reproduction and Genetics 30, no. 6 (2013): 843-848.
Velez MP, Connolly MP, Kadoch IJ, Phillips S, Bissonnette F. Universal coverage of IVF pays off.
Human Reproduction. 29, no. 6 (2014): 1313-9.
Côté S, Ravitsky V, Affdal AO, Kadoch IJ, Hamet P. Posthumous reproduction using leftover IVF
embryos: a pilot study exploring users’ choices. Fertility Sterility. Sous presse.
Kadoch IJ, Himaya E, Michaud A, LeSaint C, Phillips S, Bissonnette F, Hamamah S. Human cumulus
cells as predictor of embryo quality in stimulated and modified natural cycles. Soumis Human
Reproduction.
Lehmann P, Velez MP, Saumet J, Lapensee L, Jamal W, Bissonnette F, Phillips S, Kadoch J. AntiMüllerian hormone (AMH): a reliable biomarker of oocyte quality in IVF. J Assist Reprod Genet
(2014)31:493-498
Morin M, Bergeron S, Khalifé S, Mayrand MH, Binik YM. Morphometry of the pelvic floor muscles in
women with and without provoked vestibulodynia using real time 4D ultrasound. Journal of Sexual
Medicine 2014;11(3):776-85.
Page 29
Laprise C, Trottier H, Monnier P, Coutlée F, Mayrand MH. Prevalence of Human Papillomaviruses in
semen: A systematic review and meta-analysis. Accepté pour publication après révisions mineures,
Human reproduction; 29(4):640-51.
Rodier C, Lapointe A, Coutlée F, Mayrand MH, Dal Soglio D, Roger M, Trottier H. Juvenile Respiratory
Papillomatosis: Risk factors for severity. J Med Virol. 2013 Aug;85(8):1447-58. (Recherche originale)
Pina A, Lavallée S, Ndiaye C, Mayrand MH. Reproductive Impact of Cervical Conization. Current
Obstetrics and Gynecology Reports. June 2013, Volume 2, Issue 2, pp 94-101.
Comité d'immunisation du Québec et Comité Scientifique ad hoc VPH (Mayrand MH). La vaccination
des pré-adolescents contre les VPH au Québec : deux ou trois doses? INSPQ mai 2013.
Ménard S, Jamal W, Sylvestre C, Phillips SJ, Kadoch IJ. Values of β-hCG for the pregnancy test are
higher in modified natural IVF cycles compared to stimulated IVF cycles. Soumis Reprod Biomed Online
Ouellet S, Clermont ME, L'incontinence urinaire, Le médecin du Québec, mai 2014.
Gambaro K, Quinn MCJ, Wojnarowicz P, Arcand SL, de Ladurantaye M, Shen Z, Barres V, Ripeau JS,
Killary AM, Davis EC, Lavoie J, Provencher DM, Mes-Masson AM, Chevrette M, Tonin PN. VGLL3
expression is associated with a tumour suppressor phenotype in epithelial ovarian cancer. Epub 2013
Jan 16. Mol Oncol. 2013 Jun;7(3):513-30.
Richer M, Barkati M, Meunier C, Fortin S, Provencher D, Rahimi K. Vaginal Epithelioid Angiosarcoma : a
Potential Pitfall in Gynecological Pathology, J Low Genit Tract Dis. 2013 Aug 29
Le Page C, Köbel M, de Ladurantaye M, Rahimi K, Madore J, Babinszky S, Bachvarov DR, Bachvarova
M, Beauchamp MC, Carol CE, Chadwick D, Colleen C, Damaraju S, Dufour J, Gotlieb WH, Kalloger SE,
Portelance L, McAlpine JN, Matte I, Piché A, Shaw P, Vanderhyden BC, Watson PH, Huntsman DG,
Provencher DM, Mes-Masson AM. Specimen quality evaluation from Canadian Biobanks participating in
the COEUR repository. Running title: Quality control of an ovarian cancer tissue repository.
Biopreservation and Biobanking, Volume 11, Number 2, 2013.
Cáceres-Gorriti KY, Carmona E, Barrès V, Rahimi K, Létourneau I, Tonin PN, Provencher DM, MesMasson AM. RAN Nucleo-Cytoplasmic Transport and Mitotic Spindle Assembly Partners XPO7 and
TPX2 Are New Prognostic Biomarkers in Serous Epithelial Ovarian Cancer. PLoS One. 2014 Mar 13;9(3)
Greimel E, Kristensen GB, van der Burg ME, Coronado P, Rustin G, del Rio AS, Reed NS, Nordal RR,
Coens C, Vergote I; European Organization for Research and Treatment of Cancer - Gynaecological
Cancer Group and NCIC Clinical Trials Group (Provencher D, et al). Quality of life of advanced ovarian
cancer patients in the randomized phase III study comparing primary debulking surgery versus neoadjuvant chemotherapy. Gynecol Oncol. 2013 Nov;131(2):437-44
Tsofack S, Meunier L, Sanchez L, Madore J, Provencher DM, Mes-Masson AM and Lebel M. Low
expression of the X-linked ribosomal protein S4 in human serous epithelial ovarian cancer is associated
with a poor prognosis. BMC Cancer, 2013 Jun 22;13(1):303
Spence AR, Alobaid A, Drouin P, Goggin P, Gilbert L, Provencher DM, Tousignant P, Hanley J,
L.Franco E, Screening Histories and Contact with Physicians as Correlates of Cervical Cancer Risk in
Montreal, Canada. Soumis au journal Medical Care, décembre 2013
Monk BJ, Poveda A, Vergote I, Raspagliesi F, Fujiwara K, Bae DS, Oaknin A, Ray-Coquard I,
Provencher DM, Karlan BY, Lhommé C, Richardson G, Gallardo Rincón D, Coleman R, Herzog TJ,
Marth C, Brize A, Fabbro M, Redondo A, Bamia A, Tassoudji et al. Anti-Angiopoietin Therapy in Ovarian
Cancer. Soumis au New England Journal of Medecine, janvier 2014
Page 30
Chene G, Ouellet V, Rahimi K , Barres V, Caceres K, Meunier L, Cyr L, De Ladurantaye M,
Provencher DM, Mes Masson AM. DNA damage signaling and apoptosis in preinvasive tubal lesions of
ovarian carcinoma. Soumis au CCOCR, Victoria, BC, 25-27 mai 2014.
Chene G, Ouellet V, Rahimi K , Barres V, Caceres K, Meunier L, Cyr L, De Ladurantaye M,
Provencher DM, Mes Masson AM. The ARID1A pathway in ovarian clear cell and endometrioid
carcinoma, in contiguous endometriosis and in benign endometriosis. Soumis au CCOCR, Victoria, BC,
25-27 mai 2014.
Belanger M, Dolmana L, Arcand S, Shenc Z, Chongc G; Mes-Massond AM, Provencher DM and
Tonin PN. A targeted analysis identifies a high frequency of BRCA1 and BRCA2 mutation carriers in
ovarian cancer cases from a founder population. Soumis au Journal Clinical Genetics. Avril 2014
Silvas E, Ingenito K, Provencher DM and Rahimi K. Primary Angiosarcoma of the Ovary: A Case
Report. Soumis au International Journal of Gynecological Pathology, Avril 2014.
Pautier P, Soslow, Provencher DM, Mangili G, Hamilton A, Siddiqui N, Westermann AW, Harter P, Nam
E, Ray-Coquard I. GCIG consensus review for high grade undifferentiated sarcoma. Soumis au
International Journal of Gynecologic Cancer. Avril 2014.
Ray-Coquard I, Brown J, Harter P, Provencher DM, Fong P, Maenpaa J, Ledermann J, Emons G,
Berton-Rigaud D, Glasspool R, Bryce J, Colombo N. GCIG consensus review for ovarian Sex Cord
Stromal Tumors (SCSTs). Soumis au International Journal of Gynecologic Cancer. Avril 2014.
Sagae S, Susumu N, Viswanathan A, Aoki D, Backes, Provencher DM, Vaughan M , Creutzberg CL,
Kurzeder C, Kristensen G, Lee C, Kurtz JE, Glasspool R, Small W. GCIG consensus review for uterine
serous carcinoma. Soumis au International Journal of Gynecologic Cancer. Avril 2014.
Gourley C, Gershenson D, Farley J, Provencher DM, Pignata S, Mileshkin L, Harter P, Maenpaa J, Kim
JW, Pujade-Lauraine E, Glasspool R, Ray-Coquard I. GCIG consensus review for ovarian and primary
peritoneal low grade serous carcinomas. Soumis au International Journal of Gynecologic Cancer. Avril
2014.
Reed N, Pautier P, Soslow R, Fyles A, Provencher DM, Kichenadasse G, Du Bois A, Åvall-Lundqvist
E, Choi CH, Ray-Coquard I. GCIG consensus review for small cell carcinoma of the ovary. Soumis au
International Journal of Gynecologic Cancer. Avril 2014.
Harter P, Mahner S, Kurzeder C, Baumann KH, Hilpert F, Pfisterer J, Emons G, Du Bois A,
Gershenson D, Lhommé C, Lecuru F, Ledermann J, Provencher DM, Mezzanzanica D, Quinn M,
Maenpaa J, Kim JW. GCIG consensus review for ovarian tumors of low malignant potential (Bordeline
Ovarian Tumors: BOT). Soumis au International Journal of Gynecologic Cancer. Avril 2014.
Roy G, Lavallée S, Marra O. Réalités, Mythes et controverses sur la contraception. Le Médecin du
Québec, 2014; 49 : 43-48.
Morneau M, Foster W, Lalancette M, Nguyen-Hynh TV, Renaud MC, Samouëlian V, Letarte N. and the
Comité de l’évolution des pratiques en oncologie. Adjuvant treatment for endometrial cancer: A literature
review and recommendations from the Comité de l’évolution des pratiques en oncologie (CEPO).
Gynecol Oncol. 2013 Oct;131(1):231-240. Epub 2013 Jul 19.
Pina A, Sauthier Ph, Rahimi K . Vulvar Trichoblastoma : Case Report and Literature Review. ©
American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. J Low Genit Tract Dis. 2014 Jan 28
Page 31
Balsat C, Signolle N, Goffin F, Delbecque K, Plancoulaine B, Sauthier P, Samouëlian V, Béliard A,
Munaut C, Foidart JM, Blacher S, Noël A, Kridelka F. Computer-assisted analysis of the global lymphatic
network in human cervical tissues. Mod Pathol. 2013 Dec 6. Epub ahead of print
Fawaz ZS, Barkati M, Beauchemin MC, Sauthier P, Gauthier P, Nguyen TV. Cervical necrosis after
chemoradiation for cervical cancer: case series and literature review. Radiat Oncol. 2013 Sep
23;8(1):220.
Mongrain V, Simard-Emond L. Découvertes radiologiques fortuites en gynécologie, que faire de ces
surprises ? Le médecin du Québec, mai 2014.
Tremblay C. Assessment Tool for Total Laparoscopic Hysterectomy : A Delphi Consensus Survey
among International Experts. Soumis pour publication.
