Programm_Austausch_ DF2011_Karlsruhe - Friedrich-List

Programme – Programm
(Stand: 16.01.2011)
pour l‘échange scolaire avec
für den Schüleraustausch mit
Lycée Charles de Foucauld, Nancy
Friedrich-List-Schule (Wirtschaftsgymnasium), Karlsruhe
28.01. – 01.02.2011
Vendredi,
28.01.2011
18 :25
Arrivée des élèves français à la gare centrale
Soirée libre dans les familles d'accueil
Freitag,
28.01.2011
18 :25
Ankunft der französischen Schüler/innen
am Hauptbahnhof
Soirée libre dans les familles d‘accueil
Abend zur freien Verfügung in den Gastfamilien
Samedi,
29.01.2011
09:15 h
09 :28h
10 :11h
10 :30h
12 :30h
14 :00h
14 :30h
16 :48h
17 :32h
Rencontre du groupe franco-allemand à la gare
Départ pour Heidelberg
Arrivée prévue à la gare centrale de Heidelberg
Visite de la vieille ville de Heidelberg
Déjeuner du groupe dans un restaurant
Promenade au château de Heidelberg
Visite du château
Eventuellement quartier libre
Retour à Karlsruhe
Arrivée prévue à Karlsruhe
Soirée libre
Samstag,
29.01.2011
09:15 h
09 :28h
10 :11h
10 :30h
12 :30h
14 :00h
14 :30h
16 :48h
17 :32h
Treffen der deutsch-französischen Gruppe Hauptbahnhof
Abfahrt nach Heidelberg
Voraussichtliche Ankunft in Heidelberg
Stadtbesichtigung Heidelberg
Gemeinsames Mittagessen in einem Gasthaus,
Spaziergang zum Heidelberger Schloss
Besichtigung des Schlosses
Eventuell Zeit zur freien Verfügung
Rückfahrt nach Karlsruhe
Voraussichtliche Ankunft in Karlsruhe
Abend zur freien Verfügung
Dimanche,
30.01.2011
Sonntag,
30.01.2011
Journée libre dans les familles d’accueil.
Tag zur freien Verfügung in den Gastfamilien
Lundi
31.01.2011
8:00
9.00
10.30
11.00
15.00
Montag,
31.01.2011
8:00
9.00
10.30
11.00
15.00
Mardi
01.02. 2011
Préparation de la réception à la cafétéria de la
Friedrich-List-Schule
Réception à l’école
Rendez-vous : Foyer de la Friedrich-List-Schule
Réception officielle à la mairie
Bowling au Bowling-Center Lago et dîner en groupe
Vorbereitung des Empfangs in der Cafeteria der
Friedrich-List-Schule
Empfang in der Friedrich-List-Schule
Treffpunkt: Foyer der FLS
Offizieller Rathausempfang
Bowling und anschl. gemeinsames Abendessen
(Getränke auf eigene Rechnung. Die deutschen
Austauschpartner laden ihre Gastschüler ein.)
Important : Pensez à emmener vos bagages au lycée !
8 :00
9 :40
11 :30
11 :40
12 :15
12 :45
13 :32
16 :03
Dienstag
01.02.2011
Les élèves français suivent les cours d’après leur emploi du temps
avec leurs correspondants allemands
Les élèves allemands continueront à suivre leurs cours
(jusqu’à 11:25h)
Les élèves français participeront au rallye international
à travers la ville (jusqu’à 11:25h)
Remise des prix du rallye (Foyer du lycée)
Elèves français et allemands:
Discussion interculturelle
Petite Pause de midi
Rendez-vous pour les élèves allemands et français
(Foyer du lycée)
Départ en tramway pour la gare centrale
Départ des élèves français pour Nancy
Arrivée à Nancy
Wichtig: Die französischen Schüler sollen ihr Gepäck gleich
morgens mit in die Schule bringen! Gepäckaufbewahrung im
SMV-Raum
8 :00
9 :40
11 :30
11 :40
12 :15
12 :45
13 :32
16 :03
Friedrich-List-Schule
Ludwig-Erhard-Allee 3
76131 Karlsruhe
Die französischen Schüler haben stundenplanmäßigen Unterricht
mit Ihren deutschen Partnern
Deutsche Schüler: Weitere Teilnahme am stundenplanmäßigen
Unterricht ( bis 11:25 )
Französische Schüler: Teilnahme an der internationalen
Stadtrallye (bis 11:25 )
Preisverleihung: Stadtrallye (Treffpunkt: Foyer der FLS)
Deutsche und Französische Schüler:
Gemeinsames interkulturelles Gespräch
Mittagspause (Wichtig: Deutsche Gastschüler versorgen ihre
französischen Austauschpartner, z.B. mit Vesperbrot.)
Treffpunkt der deutschen und französischen Schüler:
Foyer der Friedrich-List-Schule
Gemeinsame Fahrt mit Straßenbahn zum Hauptbahnhof
Abfahrt der frz. Schüler nach Nancy
Ankunft in Nancy
Tel. 0721 / 133 49 05 Axel Braun
Tennesseeallee 42
76149 Karlsruhe
Tel.
0721 / 971 51 20
Handy: 0178 / 618 7563
[email protected]