4 Janvier 2013 Cher client, Nous sommes heureux

4 Janvier 2013
Cher client,
Nous sommes heureux de vous annoncer qu’à compter du 7 janvier 2013, les activités de
BHC Medical liées aux appareils médicaux de dialyse seront désormais regroupées au sein
de Bellco Canada.
Bellco Canada, une filiale à part entière de Bellco Srl Italie, perpétuera une tradition
d’excellence depuis 40 ans en matière de traitements et d’équipements pour l’insuffisance
rénale, la septicémie et l’insuffisance cardiaque congestive. Établie près de Bologne, en
Italie, au cœur du centre européen de fabrication d’appareils médicaux, Bellco compte plus
de 340 employés et distribue ses produits dans plus de 20 pays. Pour en savoir plus,
consultez le site : www.bellco.net
Vous vous demandez sans doute quels seront les changements pour vous, chers clients.
L’adresse de notre bureau demeure la même, soit 2900, chemin Argentia, Unité 10,
Mississauga (Ontario) L5N 7X9. Notre équipe actuelle fera dorénavant partie de la grande
famille de Bellco Canada, ce qui ne changera en rien notre engagement envers vous à titre
de partenaire dans le domaine de l’insuffisance rénale.
Si vous commandez déjà des produits Bellco, DWA et Redsense, veuillez prendre note des
nouveaux numéros de téléphone et de télécopieur ci-après mentionnés. Veuillez noter
également que la gamme de produits Bellco Canada comprendra aussi les items suivants :
•
•
•
•
JMS (aiguilles à fistule)
Emodial (bandages hémostatiques)
Alcavis (produits désinfectants)
Industrial Test Systems (bandelettes réactives pour l’eau)
Un nouveau site Web sera bientôt en ligne au www.bellcocanada.ca et ce, à compter du 7
janvier 2013, les numéros de téléphone où vous pourrez nous joindre seront les suivants :
•
•
Tél. 905 821-1111 – Sans frais : 1 855 661-5111
Téléc. 905 821-2228 – Sans frais : 1 855 661-2228
Suite page 2
Bellco Canada Inc.
2900 Argentia Road, Unit 10
Mississauga, ON L5N 7X9
Tel: +1.905.821.1111
Fax +1.905.821.2228
Nous harmoniserons notre image à celle de la marque Bellco. Mentionnons plus
particulièrement de nouvelles adresses électroniques et une présence sur le Web avec de
nouveaux outils de marketing et de commercialisation. Nous vous offrirons une vaste
gamme de produits, actuels et à venir, pour l’hémodialyse chronique et les thérapies
d’épuration extra-rénales continues aux soins intensifs.
Nous vous remercions pour votre soutien constant et espérons que nous la nouvelle année
nous permettra une collaboration des plus fructueuses.
Sincères salutations,
Denis Carrier
Président-directeur général
Bellco Canada inc.