Page 32
Résumés et communications scientifiques
_____________________________________________________
Lefebvre J, Antaki R, Dean N, Bissonnette F, Kadoch J, Benoit J, Menard S, Lapensée L,
Monceau E. 450IU vs. 600IU of gonadotropins for controlled ovarian hyperstimulation in pour responders:
a randomized controlled trial. Journée de la recherche de l'Université de Montréal, 25 avril 2014.
Lefebvre J, Antaki R, Dean N, Bissonnette F, Kadoch J, Benoit J, Ménard S, Lapensée L,
Monceau E. 450IU vs. 600IU of gonadotropins for controlled ovarian hyperstimulation in pour responders:
a randomized controlled trial. ESHRE 2014.
Antaki R. Conférence : Y a-t-il une solution pour les mauvaises répondeuses ? Symposium en
Procréation Assistée du CHU Sainte-Justine, octobre 2013
Bédard MJ. Atelier sur le siège, pour les obstétriciens, omnipraticiens, sages-femmes et résidents du
Centre des naissances du CHUM, 13 septembre 2013
Bédard MJ. L'auscultation intermittente, présentation SOGC, Château Champlain, Montréal, 14
novembre 2013
Bédard MJ. Participation, Atelier sur les soins obstétricaux, Colloque franco-québécois sur la
réorganisation hospitalière, Québec, 6 février 2014
Bédard MJ. Les interventions obstétricales, où en sommes-nous ?, Journées annuelles du département
universitaire d’obstétrique-gynécologie, Tremblant, 9 février 2014
Bédard MJ. Être chef de département, cours aux résidents, Journée académique du 7 mars 2014
Nguyen THL, Weber F, Mahone M, Perrotte P, Bédard MJ and Godbout A. (2013). A Rare Case of
Bilateral Pheochromocytomas Presented With Severe Hypertension During Pregnancy. VascularCanadian Diabetes Association and CSEM - Annual meeting - Montréal. AFFICHE
Nguyen THL, Salgado L., Yang JW, Codsi E, Lecca P, Adam C, Bédard MJ, Godbout A. (2013).
Antepartum Predictors of Insulin Therapy and Type 2 Diabetes Development in Women with Gestational
Diabetes Mellitus. Endocrine Society - 95th annual meeting - San Francisco, É-U., 2013. AFFICHE
Salgado L., Nguyen THL, Yang JW, Lecca P, Adam C, Bédard MJ, Godbout A. (2013). Impact of
Maternal Obesity on Obstetrical Outcome. Endocrine Society - 95th annual meeting - San Francisco.
AFFICHE
Yang JW, Nguyen THL, Salgado L, Codsi E, Lecca P, Adam C, Bédard MJ, Godbout A. (2013).
Predictors of Fetal Macrosomia and Cesarean Section in Women With Gestational Diabetes Mellitus.
Endocrine Society - 95th annual meeting - San Francisco, É-U. AFFICHE
Nguyen THL, Yang JW, Salgado L, Codsi E, Lecca P, Adam C, Bédard MJ, Godbout A. (2013).
Identification of Antepartum Predictors of Adverse Pregnancy Outcomes and Postpartum Type 2
Diabetes in Women with Gestational Diabetes. Vascular- Canadian Diabetes Association and CSEM Annual meeting - Montréal. AFFICHE
Bélisle S. Quoi de neuf en santé ménopausique ? Journées annuelles du département, février 2014
Page 33
Bélisle S. Nouveautés pharmacologiques en ménopause. Journées pharmacologiques de l’Université de
Montréal, mai 2014.
Brochu I. Journée académique : l'hystérectomie totale par scopie, Hôpital St-Luc, 24 janvier 2014
Brochu I. Journée académique : principes de base en laparoscopie, Hôpital St-Luc, septembre 2013
Cormier B, Barlin J, Charette O, Lei Kou L, Yu C, Kattan MW, Chi DS and Provencher DM. External
validation of an all-stage ovarian cancer nomogram: Is BRCA status more predictive than family history?
Soumis au 45th Annual Meeting of Women’s Cancer de la Society of Gynecologic Oncology. Tampa,
Florida. Mars 2014.
Cormier B. Congrès annuel de l’AOGQ, Masse pelvienne, prise en charge et quand référer. Gatineau,
juin 2013.
Cormier B. Fondation Virage, Soirée d'information pour le cancer de l'ovaire. Montréal, septembre 2013.
Cormier B. Réunion départementale de chirurgie : Mise à jour - chirurgie robotique en gynécologie
oncologique. Hôpital Notre-Dame, septembre 2013.
Cormier B. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie : La salpingectomie
prophylactique, où en sommes-nous? Hôpital St-Luc, septembre 2013.
Cormier B. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie : Réunion morbiditémortalité gynéco-oncologie, discussion de cas et révision de littérature. Hôpital St-Luc, septembre 2013.
Cormier B. Centre Intégré de Cancérologie du CHUM (CICC), Chirurgie robotique en gynécologie au
CHUM, 23 octobre 2013
Cormier B. Journées annuelles du département d’obstétrique-gynécologie, Mont-Tremblant, février 2014
1) Dépistage et Prévention du cancer de l'Ovaire
2) Merci Mme Jolie: le BRCA il faut en parler!
Cormier B. Réunion annuelle du Regroupement des gynécologues oncologues du Québec, Débat sur le
rôle du paclitaxel à dose-dense q semaine, Québec, février 2014
Cormier B. Making a Mark (cours de révision pour les R5 pancanadiens), Toronto, février 2014.
1) les tumeurs trophoblastiques
2) Co-responsable de la session « pratique des questions à choix multiple» d'une durée de 4h.
Dupuis MJ. Enseignement sur plateforme de simulation : Le projet CHUM. Colloque Repenser l'hôpital
et les soins de demain, Revue Gestion Hospitalière, CHUM-HEC, 11 juin 2013. HEC Montréal.
Dupuis MJ. Les lésions vulvaires bénignes. 35e congrès annuel de gynécologie-périnatalité, Hôtel
L’Estérel, Ste-Marguerite, 14 juin 2013
Dupuis MJ. La Grande École et le processus de gestion de la formation/Centre de simulation au CHUM.
Conférence donnée aux étudiants du MBA exécutif de l’Université Paris-Dauphine, 28 aout 2013, CHUM.
Dupuis MJ. L’apport de la simulation dans l’implantation d’une culture de qualité. Présentation au Forum
de santé international, 23 octobre 2013. Palais des Congrès, Montréal.
Page 34
Dupuis MJ. Saignement utérins anormaux, quand s’inquiéter ? Congrès annuel de l’Association des
médecins de langue française du Canada. 25 octobre 2013. Palais des Congrès, Montréal.
Dupuis MJ. Coîtalgie et vestibulodynie : Évaluation et prise en charge par le gynécologue. Département
d’obstétrique gynécologie du CHUM, HSL, 30 janvier 2014.
Dupuis MJ. La Grande École CHUM/Gestion de la formation au CHUM. Journée de retraite semi
annuelle du Vice-rectorat à l’enseignement de l’Université de Montréal, 19 mars 2014, CHUM.
Gauthier P. Dépistage des cancers gynécologiques. Congrès Sylvain Laporte, octobre 2013, Chine.
Lehmann P, Antaki R, Sylvestre C, Phillips S, Bissonnette F, Kadoch IJ. Fertility preservation in
premature ovarian insufficiency secondary to FSH receptor gene mutation: Is there a new hope ?
International Federation of Fertility Societies 21st World Congress on Fertility and Sterility and the Annual
Meeting of the American Society for Reproductive Medicine, IFFS-ASRM 2013 Boston, MA USA.
Conference Publication: (var.pagings) Fertility and Sterility 100, no. 3 SUPPL. 1 (2013): S234.
San Gabriel MC, Alkhayal A, Zeidan K, Alrabeeah K, Kadoch IJ, Zini A. Sperm DNA and chromatin
integrity in semen samples used for intrauterine insemination. International Federation of Fertility
Societies World Congress on Fertility and Sterility and the Annual Meeting of the American Society for
Reproductive Medicine, IFFS-ASRM 2013 Boston, MA United States.
Yafi FA, Phillips S, Kadoch IJ, Zini A. Testicular sperm aspiration (TESA) for non-azoospermic men:
Outcomes with intracytoplasmic sperm injection (ICSI). International Federation of Fertility Societies
World Congress on Fertility and Sterility and the Annual Meeting of the American Society for
Reproductive Medicine, IFFS-ASRM 2013 Boston, MA United States.
Bouet PE, Monceau E, Gariépy G, Benoit J, Jamal W, Kadoch IJ, Sylvestre C. Prévalence de
l’endométrite chronique prouvée par anticorps cd138 en cas d’échecs d’implantation après FIV ou de
fausses-couches spontanées à répétition. Journées euro-méditerranéennes, Montpellier, France, juin
2014.
LeSaint C, Levesque C, Castonguay A, Lebel P, Kadoch IJ. AMH Fluctuation ‘’New pre-mix protocol for
AMH GEN II Assay; Can this method be relied upon to determine clinically significant reference ranges
ofr IVF patients? ESHRE 2014
Kadoch IJ. Programme public de procréation assistée : L'expérience du CHUM. Canadian Society of
Clinical Cheimists. Société québécoise de biologie clinique. Québec. 2013.
Vélez MP, Connolly MP, Kadoch IJ, Phillips S, Bissonnette F. Decreasing Multiple Pregnancies through
Public In-vitro fertilization (IVF) funding: The Quebec experience. Canadian National Perinatal Research
Meeting, Banff, Alberta, February 2014.
Kadoch IJ. Comment restaurer et rendre réceptif un endomètre en dehors des traitements hormonaux ?
Groupe d’étude sur le don d’ovocytes. Journée thématique du G.E.D.O. Paris, Avril 2014.
Kadoch IJ. Réserve ovarienne et protocole de stimulation ovarienne controlée. Journées EuroMéditerranéennes de Techniques Avancées en Gynécologie Obstétrique, JTA, Montpellier, juin 2014.
Kadoch IJ. Les acides nucleiques et resultats en FIV (modérateur de la session). Journées EuroMéditerranéennes de Techniques Avancées en Gynécologie Obstétrique, JTA, Montpellier, juin 2014.
Page 35
Migahed L, Himaya E, Bissonnette F, Kadoch IJ, Lapensée L. Variation de l'hormone antimüllérienne à
la suite d'une myomectomie par laparotomie. Journée annuelle de la recherche de l'Université de
Montréal, 25 avril 2014
Roumain C, Lapensée L. Déclenchement de l’ovulation avec moins de 3 follicules matures en cycle
stimulé de fécondation in-vitro : Une étude rétrospective. Journée annuelle de la recherche de
l'Université de Montréal, 25 avril 2014
Lapensée L. Prise en charge de l'endométriose. Modératrice. Demi-journée académique, rencontre
interuniversitaire McGill et Université de Montréal. Montréal, le 10 mai 2013
Lapensée L. Obésité et reproduction. Conférencière. Journée académique du département d'obstétrique
gynécologie de l'Université de Montréal. Visioconférence. Le 8 novembre 2013
Lapensée L. La prise en charge des grossesses de localisation indéterminée. Conférencière. Journée
académique du département d'obstétrique gynécologie. CHUM (St-Luc), 8 novembre 2013.
