Suppléments Questionnaire sur la Bretagne et la langue bretonne

Suppléments
Questionnaire sur la Bretagne et la langue bretonne – pour tous
1. Vous êtes ?
o Une femme
o Un homme
2. Quel âge avez-vous ?
o ≤14
o 20-39
o 60-74
o 15-19
o 40-59
o ≥75
3. Vous êtes de quel département ?
o Finistère
o Morbihan
o Côtes-d’Armor
o Loire-Atlantique
o Ille-et-Vilaine
o Autre :
4. Qu’imaginez-vous quand on vous dit « la Bretagne »?
5. Quels personnages voyez-vous en rapport avec la Bretagne?
6. Savez-vous parler le breton?
o Très bien
o Quelques mots
o Assez bien
o Pas du tout
7. Pour vous, connaître le breton est...
o Indispensable
o Sans grand intérêt
o Assez utile
o Inutile
o Utile
8. La langue bretonne est une langue comme les autres. Vous êtes:
o Tout à fait d’accord
o Pas d’accord du tout
o Plutôt d’accord
o NSP
o Plutôt pas d’accord
9. La langue bretonne est un dialecte. Vous êtes :
o Tout à fait d’accord
o Pas d’accord du tout
o Plutôt d’accord
o NSP
o Plutôt pas d’accord
10. Si le breton disparaissait, la Bretagne perdrait son identité. Vous êtes :
o Tout à fait d’accord
o NSP
o Plutôt d’accord
o Plutôt pas d’accord
53
o Pas d’accord du tout
11. Comment avez-vous appris le breton ?
o Je ne l’ai pas appris
o Par immersion
o Dans ma famille, depuis
o Par enseignement bilingue
o Cours du soir
l’enfance
o Moi-même (autodidacte)
o Stages
12. Avez-vous dans votre famille (au sens large du terme) un enfant qui apprend le
breton ?
o Non, aucun
o Oui, l’enseignement bilingue à parité horaire
o Oui, l’école Diwan
o Oui, l’enseignement privé catholique
13. Quelles radios bretonnes diffusant en breton écoutez-vous ?
o Je n’écoute pas la radio en
o Radio Kreiz Breizh
o Plum’ FM
breton
o Arvorig FM
o AlterNantes FM
o Radio Kerne
o France Bleu Breiz Izel
o Radio Bro Gwened
14. La Loire-Atlantique pourrait refaire partie de la Bretagne. Vous êtes :
o Tout à fait favorable
o Pas du tout favorable
o Plutôt favorable
o NSP
o Plutôt pas favorable
54
Questionnaire sur la Bretagne et la langue bretonne pour les
adhérents de cours du soir
1. Vous êtes?
o Une femme
2. Quel âge avez-vous?
o Un homme
o 15-19
o 20-39
o 40-59
3. Vous êtes de quel département ?
o 60-79
o ≥80
o Finistère
o Morbihan
o Côtes-d’Armor
o Loire-Atlantique
o Ille-et-Vilaine
o Autre :
4. Qu’imaginez-vous quand on vous dit « la Bretagne »?
5. Quels personnages voyez-vous en rapport avec la Bretagne?
6. Pour quelle(s) raison(s) apprenez-vous le breton ?
o Raisons personnelles
o Raisons culturelles
o Mes enfants le
parlent/l’apprennent
7. Parlez-vous en breton chez vous ?
o Le reste de la famille le
parle/l’apprend
o Travail
o Autre :
o Pas du tout
o Souvent
o Pas souvent
o Toujours
8. Enseignez-vous à quelqu’un autre dans votre entourage ?
o Oui
o Non
9. Avez-vous dans votre famille (au sens large du terme) un enfant qui apprend le
breton ?
o Non, aucun.
o Oui, l’enseignement privé
o Oui, l’enseignement bilingue à
catholique
parité horaire
o Autre :
o Oui, l’école Diwan
10. Si le breton disparaissait, la Bretagne perdrait son identité. Vous êtes :
o Tout à fait d’accord
o Plutôt d’accord
o Plutôt pas d’accord
o Pas d’accord du tout
o NSP
55