Mayrand MH. Role of HR-HPV testing in colposcopy management and follow-up : could it help balance
the benefits and risks associated with cervical cancer screening? SOGC ACM, Calgary. Juin 2013.
De Pokomandy A., Munoz M., Mayrand MH., Charest L., Auger M., Marcus M., Burchell A., Klein M.,
Christina De Castro, Helen Preziosi, Rodrigues-Coutlée S., Coutlée F. High prevalence of high grade
anal intraepithelial neoplasia in women living with VIH, preliminary results of the EVVA study. Eurogin
2013, Florence, Italie, Novembre 2013.
Isidean SD, Ramanakumar AV, Mayrand MH, Rodrigues I, Ferenczy A, Ratnam S, Coutlée F and
Franco EL for the CCCaST Study Group. Comparison of cytology and HPV genotyping strategies fir the
triage of HPV-positive women. Results from the CCCaST study. Eurogin 2013, Florence, Italie,
Novembre 2013.
Ndiaye C, Trottier H, Schiffman M, Coutlée F, Ptaszynski S, Gage J, Castle P, Burke, Raine Bennett TR,
Mayrand MH. Risk of high-grade squamous intra-epithelial lesions in older women newly infected by
high-risk human papillomaviruses. Soumis pour présentation orale à la 29th International Papillomavirus
Conference, Seatle, USA, August 2014.
Niyibizi J, Mayrand MH, Coutlée F, Monnier P, Fraser W, Carceller AM, Francoeur D, Trottier H. Human
papillomavirus (HPV) perinatal transmission and risk of HPV persistence among children : A cohort
study. Soumis pour présentation orale, 29th International Papillomavirus Conference, Seatle, USA,
August 2014.
Block M, Sauthier P, Mayrand MH. Fiches de vérification en gynécologie-oncologie : peut-on diminuer
les délais? Soumis pour présentation orale à l’assemblée annuelle de l’AOGQ, Mont-Tremblant, mai
2014.
Lavallée S, Mayrand MH, Larrivée S, Poilblanc M, Warkus T, Péloquin L, Carrière-Lévesque S,
Samouëlian V. Can a negative pressure wound closure device prevent wound complications in obese
patients undergoing laparotomy for endometrial cancer ? GOC’s 35th Annual General Meeting, Niagara
Falls, Ontario, 13 juin 2014.
Mayrand MH. The future of cervical cancer screening in Canada. GOC, Niagara Falls, 13 Juin 2014
Mayrand MH. Lignes directrices – Dépistage du cancer du col. Journées annuelles du département
d’obstétrique-gynécologie de l’Université Laval. Septembre 2013.
Page 36
Mayrand MH. Cytologie - comment simplifier votre vie! SOGC-FMC du Québec. Septembre 2013.
Mayrand MH. Écriture d’une demande fonds en recherche clinique/épidémiologique. Atelier d’écriture de
demande de fonds CRCHUM, juin 2014.
Mayrand MH. Peut-on diminuer les risques associés au dépistage du cancer du col ? Séminaires
CRCHUM, Février 2014.
Ouellet S, Présentation sur la neuropathie du nerf Honteux, Journées annuelles du département,
Tremblant.
Ouellet S, Atelier sur l’incontinence par urgenturie, congrès de l’AOGQ 2014, Tremblant.
Moria H. Belanger, Lena Dolman, Suzanna L. Arcand, Zhen Shen, George Chong, Kathleen Klein Oros,
Celia M.T. Greenwood, Anne-Marie Mes-Masson, Diane Provencher, Patricia N. Tonin. Contribution of
Recurrent BRCA1 and BRCA2 mutations to ovarian cancer cases and analysis of genomic anomalies in
BRCA1 and BRCA2 tumour specimens in the French Canadian Population of Quebec. Présenté à la
Journée de la recherche CRCHUM, 10 mai 2013.
Monk BJ, Poveda A, Vergote I, Raspagliesi F, Fujiwara K, Bae D-S, Del Campo JM, Ray-Coquard I,
Provencher DM, Kalan BY, Lhommé C, Richardson G, Gallardo Rinco D, Coleman RL, Herzog TJ,
Martin C, Brize A, Navale L, Warner D, Oza A. A phase 3, randomized, double-blind trial of weekly
paclitaxel plus trebananib or placebo in women with recurrent ovarian cancer. ESGO session entitled :
Late Breaking News/Highlights. UK, octobre 2013.
Provencher DM, Mackay H, Tu D, Armstrong D, Ledermann J, Gallagher C and Eisenhauer E. NCIC
CTG OV.21 a phase II/III trial : Feasibility and Safety Results of the Phase II component. 7th CCOCR,
Victoria, BC, mai 2014
El Haffaf Z, Lefebvre M, Hamet P, Nolet S, Binet MC, Szuto A, Dumas N, Coron F, Provencher DM.
Quelle approche diagnostique pour les patients testés BRCA negative? Devrait-on changer le fusil
d’épaule? Abstract soumis au 5th International Symposium on Hereditary Breast and Ovarian Cancer,
Montréal, avril 2014.
Astolfi M, Péant B, Kendall-Dupont J, Lateef A, Morin O, Fartoumi S, Provencher DM, Mes-Masson AM,
et Gervais T. Miniaturization of tumor samples and incubation devices multiplies possibilities for direct
drug testing. Soumis au CCOCR 2014.
Köbel M, Naugler C, Rahimi K, Le Page C, Meunier L, De Ladurantaye M, Vanderhyden B, Provencher
DM, Huntsman DG, Mes-Masson AM. Immunohistochemical algorithm for ovarian carcinoma typing.
Soumis au CCOCR 2014.
Bélanger MH, Dolman L, Arcand SL, Shen Z, Chong G, Mes-Masson AM, Provencher DM, Tonin PN. A
targeted analysis identifies a high frequency of BRCA1 and BRCA2 mutation carriers in ovarian cancer
cases from a founder population. Soumis au 7th CCOCR, Victoria, BC, mai 2014.
Kuo PH, Provencher DM, Symanowski J, Nguyen B, Benson T, Oza AM. Interreader variability of
assessment of 99mTc-etarfolatide scans in evaluating tumor folate receptor (FR) status for selection of
patients for FR-targeted therapy. Soumis au WMIC 2014.
Silvas E, Ingenito K, Provencher DM, and Rahimi K. Primary Angiosarcom a of the Ovary: A Case
Report. Soumis au International Journal of Gynecological pathology, avril 2014.
Page 37
Provencher DM. Merci Madame Jolie-cancers du sein et ovaire. Salle d’opération, Hôpital Notre-Dame,
23 mai 2013.
Provencher DM. Ovaire Cancer Canada, Webinar : Les récidives du cancer de l’ovaire. Montréal,
novembre 2013.
Provencher DM. CHUM, SEMO (Sessions Éducatives Multi Objectifs). « Mise à jour des protocoles ».
28 novembre 2013.
Provencher DM. GOC, Communities of Practice Forum. Enabling our strategic plan ; OV.21. Toronto,
décembre 2013.
Provencher DM. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie : Génétique et cancer .
Hôpital Notre-Dame, 10 janvier 2014.
Provencher DM. Regroupement des Gynécologues Oncologues du Québec. Accès aux essais
cliniques… Québec, 15 février 2014.
Provencher DM. Séminaire de la direction scientifique, Désenclaver cliniciens et chercheurs : une
histoire d’OVAIREture. CRCHUM, 26 février 2014.
Provencher DM. CHUM, Hôpital Notre-Dame. Cours de science de base des programmes de gynécooncologie, oncologie médicale et radio-oncologie ONG8000 : « Le cancer héréditaire ». 25 avril 2014
Provencher DM. GOC, 14th Annual CPD Meeting. «IP ». Toronto, 2 mai 2014.
Reichetzer B. midi-conférence. Complications de chirurgie d'incontinence. Hôpital St-Luc. Journée
académique du département d’obstétrique-gynécologie, 24 janvier 2014.
Guilbert E et le Comité d’experts en planning familial de l’INSPQ (Roy G). Avis scientifique
concernant l’allergie au lactose et l’utilisation des produits contraceptifs. Juin 2013.
Guilbert E, Bérubé J, Charbonneau L, Gendron F, Leboeuf M, Ouellet S, Wagner M-S, Risi C, Roy G,
Lussier S, Martin RC, Formation en contraception hormonale en ligne. OIIQ, Québec, 2013.
Guilbert E et le Comité d’experts en planning familial de l’INSPQ (Roy G). Avis scientifique adressé à
l’INESSS concernant la valeur thérapeutique de YazPlusMC. Février 2014.
Guilbert E, Dubé PA et le Comité d’experts en planning familial de l’INSPQ (Roy G). Avis scientifique
sur le métabolisme des contraceptifs oraux combinés et la consommation de pamplemousse ou de son
jus. Février 2014.
Roy G. Membre du comité scientifique du Symposium en planning familial de l’Institut National de Santé
Publique du Québec, présentation sur les implants contraceptifs. Avril 2013
Samouëlian V. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie, cours donné aux
résidents ; Soins pré et post-chirurgie minimalement invasive. Hôpital St-Luc, 27 septembre 2013
Samouëlian V. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie ; Cancer et grossesse.
Cours donné aux résidents, Hôpital Notre-Dame, 10 janvier 2014
Mechtouf N, Cardin G, Rodier F, Samouëlian V. Molecular detection of lymph node metastasis in
uterine cervical carcinoma. Juin 2013: GOC’s 34th Annual General Meeting. Calgary, Alberta. AFFICHE
Page 38
Stephenson P, Samouëlian V, Rahimi K. Villoglandular Endometrioid Carcinoma with Squamous and
Mucinous Differentiation and MELF-Type Invasion: Association with Lymph Node Metastasis, and with
Microsatellite Instability. March 2014, San Diego, USA. AFFICHE
Kiely D, Gotlieb W, Lau S, Zeng X, Samouëlian V, Zakrzewski H, Fraser S, Korsieporn P, Drudi L,
Press J. A randomized controlled trial of a proficiency-based, virtual-reality robotic simulation curriculum
to teach robotic suturing. March 2014, SGO, Tampa, Florida. AFFICHE
Sauthier Ph. Cours post-gradué de gynécologie oncologique. Collaboration : référence et follow-up en
gynécologie oncologique. Congrès annuel de l’AOGQ . Manoir Richelieu, 30 mai 2013.
Pina A, Sauthier P, Coutlée F, Trottier H, Cormier B, Dupuis MJ, Gauthier P, Michaud R, Ouellet S,
Samouëlian V, Simard-Émond L, Reichetzer B, Warkus T, Mayrand MH. Impact of acetic acid on
HPV testing using Hybrid Capture 2. Assemblée annuelle des gynécologues-oncologues du Canada.
Calgary. Juin 2013. (affiche)
Pina A, Sauthier P, Coutlée F, Trottier H, Mayrand MH. Impact of acetic acid on HPV testing using
Hybrid Capture 2. A. Eurogin 2013, Florence, Italie, Novembre 2013.
Sauthier Ph, Breguet M, Rahimi K, Martin M, Letarte N, Slim R. Quebec Trophoblastic Disease Registry.
A 4-year collaborative experience and canadian perspectives. International Society for the Study of
Trophoblastic Diseases (ISSTD) World Congress XVII Society of Gynecologic Oncology State of the Art
Conference. Chicago, États-Unis, septembre 2013.
Hancock B, Burnett A, Berkowitz R, Goldstein D, Golfier F, Massuger L, Van Trommel N, Chen Y,
Sauthier Ph, Coleman R, Tidy J, Savage P, Ellis L, Short D, Mori S, Horsman J, Bernstein M, Smith R,
Sebire N, Wells M, Seckl M. The ISSTD global placenta site and epithelioid trophoblastic tumour
(PSTT/ETT) database – an analysis of the first 210 patients. International Society for the Study of
Trophoblastic Diseases (ISSTD) World Congress XVII Society of Gynecologic Oncology State of the Art
Conference. Chicago, Etats-Unis, septembre 2013.
Sauthier Ph. Conférence, C.E. de la Société suisse de gynécologie obstrétrique : Pénurie ou pléthore
médicale ? Regards croisés entre le Québec et la Suisse. Schmitten, Fribourg, Suisse, novembre 2013.
Sauthier Ph. Quand une grossesse mène à une tumeur - Les maladies gestationnelles trophoblastiques.
Université de Montréal, Université McGill, Registre des Maladies Trophoblastiques du Québec et Institut
de Recherche en Santé du Canada, Montréal, novembre 2013.
Sauthier Ph. Congrès annuel de la Direction Québécoise de Cancérologie. Les pratiques exemplaires
du réseau de cancérologie du Québec. Conférence et atelier : Gestion interdisciplinaire des délais de
prise en charge en chirurgie gynéco-oncologique. Montréal, novembre 2013.
Sauthier Ph. Fédération des médecins omnipraticiens du Québec : L’hémato-oncologie, à la croisée des
chemins. 1ère présentation : Cancers de l’utérus et de l’ovaire : mise à jour. 2ème présentation : Le
cancer du col : ce qu’il faut savoir en 1ère ligne et nouveautés dans le dépistage. Centre Mont-Royal,
Montréal, décembre 2013.
Sauthier Ph. GOC Communities of Practice Forum. GTD/GTN Survey Results. décembre 2013.
Sauthier Ph. Conférencier invité. Le cancer du col : dépistage et suivi colposcopique. Hôpital de Granby,
janvier 2014.
Sauthier Ph, Warkus T. Journée académique du département d’obstétrique-gynécologie, cours aux
résidents : maladies trophoblastiques. Hôpital Notre-Dame, 10 janvier 2014.
Page 39
Simard-Emond L. Journée académique : présentation « Réunion efficace », 14 mars 2014
Simard-Émond L. Changement de pratique et qualité des soins: raccourcissement de la duree de
sejour des cesariennes electives au CHUM, Colloque des finissants Quéops-i, École de santé publique,
Université de Montréal, 6 juin 2014
among International Experts. Présentation orale, ACA SOGC Calgary, Juin 2013.
Prix : Best oral junior member
among International Experts. Présentation orale, Annual Global Congress AAGL, Washington USA,
November 2013.
Tremblay C. Présentation orale : Réapprendre la plancher pelvien. Journée annuelles du département.
Tremblant, février 2014.
Tremblay C. Positionnement et prévention des neuropathies. Journée académique, septembre 2013.
Tremblay C. Anatomie de paroi appliquée à la laparoscopie. Journée académique, septembre 2013.
Tremblay C. Cours sur l'hystérectomie totale par scopie. Journée académique, janvier 2014.
Tremblay C. La restructuration de l’externat. Journée académique, mai 2014.
Tremblay C. Laparoscopic suturing course, ACA SOGC, Niagara Falls, juin 2014 (Faculty member)
Warkus T. Journée académique d’oncogériatrie : Introduction à l’oncogériatrie, Montréal, octobre 2013.
Warkus T. Modérateur, Congrès du Regroupement des gynécologues oncologues du Québec, Québec,
février 2014.
Wo BL. Anomalies foetales à l’échographie du deuxième trimestre : Rôle des marqueurs faibles fœtaux
en échographie obstétricale, FMC du Québec en Obstétrique, Marriott Château Champlain, Montréal,
novembre 2013.
Wo BL. Anomalies de la placentation et prise en charge du vasa preavia, réunion scientifique en
radiologie, CHUM St-Luc, février 2014.
Wo BL. Âge maternel avancé : une grossesse à risque, 36 ͤ Congrès annuel de gynécologie-périnatalité,
Magog-Orford, mai 2014.
Page 40
Recherche
_____________________________________________________
Titre :
Essai randomisé contrôlé sur le monitorage échographique seul vs monitorage
échographique et LH urinaire dans l’insémination intra-utérine (NCT 01205555) Investigateur principal : Antaki R.
Co-investigateurs:
Bissonnette F, Kadoch J, Lapensée L, Ménard S, Couturier B, Benoît J,
Roumain C, Beauchamps C, Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, El Fakir A,
Racicot MH, Jamal W, Khaleb A, Dean N.
Organisme :
Clinique OVO (financement maison)
Durée du projet :
2011-2014
Titre :
The integrated Research Netwook in Perinatology of Quebec and Eastern
Ontario (INRNPQEO)
Investigateur principal : William Fraser (Hôpital Ste-Justine)
Organisme :
IRSC
Co-investigatrice:
Bédard MJ.
Montants obtenu :
$ 1 400 000
Durée du projet :
2008-2013
Titre :
Évaluation rétrospective de l'impact de la méthode Bonapace de préparation à la
naissance sur les interventions médicales lors de l'accouchement
Investigateur principal : Bédard MJ, Monnier P.
Montant obtenu :
$ 1 200 (département d'obstétrique-gynécologie U. de M.)
Début du projet :
2009-
Titre :
Étude CHUM sur le lactate dans le sang foetal
Investigateur principal : Bédard MJ.
Collaboratrices CHUM : Bi Lan Wo, Lyne Labrecque (biochimiste)
Début du projet :
2010-
Titre :
Heritage - Human papillomavirus (HPV) perinatal transmission and risk of HPV
resistance among children : a pilot cohort study
Investigateur principal : Helen Trottier (Hôpital Ste-Justine)
Collaboratrice CHUM : Bédard MJ.
Organisme :
IRNPQ ($134 par patiente - 500 patientes)
Montant total :
$ 400 929
Durée du projet :
2009 à 2013
Titre :
MADIG (mamans actives en diabète gestationnel)
Investigateur principal : Godbout, A.
Collaboratrices CHUM : Bédard MJ, Wo BL.
Début du projet :
2012-
Titre :
supplémentation
Investigateur principal :
Collaboratrice CHUM :
Organisme :
Montant total :
FACT - Essai clinique sur l’acide folique: effet sur la prééclempsie de la
d’acide folique durant la grossesse
Shi Wu Wen
Bédard MJ, Wo BL.
IRSC (250 sujets, $780/sujet)
$ 6 413 579 (février 2009-2014)
Page 41
Titre :
MiTy - Étude de la Metformine chez les patientes diabétiques type 2, durant la
grossesse
Investigateur principal : Denice Feig
Collaboratrice CHUM : Bédard MJ.
Organisme :
IRSC (25 sujets, $350/sujet)
Montant total :
$ 1 735 119 (mars 2010-2015)
Titre :
CIM RD000817 PROGNOSIS - Predictions of short-term outcome in pregnant
women with suspected preeclampsia study
Investigateur principal : Martin Hund
Responsable CHUM : Bédard MJ.
Organisme :
Roche Diagnostics Operations (10 patientes)
Début du projet :
octobre 2012-septembre 2013
Titre :
Collaboratrice :
Projet maison :
Début du projet :
Expression d’hémoglobine fœtale chez la femme enceinte
Gaudreau Pierre-Olivier (R4)
Bédard MJ.
collaboration des départements d’hémato-oncologie et d’obstétrique-gynécologie
avril 2014
Titre :
A Late-Preterm, Early-Term Stratified Analysis of Neonatal Outcomes by
Gestional
Age in Placenta Previa : Defining the Optimal Timing for Delivery
Investigateur principal : Balayla Jacques
Collaboratrices CHUM : Bédard MJ, Wo BL.
Durée du projet :
2013-2014
Titre :
Chercheur principal :
Co-investigateur :
Organisme :
Montant annualise :
Interdisciplinary lifestyle intervention in obese infertile patient
Baillargeon JP.
Bélisle S.
C.I.H.R.
$ 84 000 / an
Titre :
M12-813 - Étude de phase 2b visant à évaluer l’efficacité et l’innocuité de
l’élagolix chez les femmes non ménopausées ayant des saignements
menstruels abondants associés à des fibromyomes utérins (NCT01817530)
Investigateur principal : Bissonnette F.
Co-investigateurs :
Antaki R, Kadoch J, Lapensée L, Ménard S, Beauchamps C, Hemmings R,
Couturier B, Benoît J, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, El Fakir A, Khaleb A.
Organisme :
Début du projet :
2013
Titre :
Thérapie avec hormone de croissance en fécondation in vitro: une étude
randomisée contrôlée. (NCT01715324).
Investigateur principal : Kadoch J.
Co-investigateurs :
R. Antaki, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S. Benoît J, Beauchamps C,
Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, El Fakir A,
Khaleb A, Velez M.
Financement:
EMD Serono
Début du projet :
2014
Page 42
Titre :
Projet Doppler : Le doppler périfolliculaire en FIV naturelle.
Co-investigateurs :
Monceau E, Lehmann P, Himaya E, Saumet J, Dzineku F, Buzaglo K,
R. Antaki, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Delrieu D, Beauchamps C,
Benoît J, Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot M.H., Jamal W.
Organisme :
Durée du projet :
2013-2014
Titre :
G-CSF injection - Effets du G-CSF recombinant exogène sur les résultats de
FIV-ICSI chez les patientes en échecs d’implantation à répétition, essai clinique
randomisé à simple insu (NCT01205555)
Principal investigateur : Kadoch J.
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Benoît J, Roumain C,
Beauchamps C, Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W,
El Fakir A, Khaleb A.
Organisme :
Début du projet :
2013
Titre :
G-CSF FIVn - Effets du G-CSF folliculaire et sanguin sur les taux de grossesse
et d’implantation au décours de protocoles de FIV en cycle naturel modifié.
(NCT01668225)
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Couturier B, Beauchamps C,
Benoît J, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, El Fakir A, Khaleb A.
Velez M, Le Saint C.
Organisme :
Début du projet :
2013
Titre :
OVOGEN - A Randomized Trial Evaluating Autologous Endometrial Co-Culture
(AECC) vs Conventional Medium in the Treatment of Infertility (NCT01886118)
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Couturier B, Beauchamps C,
Benoît J, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, El Fakir A, Khaleb A.
Organisme :
Début du projet :
2013
Titre :
Projet endométrite chronique - Prévalence de l’endométrite chronique chez les
patientes ayant des fausse-couches à répétition ou des échecs d’implantation
répétés en fécondation in vitro (NCT01762098).
Principal investigateur : Benoît J.
Co-investigateurs :
Kadoch J, Antaki R, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Beauchamps C,
Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, Monceau E,
El Fakir A, Khaleb A, Bélisle S, Gariepy G, Bouet PE.
Organisme :
Début du projet :
2012
Titre :
MSC: Évaluation du potentiel d’isolement et de prolifération des cellules souches
mésenchymateuses se retrouvant dans la partie «déchet» d’un échantillon de
sang de cordon.
Co-investigateurs :
Bissonnette F, Couturier B, Kadoch J, Lapensée, Hemmings R, Le Saint C.
Page 43
Titre :
Étude BASIC : Étude multicentrique, multinationale, à répartition aléatoire et
double insu avec contrôle placebo et groupes parallèles évaluant l’effet du
barusiban administré par voie sous-cutanée le jour du transfert sur les taux
d’implantation et de grossesse chez les patientes de FIV/ICSI
(NCT 01723982)
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Lapensée L, Ménard S, Beauchamps C, Benoît J,
Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot MH, Jamal W, Khaleb A.
Organisme :
Ferring Canada
Début du projet :
2013
Titre :
PlGF : étude prospective visant à évaluer les bénéfices de l’utilisation des
marqueurs de risque du 1ER trimestre à détecter l’apparition précoce de la prééclampsie ainsi que l’utilisation du PlGF (Placental Growth Factor) comme
marqueur potentiel pour la Trisomie 21 et autres aneuploïdies.
Principal investigateur : Hemmings R,
Co-investigateurs :
Bissonnette F, Couturier B, Kadoch J, Korcaz Y, Lapensée L, Saumet J.
Titre :
PcR Digital : Dépistage des anomalies chromosomiques sur les cellules fœtales
Principal investigateur : Dominique Bérubé PhD
Co-chercheur principal : Khalifé S, Seaforth Medical
Co-investigateurs :
Bissonnette F, Couturier B, Kadoch J, Lapensée, Hemmings R, Le Saint C,
Pinho S, Gagné M.
Titre :
M12-665 : Étude à répartition aléatoire, à double insu et contrôlée par
placebo visant à établir l’innocuité et l’efficacité de l’élagolix chez des sujets
atteints d’une forme modérée à grave de douleurs associées à l’endométriose
(NCT 01620528)
Investigateur principal : Sylvester C.
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Kadoch J.
Organisme :
Abbvie Canada
Début du projet :
2013
Titre :
Essai randomisé contrôlé sur le monitorage échographique seul vs monitorage
échographique et LH urinaire dans l’insémination intra-utérine (NCT 01205555)
Investigateur principal : Antaki R.
Co-investigateurs:
Bissonnette F, Kadoch J, Lapensée L, Ménard S, Couturier B, Benoît J,
Roumain C, Beauchamps C, Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, El Fakir A,
Racicot MH, Jamal W, Khaleb A, Dean N.
Organisme :
Durée du projet :
2011-2014
Titre :
Projet cathéter : évaluation de la flore microbienne au moment du transfert
d’embryon
Fellow responsable :
Lefebvre J.
Co-investigateurs:
Antaki R, Beauchamp C, Benoit J, Bissonnette F, Couturier B, Hemmings R,
Jamal W, Khaled A, Lapensée L, Ménard S, Racicot MH, Sylvestre C
Organisme :
Durée du projet :
2014-2015
Page 44
Titre :
Projet sclérothérapie : la sclérothérapie à la tétracycline : une alternative
thérapeutique en cas d’endométriomes ovariens chez les patientes infertiles
Investigateur principal : Kadoch IJ.
Bouet PE
Co-investigateurs:
Jamal W, Khaled A, Lapensée L, Ménard S, Racicot MH, Sylvestre C
Organisme :
Durée du projet :
2014-2015
Titre :
Co-investigateurs:
Organisme :
Durée du projet :
Projet hCG-glycosylée : hCG-H marqueur précoce prédictif d’une grossesse
Lapensée L.
Migahed L.
Jamal W, Kadoch J, Khaled A, Lapensée L, Ménard S, Racicot MH, Sylvestre C
2014-2015
Titre :
Effect of a higher than maximum 450 IU gonadotropin dose on patient outcomes
in an IVF setting: a randomized controlled non-inferiority trial (NCT00971152)
Investigateur principal : Lapensée L.
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Kadoch J, Ménard S, Beauchamps C, Benoît J,
Couturier B, Hemmings R, Sylvestre C, Racicot M.H., Lefebvre J, Jamal W.
Financement :
Ferring Canada
Durée du projet :
2010-2013
Titre :
Projet - déclenchement de l'ovulation avec moins de 3 follicules matures en
cycle stimulé de fécondation in vitro: une étude rétrospective
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Kadoch J, Ménard S, Dzineku F, Phillips S,
Roumain C, Dean N.
Organisme :
Début du projet :
2013
Titre :
Variation de l’hormone Anti-Mullerienne à la suite d’une myomectomie par
laparotomie (NCT01723085)
Co-investigateurs :
Antaki R, Bissonnette F, Kadoch J, Ménard S. Migahed L.
Organisme :
CHUM St Luc et clinique OVO (financement maison)
Durée du projet :
2011-2014
Titre :
Investigateur principal:
Organisme:
Montant total :
Durée du projet :
ICI-VPH - Impact des calendriers d’immunisation contre les VPH
Mayrand MH, Sauvageau C.
MSSS du Québec
3 944 959 $
2013-2018
Titre :
Co-investigatrice :
Organisme :
Montant total :
Durée du projet :
Quadrivalent HPV vaccine evaluation study (QUESt)
Gina Ogilvie
Mayrand MH.
Michael Smith Foundation for Health Research
2 200 000 $
2012-2016
Page 45
Titre du projet :
Balancing benefits and harms from cervical cancer screening: additional analysis
of the CoHIPP trial
Organisme :
Instituts de la Recherche en Santé du Canada
Investigateur principal : MH Mayrand.
Co-investigateurs :
Abrahamowicz M, Bentle Jy, Coutlée F, Ehlen T, Elit L, Lau S.
Montant obtenu :
705 443 $
Durée du projet :
2013-2016
Titre du projet :
Approach and avoidance interpersonal goals in women with vulvodynia and their
partners: A daily experience study
Organisme :
Instituts de la Recherche en Santé du Canada
Investigateur principal : Natalie Rosen
Co-investigateurs :
Mayrand MH, Delisle I, Bergeron S, Andreou P, Impett E.
Montant obtenu :
381 024 $
Durée du projet :
2013-2017
Titre du projet :
PREMIUM : Integrated Research Platform on Mental Health and Sexually
Transmitted Infections of the Université de Montréal
Organisme :
Fonds Canadien de l’innovation
Investigateur principal : Benoit Masse
Co-investigateurs :
Mayrand MH, Conroy P.
Montant obtenu :
393 127$
Date d’obtention :
2014
Titre :
Group physiotherapy compared to individual physiotherapy to treat urinary
incontinence in aging women : A randomized control trial
Investigateur principal : Dumoulin, Chantal
Co-investigatrice :
Mayrand MH.
Organisme :
IRSC
Montant total :
582 476 $
Durée du projet :
2012-2016
Titre :
diseases
Reducing inequalities in the burden of human papillomavirus (HPV) related
in Canada though optimal vaccination and screening policies : A multidisciplinary
model-based approach
Investigateur principal : Brisson M.
Co-investigatrice :
Mayrand MH.
Organisme :
IRSC
Montant total :
532 776 $
Durée du projet :
2012-2015
Titre :
Essai clinique randomisé et contrôlé comparant la colposcopie au test VPH pour
l’identification des échecs de traitements des lésions cervicales pré-invasives de
haut grade (CoHIPP)
Principal investigateur : Mayrand MH.
Co-investigateurs :
Sauthier P, Drouin P, Gauthier P, Provencher D, Ouellet S, Dupuis MJ,
Brochu I, Michaud R, Simard-Emond L.
Organisme :
Fondation Terry Fox, Subvention de recherche pour les nouveaux chercheurs
Montant total :
1 187 340 $
Durée du projet :
2009-2014
Page 46
Titre :
Cervical cancer screening in urban areas contributions to traditional and spatial
analyses of a population health database to inform the improved provision of
health services on the Island of Montreal
Investigateur principal : Datta Geetanjali
Co-investigatrice :
Mayrand MH.
Organisme :
IRSC
Montant total :
184 000 $
Durée du projet :
2012-2015
Titre :
Efficacité des traitements pour la vestibulodynie provoquée : un ECR comparant
la physiothérapie multimodale et l’application de lidocaine topique (RCT
comparing vulvodynia treatments)
Investigateur principal : Morin, Mélanie
Co-investigatrice :
Mayrand MH, Ouellet S, Bergeron S, Dumoulin C, Khalifé S, Waddell G.
Organisme :
CIHR
Montant total :
427 393 $
Durée du projet :
2011-2014
Titre :
A Phase III Randomized Study of Exemestane Versus Placebo in
Postmenopausal Women at Increased Risk of Developing Breast CancerMAP-3
Organisme :
Institut national du cancer du Canada
Investigateur principal : Edgard Nassif
Montant obtenu :
10 100 $
Durée du projet :
2006-2013
Responsable CHUM : Mayrand MH
Titre :
Étude comparant un vaccin multivalent contre le virus du papillome humain
(VPH) et GARDASIL® chez des femmes âgées de 16 à 26 ans (Partie B)
Investigateur principal : Mayrand MH
Co-investigateurs :
Roy G, Ouellet S, Dupuis MJ.
Organisme :
Merck Frosst Canada
Montant total :
120 000 $
Durée du projet :
2008-2013
Titre :
A comparison of cognitive-behavioural couple therapy and lidocaine in the
treatment of provoked vestibulodynia: a randomized controlled trial (phase 2)
Organisme :
IRSC
Investigateur principal: Sophie Bergeron
Co-investigatrice :
Mayrand MH
Montant total :
477 000 $
Durée du projet :
2013-2016
Titre :
Investigateurs :
Durée du projet :
Improving reference to a tertiary gyne-oncology center
Myriam Block, Sauthier P, Mayrand MH
2011-2014
Titre :
Rôle du PrévenaMC dans la prévention des complications des plaies de
laparotomie dans le traitement du cancer de l’endomètre chez la patiente obèse
morbide
Stéphanie Lavallée, Samouëlian V, Mayrand MH.
2012-2014
Investigateurs :
Durée du projet :
Page 47
Titre :
Investigateurs :
Durée du projet :
Identification de facteurs modifiables associés à la discordance entre la biopsie
initiale et la pathologie finale chez les femmes traitées pour pre-cancer grave du
col utérin
Andréanne Pelletier, Mayrand MH.
2013-2015
Titre :
Principal investigateur :
Co-investigateurs :
Organisme :
Début de l'étude :
PR-30-5011-C
Provencher DM.
Sauthier P, Gauthier P, Warkus T, Drouin P, Samouëlian V, Cormier B.
Tesaro
avril 2014
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
EMR 200066-02
Provencher DM.
Quintiles
décembre 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
AEZ 108-050
Provencher DM.
Aeterna Zentaris
novembre 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
D08160001 - SOLO 1
Provencher DM.
Astra Zeneca
septembre 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
D08180002 - SOLO II
Provencher DM.
Astra Zeneca
octobre 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
MK 1775-004-01
Provencher DM.
Merck
mai 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
CX 5
Provencher DM.
NCIC
mai 2013
Page 48
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Curage Aortico Cave et Pelvien (ramdomisée, phase III)
Provencher DM.
ICO - Centre René Gauducheau (France)
avril 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
Study of bioequivalence Caelyx
Provencher DM.
Drouin P, Gauthier P, Sauthier P, Warkus T, Samouëlian V, Cormier B.
Azaya
$ 11 674 / patiente, 4 patientes
février 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
INCB024360-210
Provencher DM.
Incyte
février 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
Début de l’étude :
MK-0517-030-01
Provencher DM.
Merck
janvier 2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
Début de l’étude :
Trinova-3 (AMG 20101129)
Provencher DM.
Amgen
novembre 2012
Titre :
Evaluating Surgical and Quality of Life Outcomes in Robotics and Laparoscopy
Compared to Laparotomy in Early Stage Endometrial Cancer
Principal investigateur : Provencher DM.
Co-investigateurs :
Cormier B, Drouin P, Gauthier P, Sauthier P, Warkus T, Samouëlian V.
Organisme :
GOC
Montants :
$ 100 / patiente, 15 patientes
octobre 2012
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
B1271004
Provencher DM.
Pfizer
avril 2012
Page 49
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
Durée de l'étude :
Banques de tissus et de données de la Fondation du cancer du sein du Québec
Mes-Masson A.
Provencher DM, Basik M, Ghadirian P, Bachvarov D, Diorio C, Foulkes W.
Fondation du cancer du sein du Québec
$ 17 500 / an
avril 2011 à avril 2015
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
Durée de l'étude :
Banques de tissus et de données du Réseau de recherche sur le cancer
Mes-Masson A.
Provencher DM, Basik M, Ghadirian P, Bachvarov D, Diorio C, Foulkes W.
FRQS
$ 80 500 / an
avril 2011 à avril 2015
Titre :
Selection and validation of target genes implicated in the clinical and biological
features of ovarian cancer.
Principal investigateur : Mes-Masson AM
Co-investigateurs :
Tonin PN, Provencher DM.
Organisme :
CIHR
Montant total (1) :
$ 752 500 (2008 à 2013)
Montant total (2) :
$ 1 046 000 (2013 à 2019)
Titre :
A pan-Canadian platform for the development of biomarker-driven subtype
specific management of ovarian carcinoma
Principal investigateur : Mes-Masson AM, Provencher DM.
Organisme :
Terry Fox Research Institute
Montant total :
$ 4 980 000
Durée du projet :
2010 à 2015
Titre :
Co-investigateurs :
CO-investigatrice :
Organisme :
Montant total :
Durée du projet :
Targeting anemia through nutritional intervention as a means to improve the
quality of life in recurrent ovarian cancer
Santos M.
Provencher DM.
CIHR
$ 805 000
2010 à 2015
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
IND.206
Provencher DM.
NCIC
$ 4500 / patiente, 3 patientes
avril 2012
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
ROSIA
Provencher DM.
Hoffman La Roche
juin 2011
Page 50
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
CBKM120C2201
Provencher DM.
Novartis
$ 25 083 / patiente, 1 patiente
avril 2011
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
OV.18 / ICON 6
Provencher DM.
NCIC
janvier 2011
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
AMG 386 - 2009508
Provencher DM.
Amgen
mars 2011
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
EC-FV-06
Provencher DM.
Endocyte
juin 2011
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Montants :
OV.21
Provencher DM.
NCIC
février 2010
Titre :
GROINSS-V II - Étude internationale sur les ganglions sentinelles dans le
cancer de la vulve – une étude d’observation.
Principal investigateur : Provencher DM.
Co-investigateurs :
Organisme :
Groupe Groningen (University Medical Center Groningen)
2006 (6 patientes)
Titre :
Impact de l'indication de la césarienne sur le risque OASIS (Obstetrical Anal
Sphincter Injuries) lors d'un AVAC consécutif
Principal investigateur : Reichetzer B.
2013
Page 51
Titre :
Intensive and focused training in OASIS (Obstetrical Anal Sphincter Injuries)
and repair. The effect of a structured educational hands-on-workshops in the
management of OASIS : achieving surgical skills ans sustaineable quality in our
maternity service.
2013
Titre :
Les exercices des muscles du plancher pelvien peuvent-ils réduire les signes et
symptômes de l'atrophie vaginale chez les femmes âgées ?
Financement :
RQVR
2013
Titre :
Co-investigateurs :
Organisme :
Milo - ARRAY
Samouëlian V.
Provencher DM, Sauthier P, Gauthier P, Warkus T, Drouin P, Cormier B.
Biopharma
avril 2014
Titre :
DEXEL - RH : comparaison de 2 schémas posologiques de DEXaméthasone en
prévention des réactions d'hypersensibilité au paclitaXEL
Principal investigateur : Samouëlian V.
Co-investigateurs :
Letartre N, Bourque S, Mahfouz M, Proulx C, Boyer M, Cuerrier S.
Organisme :
DEXEL
février à juillet 2013
Titre :
Banque d’échantillon biologiques et de données (cliniques et biologiques) de
gynécologie oncologique du CHUM
Principal investigateur : Samouëlian V. (responsable de la banque)
2013
Titre :
Diagnostic moléculaire des cellules tumorales circulantes dans les cancers du
col utérin
2013
Titre :
Caractérisation de l’ADN circulant dans les cancers du col utérin
2014
Titre :
Diagnostic moléculaire de l’envahissement ganglionnaire dans les cancers du
col de l’utérus
2014
Titre :
Thromboses artérielles chez les patientes sous chimiothérapies
2014
Page 52
Titre :
Évaluation des patientes traitées pour une tumeur ovarienne des cordons
sexuels au CHUM-HND
2014
Titre :
PREVACO- Prévalence du VPH Anal chez les patientes de colposcopie
immunocompétentes
2014
Titre :
Biomarqueurs des cancers utérins
2014
Titre :
Validation of an assesment tool for total laparoscopic hysterectomy
Principal investigateur : Tremblay C.
2014
Titre :
Is Advanced Maternal Age Associated with Maternal and Foetal Complications in
Pregnancy ?
Investigateur principal : La Haye Sophie
Collaboratrices CHUM : Wo BL, Mahone M.
Début du projet :
2014
Page 53
Le rayonnement de nos membres
Année académique 2013-2014
Page 54
Activités de gestion académique 2013-2014
Université de Montréal
_________________________________________________
Dr Roland Antaki
Adjoint à la directrice du programme "endocrinologie de la reproduction et fertilité" de l’U. de M.
Membre du comité du programme EGRI
Responsable du stage des fellows en EGRI à la Clinique de procréation assistée du CHUM
Responsable du sous-comité de l’enseignement et des examens du programme EGRI
Membre du sous-comité organisationnel et de révision des objectifs du programme EGRI
Dre Marie-Josée Bédard
Membre du comité de nomination, renouvellement, promotion du département universitaire (CONOM)
Membre du comité exécutif du département universitaire d'obstétrique-gynécologie
Dr Serge Bélisle
Membre du comité de nomination, renouvellement, promotion des professeurs (CONOM)
Membre du comité de cours et tuteur MMD-2233 (endocrinologie de la reproduction)
Tuteur (4 X 4 hres), centre de simulation CPASS, Université de Montréal
Dr Ian Brochu
Membre du comité post-doctoral du département d'obstétrique-gynécologie
Membre du comité d'admission au programme de résidence
Membre du comité d'enseignement de la laparoscopie
Dre Béatrice Cormier
Membre de la Table des responsables d’oncologie, responsable Université de Montréal
Membre du comité de l’externat de l’Université de Montréal
Membre du comité du programme de fellowship de gynécologie oncologique
Membre du comité de laparoscopie du programme d’obstétrique-gynécologie du l’Université de Montréal
Dr Louis-Xavier D’Aoust
Membre du comité pédagogique du programme de résidence en médecine de famille.
Animateur des ARC associés au stage d’externat en médecine de famille.
Dr Stephen Di Tommaso
Directeur du prégradué au département de médecine familiale et de médecine d'urgence (ad avril 2014)
Membre du comité de programme MD
Animateur des ARC associés avec le stage de médecine familiale
Membre du comité de l’examen (stage de médecine familiale)
Page 55
Dre Marie-Josée Dupuis
Présidente du comité de coordination de l'enseignement dans les centres hosptialiers du RUIS de
l'Université de Montreal (depuis janvier 2012)
Membre représentant le comité de coordination universitaire de l’enseignement dans les centres
hospitaliers, au comité central d’enseignement RUIS-Université de Montreal
Membre élu (représentant des professeurs cliniques), Conseil de la Faculté, depuis juin 2010
Membre du comité exécutif du Conseil de la Faculté de médecine
Membre du CEMP (Comité d’étude médical postdoctoral) de la Faculté de médecine
Dr Philippe Gauthier
Directeur du programme de fellowship en gynécologie oncologique
Dr Jacques Kadoch
Membre du comité de la recherche du département universitaire d'obstétrique-gynécologie
Dr Daniel Landry
Membre du comité de l'externat en obstétrique-gynécologie, Université de Montréal, ad octobre 2013
Dre Louise Lapensée
Membre du comité du programme "endocrinologie de la reproduction et fertilité" de l’U. de M.
Responsable du stage des fellows en EGRI à la Clinique Ovo
Membre du sous-comité de l’enseignement et des examens du programme EGRI
Membre du comité de la recherche du programme EGRI
Dre Marie-Hélène Mayrand
Membre du comité de la recherche du département universitaire
Co-directrice, programme de formation de cliniciens chercheurs, Faculté de médecine
Comité de thèse de PhD : Catherine Pirkle
Évaluation de mémoire de maîtrise de Valérie Perreault
Dr Sylvain Ménard
Membre du sous-comité de l’enseignement et des examens du programme d'EGRI
Membre du sous comité organisationnel et de révision des objectifs du programme d'EGRI
Dre Raymonde Michaud
Membre du comité de laparoscopie du département universitaire d'obstétrique-gynécologie
Page 56
Dr Stéphane Ouellet
Directeur du programme de résidence en obstétrique-gynécologie de l'Université de Montréal
Président du comité post-doctoral du département d’obstétrique-gynécologie
Directeur de la section urogynécologie de l'Université de Montréal
Conception d’un programme de fellowship de 2 ans en urogynnécologie et reconstruction pelvienne, de
ses objectifs de formation (le programme est un DES reconnu maintenant)
Réforme des objectifs de formation du programme de résidence en formule Compétences
Conception de grilles d’évaluation des Occasions Propices à l’Apprentissage (OPA) dans le cadre de la
refonte du programme par approche par compétence.
Membre du comité d’agrément de l’Université de Montréal
Membre du comité de sécurité des résidents de l’Université de Montréal
Prix Jacques Van-Campenhout 2013, meilleur professeur département d’obstétrique-gynécologie.
Prix d’excellence en enseignement 2013 de la Faculté de Médecine de l’Université de Montréal
Dre Diane Provencher
Membre du comité exécutif du département universitaire d’obstétrique-gynécologie
Membre du comité de la recherche et des études supérieures de l'U. de M.
Membre du programme des études post-graduées, Training program for researchers : Master and PhD
Responsable, division de gynéco-oncologique du département universitaire d’obstétrique-gynécologie
Membre du comité de la recherche du département d’obstétrique-gynécologie de l’UdeM
Membre du comité de programme de fellowship de gynécologie oncologique
Tutrice MMD-2233
Dre Barbara Reichetzer
Monitorat automne 2013, MMD-2235
Entrevues d'admission pour la résidence, janvier 2014
ECOS Making a Mark, février 2014
Dre Geneviève Roy
Directrice adjointe du programme de résidence en obstétrique-gynécologie (depuis mai 2012)
Membre du comité de développement pédagogique
Membre du comité de développement du site web du département universitaire
Responsable de l’élaboration et du suivi du calendrier académique
Membre du comité de conception des Opportunités Propices à l’Apprentissage (OPA)
Dre Vanessa Samouëlian
Membre du Comité de formation en chirurgie minimalement invasive, programme de résidence en
obstétrique-gynécologie de l’Université de Montréal
Membre du Comité de la recherche et des études supérieures de l’Université de Montréal
Dr Philippe Sauthier
Leader pédagogique au département universitaire d'obstétrique-gynécologie
Membre du Comité de développement pédagogique et professionnel continu (DPPC).
Page 57
Dre Laurence Simard-Emond
Membre du comité pour la sélection des candidats à la résidence en obstétrique-gynécologie
Dre Catherine Tremblay
Membre du comité de l'externat (depuis octobre 2013)
Membre du comité d'enseignement de la laparoscopie
Dr Thomas Warkus
Responsable du stage en gynécologie oncologique des résidents
Membre du comité du site internet du département universitaire d’obstétrique-gynécologie
Membre du comité post-doctoral du département d’obstétrique-gynécologie
Dre Bi Lan Wo
Moniteur, CAAHC (Université de Montréal), pour les étudiants en médecine, Apprentissage pratique de
l’examen gynécologie, 15 mars 2013
Évaluatrice ECOS, étudiants en médecine 2e année, CAAHC de l'Université de Montréal, 16 mai 2014
Moniteur MMD-2236, hiver 2014
Page 58
Activités de gestion hospitalière 2013-2014
_________________________________________________
Dr Roland Antaki
Président du comité départemental d'évaluation de l'acte médical en obstétrique-gynécologie
Président du sous-comité d'évaluation de l'acte médical, section médecine de la reproduction
Chef du département d'obstétrique-gynécologie du CHUM
Chef du service d'obstétrique du CHUM
Cogestionnaire médical du regroupement de clientèle obstétrique-gynécologie
Membre de la Table des chefs de département du CHUM
Membre du comité des blocs opératoires
Co-présidente du comité de gestion du regroupement de clientèle obstétrique-gynécologie
Présidente du comité départemental d'évaluation de l'acte médical, ad septembre 2013
Instructrice, cours PRN à la Grande École du CHUM, avril 2014
Dr Serge Bélisle
Membre consultant, comité de pharmacie du CHUM
Président du sous-comité d'évaluation de l'acte médical en gynécologie générale
Membre du sous-comité d'évaluation de l'acte EGRI
Dr Ian Brochu
Responsable par intérim des journées académiques HSL (depuis mars 2014)
Co-responsable du dossier des acquisitions en gynécologie (simulateurs, instrumentation, etc)
Président du Comité de chirurgie robotique du département d’obstétrique-gynécologie (CROG)
Responsable médicale, Comité stratégique pour l'équipe interdisciplinaire de gynéco-oncologie
Responsable des réunions multidisciplinaires du service de gynéco-oncologie
Membre du comité de chirurgie robotique du CHUM (multidisciplinaire)
Membre du comité de l’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (DETMIS)
Responsable des cliniques de PAP test par les résidents à l’Hôpital Notre-Dame.
Présidente du sous-comité d'évaluation de l’acte médical, en gynécologie-obstétrique.
Membre du comité départemental d'évaluation de l’acte médical
Responsable des réunions de morbidité et mortalité en gynécologie oncologique
Responsable de l'enseignement prégradué en gynécologie oncologique au CHUM
Dr Louis-Xavier D’Aoust
Co-responsable du stage d’obstétrique-gynécologie pour les résidents de médecine familiale du CHUM
Membre du comité périnatalité-toxicomanie du Centre des naissances
Instructeur, programme de réanimation néonatale et ALSO
Instructeur, programme de réanimation néonatale
Page 59
Directrice de l’enseignement au CHUM
Membre du comité de direction du CHUM : présidente de la table Enseignement planification stratégique
du CHUM 2011-2015 et membre du comité de rédaction du plan stratégique CHUM 2011-2015
Membre de la Table des chefs de département
Membre du comité exécutif du CMDP
Membre du comité d'examen des titres du CMDP
Présidente du comité de priorisation des bourses de perfectionnement et de fellowship du CHUM
Membre du comité de sélection pour la nomination du chef du département de médecine générale
Membre du comité de sélection pour la nomination du chef du dépt. de radiologie et médecine nucléaire
Membre du comité de sélection pour la nomination du chef du dépt. de médecine sociale et préventive
Dr Jacques Kadoch
Responsable des résidents pour le secteur de l'endocrinologie-fertilité
Membre du sous-comité d'évaluation de l'acte médical en gynécologie-fertilité
Directeur médical de la clinique de PMA (procréation assistée) du CHUM
Dr Daniel Landry
Responsable de l'enseignement prégradué en obstétrique-gynécologie, ad octobre 2013
Membre du sous-comité d'évaluation de l'acte médical en gynécologie et soins ambulatoires
Co-responsable du stage d’obstétrique-gynécologie pour les résidents de médecine familiale du CHUM
Chef du service de périnatalité du CHUM
Directrice de l'unité de recherche et d'investigation en colposcopie (URIC)
Co-responsable du fonds de recherche du département d’obstétrique-gynécologie du CHUM
Dr Sylvain Ménard
Membre du sous-comité d'évaluation de l'acte médical, section médecine de la reproduction
Chef du service de gynécologie générale et soins ambulatoires du CHUM, dès novembre 2013
Membre du comité départemental d'évaluation de l'acte médical, dès février 2014
Membre du comité central d'évaluation de l'acte médical, dès février 2014
Responsable de la grille des assignations, ad août 2013
Page 60
Chef du service de gynécologie générale et soins ambulatoires du CHUM, ad octobre 2013
Responsable du stage d'urogynécologie pour les résidents du CHUM
Responsable du stage de résident-chef du CHUM
Directeur de l'unité d'urogynécologie et de neuro-urologie du CHUM
Membre du sous-comité d’évaluation de l’acte médical – section gynécologie générale
Responsable de la gestion de la liste des gardes HSL
Membre du comité de recherche clinique en gynécologie oncologique du CHUM
Membre du comité d'éthique du CRCHUM
Responsable de la recherche clinique en gynécologie oncologique, au CHUM
Membre du sous-comité de l’évaluation de l’acte médical en gynécologie oncologique
Responsable du Journal Club bi-mensuel
Dre Geneviève Roy
Membre du sous-comité d’évaluation de l’acte médical en gynécologie générale
Responsable de la clinique de planning familial, Hôpital St-Luc
Responsable du stage de soins ambulatoires des résidents
Responsable hospitalier des résidents
Responsable des réunions du Tumor Board
Responsable des réunions de radiologie
Membre du Comité de chirurgie robotique du département d’obstérique-gynécologie (CROG)
Membre du Comité de recherche de la direction d'oncologie (CRCHUM)
Responsable de la recherche pour le programme de fellowship d'onco-gynéco
Membre du jury des présentations orales des résidents lors de la Journée annuelle de recherche du
département d’obstétrique-gynécologie. Hôpital Notre-Dame, 25 avril 2014
Chef du service de gynécologie oncologique
Membre du Comité de chirurgie robotique du département d’obstétrique-gynécologie (CROG),
Directeur médical adjoint de la codirectrice médicale du Centre intégré de cancérologie du CHUM (CICC)
Directeur du RMTQ (Registre des Maladies Trophoblastique du Québec)
Responsable de la gestion de l'unité de colposcopie de l’Hôpital Notre-Dame
Responsable du stage des résidents en colposcopie (Hôpital Notre-Dame)
Co-responsable du comité stratégique de l’équipe supra régionale (cancer gynécologique)
Page 61
Dre Laurence Simard-Emond
Membre du comité promotion de la santé du département d’obstétrique-gynécologie du CHUM
Membre du comité d’amélioration continue du Centre des naissances
Membre du comité « Hôpital ami des bébés » du Centre des naissances
Membre du comité de médecine transfusionnelle du CHUM
Membre du sous-comité d’évaluation de l’acte médical en gynécologie
Membre du comité départemental d’évaluation de l’acte médical
Membre du comité de révision des processus en clinique externe de gynécologie
Dre Catherine Tremblay
Responsable des externes en gynécologie et obstétrique HSL (depuis octobre 2013)
Responsable du stage d’étudiante sage-femme en milieu hospitalier (UQTR)
Responsable des recommandations sur les exigences minimales pour pratiquer l’hystérectomie totale
par laparoscopie
Dr Thomas Warkus
Responsable des réunions de session éducative multi-objectif (SEMO)
Membre du comité de chirurgie robotique du département d’obstétrique-gynécologie (CROG)
Membre du comité des directeurs du Centre intégré de cancérologie du CHUM (CICC)
Membre du sous-comité du bloc opératoire de l'Hôpital Notre-Dame, CHUM
Dre Bi Lan Wo
Présidente du sous-comité d'évaluation de l'acte en obstétrique
Membre du comité départemental d'évaluation de l'acte médical
Responsable des réunions multidisciplinaires GARE-MOG (10 par année)
Instructrice, cours PRN à la Grande École du CHUM, mars 2014
Page 62
Activités de gestion ou distinctions 2013-2014
Organismes d'envergure provinciale ou nationale
_________________________________________________________
Dr Roland Antaki
Membre du conseil d’administration de l’AOGQ
Membre du comité du bulletin et du site web de l'AOGQ
Membre, comité des questions Clinical Making Decisions du Conseil médical canadien
Participation, à titre d’expert de contenu, au site web de « Naître et grandir » (Fondation Chagnon).
Membre du comité de gestion de la compétence du Collège royal, depuis avril 2013
Dr Serge Bélisle
Président, comité ministériel pour l'implantation de la procréation médicalement assistée
Président du réseau québécois sur la procréation assistée
Expert-conseil, Conseil consultatif de pharmacologie du Québec
Membre du jury : Soutenance de thèse de maîtrise du Dr Daniel Kiely, Simulation de lymphadénectomie
en chirurgie robotique ». 12 novembre 2013
Membre du comité organisateur, Making a Mark (cours de révision pour les R5 pancanadiens)
Modératrice, Soirée de revue des études présentées à la réunion annuelle de la SGO, parrainée par
Genentech/Roche, Tampa Bay, Floride, mai 2014.
Membre du comité organisateur, congrès annuel de la GOC, Niagara Falls, juin 2014.
Révision d'un article scientifique pour le Journal de l'Organisation Ouest-Africaine pour la santé.
Révision de 2 articles scientifiques pour l’ International Journal of Gynecological Cancer.
Visiteur expert pour le Collège des médecins du Québec, visites d'inspection professionnelle chez les
omnipraticiens en pratique (2 visites par année)
Membre du comité d'examen en chirurgie LMCC - partie I, Conseil médical du Canada
Examinateur à l'examen de certification de la résidence, Collège des médecins de famille du Canada
Membre, comité conseil ALSO (Advanced Life Support in Obstetrics) au Collège des médecins de famille
Membre, CUFMED (Canadian Undergraduate Family Medicine Education Directors) ad 30 avril 2014
Co-responsable congrès « Le bistouri en évolution : mise à jour en spécialité chirurgicale à l’intention du
médecin omnipraticien » (organisé pas le département de chirurgie de l’U.de M.), octobre 2013.
Membre de l’Association de médecine sexuelle du Québec
Membre de l'Association canadienne pour l'éducation médicale
Membre du comité d’examen CEE pour le Conseil médical canadien
Réviseur externe pour le concours de bourse en éducation du Collège royal des médecins et chirurgiens
du Canada (coucours 2013)
Page 63
Dr Jacques Kadoch
Réviseur externe pour : Fertility and Sterility, Reproductive BioMedicine Online, Human Reproduction,
International Journal of Women's Health
Membre du comité éditorial du ISRN pour l'obstétrique-gynécologie (International Scholarly Research
Network)
Cofondateur et vice-président, Société internationale francophone en reproduction assistée humaine
(SIFRAH)
Représentant officiel pour le Canada, International Society for Mild Approaches in Assisted Reproduction
(ISMAAR)
"Specialty Committee in Gynecologic Reproduction Endocrinology & Infertility (GREI)" site. Collaborateur.
Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada
Membre du comité scientifique, Diplôme universitaire de l'Université Paris Descartes « Démarche qualité
et certification en infertilité et assistance médicale à la procréation »
Membre du comité de transfert des connaissances, Réseau québécois de reproduction (RQR)
Membre du comité scientifique, Journées Euro-Méditerranéennes de Techniques Avancées en
Gynécologie Obstétrique, JTA
Directeur médical de OVO-labo et OVO Recherche et développement
Membre du comité infertilité et endocrinologie de la reproduction (AOGQ)
Membre du comité d'endoscopie (AOGQ)
Membre des jurys (Collège des médecins)
Médecin Conseil, INSPQ, pour la planification et évaluation des programmes de santé publique pour la
prévention du cancer du col
Membre, Comité des essais contrôlés randomisés, Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Membre du Population Health Advisory Group du Canadian Partnership Against Cancer
Membre du Comité aviseur du MSSS pour l'optimisation du dépistage du cancer du col utérin
Membre, comité du Fonds de la recherche du Québec-Santé: Clinical research scholars, clinical and
epidemiologic sciences/post-doctoral fellowships
Membre du comité exécutif de la Société des colposcopistes canadiens
Révision de la traduction de questions pour le LMCC
Détentrice d'une bourse de clinicien-chercheur junior 2, Fonds de recherche en santé du Québec
Réviseure ad hoc:
- Recommendations on screening for cervical cancer Canadian Task Force On Preventive Health Care
- Cancer epidemiology prevention and biomarkers
- BMC public health
Récipiendaire du Prix d’excellence en enseignement, obstétrique-gynécologie, Faculté de médecine,
Université de Montréal, juin 2014
Récipiendaire du Prix Esculape 2013 - meilleur professeur du département d’obstétrique-gynécologie
Directrice du programme de compétences avancées en périnatalité du département de médecine de
famille et médecine d’urgence de l’Université de Montréal.
Médecin expert, inspections professionnelles, Collège des médecins du Québec
Page 64
Membre du Conseil d'administration et du Comité exécitif de l'AOGQ
Responsable des effectifs médicaux AOGQ
Inspecteur en qualité de l’acte médical au Collège des médecins du Québec
Membre du jury au Collège royal des médecins et des chirurgiens du Canada
Finaliste au prix 2013 du meilleur directeur de programme au Canada. Collège Royal des médecins et
Chirurgiens du Canada
Prix d’excellence en enseignement 2014, Association Canadienne pour l’Éducation médicale (AECM)
Membre du comité scientifique de la Society of Gynecologic Oncologists of Canada (GOC)
Représentante et membre du GICG-NCIC CTG (cancer de l'ovaire)
Membre du comité exécutif du NCIC-CTG (Gynecologic Cancer Intergroup National Cancer Institute –
Clinical Trials Group)
Membre du Translational sub-committee du NCIC CTG
Official representative du NCIC CTG GCIG primary committee role (Ovary, Translational research)
Co-présidente du groupe de travail sur le cancer de l’ovaire pour le NCIC-CTG.
Membre du Gynecologic Profilitive Science Tumor Biology NCIC Sub-committee
Membre du comité de coordination du centre de lutte contre le cancer (IARC)
Membre du Conseil aviseur scientifique de l’Institut atlantique de recherche sur le cancer (IARC)
Consultante pour la compagnie AMGEN Canada (cancer ovarien)
Membre du comité scientifique de l’institut du Cancer de Montréal ICMCHUM
Présidente du comité évaluateur. Programme de recherches sur le cancer. FRQS en partenariat avec le
ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (MSSS), programmes de subventions 2013-14.
Consultante pour la Compagnie GlaxoSmithKline (GSK) au niveau du cancer de l’ovaire au Canada.
Membre votant du NRG Oncology (NSABP, RTOG, GOG). Cancer clinical cooperative group.
Révision d'articles pour The International Journal of Urogynecology
Dre Geneviève Roy
Membre du jury d’Examen de certification en obstétrique-Gynécologie du Collège Royal des Médecins et
Chirurgien du Canada
Médecin conseil pour la cie Bayer; soumission du nouveau stérilet Jaydess à l’INESS à des fins de
couverture par le régime d’assurance-médicament du gouvernement
Experte invitée par le Collège des médecins du Québec (comité consultatif sur le partage des rôles des
médecins et infirmières dans le dépistage et le traitement des ITSS)
Experte invitée par l'AOGQ (comité de consultation sur la collaboration gynécologue-obstétricieninfirmière dans la prise en charge du suivi de grossesse au Québec)
Experte invitée par l’AOGQ (révision du contenu de la formation Médecins-infirmières praticiennesStérilets)
Participation au comité de spécialité du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, APOG,
décembre 2013.
Participation au comité des directeurs de programme en obstétrique-gynécologie du Canada, APOG,
décembre 2013
Participation à la révision des lignes directrices canadiennes sur la contraception : chapitre Dépo-provera
(publication à venir), SOGC
Page 65
Membre du NCIC-CTG (Gynecologic Cancer Intergroup National Cancer Institute – Clinical Trials Group)
en tant qu'investigateur
Membre de l’Association de Recherche sur les CAncers dont Gynécologiques (ARCAGY) - Groupe
d’Investigateurs Nationaux pour l’Étude des Cancers Ovariens et du sein (GINECO)
Membre du jury des présentations orales. GOC’s Annual General Meeting. Calgary, Alberta, juin 2013.
Membre du comité des tarifs (délégué des gynécologues oncologues) de l'AOGQ
INSPQ, Expert pour la problématique VPH (en cours).
INSPQ, Membre du comité scientifique gouvernemental pour l’organisation du dépistage du cancer du col
au Québec (en cours).
CIQ, Membre du comité élargi concernant la problématique de l’introduction des vaccins contre le VPH
GOC, Leader de la Communauté de pratique en Maladies Trophoblastiques (CoP GTN).
Collaboration avec l’Université d’Alexandrie (Egypte) pour la mise en place d’un programme de formation
en gynécologie oncologique.
Membre votant du NRG Oncology (NSABP, RTOG, GOG). Cancer clinical cooperative group.Canadian
Obstetrics and Gynecology Review Program, Making a Mark. 22 février 2014
Dr Thomas Warkus
Membre du comité exécutif du ROGQ (Regroupement des gynécologues oncologues du Québec)
Trésorier du Regroupement des Gynécologues Oncologues du Québec (RGOQ)
Page 66
Services à la communauté
_____________________________________________________
Invitée à l’émission de Catherine Perrin, Radio-Canada, 25 mars 2014
Membre du conseil d'administration du CEGEP du Vieux-Montréal (depuis mars 2012)
Dr Jacques Kadoch
Entrevue, La Presse, Bébé sur la glace: pas une garantie, 13 mai 2013
http://www.lapresse.ca/vivre/famille/201305/13/01-4650216-bebe-sur-la-glace-pas-une-garantie.php
Entrevue, Le Devoir (Amélie Daoust-Boisvert) Le débat sur les mères porteuses ressurgit, 6 août 2013
Reportage, Radio Canada – Découverte, Procréation assistée : quel sort pour les embryons
surnuméraires ? 6 avril 2014
http://ici.radio-canada.ca/emissions/decouverte/2013-2014/Reportage.asp?idDoc=333793
Suppléante en gynécologie oncologique pour Dre Carole Bossé-William au CHU-Hôpital Dr Georges L.
Dumont, Nouveau-Brunswick, du 28 juin au 8 juillet 2013.
Cancer de l’ovaire Canada, La randonnée de l’espoir. Allocution en tant que porte-parole scientifique.
Montréal, 8 septembre 2013.
Entrevue téléphonique sur l’efficacité de la chirurgie prophylactique et cancers de l’ovaire chez les
femmes porteuses de mutations BRCA, avec Marie-France Bélanger de Radio-Canada, 5 mars 2014.
Entrevue télévisée sur le BRCA pour l'émission Salut Bonjour! à TVA, 7 mars 2014.
Participation à l'évaluation-amélioration de la formation des infirmières des CLSC, concernant la prise en
charge des pessaires. 2014
Cancer de l’ovaire Canada, La randonnée de l’espoir. Allocution en tant que porte-parole scientifique.
Montréal, 8 septembre 2013.
Page 67
CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Secrétariat du département d'obstétrique-gynécologie
1058, rue Saint-Denis, Montréal (Québe) H2X 3J4
Téléphone : 890-8000 p.32592 Télécopieur : 412-7279
Page 68